arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 237 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Su larga cabellera caía sobre su rostro como una cortina, pero no lograba ocultar la palidez fantasmal de su piel ni el blanco impoluto del vestido que llevaba. En el instante en que la vi, casi se me sale el corazón del pecho. "Eres...?" Incluso su voz era espeluznante. Tenía la voz ronca, casi quebradiza. "..." Al ver que no respondía, el "fantasma" ladeó la cabeza, solo para parecer aún más espeluznante. Por suerte, me recuperé rápidamente al mirar la puerta que tenía detrás. "¿Eres Sarah?" "...¿Sí?" Sarah se llevó lentamente una mano al rostro, apartando suavemente su cabello para revelar unos ojos castaños profundos y unos labios finos y rojos. Era innegable que era muy hermosa, pero realmente parecía demasiado un fantasma. "Oh." También parecía que me reconoció. "Tú... debes ser el jefe de escuadrón." "Parece que ya te han puesto al día." "...Sí." Sus grandes ojos parpadearon antes de dirigir su atención hacia la puerta que estaba detrás de mí. Como si hubiera entendido su mensaje, me hice a un lado mientras ella sacaba las llaves y abría la puerta, dejando ver su habitación. Estaba bastante ordenada. No muy diferente de la mía. Al entrar, se detuvo junto al mostrador cerca de la puerta, vertiendo tranquilamente agua caliente en una tacita antes de echar una bolsita de té. Entonces me miró. "¿Te gustaría... uno?" "No, estoy bien." "...Oh." Se llevó la taza a los labios antes de estremecerse. "Caliente..." Y sin embargo... Ella siguió bajando los labios. "Caliente." Era una escena desconcertante, pero rápidamente la descarté y le pregunté directamente sobre su situación. "Me han dicho que estás enfermo. ¿Qué tienes? ¿Es un resfriado?" Al mismo tiempo que le preguntaba, levanté la mano para mostrarle la pequeña bolsa de plástico que llevaba conmigo. "Hay algunas medicinas y bocadillos dentro por si los necesitas. Yo pensaba..." "No es un resfriado." Sarah negó con la cabeza mientras dejaba la taza de té. Contuve la respiración. ¿Podría ser esto realmente por mi juego? "No estoy muy seguro de por qué. Ocurrió después de jugar a ese juego raro..." "¿Dio tanto miedo?" "Daba miedo... sí, pero no lo suficiente como para enfermarme. Es otra cosa." '¿ Entonces no es el juego?' Me detuve y fruncí el ceño. «Si no es el juego, ¿qué puede ser? Esto tampoco parece un síntoma de fracturas. Entonces...» "¿Tal vez estés con la regla?" —Oh, esa cou ... —De repente me detuve, sintiendo que todo mi cuerpo se congelaba cuando una cabeza apareció a mi lado y se apoyó en mi hombro. Con su pelo corto y negro y sus ojos penetrantes, apareció de la nada y casi me da un infarto. Sin embargo, en el momento en que vi su rostro, supe al instante quién era. "Jefe de equipo...?" "Oh, parece que me reconoces." La jefa de equipo, Soran, apartó la barbilla de mi hombro mientras miraba a Sarah. Se llevó la mano a la barbilla. ¿Sueles estar tan pálida? Pareces un fantasma. ¿ Tú también lo ves? Como se espera de un líder de equipo. Tenía una mirada penetrante. "...Soy." " Mhm ." El jefe de equipo se acercó a Sarah y le puso suavemente una mano en la frente. Ella asintió un par de veces y luego dirigió su mirada hacia mí. "Esto es difícil." "...¿Es grave?" "No." "Entonces...?" "No tengo ni idea de lo que tiene." "..." ¡Es incluso peor que el jefe de sección! Tal vez sea usted pariente del jefe de sección?" "No, ¿por qué?" "...No importa." Claro, claro. Todos en este gremio estaban locos. ¿Cómo podría olvidarlo? "Me sorprende que pienses que soy pariente del jefe de sección. No nos parecemos en nada." Pero desde luego, ninguno de los dos está mentalmente cuerdo. "De cualquier manera, aunque no sé qué tiene, no es un gran problema. Toma. Abre la boca." Sacando lo que parecía una pastilla, la acercó a la cara de Sarah, sobresaltándola. Sin embargo, antes de que pudiera siquiera protestar, la jefa de equipo la agarró de la barbilla, provocando que Sarah soltara un grito de sorpresa antes de arrojarle la pastilla a la boca. "...!" "Asegúrate de tragar." La jefa de equipo, dándose palmaditas en las manos con satisfacción, me miró. "Qué...?" "Yo..." Me di por vencido. Mirando fijamente a Sarah, cuyo rostro palidecía aún más, decidí ignorarla. No vi nada. No estaba presente. Y no oí nada. "No te preocupes por ella. Estará bien. La pastilla que le di debería curarla enseguida. De todas formas, en realidad vine aquí por ti." Me quedé paralizado. Ella vino por mí. Oh, no... Intenté retroceder un paso, pero ella me detuvo antes de que pudiera irme. "He oído que eres el nuevo jefe de escuadrón bajo mi mando. Y que tampoco tienes poderes. Esto es estupendo. Muy bien." Cuanto más me miraba, más satisfecha parecía. Una sonrisa desfiguraba sus bonitas facciones. Suficiente para cegar al hombre común. Sin embargo, yo no era un hombre común. Podía ver al diablo escondido tras esa sonrisa. Por eso di un paso atrás. ...O lo intentó. Con ambas manos sobre mis hombros, me detuvo en seco. "La cena corre por tu cuenta, ¿de acuerdo?" "¿????" * * * "Siento que estoy olvidando algo importante." Kyle murmuró mientras miraba fijamente la computadora frente a él. Varias opciones se presentaron ante él mientras arrastraba el cursor hacia abajo y seleccionaba [House of Mist]. Levantó la cabeza y miró al frente. "...¿Están todos listos?" En la sala había otras cinco personas, cada una sentada en su propio cubículo, todas con la mirada fija en Kyle. Todos estaban a punto de lanzarse contra una puerta. "Solo para asegurarme... ¿Tienen todos el resumen de la información de la puerta? ¿Tienen los elementos necesarios? Las cosas pueden cambiar ahí dentro, así que más vale que tengan todo el equipo necesario. Aunque haré todo lo posible por ayudarlos, si algo sale mal, no esperen que les salve la vida." Al igual que Seth, Kyle también era jefe de escuadrón. Su equipo estaba mucho más desarrollado y tenía más experiencia que el de Seth. Pero no hacía mucho que él había pasado por una situación similar a la de Seth. ¿Nadie dice nada? Bueno, supongo que todos están listos. Kyle dirigió su atención a la computadora y pulsó la tecla [Intro]. Inmediatamente, un fuerte zumbido resonó en la máquina, cuyos ventiladores comenzaron a girar rápidamente. La habitación a su alrededor empezó a parpadear, apareciendo y desapareciendo intermitentemente. Como si la oficina fuera solo un papel tapiz que ocultaba la realidad que se escondía tras él. A pesar de la distorsión, nadie más en la oficina pareció darse cuenta. Kyle miró a su alrededor, con la mirada perdida, hasta que algo hizo clic en su memoria. 'Ah, claro... Hoy es el primer día de Seth como jefe de escuadrón, ¿verdad?' Recordaba perfectamente cuando Seth le habló por primera vez del ascenso. Kyle se había opuesto firmemente, pero convencer a Seth una vez que había tomado una decisión siempre era una batalla perdida. Los cubículos a su alrededor se desvanecieron por completo, y el suelo bajo sus pies comenzó a transformarse. La alfombra gris, antes familiar, brilló y luego se convirtió en tablones de madera crujientes y desgastados por el tiempo. Un olor a humedad y moho se filtró en el aire, haciendo que Kyle arrugara la nariz involuntariamente. Mientras la transformación continuaba, dejó escapar un suspiro. «...Al final acabará invitándola a cenar, ¿verdad?» Negando con la cabeza con una mezcla de lástima y diversión, Kyle levantó lentamente la vista hacia su entorno. La oficina aséptica había desaparecido. En su lugar se alzaba una vieja casa abandonada. Su escritorio había desaparecido, y lo único que quedaba eran los objetos que tenía en la mano. Al mirar a su alrededor, los recuerdos del pasado afloraron. Pensó en la cena que había tenido con el jefe de equipo tiempo atrás y sonrió. "...Tengo ganas de vomitar." "¿Eh?" "Qué...?" "¿Jefe de escuadrón?!" "...!"
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 238

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 237

Estás leyendo el capítulo 237 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 8 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.