arrow_back

Leer Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 104 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"¡Estamos a punto de empezar! ¡Todos atrás!", gritó un agente, agitando la mano y empujando a varias personas hacia atrás. Al mismo tiempo, una agente se acercó a un hombre vestido de naranja. Era de baja estatura y tenía el pelo ralo, y su cuerpo estaba repleto de extraños dispositivos y cámaras. "¿Estás listo?" Preguntó con voz suave. "En cuanto sientas algo, avísanos. Tira de la cuerda o pulsa el botón de emergencia. Te sacaremos rápidamente." "...Sí." El recluso miraba nerviosamente la grieta en el suelo de la casa. Fue uno de los exploradores proporcionados por la Oficina para investigar la aparición repentina de la grieta. La Oficina había intentado investigar la grieta con cámaras y minidrones, pero como si los cadáveres tuvieran voluntad propia, se movían y rápidamente arrebataban los dispositivos antes de romperlos. Lo único que no rechazaron fueron los seres vivos. Llegaron a esta conclusión tras comprobar la situación con varios animales. Al poder traerlos de vuelta a todos, decidieron enviar a un humano esta vez. "Te hemos equipado con cámaras y dispositivos de rastreo. Podremos saber dónde estás en todo momento. Cuando logres regresar, tu condena se reducirá en varios años." "Entiendo." El recluso asintió lentamente con la cabeza antes de dirigir su atención hacia los cadáveres. Estaban todos apilados, sumando más de cien. Todo su cuerpo se estremeció al verlo. Sin embargo, pensando en la reducción de su condena... Reunió el valor necesario y se dirigió hacia la grieta. Finalmente, ante la atenta mirada del agente, el recluso dio un paso al frente y saltó a la grieta. "¡Hau—!" Inmediatamente después de entrar en la grieta, se encontró con varias docenas de cadáveres momificados que abarrotaban el estrecho espacio; sus extremidades marchitas estaban retorcidas de forma antinatural y su piel se aferraba a los huesos como pergamino seco. Lo rodeaban por todos lados, presionando cada parte de su cuerpo. Al sentir su contacto, el recluso se estremeció. Esta sensación se intensificó aún más cuando vio los cadáveres mirándolo con expresiones vacías. Pero por si eso no fuera ya bastante malo… ".....!" Los cadáveres se movieron, sus manos delgadas y enfermizas se extendieron hacia él mientras lo arrastraban hacia abajo. "¡Espera, espera, espera!!!" El recluso comenzó a gritar de inmediato, tirando de la cuerda que lo sujetaba. El valor que había reunido hasta entonces se desvaneció sin dejar rastro, mientras el pánico se apoderaba de él. "¡Espera! ¡He cambiado de opinión! ¡Ayuda!" También pulsó el botón de emergencia, pidiendo a la policía que lo subiera. Pero… Nada. Al alzar la cabeza, lo único que vio fueron las miradas frías e indiferentes de los agentes que lo observaban desde arriba. "¡Ayuda! ¡Ayuda... p." …Ah. El recluso se dio cuenta entonces. Los de la Oficina... nunca planearon rescatarlo. Al menos, no ahora. Eventualmente... Bajo las frías miradas de los agentes, su cuerpo fue engullido. * Cuando el recluso recuperó la consciencia, se encontró en la misma habitación de antes. "¿Eh?" Sin embargo, algo en la habitación se sentía diferente. No solo eso… sino que todos parecían haber desaparecido. El papel tapiz se estaba despegando, la cama estaba arrugada, con una mancha marrón en las sábanas, y la ventana crujía de forma inquietante. "¿Hola?" La voz del recluso resonó con fuerza en la habitación mientras gritaba. Tras sus palabras, se hizo un silencio absoluto. 'Hace frío…' Fue también en ese momento cuando el recluso sintió una sensación de frío que lo invadió y comenzó a temblar por completo. "¿Hola?" Volvió a hablar, y el eco de su voz se oyó más fuerte que antes. "¿Hay alguien aquí?" Lo único que oía era el eco. Mirando a su alrededor, se puso de pie, sus pasos sumándose a los crujidos del lugar mientras se cubría los brazos con las manos. 'Hace mucho frío…' El recluso miró a su alrededor, y su mirada se posó finalmente en la puerta. Tras ella apareció una oscuridad absoluta , como si el mismísimo abismo lo estuviera recibiendo. Tragó saliva con nerviosismo. "Yo... ¿De verdad no hay nadie aquí?" El suelo crujió una vez más al dar un paso adelante, dirigiéndose hacia la puerta. Estaba oscuro, pero rápidamente sacó la linterna que tenía en la mano y alumbró hacia adelante. Una vez más… La zona detrás de la puerta parecía oscura. El recluso contuvo la respiración, mirando fijamente hacia la oscuridad con inquietud. Miró a su alrededor de nuevo, esperando recibir alguna respuesta. Sin embargo, una vez más, solo encontró silencio. Los agentes... Realmente se habían ido. Tras respirar hondo, los ojos del recluso parpadearon mientras miraba a su alrededor antes de agarrar una de las lámparas que había en la cómoda junto a la cama. Sujetándola con fuerza y sintiendo la áspera textura metálica de su cuerpo, se dirigió lentamente hacia la puerta, con pasos lentos y firmes mientras la ventana crujía al ritmo de sus pasos. Un paso. Dos pasos. Tres pasos. La tensión en la habitación era densa, se aferraba al cuerpo del recluso como una especie de prenda de vestir. Su respiración se volvió superficial al acercarse a la puerta, sus pupilas se dilataron y todos los músculos de su cuerpo se tensaron. Contuvo la respiración instintivamente, como si el simple sonido del aire pudiera provocar lo que le aguardaba al otro lado. Porque aunque no podía verlo... Él podía sentirlo. Algo, o alguien, lo esperaba al otro lado de la puerta. La larga y enfermiza sombra que se aferraba al suelo era toda la prueba que necesitaba. "¿Quién eres...? ¿Por qué estás parado junto a la puerta?" La voz del recluso era seca y su rostro pálido. Agarrándose a la lámpara, la levantó ligeramente. "Te mataré si no sales. Ya lo he hecho antes... Muchas veces , de hecho. ¿Crees que te tengo miedo?" Una vez más, ninguna respuesta. En ese momento, los ojos del recluso parpadearon. "Bien." Agarrando la lámpara con fuerza, empujó la puerta entreabierta con una explosión de fuerza impulsada por la adrenalina y, sin dudarlo, la dejó caer con toda la fuerza que pudo reunir, haciendo que el marco de metal partiera el aire. " ¡Haaa !" * * * "¿Ah...? ¿Qué? ¿No pudiste dormir nada esta noche?" Observé fijamente la figura demacrada que tenía delante. Se veía un poco diferente a como lo había visto el día anterior. Tenía los ojos hundidos y la ropa desaliñada. Parecía casi una persona completamente distinta. 'Un momento, ¿mi sesión de terapia no funcionó? Debería haber podido dormir... No, ¿debería haber podido dormir?' Todo tipo de pensamientos me invadieron mientras miraba a Rowan. Al final, mi cuerpo se tensó al temer que de repente se abalanzara sobre mí. Sin embargo, sus siguientes palabras me dejaron completamente desconcertado. "¿Podemos tener otra sesión de terapia? Siento que podría dormir un poco si tuviera otra." "¿Eh...? ¿No tuvimos uno ayer? Como no estás durmiendo, debe significar que no funcionó. ¿Por qué...?" "No, sí funcionó." "¿Qué?" Parpadeé. ¿Había funcionado? Lo miré de nuevo. ¿Por qué no le creía en absoluto? Parecía que se estaba burlando de mí. "Ah, cierto." Como si leyera mis pensamientos, Rowan se rascó el costado del cuello. "Esto es normal para mí. Suelo tener pesadillas antes de cada expedición. No te preocupes demasiado." "...Oh." Pero aun así... "Normalmente, no duermo hasta el segundo día porque cada vez que cierro los ojos siento que vienen las pesadillas. Sin embargo, hoy fue un poco diferente. No sentí absolutamente nada cuando cerré los ojos." "Eso suena a progreso." "Así es, por eso estoy aquí." Rowan me miró, con los ojos brillantes, mientras enderezaba la espalda y adoptaba una postura educada. Parecía haber experimentado un cambio de actitud total. "¡Por favor, ayúdame de nuevo! Me gustaría si..." ¡Bang! Justo cuando Rowan estaba terminando de hablar, la puerta de la habitación se abrió de golpe y Kyle entró. Giré la cabeza apresuradamente para mirarlo y me sorprendió verlo mirándome con el rostro pálido y la respiración agitada. Casi como si hubiera corrido a toda velocidad para llegar hasta donde yo estaba. "¿Qué hiciste?" Eso fue lo primero que me dijo mientras apenas recuperaba el aliento. Me quedé perplejo. "Qué...?" ¿Qué era él...? "¡¿Qué hiciste?!" Kyle volvió a preguntar, alzando la voz mientras levantaba la mano para mostrar un determinado papel. En él, vi aparecer tres palabras en negrita. [Escuadrón de Exploración Retorcida] Mi rostro se congeló en el instante en que leí las palabras. Y como si eso no fuera suficiente... lentamente fijé mi mirada en mi nombre. Ah. Volví a levantar el cuello y miré a Kyle. "¿Qué hice?"
Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Continúa leyendo

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela)

Capítulo 105

Siguiente Capítulo ›

Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) Capítulo 104

Estás leyendo el capítulo 104 de Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela), un novela. [Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo!] Odio el terror. Desde el sonido de los pasos a toda velocidad detrás de mí, hasta los susurros suaves pero inquietantemente fríos que se enroscan en… Este capítulo tiene publicado el 2 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Desarrollador de juegos de terror: ¡Mis juegos no dan tanto miedo! (Novela) tiene 310 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.