Leer Cultivo Dual (Novela) Capítulo 105 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Su larga cabellera negra caía recta por su alta espalda como una cascada hecha de un trozo de cielo nocturno. Los ojos oscuros bajo sus cejas rectas reflejaban un par de ónix brillante e invaluable, como si contuvieran estrellas en su interior, y su mirada emanaba una profunda sensación que parecía cautivar a cualquiera con una simple mirada. Su aura general daba la impresión de ser un erudito noble, de esos peligrosos que andan por las calles oscuras buscando mujeres para atrapar.
Esa fue la primera impresión que tuvo Sun Jingjing de Su Yang, quien sin duda era el joven más guapo que jamás había visto.
Ella lo miró con un par de ojos asustados, aparentemente atraída por su apariencia.
"¿Qué haces aquí?", preguntó el anciano Sun con el ceño fruncido, sacándola de su aturdimiento. "¿No puedes escuchar a tus compañeros discípulos por una vez?"
Sun Jingjing apretó con más fuerza el papel enrollado que tenía en las manos y dijo: "Encontré algo valioso durante mi expedición a las Puertas Divinas, pero no puedo comprenderlo, así que regresé rápidamente en busca de consejo", dijo.
"¿Cómo puedes saber que es valioso si no sabes nada al respecto?", suspiró el anciano Sun.
"Fue encontrado dentro de las Puertas Divinas y fue escondido sabiamente, ¡así que debe ser algo precioso!", dijo con voz clara, luciendo segura de su juicio.
"¿Puertas Divinas?" Su Yang se preguntó qué era este lugar.
"Mira por ti mismo", Sun Jingjing se acercó al anciano Sun con el pergamino en sus manos.
Cuando pasó junto a Su Yang, sus ojos lo miraron por un instante.
El anciano Sun aceptó el papel enrollado y lo abrió para echarle un vistazo.
"¿Qué idioma es este?" El anciano Sun parecía desconcertado por el contenido del rollo; estaba lleno de lo que parecían palabras de un idioma que desconocía.
"¡Vine hasta aquí solo para preguntarte lo mismo!" Sun Jingjing suspiró decepcionado, sintiéndose desesperanzado ante la situación.
El anciano Sun continuó mirando el pergamino con una expresión seria, como si estuviera pensando profundamente.
"He leído todos los pergaminos antiguos de la Biblioteca Profunda, pero nunca había visto este idioma, pero puedo intentar preguntar", dijo después de un momento de silencio.
"¿Podría intentarlo?", resonó de repente la voz de Su Yang, sobresaltando al anciano Sun.
"¿Sigues aquí? ¡Piérdete ya!" El Anciano Sun frunció el ceño al verlo, quien hacía apenas unos minutos estaba ansioso por irse.
"¿Estás seguro? Quizás pueda entender lo que está escrito en ese pergamino", añadió Su Yang con una leve sonrisa.
"¡Hmph!", resopló fríamente el Anciano Sun. "¡Soy uno de los individuos más sabios de esta Secta, solo un poco por detrás del Anciano Zhao! Si yo no lo entiendo, ¿qué te hace pensar que un jovencito como tú podría?", dijo con voz orgullosa, claramente orgulloso de su vasta experiencia.
Si no veo las palabras con mis propios ojos, ni siquiera yo puedo garantizarte que pueda leerlas. En fin, me despido.
A Su Yang ya no le importaba la situación y se dio la vuelta para irse.
Pero justo cuando les dio la espalda, la voz de Sun Jingjing resonó en la habitación.
“Abuelo, déjale que lo vea “dijo dejándolo estupefacto.
"¿Eh? ¿Por qué?"
"Parecía sincero, eso es todo. Y a nadie le hará daño dejar que lo intente".
"..."
El anciano Sun la miró con una expresión extraña. Su nieta tenía una sensación diferente hoy, pero no podía identificar qué era. Simplemente parecía menos... ¿agresiva?
Después de un momento de silencio, el anciano Sun arrojó el pergamino a la cara de Su Yang.
"Disfruta", dijo con tono sarcástico.
Su Yang atrapó el pergamino con una sonrisa y lo abrió para leer el contenido.
Sun Jingjing lo miró en silencio con anticipación en su mirada.
"Esto es..." Los ojos de Su Yang se abrieron en el momento en que vio las hermosas escrituras en el papel.
Se frotó los ojos por si acaso sus ojos lo engañaban.
Sin embargo, lo escrito en el documento sigue siendo el mismo, o incluso más claro que antes.
"De ninguna manera..." Los ojos del anciano Sun también se abrieron cuando vio la expresión de sorpresa de Su Yang.
"¿De verdad puedes leerlo?" Sun Jingjing también se sorprendió al no ver ninguna confusión en el rostro de Su Yang, incluso después de varios instantes, a diferencia del anciano Sun, quien se mostró claramente desconcertado al ver las extrañas escrituras en el papel.
"¿Qué dice?" continuó preguntándole.
Sin embargo, Su Yang permaneció en silencio y continuó mirando el pergamino con una expresión seria.
Después de un momento de puro silencio dentro de la habitación, Su Yang cerró los ojos y exhaló un largo suspiro.
Luego se volvió para mirar a Sun Jingjing con una expresión seria.
"¿Dónde encontraste este pergamino?" le preguntó con voz seria, y continuó: "¿Qué son estas Puertas Divinas?"
"Te lo diré si me dices lo que está escrito ahí", respondió rápidamente con una expresión seria.
Su Yang asintió y dijo: "En general, el contenido no tiene nada de valor. Parece una introducción de alguien llamado Han Xin".
“¡¿Acabas de decir Han Xin?! “exclamó el anciano Sun en voz alta, levantándose de su asiento con expresión de asombro.
"¿Conoces a esa persona, abuelo?", le preguntó Sun Jingjing con interés.
"Aunque no lo conozco personalmente, he visto su nombre en muchas leyendas escritas en muchos de los pergaminos antiguos que he leído", dijo con la frente sudorosa.
"¿Un hombre de leyenda?", se preguntó Sun Jingjing.
¡La leyenda dice que este Han Xin es un verdadero Inmortal con una base de Cultivo desconocida! Apareció de repente hace 2000 años y podía vencer fácilmente a cualquier Cultivador de aquella época sin despeinarse, convirtiéndose en el Señor del mundo. En aquella época, cuando el mundo del Cultivo apenas había alcanzado el Reino del Espíritu Verdadero, ¡Han Xin era un ser sin igual!
"¿Existió una persona tan asombrosa en este mundo, y hace 2000 años?" Sun Jingjing expresó su admiración por la leyenda.
"¿Por qué fue venerado como un Inmortal?", preguntó Su Yang.
"Porque pudo surcar los cielos sin ningún tesoro, algo que solo los Inmortales podían lograr. Incluso existen leyendas de que Han Xin destruyó grandes montañas con solo sus puños, y algunos incluso dicen que la gente lo vio dividir los mares de un solo golpe", dijo el Anciano Sun, con la voz llena de admiración.
"Si lo que dices es cierto, que el pergamino fue escrito por alguien llamado Han Xin, entonces ¿podrían ser realmente las leyendas..." murmuró el anciano Sun en estado de shock.
"Hmm..." Su Yang tarareó con una expresión profunda.
Este individuo Han Xin probablemente era una persona real, y también era probable que fuera alguien de los Cuatro Cielos Divinos, lo que explicaba su base de cultivo incomparable y su aparición repentina hace 2.000 años cuando este mundo todavía estaba en su etapa infantil.
¿Qué le pasó? Si fuera un Inmortal de verdad, no sería una simple leyenda después de tan solo 2000 años.
"Aparentemente, después de gobernar el mundo como un Señor Supremo durante 200 años, Han Xin desapareció repentinamente de la nada tal como cuando apareció por primera vez", dijo el Anciano Sun, quien estaba completamente absorto en este tema, olvidándose incluso de su disgusto por Su Yang hace solo unos minutos.
"Hmmm...", reflexionó Su Yang. "Este Han Xin probablemente estaba en el Reino Divino, al igual que Yuehai, lo que significa que nada en este mundo debería causarle suficiente daño como para que pereciera repentinamente. ¿Acaso regresó a los Cuatro Cielos Divinos? Pero ¿por qué apareció aquí en primer lugar? ¿Cómo llegó aquí? ¿Significa esto que realmente hay una manera de regresar a los Cuatro Cielos Divinos en este mundo?"
Lo que parecía un simple pergamino que contenía contenido insignificante de repente provocó que aparecieran muchas preguntas en la cabeza de Su Yang.
Sin embargo, una cosa era segura era que esta persona Han Xin era definitivamente alguien de los Cuatro Cielos Divinos, al igual que Yuehai.
Su Yang de repente miró a Sun Jingjing.
"¿Qué hay de esas Puertas Divinas? ¿Qué es este lugar?", le preguntó.
Las Puertas Divinas son un vasto lugar subterráneo que se encontró cerca del centro de la Región Norte a principios de este año. Tiene un número desconocido de pisos en su interior, cada uno tan grande como una ciudad, y tras casi un año entero de exploración, solo tres pisos han sido completamente explorados “explicó”.
"¿Qué hay dentro de este subterráneo?" preguntó Su Yang.
"Tesoros: muchísimos tesoros y recursos desconocidos que este mundo jamás ha visto", respondió rápidamente. "El lugar se llama Puertas Divinas porque hay que atravesar dos puertas de aspecto divino antes de acceder al subsuelo, pero algunos lo llaman el Tesoro del Inmortal".
"..." Su Yang guardó silencio. "Parece una Tumba del Legado...", pensó.
Las Tumbas Legadas son también lo que los Cultivadores en los Cuatro Cielos Divinos llaman 'Tumba de Cultivadores' porque cada vez que un Cultivador fuerte está cerca del final de su vida útil, crearía un lugar para sí mismo para ingresar al Cultivo Cerrado, y dejaría toda su riqueza atrás en caso de que no logren avanzar en su Cultivo Cerrado, con la esperanza de que alguien pueda heredar su legado para una nueva generación.
Sin embargo, la mayoría de las Tumbas Legadas están llenas de trampas mortales y desafíos para quienes entran, ya que solo quieren a aquellos que son verdaderamente dignos de heredar su legado, matando a todos los tontos e indignos por sobreestimar su valor.
"¿Significa eso que ese tal Han Xin está realmente muerto?", suspiró Su Yang para sus adentros.
Este Han Xin podría haber sido la respuesta para regresar a los Cuatro Cielos Divinos, pero por desgracia, parecía que los Cielos no querían que su viaje en este mundo terminara tan rápido.
"Gracias por mostrarme esto", dijo Su Yang mientras le devolvía el pergamino a Sun Jingjing. "Me voy ahora".
"¡Espera!" El Anciano Sun lo detuvo antes de que pudiera dar un solo paso hacia la puerta. "¿Qué idioma es este y por qué lo entiendes? ¿Dónde lo aprendiste?", le preguntó con una mirada dubitativa.
"No eres el único al que le gusta leer, anciano Sun", dijo Su Yang con una sonrisa. "Solo que yo leo más que tú, eso es todo".
"¡Mocoso!" La cabeza del anciano Sun se enfurecía y las venas le saltaban. Creía que si tenía que pasar un minuto más con Su Yang, podría volverse loco.
"Ese idioma se llama Lenguaje Sagrado, y aparentemente lo usan los discípulos del Cielo", dijo de repente Su Yang.
"¿Lengua Sagrada? ¿Discípulos del Cielo?" El Anciano Sun quedó desconcertado por la información.
Mientras el anciano Sun estaba estupefacto, Su Yang aprovechó la oportunidad para irse.
"¿Dónde leíste tal información”"
Cuando el anciano Sun se dio cuenta de que Su Yang había desaparecido, ya era demasiado tarde.
"Haaa..." El anciano Sun suspiró y volvió a sentarse en su silla, sin sentir deseos de perseguir a Su Yang.
Tras un incómodo silencio, Sun Jingjing habló: “Abuelo, ¿quién era ese discípulo de la Corte Interior? Nunca lo había visto allí”.
"¿Su Yang? Fue ascendido a discípulo de la Corte Interna hace poco, pero ya ha causado problemas, de ahí su presencia aquí hoy. Sería mejor que evitaras a gente como él", dijo.
"Su Yang...", se dijo Sun Jingjing para sí misma, con la mirada fija en el pergamino que tenía en las manos.
"En fin, ¿estás satisfecha con las Puertas Divinas? ¿Qué pasó con el resto de los discípulos que te acompañaron?", le preguntó el Anciano Sun un momento después.
"Todavía están explorando el tercer piso de las Puertas Divinas", dijo. "Planeo regresar en unos días".
"A diferencia de la mayoría de los discípulos de esta Secta, que carecen de técnicas de combate, tú eres experta con la espada y no irás sola; de lo contrario, jamás habría accedido a dejarte ir a un lugar tan peligroso", la Anciana Sun la miró con expresión seria. "Pero aun así, si alguna vez te encuentras en una situación en las Puertas Divinas que requiera arriesgar tu vida, aunque sea mínimamente, ¡detendrás todo y regresarás de inmediato!"
Sun Jingjing le aseguró que escucharía sus advertencias antes de abandonar la habitación poco después.

Continúa leyendo
Cultivo Dual (Novela)
Capítulo 106
Cultivo Dual (Novela) Capítulo 105
Estás leyendo el capítulo 105 de Cultivo Dual (Novela), un novela. Su Yang fue condenado a cadena perpetua en el Acantilado de la Retribución Eterna, donde sólo moran los criminales más violentos y malvados del mundo.Su delito? sedujo a la esposa del Dios de la Luna, secuestró a la… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Cultivo Dual (Novela) tiene 1142 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.