Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 479 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Camino
Desde que supieron lo que ocurrió después del entrenamiento de Shao Xuan, a los patrulleros les gustaba esperar y observar después de que despejaran la nieve.
El corredor que despejaron seguía allí, y el punto de descanso inicial se había convertido en un refugio.
Los guardias de patrulla querían seguir el plan inicial, creando un punto de descanso al aire libre. Sin embargo, de ese modo seguirían expuestos al frío y al viento.
Un día, a Shao Xuan se le ocurrió enseñarles a hacer bloques de hielo con agua y herramientas de molienda. El hielo del río ya era demasiado grueso, así que no podían aprovecharlo. Solo podían derretir nieve, verterla en moldes y congelarla al aire libre. El agua tardaba solo unos instantes en congelarse, por lo que este método era eficiente.
A los miembros de la tribu les gustó la idea, incluso guerreros que no estaban de patrulla acudieron a ayudar.
Desde la cima de la colina hasta la base, las casas de hielo se construían en forma de “I”. Los cimientos de estas casas también eran de hielo, apilados hasta sobresalir de la capa de nieve. Luego, se construían las casas en la cima.
Cuando los equipos de patrulla descansaban entre las tareas de palear nieve, se refugiaban en las casas de hielo, calentándose con sorbos de agua caliente. Desde allí podían ver muy lejos. Incluso los miembros de la tribu que habían estado escondidos en sus casas durante un tiempo se acercaron a inspeccionar las viviendas con curiosidad.
Al principio, a Shao Xuan le preocupaba que pudieran sufrir ceguera de la nieve por mirarla fijamente todo el tiempo. Les recordó que tuvieran cuidado. Hasta ahora, nadie ha mostrado ningún síntoma.
!” dijo alguien, apoyado en la ventana de la casa de hielo .
¿Dónde? ¡Apártate, déjame ver!
Todos se peleaban por mirar a través de tres pequeñas ventanas.
Estas casas de hielo se construyeron cerca del primer sendero que Shao Xuan despejó. Cada día, Shao Xuan tomaba un nuevo camino.
Desde lo alto, se podía ver a una persona envuelta en llamas caminando lentamente entre la nieve blanca. De frente, parecía que un gran gusano blanco descendía lentamente por la ladera.
Cuando pasó el shock inicial, estos guardias de patrulla lo tomaron como su entretenimiento diario. Las tribus veneraban a los fuertes. Shao Xuan podía soportar temperaturas tan gélidas y fuertes vientos en ese clima. Muchos también intentaron empujar la nieve, pero no pudieron hacer mucho. La nieve compacta era sólida y pesada; después de empujar un rato, no podían avanzar más. Les avergonzaba considerarse físicamente fuertes.
Duo Kang se acercó, sacudiendo la nieve con unas palmaditas, "¿Cómo están las estaciones al pie de la colina?"
“Tao Zheng y su equipo dijeron que continuarían trabajando en ello hoy. Dijeron que querían construir estructuras más altas para poder ver más lejos. Así no tendrían que viajar lejos en el frío”, respondió un guerrero.
“¡Construir las torres de vigilancia de hielo es un trabajo importante, no te relajes! ¡Estaré vigilando!”, recordó Duo Kang.
¡No lo haremos!
“Mmm” gruñó Duo Kang, apartando a la gente que estaba junto a la ventana para mirar afuera. “Quiero ver cómo está Shao Xuan.
Los guerreros que estaban a un lado fruncieron el ceño. Duo Kang solo buscaba una excusa para mirar por la ventana, ¿por qué estaba allí fingiendo quejarse?
Al pie de la colina, frente al río, se erigieron altas torres de vigilancia. Grandes bloques de hielo eran transportados continuamente hacia las obras.
Tras construir varias estaciones, y dado que los guerreros no tenían nada que hacer, intentaron conectar todos los puntos, construyendo pasarelas hasta cada torre. Al menos así no tendrían que caminar sobre la nieve. Además, ahora parecía más una muralla.
Los guerreros se emocionaron aún más al ver cómo sus pasarelas cobraban vida. ¡Estas "pasarelas" eran tan impresionantes como una muralla! No es que no hubiera alegría en medio de este crudo invierno. Para los que estaban aburridos, fue toda una experiencia.
Apenas había animales en el bosque, y los cazadores tampoco podían salir a cazar. Al menos, todos tenían comida suficiente en casa y no tenían que pasar hambre. Si racionaban bien sus alimentos, sobrevivirían al invierno. Siempre y cuando el invierno no fuera demasiado largo.
Muchos miembros de la tribu desconocían que un grupo de cincuenta personas se adentraba en el bosque, desafiando la ventisca. Estas personas habían sido enviadas por el jefe y la chamana. Aunque tal vez se perdieran la ceremonia más importante del año, se les había concedido un permiso especial. Para el jefe y la chamana, este asunto era más importante que una simple ceremonia; estaba en juego el futuro de la tribu.
El líder de este equipo se llamaba Xiang Chen, algo más joven que Duo Kang y también un guerrero totémico avanzado. En el último año, no había pasado mucho tiempo en la tribu.
Xiang Chen fue el primer grupo de miembros de la tribu en seguir a Shao Xuan hasta la costa. Ya había recorrido este camino dos veces; esta era la tercera.
Esta vez, Xiang Chen y sus hombres arriesgaron sus vidas yendo a la playa para comprobar la situación. Otros podrían preguntarse: ¿por qué viajar con un clima tan frío?
¡Pero la chamana y el jefe querían precisamente este clima!
De hecho, la chamana y el jefe esperaban que este clima se mantuviera el mayor tiempo posible, si las cosas se desarrollaban según su predicción.
El camino de Xiang Chen fue distinto al que siguió Shao Xuan para encontrar a esta tribu. La primera vez que Shao Xuan llegó, caminó en línea recta. Ese camino era más difícil, así que, posteriormente, todos tomaron otro rumbo.
El viaje a través del bosque fue difícil. Al salir del bosque y pasar por la ciudad de Anba, se dieron cuenta de que no había ni una sola persona en las afueras. Antaño, la ciudad de Anba seguía siendo un lugar muy concurrido incluso en invierno.
Había gente caminando por las torres de las murallas, pero no había nadie más. Inicialmente querían encontrar un lugar para descansar en Anba y comer algo. Parecía que no lo iban a conseguir. Las puertas de la ciudad estaban cerradas herméticamente, prohibiendo la entrada a todos los forasteros.
“Seguiremos caminando” dijo Xiang Chen.
En comparación con el bosque, aquí había menos nieve. Quizás para los habitantes de la ciudad de Anba, este era un invierno que solo se veía una vez cada milenio. Para ellos, esto representaba un gran inconveniente y un obstáculo para el tránsito. Sin embargo, Xiang Chen y los demás acababan de atravesar el bosque y no lo veían así.
Aquí la nieve solo les llegaba a la cintura.
Cada vez que se cruzaban con un transeúnte, oían conversaciones como: “¡La nieve me llega a las caderas! ¿Cómo vamos a vivir así?”. Cuando esto ocurría, Xiang Chen y sus hombres no podían evitar interrumpir: “¡Solo me llega a las caderas y ya estás tan sorprendido! ¡Si caminaras por el bosque, creo que se te saldrían los ojos de las órbitas!”.
También se toparon con bandidos en el camino, aunque muy pocos. Incluso los ladrones y asaltantes se negaban a trabajar con ese clima. Eran personas que se habían visto obligadas a huir por el hambre. Sus ojos reflejaban violencia, dispuestos a arriesgarlo todo. Desafortunadamente, Xiang Chen y sus hombres tampoco eran gente bondadosa. Si hubieran sido demasiado bondadosos, no habrían sobrevivido hasta hoy. Si esos bandidos hubieran pedido comida con educación, tal vez les habrían dado algo. Sin embargo, dado que sacaron cuchillos a la cara de los miembros de la tribu, no se puede culpar a Xiang Chen de crueldad.
La sangre fresca salpicó la nieve, congelándose al instante. Por suerte, los muertos volvieron a quedar cubiertos por la nieve. Quienes no tuvieran tanta suerte se convertirían en presa fácil para otros hambrientos.
Xiang Chen había visto demasiados de esos en su camino.
A medida que avanzaban, la nieve se fue adelgazando.
Xiang Chen sintió un profundo pesar. Aunque no deseaba este crudo invierno, según la chamana y el jefe, podría ser algo bueno para ellos. Y lo más importante: ¿se había congelado el mar? Eso era lo que más deseaba la chamana.
La chamana dijo que si había una capa de hielo en la superficie del mar, debían seguir caminando. Si el hielo cubría una vasta extensión, entonces tendrían la oportunidad de regresar a su tierra natal de hace mil años. Ambas ramas de la tribu se reunirían y tal vez su “enfermedad oculta” se curaría. ¿Quién no querría vivir el doble de su esperanza de vida actual? No tendrían que pensar en retirarse después de solo veinte o treinta años de caza. Los cazadores de otras tribus podrían ser mucho mayores que ellos y aún tener la energía suficiente para cazar.
Les entristecía solo pensarlo.
¡Debe estar congelado, debe estarlo!
Al salir de la ciudad de Anba, pasaron por una ciudad más pequeña. Era igual que Anba, con sus puertas cerradas a cal y canto y una atmósfera sombría. Sin embargo, aquí la nieve solo les llegaba hasta los muslos.
Mientras continuaban caminando, Xiang Chen tuvo un mal presentimiento.
Cuando por fin llegaron a la región semidesértica, Xiang Chen suspiró y contempló la vasta extensión. Allí, la nieve solo les llegaba a las rodillas.
Continuaron caminando, atravesando lo que antes era una tierra árida.
Había camellos buscando hielo en el suelo. Su pelaje había crecido, se apiñaban para mantenerse calientes y comían nieve como fuente de agua.
Al ver a Xiang Chen y a su grupo, las bestias camello huyeron.
Xiang Chen no los persiguió. Todavía tenía comida y no tenía ganas de cazar. Aceleró el paso mientras corría hacia la costa.
Altos cactus, como pilares, se alzaban en la arena como espinas que se clavaban en sus corazones.
¡Agua de mar!
¡El mar no estaba congelado!
Había algo de hielo cerca de la playa, pero no era nada comparado con la capa de hielo del río, fuera de su tribu. ¿Acaso los humanos podían caminar sobre eso?
Además, el agua del mar seguía fluyendo un poco más lejos de la costa. El viento levantó las olas, que rompieron al chocar contra el hielo.
El punto de encuentro entre el mar azul y la playa nevada era hermoso, pero para Xiang Chen y sus hombres, fue una vista decepcionante.
Como si hubieran perdido toda su fuerza, la fatiga los invadió mientras se arrodillaban sobre la arena cubierta por una fina capa de nieve, golpeando con los puños una y otra vez para formar hendiduras en la arena.
Su único camino había desaparecido.
No sabían si cruzarían ese océano alguna vez en su vida.
¿Cuánto tiempo podía vivir una persona? Para quienes hacían lo mismo cada día, una vida podía ser tan efímera como un abrir y cerrar de ojos. Xiang Chen se veía a sí mismo en el futuro, un anciano fabricando cuerdas en casa. Sin embargo, la gente de otras tribus seguía cazando alegremente a esa misma edad.
No podía soportar ese pensamiento.
Suspiró con decepción. Todos regresaron a la tribu. La chamana podría llorar desconsoladamente junto al fuego si se enterara de esto.
¿Cuándo regresarían a su tierra natal? ¿Cómo?
Nadie lo sabía.

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 480
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 479
Estás leyendo el capítulo 479 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 31 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.