Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 601 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Comercio
La expresión de Abuli se tensó.” De acuerdo” dijo mientras se quitaba la cesta de ratán de la espalda.
Shao Xuan se dio cuenta de que Abuli no pretendía parecer arrogante ni altivo. Su expresión facial era simplemente severa debido a sus nervios; sus movimientos eran rígidos incluso al quitarse las correas de la cesta de ratán de los hombros.
Los guerreros de la tribu Zhi se encontraban detrás de su jefe Abuli, cada uno cargando una cesta similar a la espalda. Todos habían bajado sus cestas, pero aún no querían abrirlas. Las sujetaban con gestos nerviosos. Su jefe Abuli era, sin duda, el más tranquilo del grupo.
Los guerreros Cuerno Llameante que los rodeaban también observaron la cesta de Abuli. Tenían curiosidad por saber qué habían traído para comerciar aquellos extraños de la tribu Zhi. Si no era lo que la tribu Cuerno Llameante deseaba, ¿acaso decidirían comerciar con ellos?
Las cestas de ratán estaban tejidas tan apretadamente que, incluso al destaparlas, producían un sonido de fricción chirriante, claro y nítido en el silencioso almacén.
Cuando Abuli abrió la tapa de la cesta, Shao Xuan vislumbró un destello de luz. El reflejo de la luz en la cesta le aceleró el corazón.
“Esto... es lo que trajimos” dijo Abuli, dejando la cesta de ratán sobre la mesa frente a él y empujándola hacia Shao Xuan, que estaba al otro lado. Tenía los músculos de los brazos tan rígidos que parecían congelados. Sus movimientos eran torpes y sus ojos miraban fijamente a Shao Xuan, como buscando una respuesta.
¿Querría la tribu del Cuerno Llameante lo que trajeron? Si no lo querían, ¿deberían llevárselo de vuelta? ¿Qué deberían hacer?
Sintiendo la mirada de Abuli y de docenas de personas que lo observaban desde atrás, Shao Xuan movió con calma la cesta de ratán y miró dentro.
¡Efectivamente!
Dentro de la cesta de ratán de Abuli había muchos objetos blancos y transparentes, cada uno tallado en una forma única. Estos objetos estaban agrupados, y algunos fragmentos más pequeños de las columnas de cristal parecían haber sido desprendidos por una fuerte fuerza externa.
Shao Xuan sacó un fragmento roto de la cesta. Sostenía la lasca blanca y transparente en una mano. La parte inferior, donde se había desprendido, era blanca. El otro extremo del cristal era casi incoloro y transparente.
"¡¿Cristal?!"
Shao Xuan observó el trozo de cristal tan grande como su antebrazo. Aunque había visto cristales en otros mercados, para la mayoría de las tribus eran bienes prescindibles. A diferencia del jade producido por la tribu Mang, estos cristales no tenían ningún efecto sobre su poder totémico. No brillaban como las Piedras Lunares de Agua de la tribu de los Tambores, ni se comparaban con las conchas medicinales que servían de moneda en los mercados. Por lo tanto, incluso si alguien los compraba, solo servirían como accesorios. Así pues, se consideraban artículos de lujo al alcance únicamente de quienes no carecían de comida ni ropa y contaban con lo necesario para el día a día. La mayoría de las tribus con escasez de lo básico ni siquiera se molestaban en comerciar con estos cristales.
Pero estos cristales que trajo la tribu Zhi no solo eran grandes, sino que estaban agrupados. El pilar de cristal que sacó de la cesta tenía aproximadamente el tamaño de su antebrazo. Los cristales del tamaño de la palma de la mano solo podían considerarse pequeños en comparación con los demás de la cesta.
Al ver que Shao Xuan solo se mostró ligeramente sorprendido al principio, la gente de la tribu Zhi se puso aún más nerviosa.
Shao Xuan entregó el pilar de cristal a Lang Ga.
Para la tribu Cuerno Llameante, los objetos que solo servían como accesorios no tenían valor comercial. Solo quienes vivían al otro lado del océano miraban a Shao Xuan, como queriendo expresar su opinión, pero por respeto, guardaban silencio.
Lang Ga tomó el cristal entre sus manos y sacó un cuchillo corto. Con un movimiento rápido y feroz, lo partió en pedazos.
¡Crack!
El polvo de piedra triturada salió disparado donde la hoja de Lang Ga impactó.
La gente de la tribu Zhi se sobresaltó por la repentina acción de Lang Ga, y todos ellos retrocedieron al mismo tiempo.
Al ver el corte de tamaño mediano en el cristal y el daño que este produjo en la hoja corta, Lang Ga dijo: “Esta es una piedra de grado medio-alto”.
Tras examinar la piedra, Lang Ga la volvió a colocar sobre la mesa con expresión seria. Aparte de que la piedra parecía especial, no había nada en ella que le sorprendiera. ¿De qué servía si solo tenía buen aspecto? ¿Acaso no era similar a las herramientas de piedra pulida que se usaban para cazar?
Está bien intercambiar algunas cosas, pero si quisieran obtener más de la tribu Cuerno Llameante, Lang Ga no estaría dispuesto a hacerlo. A la tribu Cuerno Llameante no le faltaban herramientas de piedra. Además, la mayoría ya usaba herramientas de bronce. ¿Para qué sirven estos cristales?
Para la gente de la tribu del Cuerno Llameante, los mejores accesorios de moda no eran las piedras preciosas, sino los cuernos, colmillos y garras de bestias feroces. Esos eran ornamentos que realmente podían demostrar su fuerza.
Bueno, en este mundo existe algo llamado “diferencia en el gusto estético”.
Uno de los guerreros Cuerno Llameante que estaba junto a Lang Ga no pudo contenerse más y quiso expresar su opinión, pero Shao Xuan le hizo un gesto y enseguida guardó silencio. Se colocó detrás de todos, intentando mantener la compostura, y ya no parecía tan ansioso como antes.
“¿Así que esto es todo lo que has traído?” preguntó Shao Xuan.
Abuli asintió: “Sí, esto es todo lo que trajimos”.
Al ver la reacción serena de los guerreros del Cuerno Llameante, los guerreros de la tribu Zhi, detrás de Abuli, intuyeron que aquellas piedras quizá no eran tan valiosas como creían. Se desanimaron de repente y ni siquiera intentaron ocultar su emoción. Fue como si un escalofrío los hubiera azotado.
De hecho, Abuli ya estaba mentalmente preparado. Una vez salió en secreto a comerciar con gente de la tribu Pu y no obtuvo mucho. Aunque tenía grandes esperanzas en este intercambio con la tribu Cuerno Llameante, ya se había preparado para lo peor. Incluso había pensado en el peor escenario posible: tener que regresar a casa con los cristales tras ser rechazado por la tribu Cuerno Llameante.
El momento más tenso había pasado. Ahora, Abuli actuaba con más naturalidad que antes. Apretó la cesta de ratán, observó los grandes racimos de cristales que contenía y dijo:” ¿A esto le llaman cristal? En nuestra tribu, tiene un significado especial. Estas piedras son brillantes y resistentes, por lo que son muy valiosas para la tribu Zhi.
En la tribu Zhi, estos cristales se convertían en joyas que se lucían sobre el pecho. A veces también se transformaban en armas. Estas eran tradiciones establecidas por los ancestros de la tribu Zhi, pero aunque los cristales se utilizaban para fabricar armas y joyas, rara vez se exhibían. Si alguna vez las llevaban, las mantenían ocultas bajo la ropa o cerca del cuerpo. Muchas veces, aunque portaban armas de madera, guardaban las armas de cristal entre sus ropas.
Los miembros de la tribu Zhi creían que los objetos preciosos debían mantenerse ocultos. Aunque para otros no tuvieran valor, si para ellos eran valiosos, los mantenían escondidos. Por eso, incluso cuando Lang Ga los vio antes en el bosque, no se percató de las joyas ni las armas de cristal, pues estaban ocultas.
Tras calmarse, Abuli se relajó y dijo con serenidad: “Esto es todo lo que tenemos. Sé que no podemos obtener mucho a cambio, pero es lo mejor que podemos ofrecer”. Sabía que a la tribu Cuerno Llameante no le faltaban herramientas de piedra, pero su reputación ya no les importaba tanto. Quería afrontar la situación con calma y averiguar cuánto podía intercambiar con la tribu Cuerno Llameante y si estaban dispuestos a comerciar.
Shao Xuan lo escuchó hablar y asintió. Señaló el cristal sobre la mesa. “Podemos intercambiar. Un cristal de este tamaño se puede cambiar por un trozo de carne de bestia. Ya viste el tamaño de la carne de bestia hace un momento”.
“¿Qué?” Abuli se quedó atónito.
No solo Abuli, sino todos los guerreros de la tribu Zhi que estaban detrás de él quedaron atónitos. Sus ojos se abrieron desmesuradamente. No podían creer lo que acababan de oír.
“¿Una piedra por un trozo de carne?”, preguntó Abulí con dificultad.
“Sí, es correcto.”
“¿Así de grande?” Abuli gesticuló con las manos y recordó el tamaño de la carne que había visto antes. Medía aproximadamente dos palmas de largo y una de ancho.
"Sí."
“¡Ajá!” Abulí se levantó de un salto de su silla.
Esto superó con creces sus expectativas. Inicialmente pensó que una cesta de cristales solo podía intercambiarse por dos o tres trozos de carne de bestia. Al fin y al cabo, estos cristales estaban agrupados en pequeños racimos y no eran los más adecuados para fabricar armas.
Los guerreros de la tribu Zhi ya no eran tímidos. Estaban tan emocionados que querían correr afuera.
¡Podemos comerciar!
¡Podemos intercambiar carne!
“¡Quiero comerme la carne de la bestia de orejas puntiagudas! ¡La vi afuera!”
“Ese no tiene muy buena pinta. ¡Quiero el que lleva el cuerno largo!”
¡No, no! ¿Qué demonios? ¡Por supuesto que deberías elegir los más gorditos!
Los guerreros, cada uno con una cesta de cristales en la mano, estaban tan felices que sus ojos se nublaban. Saltaban alegremente como si sus cestas estuvieran llenas de carne. Si pudieran volar, lo habrían hecho.
¡Carne! ¡Una cesta de carne!
Abuli ahora sentía que la tribu Cuerno Llameante era mucho más agradable y amigable. Eran mucho mejores que la tribu Pu. En aquel entonces, los miembros de la tribu Pu los habían engañado miserablemente.
¡El solo recuerdo les causaba angustia!
“Bien, ¿por qué no hemos visto ninguna de las bestias que tienen afuera?” preguntó Abuli. Quería saber los nombres de esas bestias para, aunque no pudiera cazarlas, al menos poder presumir de conocerlos. Quería ser el jefe inteligente y culto de su tribu.
no podían venir, y es poco probable que lo hagan en el futuro” dijo Shao Xuan .
¡Bang! ¡Bang!
Detrás de ellos, oían un continuo estruendo de gente desplomándose en el suelo.
Lang Ga lo encontró extraño. Incluso el suelo estaba aplanado por sus pies gigantes. ¿Cómo podían tropezar así con sus propios pies?
Abuli, que se puso de pie de un salto, no le prestó atención a la mirada curiosa de Lang Ga. Se acercó a Shao Xuan y, tartamudeando, preguntó: “¿Miedo... bestias feroces? ¿Quieres decir que tu carne de bestia es carne de bestias feroces?”. La voz de Abuli tembló al final de la frase. Solo alcanzó a oír esas dos palabras en la oración de Shao Xuan.
"Sí", dijo Shao Xuan.
“Oh... Oh.”
Abuli asintió, pero su expresión permaneció severa. Tenía el rostro enrojecido y, de repente, dio tres saltos de alegría en el suelo, levantando una nube de polvo.
No solo Abuli, sino también todos los demás miembros de la tribu Zhi hicieron lo mismo.
Los miembros de la tribu Cuerno Llameante que se encontraban en el almacén miraban confundidos a los hombres de la tribu Zhi. No sabían qué estaban haciendo. ¿Acaso estaban declarando la guerra? No lo parecía.
Desconocían que así se comportaba la tribu Zhi cuando se emocionaba demasiado. Esta era su forma única de expresarse.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 602
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 601
Estás leyendo el capítulo 601 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 24 de agosto de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 837 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.