arrow_back

Leer Debuta o muere (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

🏴 Grupo: Eila_Juts✍️ Traducción: Eila_Juts
¿Park Moondae se cambió el nombre? Sentí un escalofrío recorrerme la espalda. Esta línea de preguntas no podía ser buena para mí, pero no podía reaccionar de forma extraña. Tomé el micrófono de inmediato y dije: "Nací con el nombre de Park Moondae". "¡Je je!", rió a carcajadas el presentador, exagerando su reacción para las cámaras. Esto sí lo sabía con certeza. Lo primero que hice después de entrar en este cuerpo fue comprobar su registro de residencia y su certificado de relaciones familiares. Habría sido un idiota si no lo hubiera hecho. Era importante asegurarme de todos los detalles. Park Moondae había vivido toda su vida con ese mismo nombre y no había habido nada extraño en su vida. Salvo por haber abandonado la secundaria por voluntad propia, su historial estaba limpio. Y después de leer su última carta, sé que fue porque sufría acoso escolar. No habría nada en su pasado que pudiera impedirle debutar, pero esa pregunta tan específica sobre si se había cambiado el nombre merecía una investigación. Tendré que averiguarlo en cuanto terminemos aquí. "¡Ah, ya veo! ¡Seguro que hicieron esta pregunta porque tu nombre es muy peculiar!", concluyó el presentador, dando el tema por terminado. Parecía pensar que no había nada más interesante que sacar de aquella pregunta. Continuó haciéndoles preguntas a los demás concursantes y yo esperé hasta que terminara la grabación. \*\*\* Más tarde, descubrí la publicación en redes sociales que había dado origen al meme. \======================== \[Tenía curiosidad por saber qué había hecho Cachorrito Moon mientras crecía, pero no encuentro absolutamente nada. ¿Será un extraterrestre del espacio exterior que se puso un nombre nuevo?\] \======================== Así que de aquí salió todo. Me sentí un poco desanimado por el asunto. La cuenta del autor de la publicación pertenecía a un ilustrador famoso, lo que probablemente había hecho que el comentario se convirtiera rápidamente en un meme, aunque solo dentro de las comunidades de fans. \- (Imposible... ¿pero y si no?) \- Se toma muy en serio la comida. Definitivamente es un extraterrestre que vino a investigar la cultura gastronómica de la Tierra. \- El verdadero cuerpo de Moondae tiene orejas de perro. Yo las he visto personalmente. Que la gente hiciera bromas absurdas como esas no era el problema, pero la situación en sí me parecía un tanto cuestionable. No pensé que no encontrarían absolutamente nada. La fecha de nacimiento y el nombre de Park Moondae aparecían en su perfil. Francamente, esperaba que la gente descubriera al menos su secundaria antes de que terminara el programa. No me habría sorprendido que alguien incluso publicara algo como: "Yo estudiaba en la misma escuela que él, pero era un poco raro. Nunca se juntaba con nadie y al final abandonó los estudios". Una afirmación así no habría causado ningún daño significativo. Si acaso, los fans se habrían sentido aliviados, porque al menos significaría que Moondae no había pasado su tiempo acosando a nadie. ¿Quizá ahora me veo realmente diferente? Parecía la explicación más probable. Cuando entré por primera vez en este cuerpo, Park Moondae era extremadamente delgado y tenía el cabello desgreñado y descuidado. Y como alguien completamente diferente —yo— ocupaba su cuerpo, sin duda su actitud y su presencia también habían cambiado. En algún momento la gente empezaría a preguntar por su pasado. Después de todo, no estaba usando un alias. Espero que ocurra después de que termine el programa. No podría usar mi teléfono hasta que terminara la transmisión en vivo. Después de terminar la grabación del programa de entrevistas, regresamos a los dormitorios y entregamos nuestros teléfonos, como siempre. Debería concentrarme en practicar. Solo quedaba una semana para las finales y no tenía tiempo que perder en nada más. Aunque, por poco tiempo que tuvieras, era imposible evitar distraerte cuando surgía un problema. No tardé mucho en aprenderlo por las malas. \*\*\* El incidente ocurrió dos días después, por la tarde. Estaba devorando la cena, casi quedándome dormido mientras comía, cuando el equipo de producción envió a alguien a buscarme con urgencia. Por experiencias anteriores, supuse que querían hacerme una entrevista o algo por el estilo, pero el ambiente en la sala del personal era gélido. "Moondae", dijo la guionista que me había descubierto en el karaoke. Sonaba preocupada y apenas podía articular las palabras. "Alguien publicó algo en internet". "Está bien..." Esto no me gustaba nada. Peor aún, la guionista parecía estar escogiendo sus palabras con mucho cuidado, como si no supiera qué decir. Sentí que empezaba a dolerme la cabeza mientras extendía la mano. "¿Puedo verlo yo mismo?" "Eh... De acuerdo." Me miró de arriba abajo una vez antes de entregarme su teléfono. Miré la pantalla y me encontré con un diseño familiar. Era el mismo sitio comunitario donde había aparecido la publicación acusatoria sobre Gran Sejin. En la parte superior había un título escrito con letras grandes. \======================== \[Esta es la razón por la que Park Moondae dejó la secundaria: ¡lo descubrieron robando toallas sanitarias! LOL\] \======================== Me quedé mirando, atónito. ¿Qué demonios es esto? No era para nada lo que esperaba. De repente, sentí que me mareaba. Hacía tiempo que no me tomaban tan desprevenido. Sentí como si mi cerebro se hubiera quedado completamente paralizado mientras leía la publicación. \======================== Todos saben que Park Moondae estudiaba en la Secundaria Sijeong, en Incheon, así que me saltaré los detalles. Yo estudiaba en esa misma secundaria y tenemos la misma edad. Él estaba en la clase tres y era un chico sombrío y extraño. Para ser sincero, ni siquiera sabía cómo se llamaba. Recién me di cuenta de que es el mismo Park Moondae que está en Idol Inc. Pero aquí es donde se pone interesante, fans, LOL. ★Es cien por ciento cierto que intentó robarle toallas sanitarias a una chica de su clase y lo descubrieron, y que por eso abandonó la secundaria.★ La gente también empezó a decir cosas extrañas sobre la chica, y ella abandonó los estudios poco después. Todo el mundo se enteró. Hubo un enorme alboroto sobre si el consejo escolar debía reunirse para tratar el asunto, aunque Park Moondae se escapó antes de que eso pudiera suceder. Por si necesitan pruebas, aquí tienen fotos de mi álbum de graduación y de mi uniforme escolar. Aunque no tuviera pruebas, estoy seguro de que muchas otras personas corroborarán mi historia. \[Foto\] \[Foto\] \[Foto\] \======================== En la parte superior de la sección de comentarios había un montón de comentarios populares de personas que afirmaban haber estudiado en la Secundaria Sijeong y estar al tanto del incidente. Un escalofrío me recorrió la espalda. No había forma de salir de esta. Si hubiera golpeado a alguien o robado dinero, habría sido preferible a esto. ¿Por qué demonios Moondae había robado las toallas sanitarias de una chica? Si hubiera visto a otra persona hacer algo así, la habría considerado una idiota, pero esto estaba saliendo a la luz sobre mí y yo estaba participando en un programa de audiciones. "¿Ya terminaste de leerlo?" Sí, pero no tenía nada que decir en mi defensa. ¿En qué demonios estaba pensando Park Moondae? ¿Cómo pudo escribir en su carta de despedida que era la víctima después de hacer algo tan estúpido? Claro que existía la posibilidad de que esta acusación fuera falsa y de que estuviera juzgándolo injustamente, pero no tenía forma de demostrarlo. "Sí...", logré responder. La guionista no perdió el tiempo preguntándome si era verdad o no. "Más vale que pienses rápido y decidas qué vas a hacer". En otras palabras, me estaba diciendo que tenía que solucionar el problema o abandonar el programa. Tragué saliva. "Déjame... pensarlo un poco." Apenas podía articular palabra. Regresé tambaleándome a los dormitorios, con la mirada perdida. Todos seguían practicando y la habitación estaba completamente vacía. Sentía que probablemente me entraría el impulso de destrozar todo lo que había sobre la mesa si me sentaba cerca, así que fui a mi cama. Intentemos mantener la cabeza fría... ¡mierda, de fría no tiene nada! Golpeé el colchón con el puño, y el sonido sordo resonó por toda la habitación. No sirvió de nada para aplacar mi furia. Entonces, ¿se supone que voy a morir así? ¿Cómo demonios voy a solucionar esto? Era una crueldad que me hubieran metido en este cuerpo defectuoso y obligado a intentar debutar en menos de un año, haciéndome creer que estaba avanzando bien porque seguía subiendo de nivel. Me dolía la cabeza. Debí haber conservado ese maldito rasgo Imperturbable. ¿Qué hago ahora? Irónicamente, cuando la rabia se disipó, la reemplazó una profunda sensación de impotencia. No había absolutamente nada que pudiera hacer porque no sabía nada. Si tuviera mi teléfono, al menos podría investigar en internet. Pero no, tendría que estar loco para mirar internet ahora mismo. Solo estaba sobrellevando la situación porque no estaba viendo lo que la gente decía sobre mí. Aunque fuera el tipo de persona a la que no le importaba lo que los demás pensaran de mí, no había forma de saber cómo reaccionaría ante toda la malicia indiscriminada que seguramente el público estaba descargando sobre mí en ese momento. Y eso no era todo. ¿Y qué hay de los fans? ¿Cómo se estarían sintiendo los fans de Park Moondae en ese momento? Habían invertido tiempo y dinero apoyándolo y probablemente jamás se habían imaginado que Moondae los traicionaría de esa manera. Me resultaba todavía más difícil de soportar porque, en realidad, yo no era responsable de nada de esto. ¡Maldita sea, esto me está volviendo loco! No me había sentido tan impotente desde el día en que me quedé huérfano. Por un breve instante, me pregunté si simplemente debería rendirme. "Eh, h-hola..." Lo que más paciencia había tenido en toda mi vida fue en ese momento, al no decirle directamente a Ahyeon que se largara. Lo ignoré y me limité a sentarme en la cama con la cabeza gacha. Sentía que el cerebro me echaba humo. "¡Oye, Moondae!", exclamó Gran Sejin, entrando apresuradamente por la puerta. Parecía que los rumores ya se habían extendido. No era de extrañar que alguien tan perspicaz como él se hubiera enterado de inmediato. "¿Es verdad?" No tengo ni idea. No creía haber dicho eso en voz alta, pero el estrés parecía estar afectando mi capacidad cognitiva. Él respondió: "¿Qué quieres decir con que no lo sabes? ¿De verdad esta es la razón por la que abandonaste los estudios?" "Te dije que no lo sé." ¿Por qué se estaba metiendo conmigo? A él solo le beneficiaría que yo abandonara el programa, ya que solo quedaban las finales. "¿Te das cuenta de que no tiene ningún sentido, verdad?", dijo Gran Sejin. Apreté los dientes. "No lo recuerdo." "¿Qué?" "Intenté suicidarme y, cuando desperté, no recordaba nada. ¿Están contentos?" Ahyeon dejó caer las barras de chocolate que sostenía mientras permanecía de pie a un lado, incómodo. Me arrepentí de mis palabras de inmediato. No necesitaban saber la verdad. Quizá debería haberme limitado a agradecer que no les hubiera contado nada más, como que en realidad yo no era Park Moondae y que venía del futuro. Si hubiera seguido contándoles sobre la ventana de estado, habría parecido un completo loco o un imbécil delirante. Pero nada de eso importa, ¿verdad? Si no podía resolver este problema rápidamente, debutar en menos de un año quedaba descartado. "T-tú de verdad..." "Sí. Lo hice." ¿Por qué me hacían gastar energía en conversaciones inútiles? Como si no fuera ya suficientemente difícil mantener la calma en esta situación. "Así que solo... déjenme en paz, ¿de acuerdo? Yo me encargaré de esto." "¿Y cómo vas a hacerlo si no recuerdas nada?", preguntó Gran Sejin. "Solo váyanse." "Si no sabes nada, ¿no sería mejor que tuvieras a alguien con quien hablar? No es como si tuvieras una agencia que pueda ayudarte." En eso tenía razón. "Francamente, es un poco difícil de creer, pero no creo que seas el tipo de persona que mentiría sobre algo así", dijo Gran Sejin. "Y ese rumor de que robaste toallas sanitarias es aún más extraño." "E-eso es cierto." "No creo que un tipo calculador como tú hiciera algo tan estúpido." "N-no... N-no quise decir eso... Eh, es decir..." Parecía que la capacidad de Ahyeon para hablar estaba fallándole. Gran Sejin lo ignoró. "Sí. Las cosas serían diferentes si una víctima o un amigo de la víctima hubiera publicado el mensaje, pero tampoco es el caso." Sentí que mis pensamientos acelerados empezaban a calmarse un poco. Levanté la mirada hacia Gran Sejin, que estaba sentado tranquilamente en el suelo frente a mí. No era el tipo de persona que se metía en los asuntos de los demás. ¿Por qué estaba haciendo esto? ¿Será porque lo ayudé antes? Aun así, me sorprendía que hiciera algo así justo cuando las finales estaban a la vuelta de la esquina, aunque ahora mismo no estaba en condiciones de preocuparme por eso. "Primero que nada... Supongamos que de verdad no puedes recordar nada de este incidente. Entonces, ¿puedes recordar algo de tus años de secundaria?" "Yo no recuerdo absolutamente nada, ni de la secundaria ni de nada más. Desperté y encontré una carta de despedida frente a mí." Hubo un breve silencio. "¿Decía algo específico en la carta?" "No daba ningún detalle. Decía que de alguna manera me habían hecho daño, pero cualquiera podría afirmar algo así." "¿No eres un poco duro contigo mismo?", preguntó Gran Sejin con una risa débil. Quise soltar una burla, pero no tenía energía ni para eso. "Y-yo lo sé", tartamudeó Ahyeon, esforzándose por hablar. "¿N-no podemos... buscarla s-si todavía está por ahí... e-en alguna parte?" Tenía que estar refiriéndose a la chica que había abandonado los estudios. "No hay tiempo para buscarla ahora porque tenemos que practicar... a menos que abandone el programa, claro." Cada minuto que pasaba, el camino a seguir se me hacía más claro. Primero abandonaría el programa para solucionar el problema y después investigaría más a fondo la situación. Eso me daría las mejores posibilidades de sobrevivir. "N-no." "¿Qué?" "N-no lo dejes todavía. E-esperemos u-un poco más."
Debuta o muere (Novela)

Continúa leyendo

Debuta o muere (Novela)

Capítulo 57

Siguiente Capítulo ›

Debuta o muere (Novela) Capítulo 56

Estás leyendo el capítulo 56 de Debuta o muere (Novela), un novela. Un estudiante universitario que llevaba cuatro años preparándose para los exámenes de la administración pública despierta de repente en el cuerpo de Park Moondae, un joven desconocido. Para su sorpresa, frente a él… Este capítulo tiene publicado el 6 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Eila_Juts. Debuta o muere (Novela) tiene 63 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.