arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 204 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
No es que no esperara que algo así sucediera. Lo vi venir desde lejos. Por eso lo llamé rata. Fue un recordatorio de su posible personalidad, esa a la que ya estaba acostumbrado en el juego. Me mantuve alerta todo el tiempo, pero al final, aprovechó la oportunidad. «...Y aquí le di el beneficio de la duda. Al final, las ratas siempre serán ratas.» "¿Seth...?" Al oír la voz de Kyle, levanté la vista lentamente. ¿Todo bien? Te veo un poco aturdido. Si sigues sin sentirte bien, puedo llamar a la enfermera y... "No, está bien." Detuve a Kyle antes de que pudiera llamar a las enfermeras. "...Simplemente me siento un poco cansado. Eso es todo." "Oh, está bien." Kyle pareció un poco aliviado. "En ese caso..." "No, quédate un momento." Estaba a punto de disculparse cuando lo detuve. "¿Hm?" En ese momento había algo más urgente. Algo que moría por saber. "Acerca del Matriarcado —" "Oh." El rostro de Kyle se ensombreció en cuanto mencioné a la Matriarca, y sentí un nudo en la garganta. Como si intuyera mis emociones, Kyle frunció los labios y negó con la cabeza. "No está muerta, pero su estado, al igual que el de todos los demás en el orfanato, no es muy bueno. Llevan hipnotizados bastante tiempo, y ahora mismo..." Kyle hizo una pausa antes de suspirar. "Ahora mismo, todos tienen una sonrisa forzada en la cara." "...!?" Antes de que pudiera decir nada más, Kyle levantó la mano para detenerlo. "Aunque la situación es así, no es del todo grave. Todavía conservan la consciencia. Sin embargo, por ahora, todos serán enviados a la Oficina para recibir tratamiento." ¿La Oficina? Pero eso es... "Lo sé, pero son la mejor opción para ayudar a los niños y a la matriarca. Ya los han enviado allí para que los cuiden. Te mantendré al tanto de su situación una vez que todo haya terminado. Y..." Kyle hizo una pausa de nuevo, y su expresión se tornó un tanto compleja. "...La niña y el niño llamado Chris. Ambos se encuentran en estado crítico. No sé si algún día volverán a la normalidad." En ese momento me tembló la mano. "¿Q...qué acabas de decir?" A pesar de mis mejores esfuerzos por mantener la voz firme, sin darme cuenta tembló mientras miraba a Kyle. "Esa niña... ¿Qué dijiste sobre su estado?" "Es fundamental." Kyle respondió con el rostro bastante sombrío. No estoy del todo seguro, pero la encontraron con un traumatismo cerebral grave. Es casi como si alguien le hubiera aplicado una descarga eléctrica extremadamente potente. Todos creemos que se debe a la anomalía, pero sí... Su situación es grave. La Oficina hará todo lo posible por ayudarla a recuperarse. Lo mismo ocurrirá con el niño. "..." Era como si le hubieran arrebatado toda la saliva de la boca. Estaba seco. Increíblemente seco. Apenas podía abrir la garganta mientras intentaba asimilar las palabras de Kyle. Eso es... 'Eso fue por mi culpa, ¿verdad?' No hacía falta ser un genio para entender todo esto. Yo era, en efecto, la razón de la situación actual de la chica. En ese momento, una emoción particular me invadió. No era tristeza, ni tampoco culpa. ...Y ese era el problema. Al oír hablar de la niña, yo... no sentí gran cosa. Y esta era la parte que me asustaba. Entendía que había hecho todo esto para sobrevivir, pero también estaba segura de que cualquier persona normal sentiría algún tipo de culpa por ello. Estaba segura de que yo también sentiría esa sensación de culpa. Y sin embargo... Nada. No sentí absolutamente nada. Y esa era la parte que me asustaba. ¿Qué demonios estaba pasando? ¿Por qué... no pude...? En cualquier caso, todo esto resulta extraño. Seguimos investigando su origen, pero por lo que hemos averiguado hasta ahora, parece que el padre de Chris fue el responsable de robar una obra que no era suya. El verdadero creador, sin nada, acabó suicidándose para poder pagar los gastos médicos de su hija. Creo que ahí empezó el resentimiento y cómo pudo haberse originado la anomalía. Pero aún no estamos del todo seguros. Al escuchar las palabras de Kyle, asentí lentamente con la cabeza. La mayor parte de esa información ya la conocía, más o menos. ...No es la imagen completa, pero podría haber hecho una suposición. Lo que más me intrigaba era comprender cómo se había formado la anomalía. ¿Fue simplemente por el resentimiento hacia la situación, o había algo más? ¿Podría estar involucrada la secta? ¿Y qué hay de las pastillas en el sótano? ¿Y de las fotos en las que ni siquiera podía verme a mí misma? Había tantas preguntas y, sin embargo, tenía pocas o ninguna respuesta. Una vez más, me dolía la cabeza, pero no lo demostré mientras miraba a Kyle. No quería que llamara a las enfermeras para que me revisaran. El hecho de que no hubieran detectado las fracturas me intrigaba. ¿Sería porque el hospital no estaba equipado para manejar este tipo de situaciones, o sería otra cosa? ¿Algo como... la interferencia del sistema? No estaba seguro, pero un presentimiento me decía que era lo segundo. Me quedé en silencio, escuchando a Kyle hablar. Habló de muchas cosas, la mayoría de las cuales le entraban por un oído y le salían por el otro. No podía concentrarme bien. Pero al final, fue un golpeteo inesperado lo que le impidió hablar. A Tok— "¿Oh?" Un invitado inesperado apareció en la puerta. Al abrirse lentamente, un par de hoyuelos se encontraron con mi vista cuando la rata entró tímidamente en la habitación. "¿Hola? ¿No es un buen momento...?" Solo con mirarlo me daban ganas de vomitar. ¿Eh? Seth está bien. Supongo que no es un mal momento. Kyle, riendo, se acercó a la rata y le dio una palmadita en el hombro. "Creo que debería irme. En cualquier caso, hiciste un trabajo espléndido. Parece que no tardarás en ascender." "...No lo sé, pero sin duda haré todo lo posible." "Bien, bien." Kyle parecía más que satisfecho con esa respuesta. Sentí náuseas al verlos; sin embargo, me contuve. ¿Qué iba a decir? ¿Que era un mentiroso? ¿Que yo era quien realmente había derrotado a la anomalía? No había manera de que pudiera hacer eso. Al final, lo único que pude hacer fue quedarme donde estaba, esperando en silencio mientras Kyle charlaba con la rata antes de despedirse de nosotros dos. Clang- Un instante después, la sala quedó en silencio. Ni yo ni la rata hablamos. Pero eso no duró mucho, ya que la rata acabó acercándose a mí y se sentó en la cama, con sus hoyuelos aún más pronunciados que antes. "¿Cómo estás? ¿Te sientes mejor?" Su rostro reflejaba una genuina preocupación. Si hubiera sabido lo que hacía, probablemente habría caído en la trampa. Pero... "Sabes lo que hiciste." "¿Hm?" La rata arqueó las cejas, escondiéndose bajo el frigorífico de su corte de pelo a tazón. Parecía genuinamente confundido. ¿Qué he hecho? ¿Qué quieres decir con eso? Oh, ¿estás hablando de ...? "Sobre cómo te atribuiste el mérito de algo que no hiciste." "..." Por un instante, la rata se detuvo. Pero esa pausa no duró mucho, ya que sus labios pronto se curvaron en una sonrisa burlona, revelando finalmente su verdadera naturaleza en todo su esplendor. "¿Se atribuyó el mérito?" Inclinando la cabeza, me miró fijamente. ¿Estás insinuando que alguien más pudo eliminar la anomalía? ¿Quién? ¿Tú...? No se me escapó su tono burlón. Entrecerré los ojos cuando se inclinó hacia mí. "No puedes haber sido tú, ¿verdad? Una persona normal. A menos que..." Hizo una pausa, entrecerró los ojos y su sonrisa burlona se hizo aún más pronunciada. "...¿Estás escondiendo algo?"
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 205

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 204

Estás leyendo el capítulo 204 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 1 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.