arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 31 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
8 PM. Parpadeé varias veces, esperando que solo estuviera viendo cosas, pero cuando la realidad terminó de asentarse, un gemido escapó de mis labios. No lo había imaginado. ...De verdad había dormido todo el día. —Y justo cuando había logrado arreglar mi horario de sueño. Dando vueltas a un lado y a otro, finalmente aparté las sábanas de una patada y me levanté de la cama. No podía decir exactamente que me sintiera renovado, pero considerando lo privado de sueño que había estado, ciertamente me sentía mucho mejor que antes. —Cierto, también está eso. Bajé la cabeza al recordar la nueva misión que acababa de recibir. —Vender el juego. Eso era más fácil decirlo que hacerlo. Los juegos no eran fáciles de vender, a menos que pertenecieran a un estudio reconocido con una base de fans lo suficientemente grande. Aunque tenía más confianza en el juego, considerando que el sistema lo había aprobado, si lo lanzaba de repente de esta forma, estaba seguro de que no ganaría ninguna tracción. Quizá en el futuro sí, pero yo no tenía el lujo del tiempo. Necesitaba encontrar una forma de promocionar el juego y lograr que ganara popularidad. Pero eso también era más fácil decirlo que hacerlo. Deslicé la pantalla por la tienda del sistema, esperando encontrar algo útil, pero cuando nada llamó mi atención, lo único que pude hacer fue suspirar con decepción. —Supongo que intentaré preguntarle a Kyle. Tal vez tenga algunos contactos. Aunque no estaba exactamente esperanzado. Después de todo, él no sabía nada sobre juegos. Encontrar a Kyle no fue particularmente difícil. Después de cambiarme y dirigirme a la oficina, lo encontré merodeando por el área de la cocina, preparándose un café instantáneo en polvo. Sorprendentemente, el Gremio seguía bastante lleno a pesar de que ya era hora de cerrar. —Gracias. —¿Eh? ¿Ah...? ¡Ese es mío! —Muy amable de tu parte. Le di un sorbo al café. Sabía a mierda. —...¿Por qué me miras así? Te estoy haciendo un favor. Ya es de noche: si tomas café ahora, no podrás dormir. —De todos modos ya no puedo dormir. —Entonces esto debería ayudar. Le di otro sorbo. No, en serio. Este café era realmente horrible. —..... Kyle dejó de decir nada. Parecía dividido. Daba la impresión de que estaba de acuerdo y en desacuerdo al mismo tiempo. No me molesté en analizar su expresión y fui directo al punto. —He terminado mi juego. —...Oh. Kyle se estremeció ligeramente al escuchar eso. Ah, cierto. Aún no ha probado la versión completa. —No te preocupes, no voy a pedirte que pruebes el juego otra vez. Estoy aquí por otra cosa. —¿En serio? Los ojos de Kyle se iluminaron. ¿Por qué se veía tan feliz? —Sí... Intenté ignorar su expresión. —Solo quería saber si conoces a alguien que pueda ayudarme a promocionar el juego. Planeo lanzarlo pronto, pero sin una forma adecuada de publicitarlo, dudo que gane popularidad. —¿Promocionarlo...? Las cejas de Kyle se fruncieron de repente mientras llevaba una mano al rostro. Parecía estar pensando profundamente, pero pronto negó con la cabeza. —Nada se me viene a la men—Ah. Como si algo acabara de ocurrírsele, Kyle golpeó su puño contra la palma abierta de su mano. Sin embargo, su expresión pronto se volvió extraña. —¿Qué? ¿Por qué pones esa cara? —Es que... Kyle se rascó el costado de la cara mientras murmuraba: —Definitivamente podría funcionar, pero no estoy seguro de si ella... Tras una pausa, Kyle volvió a mirarme. —Puede que yo no pueda ayudarte, pero conozco a alguien que tal vez sí. —¿En serio? —Sí, pero... —¿Pero qué? ¿Por qué alargas tanto tus frases? —Bueno, está bien. Pero no digas que no te advertí. Kyle sacó su teléfono y empezó a escribir algo con rapidez. En cuestión de segundos abrió una página y giró la pantalla hacia mí: era un perfil en algún tipo de aplicación de redes sociales. ─────[Zoey Terline]Publicaciones: 73  Seguidores: 21.3M  Siguiendo: 2───── —...Si quieres ayuda, entonces ella es la persona indicada. Abrí la boca, pero casi de inmediato la cerré. ¿21.3 millones de seguidores? ¿Tantos...? Aunque sabía que era popular, considerando su perfil de personaje y su apariencia, no pensé que llegara a tal extremo. Era una celebridad en toda regla. Una que probablemente me odia. Casi dejé escapar un gemido en voz alta. La conocía lo suficiente como para saber que pedirle ayuda solo empeoraría las cosas. Haría que todo se alargara eternamente solo para vengarse de mí por lo que había pasado antes… y lo más probable es que ni siquiera lo promocionara. Pedirle ayuda era como pedir un dolor de cabeza. —Olvídalo. Al final, solo podía buscar otra alternativa. Estaba a punto de regresar a mi oficina cuando choqué con alguien. —Ah, lo siento. —Mira por dond— Me detuve abruptamente, preparándome para que el tipo con el que había chocado me gritara. Estaba a punto de hacerlo cuando de repente se congeló, con los ojos temblando por alguna razón. —¿Eh...? Confundido por su reacción, extendí la mano hacia él, pero inmediatamente dio un paso atrás. —No... me... toques. Había un leve temblor en su voz al hablar. Pero más importante aún... —Aléjate de mí. ¿Por qué parecía tan asustado de mí? —¿Terrance? Kyle se acercó poco después, mirando a Terrance con expresión confundida. —¿Acabas de salir de una puerta? ¿Por qué te comportas así...? —No, yo... Terrance me miró fijamente, con los ojos temblando otra vez. Cuanto más me observaba, más miedo parecía aparecer en su expresión. Luego, cambiando su mirada hacia Kyle, abrió los labios. —Ustedes dos... Ninguno de ustedes es normal. Y lo dejó ahí, pasando entre nosotros mientras regresaba al área de los agentes de campo. Solo pude mirar su espalda alejándose durante un momento antes de cruzar la mirada con Kyle, que parecía sumido en sus pensamientos. —¿Qué demonios fue eso? —...Probablemente esté sufriendo los efectos secundarios de una puerta. El PTSD es un efecto bastante común en nuestro trabajo. Lo dijo con tanta calma y convicción que casi asentí. Hasta que me di cuenta de lo que había dicho. ¿PTSD? ¿Normal...? —¿Qué? Kyle inclinó la cabeza con inocencia. —...No importa. Dejé de intentar entenderlo y simplemente asentí antes de despedirme y regresar a mi oficina. No creo que jamás me acostumbre al sentido común de este mundo. Realmente no lo creo. —¿Hm? Me detuve frente a mi oficina, y mis ojos se posaron inmediatamente en una pequeña memoria negra tirada junto a la puerta. Mis pensamientos se quedaron en blanco por un momento antes de revisar apresuradamente mi espalda. —¡Oh, mierda! ¡Ese era mi USB! Rápidamente lo recogí, soplando la parte superior un par de veces antes de abrir la puerta de mi oficina con las llaves. En el momento en que entré, me recibió el mismo caos de siempre. Estaba a punto de encender mi laptop para comprobar si el contenido del USB seguía intacto cuando de repente me quedé congelado. Mis pensamientos se detuvieron mientras mi mirada se dirigía a la pared… aquella donde estaban las marcas de sangre. El VI había desaparecido. En su lugar había una sola V rojo sangre. Pero eso no era todo. Justo debajo de las marcas había un cuadrado negro, cubierto con una tela negra. Sentí que el pecho se me oprimía. ¿Cuándo...? ¿Cuándo apareció eso ahí?
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 32

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 31

Estás leyendo el capítulo 31 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 2 de abril de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.