Leer Cuando un Mago se Revela (Novela) Capítulo 940 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En ese momento, una sonrisa se dibujó en el rostro de Benjamín.
"Tú... ¿De qué te ríes?" Aunque Caín no podía ver el cuadro de diálogo, parecía haber notado que algo andaba mal. Así que frunció el ceño y preguntó.
Benjamín levantó la cabeza y abrió la boca lentamente; su expresión se transformó en la de alguien seguro de sí mismo y con un plan. “Me río de tu estupidez. No hay Dios en este mundo, pero lo creaste con tu imaginación y desperdiciaste siete mil años en una mentira vacía”.
Dicho esto presionó el botón OK.
El cuadro de diálogo desapareció. Inmediatamente después, la interfaz verde de 360* apareció ante sus ojos. El pequeño marco que indicaba que los archivos se estaban eliminando se había activado, y su barra de progreso comenzaba a crecer poco a poco.
En ese momento, Caín ni siquiera se había dado cuenta de lo que había sucedido.
¡Tonterías! Dios es quien otorga el poder de la magia a los humanos. La existencia de este espacio de consciencia es la mejor prueba “refutó”.
"La magia no tiene nada que ver con Dios." Benjamin negó con la cabeza. El borrado había comenzado, y mientras esperaba a que la barra de progreso se llenara, se sintió bastante tranquilo. Habló lentamente. "La magia se crea gracias al plano elemental. El plano elemental se superpone con nuestro mundo, por lo que los organismos que lo habitan se proyectan en él, formando elementos. También sufrimos cambios debido a la influencia del plano elemental, al poseer energía espiritual. Así se produce la magia."
Mientras escuchaba esas palabras, Caín de repente puso una mirada de desdén.
"Hmph... Un montón de tonterías. Solo quieres retrasar el tiempo otra vez. Es una verdad irrefutable que Dios me regaló magia, en la montaña a las afueras de la aldea de Karl."
"¿En serio?", rió Benjamín suavemente. "Entonces, ¿deberías haber visto al mismísimo Dios? ¿Qué aspecto tiene? ¿Cuánto mide de alto, cuánto de gordo? ¿De qué color es su pelo? El día que Dios se apareció, ¿fue por la mañana o por la tarde? ¿Llevaba mangas largas o cortas?"
Al oír eso, una expresión de incertidumbre se dibujó en el rostro de Caín. No habló de inmediato.
Benjamin levantó las manos y dijo: “Es muy fácil que los recuerdos se vuelvan borrosos después de un largo período de tiempo. Además, como retornado, muchos de tus recuerdos se perdieron en el momento de tu muerte. Así que... ¡simplemente no puedes recordar cómo aprendiste magia!”.
En un instante, la cara de Caín se puso verde.
"¿De qué te estás poniendo tan arrogante? Esas dos máquinas solo pueden salvarte una vez." De repente, agitó las manos, formando de nuevo agujas de hielo por condensación, y las apuntó a Benjamin. "Vuelve a esa ilusión y ofrece este cuerpo. Eso es lo que debes hacer ahora."
Sin embargo, Benjamín lo miró como si estuviera viendo a un loco. Negó con la cabeza, compadecido.
"Encuentra a un par de hermanos, posee el cuerpo de uno de cada uno y haz que los dos hermanos se suiciden en la montaña... Incluso si realmente hubiera un Dios en este mundo, ¿cómo podría dar una orden tan estúpida?"
Para entonces, ya se había completado una cuarta parte de la barra de progreso. No se había observado nada inusual, así que Caín no notó nada extraño. Simplemente, volvió a enfurecerse por las palabras de Benjamin, entrecerrando los ojos mientras su barba canosa temblaba.
"¿Estúpido? ¿A esto le llamas estúpido?", dijo furioso. "Esta es una pequeña oportunidad de perdón que finalmente hemos logrado pedirle a Dios, nosotros, los aparecidos que hemos vagado en el Inframundo durante dos mil años y experimentado un dolor y sufrimiento inconmensurables. Eres un hombre del otro mundo, ¿qué derecho tienes a criticarnos como tal?"
Benjamín arqueó una ceja y le respondió con una pregunta burlona: "¿Entonces... Dios se les ha manifestado de nuevo?"
"¡Así es!", dijo Caín con un tono de voz sumamente seguro. "Hemos intentado más de diez mil maneras de cruzar las fronteras, pero como espectros, nos es imposible cruzar la línea divisoria entre los vivos y los muertos. Hasta ese día, cuando un rayo de luz divina brilló desde el cielo y envolvió nuestros espíritus. Oímos una voz sagrada que venía del cielo; entonces, cuando recobramos la consciencia, ya habíamos regresado a la tierra de los vivos."
Benjamín se rió a carcajadas.
"¿En qué se diferencia esto de una ilusión que un lunático crea con su imaginación?" Negó con la cabeza y dijo: "Es solo un abismo profundo, y no es un lugar demasiado difícil de cruzar. ¿De verdad es necesaria la ayuda especial de Dios para que dos aparecidos lleguen aquí sin querer? Y un rayo de luz divina... ¿Estás seguro de que no es porque no has visto la luz del sol durante tanto tiempo, así que consideraste el primer rayo que viste como luz divina?"
"Tú..." Caín se quedó sin palabras por la ira.
Para entonces, la barra de progreso había avanzado más de la mitad. De repente, el interior del cuerpo de Caín emitió una oscilación secreta. Su expresión cambió al instante. Miró a izquierda y derecha, solo para ver numerosos y diminutos códigos binarios aparecer en el vacío, convirtiéndose en líneas de luz que lo envolvieron una vez más.
¡Después de eso, un rayo que contenía datos cayó del cielo, muy alto en el espacio de la conciencia, y golpeó violentamente el cuerpo de Caín!
El cuerpo de Caín fue golpeado tan fuerte que la mitad de él quedó vacío inmediatamente.
"¿Cómo, cómo es posible?" Se quedó un poco atónito. Inmóvil, incluso había olvidado que tenía que defenderse.
Benjamín lo observó y soltó una risa desdeñosa.
"Qué lástima, parece que subestimaste esas dos máquinas deterioradas".
Malditas máquinas, ¿por qué el director general no cumple la ley...? Caín recuperó el sentido y extendió la mano presa del pánico, queriendo invocar la runa dorada. Sin embargo, esta vez, la runa apenas se había formado en la palma de su mano cuando se disipó de inmediato por alguna razón desconocida. Fue completamente incapaz de resistir el ataque del flujo de datos.
Al igual que Benjamín, de repente descubrió que era completamente incapaz de cambiar su energía.
Al darse cuenta, levantó la cabeza. Sus ojos estaban llenos de ira. "¡Tú... ladrón despreciable!"
"Esto no tiene nada que ver conmigo", dijo Benjamin encogiéndose de hombros con impotencia. "Es culpa del Sistema, es lo peor de todo".
"No... Aún no hemos cumplido la voluntad de Dios, yo... yo no puedo morir en este lugar..." Sin embargo, Caín parecía no haberlo oído. Habló consigo mismo mientras retomaba sus intentos. Formaba runas por condensación, y estas se disipaban; esto sucedía repetidamente. Era completamente inútil.
Durante este proceso, la expresión de su rostro cambió, poco a poco, de la rabia, la conmoción y el pánico, a la desesperación.
Benjamín lo observó con indiferencia. “Admítanlo, no existe la voluntad de Dios ni nada parecido. Solo han usado esta excusa para engañarse, solo para estar tranquilos”.
"No, Dios... ¡Dios existe!"
-Pero no tienes ninguna prueba sólida.
"Tengo pruebas." Atrapado en los flujos de datos, Caín ya había desistido de resistirse. Miró a Benjamín con ojos vacíos. "Esa batalla de hace siete mil años... La escena que recuerdo con más claridad. Al mismo tiempo, fue Dios quien puso fin a la guerra entre nosotros."
Al oír eso, Benjamín frunció el ceño.
"...¿Esa batalla?"
"Fue Dios." Caín habló con vacilación. Su expresión oscilaba continuamente entre la confianza y la confusión. "La batalla llevaba dos horas, y cuando por fin tuve la oportunidad de ganar y estaba a punto de atravesar el pecho de Abel con fuego, el mundo entero se estremeció de repente. Nuestras acciones de matanza y lucha entre hermanos finalmente enfurecieron a Dios; una grieta apareció de repente en el cielo. Vientos violentos, meteoritos, truenos resonaron por todo el valle... Era una escena que nadie había visto jamás. Un terrible incendio nos azotó después. Antes de que pudiéramos determinar al vencedor y al perdedor, fuimos completamente aniquilados. En cuanto a todo el Valle Abandonado de los Dioses, se hundió en una grieta en el espacio, convirtiéndose en una tierra muerta."
Al oír eso, Benjamín negó con la cabeza. Observó a Caín con una mirada lastimera.
"Eso no fue la aparición de Dios en absoluto." Habló lentamente. "La magia rúnica causa desastres naturales elementales. No te diste cuenta de esto en ese momento, ¿verdad? Un gran número de magos se habían reunido en el Valle Abandonado de los Dioses y, tras una larga batalla, habían causado un desorden elemental a gran escala. Finalmente, se generó el primer y terrible desastre natural elemental, enviando todo el valle al vacío."
Caín quedó atónito.
"Desastre natural elemental..."
"Así es. Existe una Organización de Magos muy antigua. Han registrado el desarrollo de la magia durante los últimos miles de años." Benjamin levantó las manos. "Cuando vinieron a verme... No recuerdas nada de esto, ¿verdad? Parece que quien almacenó este fragmento de memoria en ese momento fue el Sistema."
Sin embargo, Caín no dijo ni una palabra. Simplemente se quedó paralizado, conmocionado, mientras el flujo de datos lo inundaba y lo debilitaba cada vez más.
O quizás ya no pudo decir nada más.
El mundo es tan grande. Peleas entre hermanos, regicidas, fornicación... Cosas inmorales ocurren a diario. Incluso si realmente existiera un Dios, no podría perdonar tantos pecados. Benjamín miró a Caín con frialdad y dijo: “La supuesta expiación de los pecados es simplemente tu debilidad y tu incapacidad para afrontar los errores que has cometido. Así que te basas en implorar el perdón de Dios para sentirte un poco mejor, eso es todo”.
"Yo... yo no soy débil..."
¿Entonces te atreves a admitir que fuiste tú quien no manejó bien la relación con tu hermano, que fuiste tú quien causó la división en las tribus, que asesinaste a tu propio hermano de sangre y que mataste a todos los miembros del clan en el Valle Abandonado de los Dioses? ¿Que cargarás con estas cosas para siempre, y que ningún dios podría perdonarte?
"Yo..." Caín se quedó sin palabras. Su expresión se tornó de repente angustiada. "¿Qué derecho tienes a criticarme? ¿Crees que tienes las manos tan limpias? ¡Te lo aseguro, recuerdo con claridad todas las cosas sucias que has hecho por el camino!"
“Sí, sé que no estoy limpio, pero no me arrepiento.” El rostro de Benjamín permaneció inmutable. “Dentro de doscientos años, el mundo me considerará un santo y se inclinará ante mí en adoración. Doscientos años después, podrían volver a tratarme como un pecador, escupiendo y maldiciendo mi tumba. Luego, después de otros doscientos años, podrían discutir sobre mis acciones, y nadie se atrevería a llegar a una conclusión... Sea lo que sea, no crearé un Dios ni usaré una excusa tan pretenciosa para excusarme.
Caín no tenía nada que decir a eso.
Benjamín continuó diciendo: "Además... Incluso si realmente existiera un Dios, no le corresponde a él juzgar mis derechos y mis errores".
Tras sus palabras, la barra de progreso alcanzó el cien por ciento. Otro rayo, compuesto de datos, cayó directamente sobre la cabeza de Caín. En ese momento, Caín se vio rodeado por flujos de datos que destellaban. Desdibujándose como una nube de humo, su forma de retornado quedó totalmente expuesta.
Miró a Benjamín. La desesperación y la insatisfacción se reflejaron en su complicada expresión mientras abría la boca, como si quisiera decir algo.
En el segundo siguiente, se disipó en la oscuridad del espacio de la conciencia.
"...¿Ha terminado?"
Benjamin dio un largo suspiro de alivio. La interfaz de 360 ya había desaparecido. Mientras tanto, la jaula que lo atrapó se convertía lentamente en destellos de luz fluorescente tras la muerte de Caín. En ese instante, todo el espacio de la consciencia se abalanzó sobre él una vez más. Elementos de agua, runas, energía espiritual... Benjamin extendió las manos y sintió que el poder de la magia llenaba su alma una vez más, aún más grande y poderoso que antes.
Sin embargo, sentía una fuerte sensación de extrañeza.
"Este soy... yo soy..." Entrecerró los ojos y levantó la cabeza.
Esa sensación era similar a la que sintió el día que viajó por primera vez a través del tiempo y el espacio. Aturdido, confundido, perdido... Los recuerdos del mundo moderno se volvieron de repente excepcionalmente vívidos. Aunque habían pasado muchos años, sentía como si todavía hubiera estado trabajando horas extras al recordar los sucesos del día anterior.
Mientras tanto, los recuerdos de este mundo tenían una capa de irrealidad, como imágenes de películas antiguas. Estaban moteados de amarillo y habían cambiado a la perspectiva de una tercera persona.
"...Soy Kubei." Finalmente recordó el nombre que le habían filtrado.
Sin embargo, mientras se masajeaba la cabeza, dejó de lado este asunto y giró la cabeza para contemplar todo el espacio de la conciencia. Vio al espíritu elemental del agua que volaba a lo lejos, observándolo con curiosidad. También vio el mapa estelar rúnico, brillando sobre el espacio de la conciencia.
Sin embargo... aún no había encontrado esas caras sonrientes.
¡Oye! ¡Salgan! “gritó de inmediato. Una extraña sensación lo embargó; tenía preguntas que hacer.
No hubo respuesta
¡Oye! No te escondas más, tengo algo que decirte. Sin desanimarse, siguió gritando. "Tranquila, me acabas de rescatar, así que digas lo que digas, ¡esta vez no te intimidaré!"
Todavía no hubo respuesta.
Por un momento se quedó aturdido en el lugar.
El espíritu elemental de agua se acercó con cuidado y voló en dos círculos junto a él con expresión confusa. Luego, se alejó rápidamente.
Durante aproximadamente media hora después de eso, se oyeron ecos de gritos roncos en el espacio de la consciencia. Sin embargo, por alguna razón desconocida, aún reinaba un silencio absoluto. Las runas compuestas destellaban y los elementos del agua ondulaban ligeramente... Todo era muy normal, fluctuando según sus leyes establecidas, como si pudieran mantener este estado durante mil o diez mil años sin cambiar jamás.
Finalmente, se sentó en el suelo, débilmente. La tenue luz azul que brillaba desde el mapa estelar rúnico iluminó un rostro incrédulo.
"...¿En serio...No más?"
Aunque hablaba consigo mismo, le empezó a doler la garganta como antes.
Recorrió con la mirada el espacio de la consciencia una y otra vez; una y otra vez, apartó la vista con decepción. Caín se había desvanecido, y con él, todo el Sistema. Anteriormente, había podido percibir el aura sutil que emanaba del plano elemental de los cuerpos de esas caras sonrientes. Sin embargo, esa aura había desaparecido por completo de aquel lugar.
Estaba escandalosamente silencioso.
Respiró hondo varias veces seguidas. Los elementos del agua convergieron, la luz azul brilló y la llovizna sanadora cayó sobre su cuerpo, pero nada pareció ayudarlo a sentirse mejor.

Continúa leyendo
Cuando un Mago se Revela (Novela)
Capítulo 941
Cuando un Mago se Revela (Novela) Capítulo 940
Estás leyendo el capítulo 940 de Cuando un Mago se Revela (Novela), un novela. Kubei era un trabajador aburrido y ordinario, que odiaba a su jefe quien daba discursos horribles, cuando se despertó un día, estaba atado a una silla, frente a tres mujeres extrañas vestidas con túnicas y con un cuerpo… Este capítulo tiene publicado el 9 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Cuando un Mago se Revela (Novela) tiene 938 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.