arrow_back

Leer Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 558 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
No pude evitar la leve sonrisa que se dibujó en mi rostro al contemplar las ondulantes colinas verdes de mi granja. Se extendían hasta el horizonte, fundiéndose con el hermoso cielo azul salpicado de nubes esponjosas. El invierno había sido largo y duro. Y si bien el invierno tenía su encanto… esta vez había durado demasiado. Mi familia había sufrido un ataque de un ejército de cultivadores demoníacos, una batalla que había dejado cicatrices en kilómetros a la redonda. Los daños causados por los cultivadores demoníacos habían sido extensos. Grandes extensiones de bosque habían sido arrasadas, quemadas o envenenadas y convertidas en lodo. Trabajamos sin descanso para repararlo… pero las heridas eran evidentes, preservadas por el frío silencioso. El invierno había paralizado el mundo exterior, prácticamente congelado en el tiempo. La primavera, sin embargo, fue todo lo contrario. La primavera, ruidosa, audaz, descarada e impenitentemente viva, había llegado. Un torbellino de movimiento y crecimiento se agitaba. Se podía oler. Las flores silvestres en flor, la tierra húmeda y los brotes frescos de la hierba primaveral. Su aroma endulzaba el aire, un perfume natural que nunca perdía su encanto. La brisa del sur lo traía, y el aire cálido intensificaba su fragancia. Se podía oír. El coro de cien mil pájaros en el bosque y ranas en el río cantando con todas sus fuerzas. A ellos se unían millones de insectos: los grillos chirriaban, las moscas zumbaban y el ejército de abejas que nos acogía zumbaba sin cesar, lanzándose al aire cálido para recolectar su botín. Incluso podía oír el suave sonido de las orugas masticando, trabajando arduamente para convertirse en mariposas y polillas. Los peces saltaban fuera del agua, buscando la abundancia que flotaba sobre ella. Los ciervos bramaban en el bosque más allá. Se podía ver. El crecimiento. La vida. Un inmenso ejército verde marchaba, recuperando la tierra del yugo del invierno. Avanzaba con tenacidad, audaz en su movimiento, y lo cubría todo a su paso con sus colores. Mis ojos recorrieron el horizonte irregular. Los claros en el bosque, las nuevas colinas y valles. Todo había cambiado para siempre, pero la destrucción había allanado el camino para una nueva vida. Las heridas en mi hogar cicatrizaban. Donde antes había tierra envenenada, nuevos retoños brotaban del suelo oscuro. Sobre los troncos muertos de los árboles, surgían hongos junto con enredaderas. Arbustos y otras maderas blandas de rápido crecimiento reclamaban el espacio que antes ocupaban. Vi el destello de una familia de zorros, con sus crías retozando por el prado. Un halcón observaba desde lo alto, inclinando perezosamente sus alas y acechando ratones que se escondían entre los enormes árboles caídos. A lo lejos, muy, muy lejos, incluso vi a un oso salir de su guarida, mirando a su alrededor con cierta confusión ante el paisaje… antes de decidir que no era asunto suyo y marcharse en busca de comida. Lo experimenté todo: la cálida brisa acariciando mi rostro, la canción de la vida que se instaló en mi corazón palpitante. “¡Qué vista tan hermosa!”, dije en voz alta, mientras cogía la taza de té que tenía al lado y daba un sorbo. —Así es, Maestro —dijo una voz profunda y suave desde mi hombro. Levanté la vista hacia el gallo que estaba allí sentado. Gran D seguía llevando su andrajoso chaleco de piel de zorro; su prenda favorita había sufrido bastante, pero aún le encantaba llevarla, como una camisa que tenía más agujeros que tela, pero que era tan cómoda que no podías dejar de usarla. Tenía la mirada fija en el horizonte, con una leve sonrisa en el pico. Era agradable simplemente sentarse con él así y disfrutar del momento. Dejé la taza de té y cerré los ojos. Casi inconscientemente, expulsé el Qi de mi cuerpo y lo entregué al mundo, impregnando todo lo que alcanzaba. Sentí el vibrante pulso del corazón de la tierra, y una melodía surgió desde lo más profundo. Tianlan, el Espíritu de las Colinas Azules, tarareaba para sí misma, y pude sentir la alegre preocupación que la embargaba mientras recolocaba las venas de dragón de la tierra en su sitio. La batalla del solsticio contra los demonios la había herido. Estábamos muy preocupados cuando despertó de nuevo… pero en lugar de estar débil o con un dolor evidente, había un fuego encendido en su interior y una sencilla y alegre felicidad al saber que todos estábamos bien. Nuestro Qi se tocó y se mezcló como siempre lo hacía, y ella tomó parte de él, remendando otra parte rota en lo profundo de la tierra como un fontanero diminuto pero inmenso. Estaba claramente concentrada, así que la dejé trabajar. Respiré hondo, inhalando y exhalando. Durante varios minutos, simplemente saboreé las sensaciones. Pero todo tiene un final. Cuando volví a abrir los ojos, el sol estaba más alto en el cielo y podía oír murmullos molestos provenientes de la casa de abajo. Mi hijo, Zhuye, estaba despierto y se preguntaba por qué ya había amanecido si aún no había oído cantar al cuervo matutino. Sonreí con suficiencia. —Creo que ya les hemos dado suficiente descanso, ¿no? —le pregunté a Gran D, antes de levantarme e inclinarme sobre el borde del tejado—. ¿Qué opinas, Meimei? Mi llamada llegó a oídos de mi esposa y una mano asomó por la ventana de la cocina, haciéndome un gesto de aprobación con el pulgar. “¡Hazlo fuerte, Bi De!”, pidió. El gallo en mi hombro rió entre dientes. "Intentaré darlo todo, mi señora". Me giré para mirar hacia atrás, hacia lo que yo llamaba mi "patio delantero". Un patio delantero repleto de tiendas de campaña, mesas y los restos de una fiesta a la que asistieron varios cientos de personas. La celebración de la boda de Gou Ren y Yun Ren ya llevaba siete días. Al final, habíamos trasladado a todos los invitados desde Hong Yaowu, simplemente para ahorrarme los viajes en los que yo tenía que traer comida y bebida. Hay que estar justo al lado de la fuente. Y, sinceramente, estaba agradecido. Tenía mucho más de lo que necesitaba, y por fin estábamos reduciendo el espacio de almacenamiento. —Creo que tiene razón, amo —dijo Gran D, acariciándose las barbillas. Un brillo travieso apareció en sus ojos, fijos en las silenciosas tiendas de campaña; sus ocupantes probablemente tenían bastante resaca. —Entonces, por favor, discípulo mío, haz los honores —ordené. Mi primer discípulo contuvo el aliento, con el pecho hinchado. Me preparé para el impacto. Un glorioso canto de gallo resonó en las colinas, su voz una invitación a despertar y saludar al sol. Era melodioso, vigorizante e imposible de ignorar. Al instante, las tiendas se movieron. La gente gemía lastimeramente. Algunos salieron tambaleándose de sus tiendas medio vestidos, entrecerrando los ojos y parpadeando con dificultad ante el sol. Un valiente, miembro de la tribu Nezin, agitó el puño en dirección a Gran D… e inmediatamente se estrelló de bruces contra la hierba mojada por el rocío. —Díselo tú, Gran D —dije, apenas conteniendo la risa. Debajo de nosotros, mi hijo gritó de alegría, pues por fin había escuchado su sonido favorito. Ah, vaya comienzo de día. Salté del tejado y fui a la cocina para ayudar a terminar los últimos preparativos del día. Fue mucho trabajo, ¡pero para una boda familiar había que tirar la casa por la ventana! «¡Remedio para la resaca, traigan su remedio para la resaca!», gritó Meiling con un tono un poco demasiado alto, con una leve sonrisa en el rostro. Sus ojos color amatista brillaban con picardía, y las pecas que cubrían su nariz se arrugaban con gracia al sonreír. Les indicaba a las personas la dirección correcta, y nuestro hijo, sentado sobre su espalda, imitaba sus movimientos, con una gran sonrisa en el rostro ante este nuevo juego que jugaba con su madre. Varias abejas grandes zumbaban a su alrededor, y una de ellas estaba sujeta en la mano que no estaba saludando. La abeja de tres pulgadas parecía bastante contenta con su posición actual. Sabía que no lo picarían, pero aun así, a veces me daba un susto de muerte encontrarlo jugando con las chicas de Vajra. Todos los que pasaban junto a Mei la miraban con recelo mientras ella les indicaba dónde estaba el remedio para la resaca, pero nadie se atrevía a decir nada porque ella misma lo había preparado, y el dulce alivio que les proporcionaba el brebaje era prácticamente lo único en lo que pensaban en ese momento. Claramente, se lo estaba pasando de maravilla, mi querida Meimei. Rápidamente se acercaron a un caldero burbujeante donde trabajaban una pequeña rata y una docena de sombras más. Chillaban y piaban entre sí mientras trabajaban en equipo. Ri Zu vertía el contenido lo más rápido posible en tazas para la fila de personas. Otra mujer, alta, elegante y hermosa, con cabello color rosa ciruelo, recibió a los invitados. Peppa sirvió la cura con una sonrisa radiante de perfecta hospitalidad. Lo observé todo, divertida, desde mi lugar junto a un dragón, ambos revolviendo huevos y friendo papas en un sólido trozo de hierro elevado sobre rocas. Washy estaba en su salsa, con su gorro de chef orgullosamente posado sobre su cabeza, creando maravillas culinarias; el muy loco había decidido que un desayuno de recepción de boda merecía salsa holandesa en los huevos, sin importar que fuera el octavo día. Al menos tuvo la sensatez de pasárselo a Xiulan, que era una procesadora de alimentos andante. Utensilios de cocina flotantes giraban alrededor del ojo del huracán, batiendo la salsa mientras cortaban todo lo que usábamos para las tortillas. Prácticamente bailábamos uno junto al otro mientras trabajábamos, meciéndonos al mismo ritmo invisible. Xiulan me guiñó un ojo mientras me entregaba más carne picada, con sus ojos azules brillantes. Parecía contenta: la Gran Mariscal de los cultivadores de las Colinas Azules cocinando alegremente un desayuno para la multitud mayoritariamente mortal. La última integrante de nuestro equipo de cocina tenía la mano directamente sobre la plancha, manteniendo el calor justo para cada ingrediente que cocinábamos. Un cálido sol le daba en la frente a Yin, y gotas de sudor corrían por su rostro debido a la concentración que requería la tarea. Pero la mujer de cabello plateado, que antes era una coneja, seguía cocinando el tocino con admirable concentración. “¡Lo estás haciendo genial, Yin!”, la felicité, y ella me respondió con una gran sonrisa. Pronto, una vez recuperados de la resaca, la gente empezó a llegar poco a poco para comer, y comenzamos a servirles con más empeño. Fue un derroche de colores y formas; Gran D se unió, agilizando el espectáculo, tomando nota de lo que el público quería y luego saltando de un lugar a otro en una exhibición acrobática. Bowu, el hermano menor de Xianghua, era mucho menos llamativo, pero también hizo su parte. Servimos a la gente de Hong Yaowu. Servimos a la gente de Colina verde. Servimos a miembros de la tribu Su de zorros de las Montañas del Colmillo Aullante, que iban desde humanos normales hasta personas con rasgos de zorro muy marcados. Servimos a una tropa de monos de pelaje dorado y caras azules; el Maestro Gen de Colina de Cristal quedó encantado con nuestras opciones vegetarianas. Al principio hubo cierta tensión e incomodidad. Pero después de una semana bebiendo y de fiesta juntos, nadie les prestó atención. Meimei también volvió para ayudarnos, colocando a nuestro hijo en un cojín cercano, donde una cinta verde con cicatrices y un anciano lo vigilaban. Noodle no sabía cocinar, pero la serpiente tuerta sin duda nos había salvado con la cantidad de platos y vasos que había preparado para los invitados. El abuelo, por su parte, simplemente observaba divertido a la multitud. Empezamos a quedarnos sin arroz y verduras, pero pronto nos reabastecimos. —¡Padre, hemos vuelto! —exclamó Tigu. Su cabello naranja brillaba como una bandera bajo la luz del sol. Llevaba la camisa completamente abierta, con solo las vendas alrededor del pecho. Tras el invierno, se pasaba el día tomando el sol para recuperar su bronceado cuanto antes. A su lado había una auténtica montaña de carne, un enorme jabalí cargado con la mayor parte del resto de los suministros; pero ni siquiera su cuerpo era suficiente, así que Babe, el buey, también había venido a ayudar, cargando aún más fardos de arroz. Fue un trabajo duro, pero gratificante. El ambiente estaba impregnado del murmullo de alegría, de la gente que se llevaba bien y disfrutaba de una buena comida. Un sonido maravilloso, sin duda. Y entonces, finalmente, llegaron las personas para quienes todo esto era. Yun Ren y Biyu paseaban juntos, sus cámaras destellaban mientras tomaban fotos espontáneas de su propio evento. Biyu parecía casi eufórica, con los grandes ojos de la mujer de cabello esponjoso muy abiertos, mientras que Yun Ren simplemente se veía satisfecho, con una leve sonrisa en el rostro. Sus ojos, siempre entrecerrados, recorrían el lugar, observando a personas con rasgos de zorro que conversaban y reían con los lugareños. Sus bufandas a juego ondeaban con la cálida brisa. Cerrando la marcha iban los dos últimos, Gou Ren y Xianghua, cogidos del brazo… y ambos caminaban de una forma un tanto peculiar. Meimei y yo esbozamos una leve sonrisa al verlos. El hombre, que parecía un mono, lucía una cálida sonrisa y parecía estar en las nubes. La mujer que iba a su lado no era diferente. Liu Xianghua irradiaba felicidad y parecía estar en su elemento. —Buenos días a todos —nos saludó Yun Ren. —Buenos días, hermano —dijo Gou Ren, extendiéndome el puño para chocarlo conmigo, pero evitando dar la impresión de que iba a acercarse a ayudar. Meimei le había arrancado la cabeza de un mordisco cuando lo intentó el primer día. "¡Vuestro trabajo es pasarlo bien!", les había ordenado a los dos hermanos Xong. “¡Hoy es un día estupendo! ¡La luz es perfecta!”, dijo Biyu, y su grabadora emitió un sonido cuando saqué la lengua. Ella me devolvió la mirada con la lengua. —¡Qué día tan espléndido! —exclamó Xianghua con voz potente—. Gracias de nuevo por ofrecernos la bebida energética, Meiling, ¡pero no la necesitábamos! ¡Mi marido tiene una energía inagotable! —Se veía increíblemente orgullosa, con las manos en las caderas, el pecho erguido y una sonrisa de satisfacción. Gou Ren se atragantó. Yun Ren le dio una palmada en el hombro a su hermano, con una expresión de total diversión. Biyu se dobló de la risa. Yo solté una carcajada. Los invitados aplaudieron, con un tono desenfadado, burlón, pero animado. Fue perfecto. Era justo lo que todos necesitaban. La oscuridad parecía estar mucho más lejos. Una boda fue sin duda la mejor manera de empezar la primavera.
Cuidado con el pollo (Novela)

Continúa leyendo

Cuidado con el pollo (Novela)

Capítulo 559

Siguiente Capítulo ›

Cuidado con el pollo (Novela) Capítulo 558

Estás leyendo el capítulo 558 de Cuidado con el pollo (Novela), un novela. Jin Rou quería ser un cultivador que desafiara a los cielos y superara todos los límites. Desafortunadamente para él, murió, y ahora estoy atrapado aquí. ¿Jóvenes maestros arrogantes? ¿Tribulaciones celestiales?… Este capítulo tiene publicado el 29 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuidado con el pollo (Novela) tiene 643 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.