arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 164 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¿Q-quién es...?" Los labios de Idris estaban secos, su respiración agitada mientras apretaba el ratón con tanta fuerza que este emitió un leve crujido plástico bajo sus dedos. Una sombra comenzó a extenderse bajo el personaje en la pantalla, alargándose lentamente ante sus ojos, y con ella, un temblor recorrió todo el cuerpo de Idris. Su mente comenzó a llenarse de todo tipo de pensamientos mientras luchaba por comprender su situación actual. "¿Oficial?" Al oír de nuevo la voz de la anciana, Idris sintió el impulso de volverse hacia ella. ¿Pero podía? La advertencia de la habitación anterior resonaba en su mente, las palabras se imprimían ante sus ojos. ¡Intentan engañarme! ¡Me engañan con la vista y el oído! '¡¡Corre!!' Fue una advertencia. Una advertencia que describía correctamente la situación actual. El cuerpo de Idris temblaba con más fuerza, cada respiración era más entrecortada que la anterior. Sus ojos recorrían la pantalla frenéticamente, escudriñando cada rincón en busca de una pista, cualquier cosa que pudiera explicar lo que estaba sucediendo o indicarle qué hacer a continuación. Al mismo tiempo, se recordaba constantemente a sí mismo que debía ceñirse a su plan. «No tengo que darme la vuelta. No debo mirar nada. Mientras no mire nada, no tengo que preocuparme de que me engañen». Tras respirar hondo un par de veces para calmarse, Idris continuó con el partido. "¿Oficial? ¿Por qué no me responde? ¿Sucede algo? ¿Ha descubierto algo?" La voz de la anciana resonaba constantemente a sus espaldas, cada palabra suave y frágil. Pero Idris se negaba a prestarle atención, obligándose a concentrarse por completo en la pantalla y en la tarea que tenía delante. «Está clarísimo que hay un mensaje en cada habitación. Esta es la penúltima antes de llegar a la última, y si mis cálculos son correctos, lo más probable es que la puerta esté cerrada. En ese caso, el objetivo debería ser encontrar el siguiente mensaje y la llave que me permita abrir la última puerta». Cada planta constaba de tres habitaciones, por lo que Idris pudo observar. El objetivo de cada habitación era encontrar las letras y los escritos, y el juego se volvía progresivamente más tenso con cada pista encontrada. Le faltaban solo dos habitaciones para completar el juego. Tenía que mantenerse firme. 'Ahora bien, ¿dónde podría estar el siguiente mensaje?' "Está justo debajo de la cama." ".....!?" Al oír la voz de la anciana, que parecía poder leerle la mente, la mano de Idris tembló aún más, mientras que su respiración, que había logrado estabilizar unos instantes antes, se volvió repentinamente más errática. "...El mensaje que buscas está justo debajo de la cama." Idris deslizó lentamente el ratón por la pantalla hasta que la pata de la cama apareció a la vista. Por lo poco que alcanzaba a ver, parecía que se encontraba en otra habitación. Sintió un nudo en la garganta al tragar, mientras colocaba el cursor sobre la pata de la cama. En el instante en que lo hizo, todo sonido se desvaneció. Era como si toda la sala contuviera la respiración, y él también. Poco después, una tensión asfixiante se apoderó del ambiente mientras levantaba el dedo y se preparaba para hacer clic con el ratón. Sin embargo, justo cuando estaba a punto de hacerlo, se detuvo. 'No, espera... ¡Esto también podría ser una trampa!' ¿Por qué otra razón la anciana le habría dicho tan descaradamente que revisara la cama? ¡Obviamente era una trampa! Sí, tenía que ser una trampa. Idris apartó rápidamente el cursor, sin atreverse a mirar la cama. En cuanto lo hizo, el silencio opresivo se rompió, reemplazado por el sonido bajo y ronco de una respiración que resonó en la pantalla. Parecía venir de justo... detrás de él. "...H-ho." El rostro de Idris palideció mientras luchaba por sujetar el ratón, cuyos dedos resbalaban ligeramente por el sudor. Con un suspiro tembloroso, apartó la mano y la apretó con fuerza, exprimiendo el sudor mientras intentaba recuperar el equilibrio. 'Esto es solo un juego. Esto es solo un juego. Esto es solo un juego.' Tuvo que recordarse una y otra vez que todo aquello era falso para mantener la calma, ya que una vez más tenía que recordarse a sí mismo que esto era solo un juego. ...Un juego muy retorcido. Uno que jugaba con la mente del jugador. "Hoo." Idris respiró hondo otra vez, mantuvo el cursor presionado, avanzando lentamente hasta detenerse justo frente a un armario. Hizo clic en él y buscó entre su contenido para encontrar algo, pero... 'Nada.' No había nada útil. Apretando los labios, Idris dirigió el cursor hacia otra parte de la habitación, aferrándose a la esperanza de encontrar algo. Cualquier cosa. Revisó el cajón junto a la cama y luego se dirigió al pequeño escritorio que estaba enfrente. Sus ojos escudriñaron cada detalle, cada rincón, pero por más que buscó, la habitación no reveló nada. En cambio, cuanto más miraba, más agitada y fuerte se volvía la respiración a sus espaldas, y al alejarse del escritorio, sintió un escalofrío en la oreja mientras se le erizaba la piel del cuello. "¿Qué demonios se supone que debo hacer? No hay nada. ¡Literalmente nada en absoluto!" Con la creciente tensión, Idris también sintió frustración. Sus emociones, antes tranquilas, comenzaron a descontrolarse a medida que la frustración se le subía a la cabeza, volviéndolo menos racional. Finalmente, su ratón volvió a caer sobre la pata de la cama, y él se detuvo. Poco después, la habitación quedó en silencio cuando la respiración a sus espaldas cesó y todo se detuvo. Todas las señales estaban ahí. Por mucho que lo pensara, tenía que mirar debajo de la cama. Esta era claramente la siguiente parte del juego, y sin embargo... Todavía.. "Yo... no quiero." Al mirar la cama, su corazón se aceleró. Ba... ¡Pum! Ba... ¡Pum! El tambor sonaba tan fuerte que, por un momento, a Idris le costó concentrarse. «Realmente no quiero mirar debajo de la cama. Siento que es una trampa. Sé cuándo mi intuición me falla. Tiene que haber algo más. Otra manera...» Mordiéndose los labios y sintiendo el escozor, Idris volvió a apartar el ratón del marco de la cama. En el momento en que lo hizo, recuperó la respiración. Todo seguía igual que antes. O al menos... hasta que un leve sonido parpadeante resonó. Chasquido. Chasquido. "...!?" La luz de arriba parpadeaba violentamente, proyectando sombras erráticas por toda la habitación. Idris apretó las piernas alrededor de la silla, con los músculos tensos mientras se preparaba para la acción. " Haaa ... Haaa ...." Su respiración se aceleró, sincronizándose involuntariamente con la respiración pesada y rítmica de lo que fuera que estuviera detrás de él. La mano de Idris temblaba mientras movía el ratón, y su rostro estaba más pálido que antes. La tensión era máxima y un sudor frío le recorría la espalda. La camisa se le pegaba húmeda a la espalda, pero se obligó a ignorar la incomodidad y siguió avanzando con cautela por la habitación, con cada nervio ardiendo en protesta. "¿Eh?" Justo cuando empezaba a desesperarse, divisó algo cerca de la esquina de la habitación y sus ojos se iluminaron. 'Este...!' Al mirar hacia la pared, divisó una flecha y sus ojos se iluminaron. "¡Lo sabía! ¡Sabía que era una trampa!" Una sonrisa triunfal se dibujó en su rostro mientras seguía la flecha que apuntaba hacia el suelo. Allí, un pequeño hueco entre las baldosas de madera llamó su atención. Sin dudarlo, Idris hizo clic en él, empujándolo ligeramente y revelando un trozo de papel doblado que se escondía debajo. Idris leyó rápidamente el mensaje. [¡Lo hice!] [Encontré la manera de entrar en la habitación.] [...¡Ella no lo sabe, y nunca lo sabrá!] [Dejé la pista justo arriba. Es... Es... ¿Dónde está?] [Hmm... ¡Ah, claro!] [¡En el techo! ¡Está en el techo!] Al leer el mensaje, Idris suspiró aliviado. Podía sentirlo. El final estaba cerca. También estaba seguro de que ese era el mensaje correcto. Parece que ahora solo tengo que entrar en la habitación. El partido está a punto de terminar. Debería acabar pronto. Tras exhalar otro suspiro de alivio, Idris se dio unas palmaditas en el pecho. Fácil. Esto fue fácil. Apartando el cursor del mensaje, Idris lo dirigió hacia el techo, pensando en sus siguientes acciones. Al alzar la vista, se encontró con la imagen de una pared blanca y lisa. Unas leves grietas se extendían por la pared mientras una pequeña lámpara colgaba encima. "¿Eh? No veo nada." Entrecerrando los ojos, Idris intentó buscar la pista que había dejado el marido. Sin embargo, por mucho que buscó, no encontró nada. O al menos eso fue hasta que... ¡ Crack! Un sonido agudo y estridente rompió el silencio. Idris se quedó paralizado, con el corazón latiéndole con fuerza en el pecho. Ba... ¡Pum! Ba... ¡Pum! Lentamente, con vacilación, movió el cursor hacia la esquina del techo. Todo el ruido cesó. Y luego... Él lo vio. La figura alta que acechaba en la esquina del techo. Se aferraba al techo como una araña grotesca, vestida con un traje oscuro y sombrero de copa. Sus ojos lo escrutaban, y esa sonrisa retorcida y antinatural se extendía lo suficiente como para helarle el alma. Antes de que pudiera reaccionar... ".....!!" Se abalanzó hacia adelante, moviéndose con una velocidad antinatural. "... ¡ Heaakk !!" Un grito desgarrador rasgó el aire.
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 165

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 164

Estás leyendo el capítulo 164 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 22 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 290 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.