Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 435 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡No, diles que se larguen!
La joven del vestido blanco quiso decir algo, pero una voz la interrumpió: “¡Esperen!”.
Llegó otro carruaje por detrás. Sin embargo, en lugar de caballos, un toro tiraba del carruaje. Era físicamente más grande que los caballos.
Aunque era tirado por un buey, el tejido del carruaje era el mismo que el de delante. Tanto el material como la confección eran exquisitos.
El carro tirado por el toro redujo la velocidad al ver el carruaje de caballos que tenía delante. El gran toro amarillo resopló con fuerza por sus fosas nasales y bajó la cabeza, apuntando con sus cuernos al carruaje de caballos.
Los caballos y el toro parecían viejos enemigos, enfurecidos al verse. Los cuernos del toro y del caballo chocaban entre sí. Aunque eran dos contra uno, el toro salió bien parado. Esa era la ventaja de tener dos cuernos.
En ese momento, dos jóvenes, un hombre y una mujer, también bajaron del carro tirado por bueyes. Se parecían, aunque el chico era un poco mayor.
“¡Ji Yan, Ji Wan! ¡¿Cómo se atreven a chocar contra mi carruaje?!” rugió la dama vestida de blanco.
Lástima que los otros dos ni siquiera la miraran. Se dirigieron a grandes zancadas hacia Oso Negro.
“¡Así que es el Hermano Oso Negro! Señor Oso Negro, ¡disculpe lo sucedido! Tenemos una emergencia hoy de la que no podemos darle detalles, pero por las molestias ocasionadas, le ofreceremos una compensación otro día” dijo el joven. Era el mismo que gritó “¡Esperen!”.
“¿Ji Yan?” Oso Negro miró al joven que tenía delante. Lo conocía y sabía que el asunto había terminado. No tenía sentido seguir luchando, así que conservó su cuchillo. “Compensación” significaba que le enviaría a alguien con un regalo.
La mujer vestida de blanco que estaba delante pareció intuir que aquella persona no era alguien a quien pudieran enfadar. Sabiendo que estaba equivocada, no dijo nada. Eso significaba que aceptaba la oferta de compensación de Ji Yan.
Oso Negro observó a los tres de la familia Ji y, con pereza, no se detuvo a buscarle tres pies al gato. ¿Quizás Ji Ju podría hablar con él para hacerles un favor? Ese anciano tenía mal genio, pero desconocían cómo trataba a sus nietos. Además, la emergencia de Ji Yan podría estar relacionada con Ji Ju.
Al pensar en ello, decidió que ya no les estorbaría. Una sonrisa iluminó su rostro.” ¿Van todos camino a ver al Maestro Ji Ju, el Grano Dorado? ¡Qué bien! Nosotros también venimos a visitar al anciano.
Ji Yan arqueó una ceja; su mirada recorrió a Shao Xuan y Guang Yi, para luego posarse en Oso Negro. Para él, los otros dos no eran importantes; la persona más importante allí era simplemente Oso Negro.
“Ya que vamos por el mismo camino, ¿por qué no vienes con nosotros? Tenemos espacio en nuestro carruaje” ofreció Ji Yan.
Aquí, aparte de los nobles, los civiles comunes no podían entrar a menos que fueran invitados.
Esas eran las palabras exactas que Oso Negro quería oír. Se rió. “¡Genial, entonces aceptaré tu invitación!”
Al ver a Oso Negro tan despreocupado, Shao Xuan se subió junto con Guang Yi.
Ji Jing se quedó atónita al ver a los tres subir al carruaje de Ji Yan y Ji Wang, y se enfureció. ¡Estaban reclutando partidarios! ¡Eran unos tramposos! ¡Qué astutos!
El camino no era muy ancho y los carruajes eran grandes, por lo que cuando pasó el toro, el carruaje de caballos casi se metió en la cuneta.
El carruaje era grande, de tres metros de ancho y unos ocho metros de alto. Tenía asientos principales y asientos para invitados. Shao Xuan y los otros dos se sentaron en los asientos para invitados.
“¿Puedo preguntarle qué le trae por aquí hoy, señor Oso Negro?” preguntó Ji Yan.
“¿Yo? No, no, no, yo solo acompaño” dijo Oso Negro.
¿Acompañamiento?
¿El líder de los Osos Negros solo acompañaba a alguien? ¿A quién?
Ji Yan y Ji Wang observaron a Shao Xuan y Guang Yi. No les parecieron nada especial. Tenían un innegable aire salvaje y tribal, pero no reconocían ningún símbolo familiar.
“Y ustedes dos son…” Ji Yan los miró.
Shao Xuan sonrió. “Shao Xuan de Cuerno Llameante.”
“Guang Yi de Cuerno Llameante” dijo Guang Yi.
Shao Xuan recordó que Ji Ju había dicho que muchos ya no recordaban a Cuerno Llameante. Quizás solo los más ancianos lo supieran. Por eso se fijó en sus expresiones. Vio una mirada perdida en sus ojos. Aunque no era evidente, Shao Xuan supo que realmente no conocían a Cuerno Llameante.
“Creo que he oído hablar de ello.” Tras un momento de reflexión, Ji Yan dijo”: ¿Vuestra tribu debe de estar bastante lejos de Ciudad Rey?
“Sí, está bastante lejos” dijo Shao Xuan.
Ji Yan hizo algunas preguntas más y supo que Shao Xuan estaba allí para aprender de Ji Ju. Su curiosidad se desvaneció y no volvió a preguntar. Había tanta gente allí para hacerle preguntas a Ji Ju todo el tiempo que la fila se extendía desde Ciudad Rey hasta la cerca.
Ji Wan miró fijamente a Shao Xuan.
Tras media hora, el carro tirado por bueyes se detuvo.
Al desembarcar, Shao Xuan vio una gran mansión. Al mirar a su alrededor, observó altas vallas rodeando los campos y grupos de guardias patrullando. Todos ellos vestían uniformes llamativos, distintos de los de los guardias de las puertas de la ciudad.
Una losa de piedra cerca de la entrada llevaba el emblema de la familia Ji.
Cuando el carro tirado por bueyes se detuvo, llegó también el carro de caballos que venía detrás. Sin embargo, en este caso no hubo discusión y se comportaron con mucha civilidad. Incluso los animales estaban tranquilos.
Ji Yan y los otros dos entraron primero. Al fin y al cabo, eran miembros de la familia Ji, así que los guardias no los detuvieron. A Shao Xuan y a los otros dos sí los detuvieron, incluso cuando “Oso Negro” pronunció su nombre.
Ji Yan quería persuadirlos, pero no tenía otra opción. Allí solo había un jefe, y ese era Ji Ju.
Ji Yan le dirigió a Oso Negro una mirada de disculpa y entró en la casa con los otros dos. Los guardias de la entrada fulminaron con la mirada a Shao Xuan y a los demás, como si les debieran algo. Ni siquiera Oso Negro recibió un trato especial.
Sin embargo, esta vez Oso Negro no se sintió insultado, simplemente miró a Shao Xuan con preocupación. "¿Qué piensas? ¿Tienes algún otro método?"
Definitivamente no podían entrar a la fuerza. Era demasiado arriesgado.
Shao Xuan le hizo un gesto para que se calmara y se dirigió a la entrada. Bajo la atenta mirada de los guardias, sacó un peculiar cuchillo de bronce de una bolsa y se lo entregó. “Por favor, transmítele un mensaje a Ji Ju: alguien viene a visitarlo”.
La gente en la entrada se reía de él por lo bajo. ¿Quién se creía que era? ¡Y encima quería hablar con el cabeza de familia!
Sin embargo, ¡se dieron cuenta de que esta persona era auténtica!
Si solo estuviera transmitiendo un mensaje, el guardia lo habría echado a la fuerza. Muchos usaban esa excusa. Sin embargo, la cosa cambiaba cuando tenía algo que ofrecer.
Cuando vieron el cuchillo, los guardias lo miraron de otra manera y dejaron de fulminarlo con la mirada. En cambio, lo observaron con curiosidad.
Una vez que el guardia examinó el cuchillo que tenía en la mano, dejó de lado su arrogancia y extendió ambas palmas respetuosamente para tomar el cuchillo de Shao Xuan.
“Espere un momento, por favor.” El guardia entró corriendo en la casa con el cuchillo y desapareció en un instante.
Al oír al guardia decir “por favor”, Oso Negro miró a Shao Xuan boquiabierto, como si fuera un monstruo de dos cabezas. “¿Conoces a Ji Ju?”
“Sí, te dije que me reuní con él ayer” dijo Shao Xuan.
Oso Negro se dio cuenta de que lo había mencionado durante la cena de ayer, pero no le dio importancia, pensando que Shao Xuan solo lo había visto de lejos, al igual que a él.
“Shao Xuan, ¿de verdad has venido a aprender de Ji Ju sobre jardinería? ¿Hay algún otro asunto?” preguntó Oso Negro con curiosidad. Si Ji Ju le había confiado algo, debía tener una relación especial con el anciano.
“Sí” asintió.
“¿Qué más?” preguntó Oso Negro con curiosidad.
“Para recuperar lo que me debe.”
Oso Negro se quedó sin palabras. No se lo podía creer. ¿Ji 'Grano Dorado' Ju le debía algo? ¡Jeje!
Al otro lado, en un terreno.
Ji Ju miraba el paisaje a su alrededor con una expresión de horror en el rostro. Más de diez personas lo escuchaban, inclinándose en señal de respeto.
“¡Ya lo dije antes, a la distancia de un brazo! ¡A la distancia de un brazo! ¿Qué es esto que me muestras? ¿Acaso tus brazos son tan largos como tus piernas? ¡Hazlo otra vez!”
“También este terreno. ¿Ya preparaste la paja del grano? La necesitaremos en diez días; si no está toda cubierta y se mueren todas las plantas, ¡podrías morirte tú también!”
“¡Ja, ja, y esto también! ¡Dije que cavaran en cuadrados! ¡Cuadrados! Llevan tanto tiempo trabajando para mí, ¿acaso no saben lo que significan los cuadrados? Si no lo saben, ¡lárguense de mi propiedad!”
Ji Ju maldecía mientras caminaba de un lado a otro, su expresión empeoraba por momentos. Los diez hombres a su lado tenían la cara salpicada de saliva, pero no se atrevían a limpiarla. Respondieron con cuidado a las preguntas de Ji Ju, prometiendo rápidamente no volver a cometer el mismo error. No querían ser expulsados de esas tierras. Eran magníficas. La comida y las recompensas eran excelentes. Muchos las envidiaban. Incluso siendo los esclavos de menor rango, muchos estaban dispuestos a trabajar allí.
Al pasar junto a otro terreno, Ji Ju miró al suelo, inexpresivo.” Esto... ¿Quién enterró estos huesos?
Las diez personas gritaban por dentro. ¡Oh no, oh no! ¡Iba a explotar!
Al cabo de un tiempo, se acostumbraron a su temperamento. Sus regaños no les molestaban porque significaban que aún podían salvarse. Sin embargo, si dejaba de gritar, alguien sufriría y todos los presentes saldrían perjudicados.
Uno de los presentes palideció. Era el encargado de esta plaza. Aunque no habían plantado nada, enterrar huesos era uno de los preparativos. Eran huesos de animales que Ji Ju había enviado a buscar expresamente para este fin. Las plantas crecerían bien con ellos. Pero, a juzgar por la expresión de Ji Ju, ¡algo debía de haber salido mal!
La mirada de Ji Ju era fulminante. Recorrió con la vista el terreno. Conocía muy bien los campos. Si él decía que había un problema, entonces sin duda lo había.
El encargado del terreno se secó el sudor de la frente y mandó a alguien a buscar a la persona que había enterrado los huesos.
Poco después, le trajeron ante sí a dos esclavos. Ellos fueron quienes enterraron los huesos.
El responsable los fulminó con la mirada, como si estuviera a punto de escupir veneno por los ojos.
Al ver a Ji Ju, los dos esclavos se dieron cuenta de que los habían descubierto. No tuvieron el valor de defenderse, limitándose a agacharse en el suelo, temblando.
Para ser sincero, aunque Ji Ju tenía mal genio, comparado con otros amos que torturaban y mataban a sus esclavos, era aceptable. Si sus cosechas eran buenas, también daba generosas recompensas. Cuando estaba de buen humor, era generoso con quienes lo ayudaban, incluso si eran esclavos. Sin embargo, algunos eran codiciosos. Como estos dos.
Habían cambiado los huesos. Habían robado los huesos originales de la bestia para lucrarse en otro lugar. Era un terreno extenso; conocían bien los métodos de cultivo de Ji Ju. Cualquiera podía tener esos planes.
Sin embargo, para una persona tan familiarizada con la siembra, un solo hueso bastaba para revelar todos los secretos.
El rostro de Ji Ju era frío como el hielo, su tono inexpresivo. “Llévenlos afuera”.
Los guardias llegaron de inmediato, les taparon la boca y se los llevaron para interrogarlos. Pasara lo que pasara, no iban a sobrevivir.
A algunos les gustaba usar humanos como fertilizante. Otros amos de esclavos a veces usaban como fertilizante a los esclavos ejecutados. Sin embargo, aquí era diferente. Ji Ju era meticuloso al usar cada hueso, piedra, puñado de tierra y cubo de excremento como fertilizante. Por eso producía los mejores productos.
A la persona encargada de este terreno le retirarían sin duda su título de propiedad. La escalada de la situación dependería de él.
Justo cuando Ji Ju seguía furioso, el mayordomo se acercó apresuradamente.
“Amo, el joven amo y la señorita están aquí…”
“¡No voy a reunirme con ellos!” Ji Ju agitó la mano con impaciencia.
“También algunos comerciantes…”
“¡Díganles que se larguen!” Esta fue la respuesta de Ji Ju antes de que el mayordomo pudiera terminar.
El mayordomo ya sabía que esto iba a suceder; simplemente fue por formalidad. Era su trabajo. Los comerciantes debían de estar allí para ver las valiosas cosechas de su amo. ¡Hmph! Seguro que buscaban una buena reprimenda.
Tras unos pasos, el guardia de la puerta pronunció unas palabras y le entregó un cuchillo.
Se quedó atónito al ver el cuchillo. El mayordomo se apresuró a buscar a Ji Ju.
"Maestro…"
"¡¿Qué?!"
“Alguien vino…”
“¡Les dije que se largaran!”
“Pero nos enseñó este cuchillo.”
¿Me oíste? Dije… ¡Espera! ¿Qué cuchillo?
Ji Ju salió de su furia y miró el pequeño cuchillo de bronce que el mayordomo sostenía en sus manos. Enarcó una ceja, haciendo girar el cuchillo por costumbre.” ¿Quién es este hombre? ¿Se llama Shao Xuan?
“Eh, no sé. El guardia dijo que era un hombre joven, que parecía un miembro de una tribu.”
¡Es ese niño! ¡Tráiganlo!

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 436
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 435
Estás leyendo el capítulo 435 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 4 de julio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.