Leer De acero y rosas: Loli de cabello plateado enloquecida (Novela) Capítulo 22 online gratis en español

No, no, no. De verdad no iba a funcionar. Pavela se mantenía rígidamente en su lugar, con una “sonrisa adecuada” que había practicado incontables veces en su cara, mientras que su mente gritaba frenéticamente. ¡No podía manejar esto en absoluto! La cena se celebró en la residencia del Duque Greenwood. Un gigante tres veces más grande que la propiedad Schwartz; el recibidor en sí podía albergar dos mechs. Candelabros de cristal colgaban del techo arqueado, cada uno la mitad de grande que Pavela misma. La luz de las velas se refractaba a través de innumerables facetas, proyectando un resplandor brillante que iluminaba toda la sala como si fuera de día. Una banda tocaba una pieza clásica que no reconocía en un rincón, mientras que los camareros se movían entre la multitud con platos de plata cargados de exquisiteces y champán. Había personas por todas partes. Personas en magníficas vestidos. Personas que llevaban sus escudos familiares. Personas que hablaban de cumplidos sociales de los que solo entendía la mitad. Antes de venir, Pavela se había mentalmente preparado. Era una soldada sucia de las líneas de frente, armada solo con un curso rápido de etiqueta. Su acento no era correcto, su postura no era elegante, y no sabía nada sobre las reglas de la alta sociedad. Había pensado que sería interrogada. Que alguien le preguntaría, “¿De dónde eres?” Que alguien la examinaría cada movimiento con un ojo crítico. Que alguien murmuraría detrás de su espalda sobre cómo la familia Schwartz había adoptado a una muchacha de origen desconocido y mal educada. Estaba preparada para afrontar todo eso. En la Batallón Penal, había aprendido a sobrevivir en medio del hostigamiento. En el campo de batalla, había aprendido a mantener la calma bajo un bombardeo de disparos. ¿Qué eran unas pocas observaciones sarcásticas? Había visto mucho más malicia que eso. Pero estaba equivocada. Total y completamente equivocada. “¡Oh, qué sorpresa! ¿Esta es la hermana menor que la familia Schwartz adoptó recientemente?” Una señora de cabello blanco—presentada por Eleanor como viuda de algún conde. La miró con una mirada casi de abuela, extendiendo una mano llena de anillos para suavemente pincharle la mejilla. “¿Qué niña tan bonita.” La sonrisa de Pavela se congeló en su rostro. Bonita? A ella? “Mira estos ojos, tan parecidos a los de un gatito,” continuó la anciana, con una tonalidad llena de admiración. “Eleanor, ¿dónde encontraste a una niña tan hermosa?” “La recogí en el campo de batalla,” respondió Eleanor con una sonrisa, con una tonalidad tan casual que era como si dijera: “Encendí a un gato callejero al lado de la carretera.” De alguna manera, era la verdad. “¡Oh, la pobre niña.” La mirada de la anciana se volvió aún más afectuosa. “La guerra es tan terrible. Pero está bien, ahora tienes un hogar.” Volvió a pincharle la mejilla a Pavela. Pavel, mantuvo su sonrisa, aguantándola. Quería alejar esa mano en este momento, pero no podía. Luego conocieron a un visconde, una baronesa y la tía de algún lord o otro. Cada uno de ellos mostró una cantidad extraordinaria de entusiasmo hacia Pavela. “¿Qué niña tan bien comportada.” “Con un rostro como ese, seguramente crecerá siendo una belleza.” “Eleanor, debes cuidar bien de ella.” El rostro de Pavela estaba a punto de tensarse por sonreír. “¿Y qué?” preguntó Eleanor en un tono bajo junto a ella, con una pizca de schadenfreude en su tono. “¿Cómo te sientes?” “Creo que mis mejillas se van a quedar marcadas por el pinche,” respondió Pavela, igualmente bajando el tono. “¿Por qué todos tienen que pincharme las mejillas?” “Porque pareces muy pinchable.” “…?” "Además", los ángulos de la boca de Eleanor se elevaron ligeramente, "nunca recibí este tipo de trato cuando era niña." Los ojos de Pavela transmitían su descreimiento. "Es cierto", Eleanor se encogió de hombros. "Siempre he tenido una mirada bastante... afilada. Nadie nunca se atrevió a pinchar mi cara." Bien, eso Pavela podía creerlo. Los ojos azul hielo de Eleanor ciertamente no pertenecían a alguien cuya cara pudiera ser pinchada a placer. "Entonces estás disfrutando de mi situación?" "Estoy admirando tu adaptabilidad", corrigió Eleanor. "Estás haciendo muy bien." "Estoy actuando como un muñeco." "Un muñeco muy lindo." Pavela decidió que definitivamente encontraría una manera de vengarse cuando llegaran a casa. Pero antes de que pudiera formular un plan concreto de venganza, una nueva crisis había llegado. "Eleanor!" Una voz clara llamó desde la multitud. Pavela se volvió para ver a varias chicas jóvenes vestidas con magníficas túnicas caminando hacia ellas. La líder era una chica rubia de ojos azules de unos dieciséis o diecisiete años, vestida con una túnica amarilla de narciso. Cuando sonrió, se mostraron dos pequeños dientes caninos. "¡Hace mucho que no te veía! Escuché que estabas herida. ¿Te sientes mejor ahora?" "Ya no es nada grave", asintió ligeramente Eleanor. "Viktoria, hoy te ves muy espontánea." "¡Por supuesto!" La chica llamada Viktoria se hinchó el pecho con orgullo. "He estado esperando este banquete durante tanto tiempo—¡eh?" Su mirada cayó sobre Pavela, y sus ojos se iluminaron inmediatamente. "¿Es esta tu hermana adoptiva nueva?" "Sí. Pavela von Schwartz", presentó Eleanor. "Pavel, esta es Viktoria von Hohenheim, hija del Marqués Hohenheim." "Hola", Pavela realizó una reverencia noble estándar. "Es un placer conocerte." "¡Oh my god, es tan linda!" Viktoria exclamó, y sin decir otra palabra agarró las manos de Pavela. "¿Cuántos años tienes? Llevas una apariencia tan pequeña! Tus ojos son tan bonitos! ¿Tu cabello es naturalmente de este color? ¿De dónde eres? ¿Qué te gusta comer? ¿Haces—" La cabeza de Pavela daba vueltas por la avalancha de preguntas. "Uh, yo—" "Viktoria, estás asustándola." Otra voz interrumpió. Pavela se giró para ver a una chica de cabello negro mirando a Viktoria con una expresión desesperada. Esta chica tenía unos quince o dieciséis años, vestía un vestido morado y poseía una compostura que no coincidía exactamente con su edad. "Cecilia tiene razón", otro voz sonó. "Siempre eres así cuando ves algo lindo." La hablante era una chica pelirroja, de la misma edad que Cecilia, vestía un vestido verde oscuro y tenía una sonrisa juguetona en los labios. "¡No siempre soy así!" Viktoria replicó, pero sus manos seguían sujetando firmemente las manos de Pavel, "Y ella realmente es linda!" "Pavela", Eleanor continuó con sus presentaciones, "esta es Cecilia von Lindbergh, la segunda hija del Conde Lindbergh. Y esa es Charlotte von Rosenthal, hija del Visconde Rosenthal." Cecilia asintió ligeramente, sus ojos recorrieron a Pavela como si evaluara algo. "Bienvenida a Victorian, señorita Pavela. Espero que puedas adaptarte a la vida aquí." "Gracias", respondió Pavela, intentando soltarse de la agarre de Viktoria, pero falló. "No te preocupes tanto", dijo Charlotte con una sonrisa. "Viktoria es así, no puede evitarlo cuando ve algo lindo. Deberías estar agradecida de que no te haya levantado directamente." "Yo no—bueno, quizás sí lo hice", admitió Viktoria honestamente. "Pero me contuve!" Pavela no sabía qué decir. Esto... esto era completamente diferente de lo que había imaginado. Estaba preparada para la desconfianza, para la maldad, para la burla. Pero ella estaba completamente despreparada para… esto. «Por cierto, Eleanor», dijo Charlotte de repente, «¿podemos prestártu hermana por un rato?» «Por supuesto», respondió Eleanor sin dudar ni un momento. «Espera—» Pavela apenas había empezado a decir algo cuando Viktoria la arrastró en otra dirección. «¡Vamos, vamos, la presentaré a todos los demás!» Pavela miró atrás, enviando una desesperada súplica de ayuda a Eleanor con la mirada. Eleanor se quedó donde estaba, sosteniendo un vaso de champán, y sonrió levemente. Luego se giró y caminó hacia otro grupo de personas—presumiblemente su propio círculo de amigos. Pavela había sido abandonada. Tan así, fue arrastrada por las tres chicas nobles a través de la multitud hasta el otro lado del salón. Allí se reunían más chicas jóvenes, con edades que oscilaban entre trece y dieciocho años, cada una vestida con un magnífico vestido, como una manada de mariposas coloridas. «¡Todos, miren!», anunció Viktoria en voz alta. «¡Esta es la hermana menor que la familia Schwartz acaba de adoptar!» Todos los ojos se concentraron en Pavela. Pavela se sentía como un producto en exhibición. No. Más bien como presa objetivo de una manada de carnívoros hambrientos. «¡Tan linda!» «¡Esos ojos!» «¡Su cabello es plateado!» «¡Se ve tan pequeña, ¿cuántos años tiene?» Las chicas charlaban y se agolpaban a su alrededor, hablando por encima de las demás, sin darle a Pavela ninguna oportunidad de hablar. «¡Quiero tocar su cabello!» «¡Su piel es tan blanca!» «¡Esa cara, realmente quiero pincharla!» Pavela se quedó petrificada en el lugar. Su mente trabajaba a toda velocidad, intentando encontrar una forma de manejar esta situación basándose en su experiencia pasada. ¿Qué hacer cuando estás rodeada de enemigos en el campo de batalla? —¡Romper el cerco. Buscar un punto débil y concentrar la fuerza para romperlo! ¿Qué hacer cuando te capturan por el enemigo? —¡Buscar una oportunidad, esperar el momento adecuado y fingir cooperación si es necesario! ¿Qué hacer cuando estás rodeada por un grupo de jóvenes damas nobles y te tratan como un simpático mascota? —… Eso no estaba en su repertorio de experiencias. Incluso sumando las experiencias de esos viejos, aún no estaba allí. “Oh, claro”, dijo de repente Viktoria. “Oí que Eleanor te rescató en el campo de batalla. ¿Cómo es allí? ¿Lograste ver a algún Caballero de Máquina luchar?” “Yo—” “Los Caballeros de Máquina son tan cool!” interrumpió otra niña. “Mi primo está en el Tercer Orden de Caballeros, y me contó muchas historias la última vez que regresó!” “¡También quiero ver un Caballero de Máquina!” dijo otra niña. “Pero mi madre no me deja ir a las líneas de frente…” “Por supuesto que no, las líneas de frente son muy peligrosas. ¿Qué harías allí?” “Pero—” El tema cambió rápidamente, de Caballeros de Máquina a caballeros, de caballeros a chismes sobre un joven noble, de chismes a las últimas tendencias en moda, de moda a un nuevo pastel en una cierta pastelería… Pavela no logró decir ni una palabra. No era que no quisiera hablar. Era que no sabía qué decir. Su conocimiento sobre Caballeros de Máquina se limitaba a “cómo pilotar uno para matar a la gente” y “cómo reparar uno para que siga matando a la gente”. Su conocimiento sobre caballeros se limitaba a “son el enemigo” y “matarlos te da botín”. Su conocimiento sobre moda se limitaba a “esto es realmente difícil de caminar”. Su conocimiento sobre postres se limitaba a “el pan negro a veces camina solo”. No podía contribuir a ninguno de estos temas. Peor aún, las chicas parecían completamente indiferentes a su silencio. Charlaban entre sí, ocasionalmente alcanzando para acariciar su cabello, pincharle la mejilla o arreglarle el vestido. Pavela se sentía menos como una persona y más como… un juguete. Un juguete siendo jugueteado por un grupo de niñas pequeñas. «Por cierto, Pavela», Cecilia habló de repente, su voz aún tranquila, «¿qué te interesa?» Por fin, alguien le había preguntado. Pavela estaba a punto de responder, pero se dio cuenta de que no sabía qué decir. Las cosas que le interesaban? Armas? Tácticas? Cómo infligir el máximo daño con los recursos mínimos? Esas palabras claramente no eran adecuadas para esta ocasión. «Yo…», titubeó. «Me interesa muchas cosas.» «¿Como qué?», presionó Cecilia. La mirada de Pavela se desvió involuntariamente hacia el otro lado del salón. Allí estaba donde se reunían los nobles masculinos, discutiendo algo. Escuchó vagamente algunas palabras —«situación en la primera línea», «expansión militar», «producción de mechas», «nueva máquina de vapor»… Ella estaba bastante interesada en todas esas cosas. «¿Qué es lo que estás mirando?», preguntó Charlotte siguiendo su mirada, luego rió. «Oh, ¿te interesan los chicos?» «¿Qué? No—» «¿Pavela tiene a alguien que le gusta?», Viktoria se entusiasmó inmediatamente. «¿Quién es, ¿quién es? ¡Dínoslo!» «No estoy—» «¡No seas tímida!», dijo otra chica. «¡Estamos todas aquí como amigas!» Pavel, tomó una respiración profunda. Calma. Calma. Esto era solo un grupo de pequeñas niñas inofensivas. No tenían intención de hacer daño. Solo… eran demasiado entusiastas. Tan entusiastas que le hacía querer huir. Miró nuevamente en dirección a Eleanor. Eleanor estaba conversando con varios nobles de su misma edad, sosteniendo un vaso de champán, su postura elegante y compuesta. Parecía sentir la mirada de Pavela y giró la cabeza. Sus miradas se cruzaron en la habitación. Pavela suplicó frenéticamente con la mirada: ¡Sálvame. ¡Sálvame. ¡Sálvame. Por favor. Realmente no puedo con esto. Eleanor entendió su suplica de ayuda. Luego, sonrió levemente. Alzó su vaso de champán y le dio una brusca salutación a distancia. Luego se volvió y continuó charlando con sus amigas. Pavela estaba al borde del desespero. «Pavela? Pavela?» Viktoria movió una mano frente a su rostro. «¿En qué estás pensando?» «Nada.» Pavela apartó su mirada, el «sonrisa adecuada» volvió a su rostro. «Sólo… estoy un poco cansada.» «Oh, ¿estamos siendo demasiado ruidosas?» Viktoria dijo con disculpa. «Lo siento mucho, acabas de regresar del campo de batalla, seguramente aún no te has recuperado…» «Está bien.» Pavela negó con la cabeza. «Sólo…» «Entonces deberías descansar.» Viktoria la interrumpió. «¡Aquí, siéntate aquí!» Empujó a Pavela hacia abajo hasta un sofá. «Cecilia, ve a buscarle un poco de agua.» «Charlotte, ¡ventiladle!» «¡No la abruméis, todos, déjenle espacio!» Pavela se sentó en el sofá, observando el grupo de chicas que se preocupaban por ella, una extraña sensación brotando dentro de ella. Eran genuinamente preocupadas por ella. Aunque de una manera… un poco excesivamente entusiasta. Pero sí se preocupaban por ella. Esto dejó a Pavela sin saber qué hacer. En el campo de batalla, nadie se preocupaba por ti. Eras solo, y tenías que sobrevivir por tu cuenta. Pero ahora— «Aquí, toma un poco de agua.» Cecilia le entregó un vaso, una ligera pista de una emoción que no podía descifrar en sus ojos. «Si realmente no te sientes bien, podemos llamar a Eleanor.» Pavela tomó el vaso y tomó un pequeño sorbo. «Gracias.» Dijo. «Estoy bien, de verdad.» «Eso es bueno.» Cecilia se sentó a su lado. «Sé que este tipo de ocasión puede ser un poco abrumadora para ti. Después de todo, acabas de llegar y todo aquí es nuevo para ti.» Pavela la miró. La mirada de Cecilia era calmada, no llena de la curiosidad y entusiasmo de las demás. «Si hay algo que no entiendas, puedes preguntarme.» Cecilia dijo. «No soy tan… energética como Viktoria, pero puedo responder tus preguntas.» La boca de Pavela se abrió ligeramente. «¿Por qué me estás ayudando?» Cecilia sonrió levemente. "Porque cuando era pequeña, también era así," dijo. "Rodeada de un grupo de personas entusiastas, sin idea de cómo reaccionar." Pavela parpadeó. "Así que," continuó Cecilia, "puedo entender cómo te sientes." En ese momento, Viktoria se acercó de nuevo. "¿Qué están hablando ustedes dos? ¡Cuenta conmigo también!" "Viktoria," suspiró Cecilia, "¿podrías por favor hacer un momento de silencio—" "¡No puedo!" respondió Viktoria de forma casual, y luego se sentó en el otro lado de Pavela. "Pavela, ¿qué opinas de esta banquete? ¿Es aburrido? ¿Tienes hambre? ¿Quieres algo de comer?" Pavela empezó a preguntarse cuándo terminaría este banquete. Secretamente miró hacia el otro lado del salón. Los nobles masculinos aún estaban discutiendo la situación en las líneas de frente, soltando risitas de vez en cuando. Realmente quería acercarse y escuchar lo que estaban diciendo. Pero sabía que, como una "señorita noble joven", no podía hacer eso. Solo podía sentarse aquí, rodeada de un grupo de compañeras entusiastas, manteniendo esa "sonrisa apropiada". Pavela von Schwartz. Antes Pavel Ivanovich Sokolov. Actualmente siendo tratada como un emblema por un grupo de jóvenes señoritas nobles. Qué irónico era la vida.