Leer Debuta o muere (Novela) Capítulo 54 online gratis en español
🏴 Grupo: Eila_Juts✍️ Traducción: Eila_Juts
Mientras seguía allí, atónito por la cantidad de anuncios, nuestra pequeña expedición comenzó a crecer.
"¿Ya se van? ¡Llévenme con ustedes! ¡Algunas de las estaciones coinciden con mis anuncios!", anunció Gran Sejin con una sonrisa.
"Se supone que debemos mantener nuestros equipos en secreto. ¿Por qué no llevamos a alguien de otro equipo con nosotros?"
"¿Eugene?"
"Sí."
"Me parece bien. ¿Qué dices, Moondae?"
"Claro."
"¡Bien!"
A esas alturas, una visita rápida y discreta a las estaciones ya estaba fuera de discusión. Lo que me sorprendió fue que Ahyeon dijera que no podía acompañarnos, con una expresión de absoluta decepción.
"Y-yo tengo que irme de v-viaje con mis padres..."
"¿Ah, sí?"
Si ese era el caso, sería bastante extraño que me quedara en su casa mientras él estaba fuera.
"Ah, entonces ¿debería quedarme en casa de alguien más?", pregunté.
"¡N-no! ¡Puedes quedarte!", exclamó Ahyeon de inmediato. "T-te daré las llaves."
"Eh, gracias", dije, sin entender por qué había decidido confiar en mí con tanta facilidad.
Tomé las llaves de mala gana y, de repente, confesó: "Y-yo iba a preguntarte si querías venir con nosotros..."
No tenía idea de por qué quería llevarme de viaje con su familia. ¿Sus padres siquiera habían aceptado?
"Estoy bien, pero agradezco que hayas pensado en mí."
"Claro..."
Ir de recorrido para ver los anuncios con Raebin era preferible a irme de viaje con la familia de otra persona. Me sentí aliviado de haber evitado por poco viajar con los padres de Ahyeon, a quienes solo había visto una vez.
"¡Nos vemos cuando vuelvan a comenzar las grabaciones!", gritó Gran Sejin mientras saludaba a Ahyeon.
Todos nos despedimos de él. En cuanto desapareció dentro del auto de sus padres, apareció Eugene.
"¡Estoy tan emocionado, chicos!", dijo, con los ojos brillantes mientras agitaba su mochila de un lado a otro. Yo ya me sentía cansado.
Ahí se fue el resto de mi día. Lamenté en silencio lo que podría haber sido un día de glorioso descanso.
\*\*\*
Lo primero que hicimos fue descartar de inmediato la idea de viajar en transporte público. Ya lo habíamos intentado una vez.
"Tendríamos que salir corriendo antes de llegar siquiera a la siguiente estación."
"Sí."
Eugene parecía decepcionado, pero recuperó el ánimo rápidamente. Al parecer, viajar en taxi le parecía igual de interesante, aunque no tenía idea de por qué.
En cualquier caso, nuestro primer destino era la estación Yeouido, la más cercana al estudio.
"Tomemos fotos."
Visitar esta primera estación no fue demasiado complicado, ya que solo Raebin y yo teníamos anuncios allí. Cada uno tomó algunas fotos y salimos de inmediato.
Un par de personas parecieron reconocernos cuando nos quitamos las mascarillas, pero esta estación era frecuentada principalmente por oficinistas y era una mañana entre semana. No había demasiada gente con la que tuviéramos que lidiar.
"¡Genial!"
Los otros parecían emocionados, como si acabaran de completar una misión secreta. Cuando volvimos a subir a un taxi, de repente me puse a pensar.
¿De qué sirve hacer las cosas así? Si nadie nos veía, entonces nadie sabría que habíamos ido a ver los anuncios. No podíamos subir nuestras propias fotos.
¿Debería filtrarlas fingiendo ser un fan? Pero resultó que no tenía sentido preocuparme por eso.
En nuestra siguiente parada, la estación Express Bus Terminal, se armó un alboroto de inmediato.
"¡Vaya!"
"¡Cha Eugene! ¡Chicos, es Cha Eugene!"
"Espera, ¿son ellos? ¿Los de Idol Inc.?"
"Seguro que vinieron a ver los anuncios. ¡Dios mío...!"
Escuchamos todo ese alboroto justo cuando nos acercamos a menos de tres metros de los anuncios de la estación.
Ninguno de nosotros se había quitado todavía las mascarillas. Después de aprender de nuestros errores anteriores, todos llevábamos capuchas y gorras también. No tenía idea de cómo nos habían reconocido, si ni siquiera se nos veía el cabello.
Se formó una multitud enorme. Incluso pude ver a personas acercándose corriendo desde la dirección del centro comercial subterráneo que estaba junto a la estación.
Ahora sí estamos causando molestias. Una situación así podía terminar en un desastre en cuestión de segundos.
Tenemos que correr. Después de intercambiar unas miradas, salimos rápidamente de la estación. No pudimos tomar ninguna foto.
Supongo que ahora ningún disfraz va a ayudarnos.
Jadeando por el esfuerzo, acabábamos de subirnos a un taxi cuando casi de inmediato notamos que otro taxi nos seguía.
"Ese taxi nos está siguiendo, ¿verdad?"
"La persona del asiento del copiloto tiene una cámara", confirmó Raebin.
Intercambiamos miradas sombrías. El conductor bromeó diciendo que seguramente estábamos haciendo algo divertido, pero pronto se quedó callado al darse cuenta de que no estábamos de humor para bromas.
Esto no pinta bien. Nuestro recorrido para ver los anuncios ya había fracasado. Después de conseguir perder de alguna manera a quienes nos seguían, tuvimos que aceptar la situación.
"Tendremos que ir por separado, chicos."
"Sí."
"De acuerdo..."
"¡Pongámonos máscaras de animales!", exclamó Eugene de repente, rompiendo el ambiente sombrío.
"¿Máscaras de animales?"
"¡Sí! ¡Son lindas y la gente no nos reconocerá!"
Gran Sejin fue el primero en reaccionar.
"Espera... hay un lugar de alquiler cerca de Gangnam."
"¡Vaya!"
"¡El precio parece razonable! ¡Solo costará entre cincuenta y sesenta mil wones por persona!"
¿A eso le llamas razonable? Pero la idea no era mala. Suspiré y añadí: "Está bien y todo, pero aun así deberíamos ir por separado."
"¿Eh?"
"¿Pero por qué?", preguntó Eugene.
"Bueno, si los cuatro andamos por ahí con esas máscaras, solo llamaremos más la atención...", respondió Raebin con aire abatido.
"Oh."
Todos entendieron el problema de inmediato.
"Bueno, al menos vayamos juntos a alquilar las máscaras. ¿Les parece?"
"¡Sí!"
"De acuerdo. Señor, queremos ir a este lugar...", dijo Gran Sejin, indicándole al conductor nuestro nuevo destino.
En menos de veinte minutos, habíamos llegado a una tienda de artículos para fiestas ubicada en una esquina de un centro comercial.
"¡Quiero este!", Eugene tomó rápidamente una máscara que le cubría toda la cabeza y se dirigió al mostrador, rebosante de emoción. Parecía ser la cabeza de un tigre blanco o algo así.
"Eso fue rápido."
"Vamos a elegir las nuestras también."
Un empleado se acercó mientras considerábamos nuestras opciones, con los ojos brillantes.
"Eh, ¿les molestaría si les pido sus autógrafos?"
"Claro que no."
Le pedimos que, por si acaso, no subiera nada a internet ese día y luego le dimos nuestros autógrafos. Fue bastante incómodo.
"Quiero este."
Cuando terminamos, elegimos nuestras máscaras bajo la atenta mirada del empleado. Gran Sejin escogió una enorme cabeza de oso y Raebin eligió una de conejo. Era obvio que habían tenido en cuenta las preferencias de sus fans.
Supongo que tendré que elegir esta, entonces. Tomé una máscara de mala gana. Era la primera vez que me ponía una de estas cosas desde que había trabajado a tiempo parcial como mascota promocional cinco años atrás.
Esto no va a ser fácil. Ya me sentía cansado solo de pensar en andar por ahí con esto en la cabeza. Decidí empezar buscando una nueva ruta.
\*\*\*
Los fansites de Park Moondae no se limitaron a animar a la gente a votar por él. Con el objetivo de conseguir más votos por mensaje de texto durante la batalla final por equipos, colocaron anuncios en todos los medios de transporte público de la ciudad de Seúl.
Planearon y diseñaron anuncios en autobuses, en cines y todo tipo de publicidad, pero debido al poco tiempo que habían tenido para prepararlos, hasta ese momento solo habían instalado los anuncios en las estaciones de metro. También había una joven que había conseguido una gran valla publicitaria en el centro comercial subterráneo conectado con la estación Gangnam.
¡Se ve genial! Había conseguido una hermosa foto de Park Moondae tocándose la mejilla con un dedo durante la conferencia de prensa y había decidido usarla para el anuncio.
Menos mal que conservé esa foto. En la estación Jamsil, había utilizado una foto de cuerpo entero de Moondae con su traje de superhéroe de la segunda batalla por equipos y la había colocado en un póster digital. Ahora pensaba ir a visitar ese anuncio.
Quería hacer uno más. Intentó contener su decepción mientras miraba el anuncio que estaba frente al suyo, protagonizado por Seon Ahyeon. Ella quería ese espacio. Unos días atrás había visto una publicación sobre cómo los fans de Seon Ahyeon prácticamente habían alquilado toda la estación Ahyeon y la habían cubierto de anuncios, incluidos los paneles de las puertas de los andenes y las salidas.
Deberían haber dejado tranquila la estación Gangnam si iban a apoderarse de una estación entera de esa manera. Había recaudado bastante dinero para estos anuncios, así que no había tenido que usar los fondos personales que había reservado para este propósito. Eso solo aumentaba su decepción, ya que no había podido colocar más anuncios a pesar de tener el dinero.
Bueno, a pesar de todo, los colores quedaron perfectos. Tomó otra foto del anuncio con su cámara.
Su amiga, que había ido a buscar café, se acercó y comentó divertida: "¡Oye, mira allá!"
"¿Eh?" Se giró hacia donde su amiga señalaba con el popote y vio a alguien con una enorme máscara de cachorro acercándose con pasos torpes al anuncio.
¿Un corgi galés? La chica lo miró sorprendida y notó que el corgi llevaba una pizarra.
\[Debut de Park Moondae\]
"¿Pero qué demonios?", soltó entre risas.
Se hizo a un lado para dejarle espacio y que pudiera tomar una buena foto. Algunas personas que habían estado mirando el anuncio también se rieron al ver la máscara de corgi. Parecía que había elegido una máscara de cachorro amarilla para combinar con el color de cabello actual de Moondae y su apodo. Era bastante adorable ver a una persona tan alta caminando con una enorme cabeza de cachorro.
"¿Quieres que te tome una foto?", le preguntó su amiga a la persona mientras permanecía quieta frente al anuncio.
Él asintió y le tendió su teléfono.
Hay gente realmente divertida en este mundo, ¿eh? Incapaz de ocultar su diversión, la chica le habló.
"¿Puedo tomarte una foto y subirla a internet? ¡Tu idea es increíble!"
El corgi galés asintió con entusiasmo. Ella tomó rápidamente una foto y la subió a su cuenta de fans.
\========================
\[¡Vine a ver los anuncios y conocí a un fan con una máscara de Cachorrito Moon! :D
(Foto) (Foto)\]
\========================
Era el tipo de publicación que la gente solía disfrutar, y los compartidos y los "me gusta" aumentaron rápidamente. Mientras tanto, el Corgi Galés recuperó su teléfono después de que la amiga de la chica le tomara varias fotos.
"¡Fue un placer conocerte!"
El Corgi Galés se inclinó ante ellas y luego se alejó dando pasos torpes. Entre risitas, la chica se marchó en la dirección contraria junto a su amiga para tomar la Línea 2. Planeaban almorzar cerca de la estación Jamsil y aprovechar para ver también el anuncio que había allí. Eligieron un buen restaurante cercano, comieron y luego fueron a una cafetería. Mientras esperaban sus bebidas, su amiga se rio y le mostró algo en su teléfono.
"¡Mira! Al parecer, el chico del corgi de antes también fue a Jamsil. Aquí hay otra foto de él."
"Vaya, eso sí que es dedicación. Debe ser difícil andar por ahí con esa cosa en la cabeza. Seguro que a Moondae le hará gracia enterarse de esto." Revisó las fotos que había subido a sus redes sociales.
Al parecer, el Corgi Galés había estado visitando distintas estaciones durante toda la mañana y hasta la hora del almuerzo, tomándose fotos frente a cada anuncio.
¿Este chico vino a Seúl solo para hacer un recorrido de un día por todos los anuncios? No era algo inaudito que los fans de otras ciudades hicieran algo así, aunque tampoco era muy común. Lo de la máscara, sin embargo, sí que era una idea bastante original.
Mientras deslizaba las fotos, notó algo al mirar una que había tomado antes. Se quedó inmóvil al observar detenidamente la foto en la que su amiga le tomaba una foto al chico.
"¿Eh?"
"¿Qué pasa?"
Con voz temblorosa, preguntó:
"Eh... cuando le tomaste las fotos al chico de antes..."
"Sí."
"¿V-viste su teléfono?"
Su amiga inclinó la cabeza, confundida.
"Bueno... era un teléfono inteligente. Supongo que estaba un poco anticuado. Ni siquiera tenía funda... ¡Espera un segundo!"
Su amiga se había dado cuenta de lo mismo que ella. Mientras tanto, la chica buscó apresuradamente grabaciones de Moondae sin esperar a que su amiga terminara.
El modelo del teléfono. Comparó su propia foto con una imagen en la que se veía el teléfono de Moondae. El teléfono del Corgi Galés... era exactamente el mismo que aparecía en la transmisión en vivo de Moondae.
Sintió un escalofrío por todo el cuerpo.
"¡Vaya... vaya... espera un momento!"
"¿Esto es real? ¿En serio? ¿De verdad?"
"Es... eh... yo no..."
Mientras ninguna de las dos conseguía hacer más que balbucear débilmente, sus teléfonos vibraron al mismo tiempo con una nueva notificación.
\========================
\[¡DIOS MÍO, chicos! ¡El tipo de la máscara de corgi es Moondae! ¡Mierda, mierda, mierda! ¡Se acaba de quitar la máscara! ¡DIOS MÍO!
(Foto borrosa) (Foto de Moondae sin la máscara)
\========================
La publicación incluía una foto en la que solo se veía la parte superior del cuerpo de Park Moondae, sonriendo mientras estaba frente a un anuncio en la estación Sinchon. Tenía el cabello húmedo por el sudor y sostenía la máscara en la mano. Era la misma máscara que habían visto esa mañana.
Se quedaron sentadas en silencio, con la boca abierta, hasta que un empleado les llevó sus cafés americanos con hielo.
"Que los disfruten."
Mientras bebían con aire sombrío sus bebidas heladas, el arrepentimiento comenzó a consumirlas.
¡Al menos debería haberle pedido que me diera la mano! Aunque estaban felices por haberse encontrado por casualidad con Moondae siendo sus mayores fans, al mismo tiempo se sentían destrozadas por la decepción.
"Tenemos que ir a un fansign cuando haga uno."
"Sí. Cueste lo que cueste."
Sentadas en la cafetería, se quedaron allí con la determinación ardiendo en sus entrañas como un fuego voraz.

Continúa leyendo
Debuta o muere (Novela)
Capítulo 55
Debuta o muere (Novela) Capítulo 54
Estás leyendo el capítulo 54 de Debuta o muere (Novela), un novela. Un estudiante universitario que llevaba cuatro años preparándose para los exámenes de la administración pública despierta de repente en el cuerpo de Park Moondae, un joven desconocido. Para su sorpresa, frente a él… Este capítulo tiene publicado el 6 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Eila_Juts. Debuta o muere (Novela) tiene 63 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.