Leer Cuentos del Señor Reencarnado (Novela) Capítulo 263 online gratis en español

El primer y tercer joven maestro Hola a todos, aquí tenéis el tercer capítulo extra de la semana, con el que finalizamos todos los lanzamientos de esta semana. Pero esperen, ¡no empiecen a leer todavía! Prince y yo tenemos algunos anuncios importantes que queremos hacer junto con el lanzamiento del capítulo, así que esperen un poco antes de leerlo (o prometan volver a leer los anuncios a continuación después de terminar el capítulo). Primero, para quienes no hayan visto el anuncio en el sitio web principal, ¡el servidor público de Discord de LiberSpark ya está disponible! En él, podrán chatear con otros lectores, así como con traductores, editores y demás personal de LiberSpark. Además, contamos con canales de chat específicos para cada novela, donde podrán debatir sobre las tramas con mayor fluidez y flexibilidad. Simplemente hagan clic en este enlace para unirse a nuestro servidor: Enlace de invitación a Discord Además, me gustaría informarles que vamos a aumentar la cantidad del capítulo patrocinado en $10, llegando a $30 por capítulo. Por favor, lean el anuncio principal aquí, ya que la sección de notas del autor está demasiado llena para incluir más información: Enlace al anuncio principal El tercer día del quinto mes, en el campamento de la Unión, situado en la línea del frente del reino de Teribo, el presidente Cobleit perdió los estribos y se descontroló. Sin importarle los presentes, comenzó a proferir insultos en voz alta dentro de su tienda. Sin embargo, no estaba maldiciendo a la gente de la tienda, ni a las tropas que desobedecían sus órdenes, ni siquiera al enemigo que defendía la ciudadela frente a su campamento. Teribo VII no era el objetivo de sus insultos. En realidad, estaba maldiciendo a su tío lejano, el famoso y obstinado maestro de la espada de rango 3, el duque Urubaha IV. ¡Me está dando una bofetada en la cara! Lo único que quería era usar sus fuerzas para conquistar el reino de Teribo. Incluso le ofrecí un trato tan bueno: no solo pagaría por las fuerzas, ¡sino que él también recibiría muchos beneficios! Pero en vez de eso, ¡hace esto! No era de extrañar que el presidente estuviera tan furioso. Dos meses antes, le había escrito al duque solicitando el uso del ejército del ducado. La Unión estaba dispuesta a pagar generosamente por sus servicios. El presidente consideró que los beneficios y las promesas de negocios con el Gremio Mercantil del Dragón de Cabeza Gemela ofrecían al ducado de Urubaha razón suficiente para que este último se pusiera del lado de la Unión, incluso sin los lazos familiares que los unían. En su respuesta, Urubaha IV expresó su apoyo a las acciones de la Unión y recalcó su profundo rechazo a las de Teribo VII. Sin embargo, lamentó que uno de sus ejércitos ya hubiera sido alquilado y, por lo tanto, solo podría ser entregado a la Unión a su regreso. En aquel momento, el presidente Cobleit se mostró sumamente complacido con la respuesta e incluso exhibió la carta ante el pueblo. El apoyo del ducado reforzó aún más la justicia de su causa contra el reino de Teribo. Tras obligar a los ejércitos de las cuatro naciones aliadas a retirarse, el presidente se preparó para atacar dos comandancias más del reino. Sus defensores se retiraron o se rindieron sin resistencia, por lo que la Unión tomó las dos comandancias con facilidad. Sin embargo, justo cuando el presidente estaba a punto de atacar una vez más, para capturar a Teribo VII y conquistar el resto del reino de una sola vez, su ejército, un grupo de ineptos sin escrúpulos, dejó de seguir sus órdenes y en su lugar se dedicó a saquear y robar en busca de más riquezas. Antes incluso de tener la oportunidad de castigarlos por su insubordinación, recibió varias llamadas de auxilio. Algunos espadachines de alto rango y mercenarios habían sido capturados o asesinados durante sus incursiones. En un abrir y cerrar de ojos, otros catorce espadachines y mercenarios de alto rango aparecieron sin cabeza. Sus cabezas reaparecieron poco después en el reino de Teribo a cambio de las recompensas prometidas por su rey. Sin otra opción, el presidente Cobleit puso en marcha otra iniciativa contra los asesinatos y reunió a todos los soldados de las dos comandancias. Todos se trasladaron al campamento del ejército. Le llevó un mes de arduo trabajo reorganizar las tropas e implementar las nuevas normas. Solo entonces partió de nuevo. Sin embargo, el ejército no había marchado ni dos días cuando se toparon con una ciudadela que les bloqueaba el paso. El presidente podría haberlos neutralizado mediante tentaciones o amenazas, si se hubieran tratado de las tropas del reino, pero Teribo VII era muy consciente de la poca fiabilidad de sus fuerzas y había contratado a otro ejército para defender la ciudadela. Este ejército no era otro que el prometido a la Unión por el ducado de Urubaha: la Legión Carmesí. La legión era bastante pequeña, con apenas 24.000 hombres, pero gozaba de gran prestigio, sobre todo entre las naciones vecinas. Habían sido utilizados para sofocar numerosas revueltas, habían erradicado bandidos de provincias enteras e incluso habían ayudado al sucesor de un pequeño reino a recuperar su trono. Eran famosos por su lealtad, fiabilidad, resistencia y determinación. El presidente Cobleit había querido contratar uno de los ejércitos del ducado precisamente por esa reputación. Además, seguían las órdenes al pie de la letra y no cobraban mucho por su contratación: la legión costaba solo 100 mil fordes de oro al mes. Con un ejército alquilado que obedecería todas sus órdenes, el presidente sentía que podía mantener a raya a aquel grupo desorganizado y, al mismo tiempo, mostrarles cómo debía comportarse un verdadero ejército. Lo que no sabía era que el ejército que había querido contratar se había convertido en los refuerzos de su enemigo e incluso se interponía en su camino. La sorpresa casi hizo que el presidente escupiera sangre de la rabia. Dos días después, la verdad salió a la luz ante el presidente Cobleit. Tal como había previsto, Teribo VII le había ofrecido a Urubaha IV más del triple de la tarifa habitual: un millón de fordes de oro por tan solo tres meses de servicio. La oferta era tan irresistible que a Urubaha IV no le importó su promesa al presidente ni a la Unión, y se puso de buen grado del lado de Teribo VII en el conflicto. La Legión Carmesí había recibido la orden de defender la ciudadela hasta el último aliento. Si la ciudadela caía, sus hombres perecerían también. De hecho, el duque incluso esperaba que eso fuera precisamente lo que sucediera. Su acuerdo con Teribo VII estipulaba que, si perdía la legión, el rey pagaría cinco millones de fordes de oro adicionales como indemnización y reemplazaría todo el equipo militar perdido. La vida humana era lo menos valioso del ducado para el duque. No importaba cuántos soldados perdiera, siempre podía reclutar a otros para reemplazarlos. El presidente maldijo a su tío por ser tan infiel y codicioso. Si se trataba de dinero, el duque ignoraba sin reparos las súplicas de ayuda de su familia. El cuidado que el Gremio Mercantil del Dragón de Cabeza Gemela había demostrado hacia el ducado también había sido convenientemente olvidado. Nadie en la tienda intentó interferir; todos comprendían los problemas del presidente. Aunque la Unión contaba con unos 150.000 soldados con experiencia en batallas defensivas, pedirles que lanzaran un asalto sería una tarea titánica. Pedirles que conquistaran la ciudadela era como pedirles que se lanzaran al vacío. Esto era especialmente cierto dada la reputación de la Legión Carmesí como defensores increíblemente tenaces. Quizás el dicho de que "el campo de batalla es el mejor lugar para aprender" tenía sentido. ¿Debería obligar a sus hombres a atacar la ciudadela? Incluso si lo lograba, sufriría enormes bajas. ¿Cuántos de sus hombres mataría cada soldado de la Legión Carmesí antes de caer? Definitivamente no se rendirían. Seguían las órdenes al pie de la letra, y se les había ordenado defender la ciudadela o caer con ella. ¿Tres por soldado? ¿Cuatro? ¿Quizás incluso más? ¿Valdría la pena sufrir semejante pérdida solo por atacar una ciudadela? El presidente sabía que si perdía la mitad de sus tropas, perdería todo el ejército. El resto no tendría valor y se dispersaría. Pero ¿qué pasaría si no atacaba? Si retrocedía, sería el hazmerreír de todo el continente, el general de 150.000 soldados derrotado por 24.000 en una ciudadela, y sin siquiera luchar. Rápidamente se extenderían rumores de que se había acobardado ante la legión, y su reputación quedaría arruinada. Y sin embargo, no podía atacar. Las defensas de la ciudadela eran prácticamente infalibles. En el momento en que lanzara un ataque, la tierra quedaría sumergida en un mar de sangre y un campo de cadáveres. Si eso sucediera, sin duda algunos criticarían la guerra de la Unión como una mera herramienta para desgastar a los gremios mercantiles más pequeños y mantener a los siete grandes en el poder. ¡No había manera de lidiar con esto! El odio del presidente Cobleit hacia su tío le calaba hondo. Era como si todos los favores del pasado y el parentesco no importaran frente al dinero. Tras un largo suspiro, se dejó caer en la silla. Poco después se percató de que aún había alguien en la tienda. Era Serihanem, el tercer joven maestro del Gremio de Comerciantes de Chikdor. "¿Ah? ¿Por qué sigues aquí?", preguntó el presidente Cobleit con curiosidad. Serihanem hizo una reverencia respetuosa y dijo: "Presidente, tengo una idea que tal vez no requiera que ataquemos esta ciudadela". «Oh, ¿y qué es entonces?», preguntó el presidente, revitalizado. —Bueno, ¿podemos confirmar que las únicas órdenes que recibió la Legión Carmesí fueron defender la propia ciudadela? —preguntó Serihanem. El presidente Cobleit asintió. "No tienen órdenes de emprender acciones ofensivas, ¿verdad?", preguntó Serihanem en otro intento por confirmar los hechos. "Ninguna en absoluto", respondió el presidente. "Entonces será sencillo. Presidente, quisiera ser enviado a la ciudadela como embajador y reunirme con el comandante de la legión. Por favor, deme permiso para hacerlo", solicitó Serihanem. "¿Cuáles son sus intenciones?" "Quizás podamos ayudarles a reinterpretar la definición de 'defender el lugar hasta la muerte'", dijo Serihanem, antes de esbozar una sonrisa pícara. Dos días después, la fuerza de la Unión, compuesta por 150.000 hombres, rodeó la ciudadela y continuó su asalto. Primero, el joven maestro Serihanem y el comandante de la Legión Carmesí se apostaron en las puertas de la ciudadela y observaron cómo las fuerzas de la Unión marchaban hacia el oeste. "Gracias, comandante Seria. Debo reiterarle lo agradecida que está la Hermandad Mercantil de Chikdor con usted. Quizás podamos tener otra oportunidad de cooperación", dijo Serihanem con sinceridad. El comandante Seria de la Legión Carmesí era un hombre bastante corpulento de unos cuarenta años. También era un caballero de dos estrellas de rango oro. Se encogió de hombros y dijo: «No hay necesidad de que estés tan agradecido. Solo actuamos pensando en nuestros propios intereses. Como bien dices, nadie quiere morir, y yo tampoco quiero ver a los jóvenes de mi legión sacrificados sin motivo alguno. Además, no desobedecimos ninguna orden al hacer esto. Mantuvimos la ciudadela segura y no permitimos que cayera en tus manos. En cuanto a que estés dando vueltas alrededor de la ciudadela, eso no tiene nada que ver conmigo. No es que haya recibido una orden que me obligara a prohibirles a tus tropas que lo hicieran». El undécimo día del quinto mes, las fuerzas de la Unión lograron rodear la ciudadela defendida por la Legión Carmesí para continuar su invasión. Teribo VII perdió la calma al recibir la noticia. Rápidamente ofreció más dinero a las naciones vecinas para que enviaran refuerzos y mandó a algunos hombres a averiguar qué tramaba la Legión Carmesí. El comandante Seria simplemente mencionó las órdenes que había recibido. Respondió con orgullo que había logrado evitar que la ciudadela cayera en manos del enemigo y que no había desobedecido ninguna orden. En cuanto al paradero de las tropas de la Unión, no era asunto suyo ni de él era responsable. Teribo VII se enfureció al recibir la respuesta del comandante. Escribió una carta a Urubaha IV. Como resultado, Urubaha IV movilizó a su otro ejército mercenario, la Legión de la Espada Tricolor, para que se uniera al ejército de las cuatro naciones aliadas, tomando oficialmente partido por el reino. Y así comenzó otro punto muerto que duró tres meses más. En cuanto a lo que sucedió después, ese es tema para otra ocasión. ...... El día 14 del quinto mes, en la ciudad portuaria de Nupite, en el reino de Hanayabarta, atracaron más de 30 embarcaciones pertenecientes al Gremio Mercante de Chikdor. Innumerables jóvenes esclavos mal vestidos se afanaban en mover la carga como si fueran hormigas. Uno de los ancianos esclavos resbaló y cayó. El paquete cúbico que transportaba se estrelló contra el suelo. Se oyó un crujido seco al romperse. Los esclavos a su alrededor observaron la escena con terror y se alejaron rápidamente, para evitar verse involucrados en los problemas que se avecinaban. El esclavo que había resbalado se sentó en el suelo y esbozó una sonrisa de alivio. Rápidamente, varios hombres con aspecto furioso se abalanzaron sobre él y lo inmovilizaron. Uno de ellos le tiró del pelo mientras otro blandía su espada. La cabeza y el cuerpo quedaron separados. La sangre brotó a borbotones del cuello desnudo del esclavo. «¡Qué final misericordioso para un animal como él! ¡Qué muerte tan limpia e indolora!», dijo el líder del grupo antes de girar el paquete y ver la marca que tenía. Maldijo: "¡Esto le pertenece al Maestro Wazk! ¡Maldita sea! Nos castigarán por esto otra vez... ¡Incluso podría obligarnos a pagarle! ¡Esto va a salir caro! ¡Esclavo maldito, que vengan unos cuantos y le claven la cabeza en una estaca! ¡Y que arrojen ese cadáver inmundo al océano!" Era una escena común para los hombres del Gremio de Comerciantes de Chikdor. Este tipo de cosas ocurrían con bastante frecuencia en este país construido sobre la esclavitud y no era nada sorprendente. En un lujoso edificio de Nupite, Moribak, el tercer joven maestro del Gremio de Comerciantes de Chikdor, disfrutaba de la hospitalidad del señor local. Lo acompañaban más de diez propietarios y comerciantes de esclavos que ocupaban los puestos más altos en la jerarquía del puerto. La flota había zarpado el día 12 del cuarto mes. Su primera parada fue en el reino de Shyarsia, donde compraron especias para medio año y vendieron algunos de sus propios productos, antes de dirigirse a Nupite. Llevaban ya un mes viajando y Moribak se sentía agotado. No le quedaba más remedio que mantenerse con energía para lidiar con aquellos influyentes propietarios y comerciantes de esclavos. Los traficantes de esclavos, con la boca desinhibida por el alcohol, se quejaban de las dificultades de su negocio durante el último año y de lo poco satisfactoria que había sido su "mercancía". Moribak preguntó con curiosidad: "¿Qué está provocando un cambio tan drástico en el negocio del comercio de esclavos?" Hubo muchas reacciones diferentes por parte de los distintos comerciantes, pero todas tenían algo en común: el repentino ascenso al poder de Su Alteza el Segundo Auguslo. Uno de los traficantes de esclavos comenzó a contar su historia sobre los mejores tiempos del pasado. Durante los años en que el imperio estuvo sumido en la guerra civil, los nobles del antiguo imperio nos recibieron con los brazos abiertos y nos trataron como príncipes. Estos nobles estaban más que dispuestos a vendernos a sus cautivos, desobedientes y refugiados. En aquel entonces, un joven cautivo costaba apenas una moneda de plata. Si nos tomábamos la molestia, incluso podíamos contratar mercenarios para capturar a los refugiados y cambiarlos por monedas de oro... "Así es. Es una pena que la guerra terminara tan pronto. ¡Solo duró siete años! Suspiro." Otro comerciante se quejó: "Pero aun así, el negocio iba bien por aquel entonces. Había muchos nobles que querían hacer negocios con nosotros. Transportábamos fácilmente las mercancías del reino de Redlis al ducado de Lormo y cada viaje nos reportaba unos cuantos miles de fordes de oro." "Pensar que el rey del reino de Redlis, el primer príncipe del antiguo imperio, fuera derrotado por su sobrino, el segundo alteza del reino de Andinaq, y se viera obligado a cederle dos provincias. Nuestra ruta comercial a través de esas dos provincias ha quedado cortada." —¿Acaso el primer príncipe y la segunda alteza no desean tratar con esclavos? —preguntó Moribak. «Tercer joven amo, usted no lo entiende. Los tres príncipes tienen actitudes diferentes respecto al comercio de esclavos. El segundo príncipe, el rey del reino de Iblia, por ejemplo, no apoya la esclavitud abiertamente, pero permite que continúe en secreto. Fue con quien fue más fácil llegar a un acuerdo. Naturalmente, no olvidamos darle algunos beneficios por su cooperación. En aquel entonces, podíamos vender esclavos a plena luz del día dentro de las fronteras de su reino.» El primer príncipe, en cambio, era diferente. Simplemente se hacía el tonto. Sin embargo, de vez en cuando enviaba a sus soldados a exigirnos una generosa donación. Cada vez que pasábamos por su territorio, era como si nos estuvieran despojando de todo. Aunque obteníamos ganancias, el margen era muy bajo. "El peor es el segundo alteza. En aquel entonces, todavía era bastante amable después de que el tercer príncipe cayera postrado en cama. Hubo una ocasión en que atracamos en el puerto de Jillin del reino de Andinaq con los esclavos que habíamos traído del reino de Iblia. Solo nos multaron con una pequeña cantidad de dinero cuando nos descubrieron. Pero después de que el segundo alteza llegara al poder, nos metimos en serios problemas en el momento en que las tropas del reino nos capturaron. Los infractores eran decapitados sin contemplaciones. El segundo alteza incluso afirmaba que su gente no era mercancía para comerciar." Creo que algo le pasa por la cabeza. Su gente se muere de hambre y apenas sobrevive. Al menos podrían seguir viviendo como esclavos. La gente no quiere tratar con el Segundo Alteza Auguslo solo por sus 300 mil soldados. Prefiere que los trescientos o cuatrocientos mil refugiados de las dos provincias cercanas al suroeste mueran de hambre antes que permitirles venderse como esclavos. ¡Si hubiéramos puesto nuestras manos sobre esos esclavos, nos habríamos beneficiado enormemente! ¿Acaso Durik no iba a dirigirse a las provincias del suroeste y engañar a los refugiados para que vinieran con nosotros? Se hizo pasar por un comerciante de Morante y logró reunir a unas 1000 personas, solo para ser descubierto como traficante de esclavos y ahorcado junto con sus cómplices. "Oh, tercer joven amo, ¿acaso el segundo alteza ha comenzado a pelear con el primer príncipe? Espero que podamos obtener algún beneficio cuando lleguen a un punto muerto", dijo otro traficante de esclavos. «Ay, deja de soñar. Cuando salí de Morante, oí que el segundo alteza había cruzado con éxito la Cordillera de las Nubes para tenderle una emboscada a Frederika. El primer príncipe se vio obligado a escapar exhausto. Sospecho que para cuando regrese, recibiré noticias de la aniquilación del reino de Redlis. Con tanto poder como ostenta el segundo alteza, es mejor que no lleves a tus esclavos allí», dijo Moribak. Al mismo tiempo, les reveló a los traficantes y propietarios de esclavos su estrategia original para el norte. "Es una lástima que los planes no se vayan a ejecutar ahora. Los altos mandos de mi gremio le tienen pánico al conde solo por la pérdida de un maestro espadachín de rango 2 y otros 3000 soldados... Ahora que todo el panorama político ha cambiado, ya no queda esperanza." Sin embargo, la mayor parte de lo que dijo Moribak les entró por un oído a los traficantes de esclavos y les salió por el otro. Uno de ellos preguntó: "Tercer joven amo, ¿mencionó usted que esta Casa Norton está llevando a cabo enormes esfuerzos de desarrollo e incluso ha traído a más de 50 mil refugiados a su isla?" "Así es. Ese bastardo ya no tiene que temer el ataque de mi clan contra Silowas. Así que reunió a unos 60.000 refugiados de las dos provincias del suroeste y comenzó a desarrollar la isla", murmuró Moribak antes de desmayarse por los efectos del alcohol.