Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 58 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Afuera de la cueva, Mai, Lang Ga y los demás esperaban. Según la tradición de los grupos de caza, si alguien sufría un accidente dentro, los demás esperaban afuera un día entero, tras lo cual continuaban cazando.
Cada año perdían a algunos de sus camaradas, pero la misión de caza debía continuar. Todos eran iguales.
“Ah -Xuan debería estar bien, ¿verdad? “Lang Ga caminaba de un lado a otro a la salida de la cueva, con aspecto ansioso. Quería entrar a buscarlo, pero sin conocer el camino correcto, no sería de ninguna ayuda aunque entrara. Ni siquiera había memorizado la ruta cerca de la entrada y la salida, y mucho menos todos esos complicados senderos bifurcados y curvas del interior. No conocía tanto los túneles y las cuevas como aquellos viejos guerreros como Mai. Ahora, como todos los experimentados tenían las manos atadas, no le quedaba otra opción que esperar allí.
“Mmm . Ah-Xuan es un chico con suerte. Pudo matar a un Viento Negro Espinoso, así que probablemente podría salir de la montaña “añadió Ang.
Los demás también compartían la misma teoría, pero algunos guerreros experimentados tenían una opinión diferente. A diferencia de guerreros jóvenes como Lang Ga, ellos habían pasado por mucho más que los jóvenes. Y aunque no lo hubieran vivido en persona, habían oído las historias.
La situación en la montaña era mucho más complicada que enfrentarse a un Viento Negro Espinoso. Matarlo era más una cuestión de suerte, además de que su capacidad de combate en una zona fría era mucho menor, lo que provocó su muerte a manos de Shao Xuan. Sin embargo, la situación dentro era diferente.
Cuando los antepasados establecieron la ruta de caza, sacrificaron la vida de muchas personas para finalmente encontrar una forma adecuada de atravesarla. Sin embargo, Shao Xuan no era más que un joven recién despertado que asistía a la misión de caza por primera vez. En cuanto a su capacidad, no era superior a nadie del grupo de caza.
Aunque estaban consolando a Lang Ga y a los otros jóvenes guerreros, diciéndoles que Ah-Xuan era un chico afortunado, en el fondo de sus corazones, esos guerreros experimentados pensaban en por qué ese chico tenía tan mala suerte... Antes, había sobrevivido al Viento Negro Espinoso, sin embargo, en un abrir y cerrar de ojos, quedó atrapado accidentalmente en la montaña y no se le pudo encontrar por ningún lado.
Nuevas personas se unieron, mientras que otras se marcharon, o incluso murieron, según su fortuna. Ni siquiera los ancestros pudieron escapar de su destino, ¿cómo podría Ah-Xuan sobrevivir de nuevo? Desde el día en que se estableció esta ruta, nadie volvió a salir tras ser abandonado. Fue una lástima que, esta vez, un joven talentoso se perdiera aquí. Deseaban verlo recorrer el Sendero de la Gloria a su regreso, pero nadie esperaba que descansara en la montaña para siempre. Bueno...
Por supuesto, Mai no estaba de buen humor, pues habían perdido a alguien en la montaña. Es más, era a quien apreciaba mucho. Solo porque sabía a qué se enfrentaba Shao Xuan, y nadie salía antes que él, Mai permaneció allí quieto, en silencio. Lamentaba mucho no haber sido más cauteloso. Si hubiera notado el agujero de arriba, si no hubiera prestado tanta atención a las arañas sin ojos, tal vez no habría pasado nada.
Mientras tanto, Shao Xuan estaba en un dilema, sin saber qué camino elegir.
Había tres caminos que se bifurcaban, y solo uno lo llevaría al exterior, desde donde lo arrastraron. Y nadie sabía adónde conducían los otros dos. Un paso en falso y probablemente no podría salir con vida.
Shao Xuan respiró profundamente para aliviar sus nervios ansiosos.
Al recordar sus limitadas experiencias, Shao Xuan recordó que la misma noche en que despertaron, el chamán les había dicho durante la "conferencia": "El poder de la llama los guiará. Al igual que en la antigüedad, nuestros antepasados usaban el fuego para iluminar la noche".
Intuición…
La intuición que trae la llama…
Shao Xuan estimuló el poder totémico en su cuerpo, y la llama que envolvía el tótem de cuernos llameantes de repente se volvió más brillante en su mente.
Shao Xuan miró los tres caminos en silencio.
Después de un rato, Shao Xuan levantó el pie y caminó hacia el camino en el medio.
La cueva estaba muy tranquila; no se veía ninguna araña sin ojos ni ningún otro tipo de gusano. Shao Xuan caminó por el sendero, pero pronto...
¡¡Maldita sea!!
¿Qué intuición?
¿Qué dice “El poder de la llama te guiará”?
¡¡¡Todo era falso!!!
¡El chamán no era más que un viejo curandero!
Si no tuviera miedo de despertar a ese gusano de piedra rey, Shao Xuan probablemente maldeciría en voz alta.
Había confirmado que el camino que estaba recorriendo ahora no era el mismo que el camino por el que fue arrastrado, incluso si no recordaba cuál era, todavía recordaba el número exacto de veces que su cuerpo fue golpeado contra la pared.
Cuando ese insecto lo arrastró hasta el interior, su cuerpo se estrellaba contra la pared cada vez que daba una vuelta. Sin embargo, ¡ahora Shao Xuan daba más vueltas que antes! Además, el entorno le resultaba totalmente ajeno, ¡y no tenía ninguna sensación familiar! Entonces, ¿estaba su intuición en apuros?
Shao Xuan se frotó la cabeza apoyándose contra la pared.
¿Por qué tuvo tan mala suerte?
No había hecho nada malo en la tribu; en cambio, había ayudado a esos niños débiles en la cueva del huérfano. ¿Por qué siempre le pasaban cosas malas?
A menos que…
Shao Xuan pensó en la ceremonia ritual del Festival de la Nieve. Mientras otros rezaban, él pensaba en los cambios en su cuerpo. Además, no se unió a la multitud para cantar la Canción de la Caza, sino que fingió cantar de verdad. ¿Quizás ahora tenía que afrontar las consecuencias de sus injustas acciones?
¿Entonces el tótem y la llama de los que había estado hablando el chamán, que se suponía eran los guardianes de los guerreros, decidieron no protegerlo?
¡Eso fue una mierda!
Si realmente pudiera proteger, entonces ¿no significaría eso que los antepasados en las historias de Lang Ga no deberían haber muerto aquí?
Al pensarlo, el rostro de Shao Xuan se congeló. Si hubiera habido luz en su interior, se habrían visto rastros de sentimientos gélidos en sus ojos.
Shao Xuan estaba apoyado contra la pared, pero de repente saltó en el aire.
Al momento siguiente de su salto, la posición en la que se encontraba antes fue azotada fuertemente por una sombra.
Chillido~~
Las estrías en el extremo de la antena cortaron la pared de piedra, lo que creó un ruido chirriante.
¡Fue ese insecto el que lo arrastró hasta aquí!
Después de ser atrapado una vez, aprendió la lección, si cayera en la misma trampa una segunda vez, ¡sería considerado estúpido!
Para Shao Xuan, ese insecto estaba formado por diminutos huesos, y el esqueleto no parecía rígido ni fuerte. Sin embargo, en realidad, no era cierto. Esos diminutos huesos no solo sujetaban la carne del insecto, sino que también le permitían moverse más rápido, y cuando se movía por el túnel, ¡apenas emitía ruido!
Además de los diminutos huesos, el insecto tenía un caparazón duro en el lomo para protegerlo del exterior. Su arma más efectiva eran sus antenas. Pero ya no eran un par, ya que Shao Xuan le había cortado una al atraparlo.
Sin embargo, comparado con la armadura de escamas duras del Viento Negro Espinoso, la defensa de este insecto era mucho más vulnerable. Su ventaja residía en atacar sigilosamente y tomar al enemigo por sorpresa, pero en combate real, podía ser derrotado.
Estaban en el territorio bajo el control del Gusano de Piedra Real. Claro que el Gusano de Piedra Real permitiría que algunos don nadie vivieran en la montaña, pero no resistiría si existía algo amenazante.
Obviamente, Shao Xuan no era el único que le guardaba rencor. Aunque odiaba a ese insecto por haberlo traído allí, al mismo tiempo, el insecto sentía un profundo odio hacia Shao Xuan por haberle cortado una de sus antenas.
Como su antena tocó el aire y no alcanzó a Shao Xuan, el insecto se irritó bastante. Emitió una vibración violenta y se irguió a medias, con dos pares de patas para mantener el equilibrio, mientras las dos primeras patas delanteras, con forma de hoz, se lanzaban hacia Shao Xuan con una ráfaga de viento helado en las cuchillas. Saltó hacia Shao Xuan sin piedad, como si ya hubiera perdido la cabeza.
Shao Xuan también saltó alto y pisó con fuerza la parte superior de la cueva, lo que agrietó la piedra instantáneamente.
Con la fuerza del retroceso, Shao Xuan giró su cuerpo en el aire. En lugar de retroceder, avanzó y se abalanzó sobre el insecto con la espada en la mano.
Aquí, el insecto tenía una clara ventaja de conocer mejor el lugar, por lo que Shao Xuan sabía en su corazón que tal vez no podría escapar del insecto.
Ambos eran vengativos, así que, por supuesto, la venganza era un plato que se disfrutaba mejor frío. Además, dado el estilo de acción del insecto, uno debía librar una batalla rápida y sin perder el tiempo si pretendía matarlo.
El niño y el insecto estaban originalmente a unos diez metros de distancia, casi la misma longitud que sus antenas. Sin embargo, con Shao Xuan acercándose al insecto a toda velocidad, la distancia de diez metros se redujo a cero en un abrir y cerrar de ojos.
Las patas delanteras del insecto seguían moviéndose mientras permanecía de pie, lo que casi bloqueaba el estrecho camino. Creó un remolino de cuchillas que lastimó el rostro de Shao Xuan al acercarse.
Usó su espada dentada para bloquear una de las extremidades delanteras, y la fuerza explosiva creada por la colisión casi entumeció todo el brazo de Shao Xuan. Sin embargo, no se detuvo y rápidamente rodó y saltó sobre el torbellino de cuchillas, llegando repentinamente al lado del insecto.
Shao Xuan pisó la pared con el pie derecho y, con esa fuerza, atacó con fuerza la conexión entre la cabeza y la espalda. El caparazón trasero y la cabeza, a modo de escudo, no estaban protegidos.
El insecto finalmente se dio cuenta de que algo andaba mal al ver que Shao Xuan tenía la capacidad de saltar sobre ese remolino de cuchillas. Su antena seguía ahí atrás, y sus dos patas delanteras no podían girarse. A toda prisa, retiró su antena para azotar la espalda de Shao Xuan, pero aún era un poco tarde.
Aunque era una espada sin punta, era tan dura y resistente como siempre. La espada dentada fue forjada por el mismísimo viejo Ke. Aunque tenía algunas pequeñas grietas en el cuerpo, era lo suficientemente afilada como para cortar el cuello del insecto.
¡Soplo!
La espada dentada cortó el cuello del insecto de arriba abajo. De hecho, el cuello era la parte más vulnerable y blanda del insecto.
Debido a su longitud limitada, la espada dentada solo pudo cortarle la mitad del cuello, pero aun así, fue lo suficientemente doloroso como para que el insecto perdiera toda su capacidad de combate. Incluso la antena que retiró se volvió blanda y flácida.
Shao Xuan retiró el cuchillo y aprovechó la oportunidad para atacar de nuevo. Esta vez, casi le cortó la cabeza entera.
Las extremidades anteriores ondulantes del insecto ya no tenían fuerza y la antena que se retraía cayó al suelo, mientras que su cuerpo medio en pie finalmente cayó.
Shao Xuan movió su brazo entumecido mientras intentaba recuperar el aliento. Se acercó y cortó la antena restante, pues decidió quedársela.
Después de descansar un rato, Shao Xuan tenía la intención de irse.
Había un insecto muerto, y quizás atrajera a otros gusanos e insectos. Había que irse cuanto antes.
Shao Xuan se encontraba en medio del túnel, y ahora tenía tres opciones: continuar por el camino de la izquierda, o el camino del lado derecho, o simplemente retirarse nuevamente a ese cruce de tres bifurcaciones.
¿Debe continuar por el camino o retroceder hasta el cruce de tres bifurcaciones?
Quizás, si regresaba y elegía otro camino, podría encontrar el camino correcto y reunirse con el grupo de cazadores. Sin embargo, aún existía la posibilidad de que eligiera el camino equivocado, donde lo acechaban peligros desconocidos.
No había tiempo que perder y Shao Xuan necesitaba tomar una decisión rápida.
Cerró los ojos para pensar y luego giró a la izquierda. Esta vez no tomó la decisión por la intuición de la llama, sino que básicamente protegió el tótem de cuernos llameantes en su mente. Mientras tanto, la bola de luz ovalada que cubría el tótem se volvió más brillante, pero la elección seguía siendo la de la izquierda.
Con la antena en la mano, Shao Xuan decidió avanzar mientras abría los ojos.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 59
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 58
Estás leyendo el capítulo 58 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 17 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 817 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.