arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 78 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
—¿Una actualización? Me quedé confundido. ¿Una actualización? ¿Justo ahora? ¿Tendría algún tipo de relación con el escenario que acababa de completar...? Tenía muchas preguntas, pero ninguna respuesta. Lo único que podía hacer era quedarme mirando la repentina notificación con el ceño fruncido. Sin embargo, no tardé mucho en reaccionar y pulsé [Sí] poco después. Después de todo, una actualización debía ser algo bueno, ¿no? [La aplicación se está actualizando] [Por favor, espere un momento...] A partir de ahí, la notificación dejó de mostrar cualquier otra cosa, dejándome completamente desconcertado. Rascándome la parte posterior de la cabeza, finalmente dirigí la mirada hacia la pintura en la pared. —Sigue aquí... Me acerqué a ella y pasé el dedo por su superficie. Nada. Al tocar la pintura no hubo ninguna reacción. Me sentí un poco aliviado al comprobarlo. La niña del cuadro estaba en la misma posición de antes, y todo lo demás seguía igual. —.....! Pero ese alivio solo duró un instante, porque algo se movió dentro de la pintura, sobresaltándome por completo. ¡Mierda! Di un paso atrás mientras la pintura volvía a cobrar vida, y la niña del cuadro bajó el paraguas, dejando al descubierto sus ojos negros. Era exactamente igual que la primera vez que la vi. No… en realidad… Al observar con más atención, noté que sostenía un oso de peluche. Confundido, dirigí mi atención a mi muñeca y me di cuenta de que la marca blanca ya no estaba allí. ¿Cuándo ella... —Tengo hambre. Una voz susurró en el aire, y levanté la cabeza. El rostro de Mirelle ahora ocupaba toda la pintura mientras me miraba fijamente. —Comida. Dijiste que me darías... comida. —Ah, cierto. De repente recordé la promesa que le había hecho. —Dame un minuto. Iré a buscar comida. —Date prisa. —Sí, sí. Dejé todo lo que estaba haciendo y salí de la oficina. Antes de irme, me aseguré de cerrar la puerta con llave. No solo la pintura era demasiado reconocible, sino que tampoco quería que nadie supiera que estaba embrujada. —A ver, a ver... Me dirigí hacia la cocina y empecé a rebuscar en los armarios en busca de algún bocadillo. Sin embargo, lo único que encontré fueron cajas de cereal medio vacías, una bolsa de pretzels rancios y un frasco sospechoso de algo que quizá alguna vez fue mantequilla de maní. Suspiré mientras cerraba el último armario con más fuerza de la necesaria. Al revisar los otros gabinetes, lo único que vi fue café instantáneo en polvo. Mucho. Demasiado. —¿Qué clase de drogadictos son estos...? Abrí otro armario y, al ver que también estaba lleno de café instantáneo, empecé a sentirme mal. ¿Era algún tipo de droga? —Bueno, ahora que lo pienso... creo que yo también necesito café. Decidí dejarlo para después mientras seguía revisando cada rincón de la cocina. Tras un buen minuto buscando, finalmente vi algo que me llamó la atención. —¡Ja! Escondida detrás de varios frascos de café instantáneo había una bolsa de papas fritas. —Además está sin abrir... Perfecto. Me sentí mucho más tranquilo con las papas en la mano. Estaba a punto de darme la vuelta cuando— —¿Qué estás haciendo? —....! Una voz llegó desde detrás de mí, y casi salto del susto. Por suerte logré mantener la calma mientras me daba la vuelta, ocultando la bolsa de papas detrás de mi espalda. —Kyle... Por suerte solo era Kyle, así que suspiré aliviado. Pero pronto entrecerré los ojos. —¿Hm? Al observarlo mejor, se veía bastante agotado. Tenía el cabello desordenado y profundas ojeras. Se veía casi tan mal como yo, lo cual me parecía prácticamente imposible. —¿Qué demonios te pasó? —Ahh... no quiero hablar de eso. Kyle hizo un gesto con la mano para restarle importancia mientras se acercaba a uno de los armarios. Sacó un frasco de café instantáneo y vertió aproximadamente una cuarta parte en una taza antes de añadir apenas un poco de agua. ¿Qué demonios? Seguro que eso... —Oh, no está mal. Kyle chasqueó los labios mientras me miraba. —¿Qué? —acercó la taza hacia sí—. No me digas que quieres un poco. —Estoy... bien. Recordé la vez que le robé café. No me digas que... —Ahora mismo hay una situación bastante complicada. —¿Hm? Miré a Kyle. Pensé que no quería hablar del tema. —Ha ocurrido un incidente no muy lejos de aquí y... ehm, me enviaron a investigarlo. Es una situación bastante complicada. Parece tratarse de algún tipo de entidad de Alto Orden. Aún no sabemos exactamente su rango, pero es extremadamente poderosa. —¿Qué tan poderosa? —...Eso es lo que estoy tratando de averiguar. Kyle sonrió con amargura antes de dar un sorbo a su café. Chasqueó los labios otra vez mientras murmuraba: —Esto sí que es bueno. Lunático. Un completo lunático. —Hasta ahora todas sus víctimas han sido personas comunes, pero el hecho de que todavía no hayamos encontrado nada relacionado con ella es extremadamente preocupante. Es casi como si... ni siquiera existiera. No importa lo que hagamos, no podemos detectarla. Al ver esa rara expresión de seriedad en el rostro de Kyle, sentí que mi pecho se volvía más pesado. Para que él se viera así, este caso debía ser realmente peligroso... —Toma, mira esto. Kyle extendió la mano de repente para mostrarme su teléfono. Fue entonces cuando vi la pantalla y todo mi cuerpo se quedó rígido. —Esto... En la pantalla aparecía una figura enfermiza y momificada. Su piel estaba encogida y marrón, como cuero seco. Ojos hundidos miraban desde cavidades vacías mientras el cuerpo permanecía desplomado sobre un sofá, las manos encogidas hacia adentro. La figura parpadeaba lentamente hacia el dispositivo de grabación, mientras su boca abierta apenas se movía. Levanté la cabeza para mirar a Kyle, que observaba el video con expresión sombría. —Así es como deja a todas sus víctimas. Como puedes ver, no están muertas, pero al mismo tiempo han perdido la capacidad de hacer cualquier cosa. —..... Fruncí los labios y aparté la mirada del teléfono. El video era demasiado para mí. —¿Estás seguro de que deberías mostrarme esto? —...No es exactamente información confidencial. De hecho, probablemente sea mejor que lo sepas, porque el asunto seguramente escalará hasta el Buró. —¿De verdad? —Sí... El Gremio solicitó algunos exploradores del Buró para realizar ciertas pruebas. Dependiendo de los resultados, el Buró le asignará una clasificación internacional. Si califica como clase Thrall o superior, los gremios de otras jurisdicciones comenzarán a venir aquí. Probablemente incluso aparezca en las noticias. —¿Clase Thrall? ¿Qué era eso? —¿Eh? Ohhh... Como si recordara que yo ignoraba la mayoría de estos temas, Kyle comenzó a explicarlo. —Puede que no lo sepas porque normalmente esto se enseña hasta el segundo año, pero el Buró clasifica las entidades anómalas en cinco categorías: Sigil, Elcid, Melas, Thrall y Kermite. La clase Thrall es la segunda más peligrosa. —Ya veo... Empezaba a entender. —Todo lo que esté por debajo de ese nivel queda bajo la autoridad exclusiva de los gremios locales; no se permite ninguna interferencia externa. Pero cuando una anomalía alcanza las clases superiores, es otra historia. Se consideran amenazas globales y, cuando eso sucede, cualquiera —sin importar la jurisdicción— tiene permitido intervenir y encargarse de la situación. Kyle jugó con el teléfono entre sus manos. —Y eso es lo que podría pasar en este caso. Si ocurre, las cosas se pondrán bastante movidas. Soltando una pequeña risa, Kyle se bebió de un trago lo que quedaba de su café antes de tomar una profunda respiración. —En cualquier caso, esta anomalía... Kyle se relamió los labios. —...La llaman el hombre retorcido.
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 79

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 78

Estás leyendo el capítulo 78 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 7 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.