Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 285 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Yang Sui dejó el rabo de buey que tenía en la mano y se puso de pie.
Al ver que Yang Sui arrojaba el rabo de buey con indiferencia, la joven que estaba a su lado lo miró de reojo, lo recogió con cuidado y lo colocó en una caja de madera alargada que estaba junto a él, cubierta con una capa de heno. La caja tenía el tamaño justo para el rabo de buey.
Yang Sui esbozó una sonrisa forzada: "¿Es necesario? De todas formas, no funciona".
Tras la breve introducción.
Shao Xuan sabía que la joven llamada Mi Xu, que había crecido con Yang Sui, era ahora una de las chamanas que seguían a Yang Sui y que participaría en el sacrificio.
“¿He oído que la tribu Cuerno Llameante ha regresado? ¿Vienes con los del medio?” preguntó Yang Sui.
“Sí.” Al ver la expresión de ambos, Shao Xuan preguntó”: ¿Qué ha pasado? ¿Van a ser expulsados?
Yang Sui se rascó la cabeza: “Más o menos”.
Tras guardar silencio un rato, Yang Sui dijo: “Si no me hubieran elegido como chamán, podría vivir más tiempo. Pero lo peor ahora es que podría morir quemado”.
"¡Bang!"
Mi Xu arrojó la caja de madera que tenía en la mano y el rabo de buey que había guardado con cuidado se cayó. Sin importarle el rabo de buey, gritó con los ojos inyectados en sangre: "¿Cómo sabes que vas a fallar en tu oración para que llueva?".
“Todo el mundo lo sabe” dijo Yang Sui con una sonrisa abatida. “Moriré quemado tarde o temprano.
“Si lo sabías, ¿por qué engañaste a los demás? ¿Por qué no les dijiste que no podías rezar para que lloviera? ¿Por qué dijiste que sí podías?” Mi Xu lloró y se secó las lágrimas, sin importarle el polvo en sus manos. Metió el rabo de buey en la caja y se la entregó a Yang Sui. Luego salió corriendo, cerrando de golpe la puerta entreabierta.
Shao Xuan miró a Mi Xu, que había huido tras cerrar la puerta de golpe. Luego se volvió hacia Yang Sui, que seguía inmóvil, y le preguntó:” ¿Qué ha pasado? ¿Se ha descubierto algo?
Shao Xuan sabía que, cuando Yang Sui competía por el título de Chamán, observaba el clima para predecir la lluvia. Entonces, gracias a una casualidad, finalmente derrotó a los demás competidores y se convirtió en Chamán.
El rostro de Yang Sui se contrajo, luciendo mucho peor que cuando estaba enfermo. Dijo: “¡Lamento profundamente haber hecho esa promesa!”. Recordando la situación, ¡sin duda se buscó problemas! En aquel entonces, debió haber confesado la verdad bajo la presión del Jefe.
Cuando se reencontró con Shao Xuan, seguía en una situación desfavorable. Entonces Yang Sui le contó brevemente a Shao Xuan lo sucedido.
Cuando Yang Sui regresó a la tribu tras sus viajes, logró convertirse en el Chamán de la Tribu de la Lluvia. Pero a finales del año pasado, el nuevo jefe asumió el cargo, apoyando a otro candidato a Chamán en las elecciones anteriores. Al enterarse de que Yang Sui había hecho trampa en las elecciones, decidió deshacerse de él, y comenzó a hostigarlo sin cesar. Para colmo, no ha caído ni una gota de lluvia hasta hoy, así que el jefe actual aprovechó la oportunidad para pedirle a Yang Sui que rezara por la lluvia.
Yang Sui dijo que era difícil.
Si Yang Sui no era el chamán, no importaba. Pero el jefe actual quería ascender a alguien de su confianza. Por lo tanto, cuestionó la capacidad de Yang Sui para pedir lluvia en público y afirmó que la lluvia que cayó la última vez que rezó fue pura coincidencia, en lugar de depender de su propia habilidad. Yang Sui no solo engañó a todos, sino que también faltó al respeto a sus ancestros y al tótem. Por eso, como castigo, Dios no concedió lluvia este año. Si la situación empeoraba, con el aumento del calor, la tierra se secaría y agrietaría rápidamente, y las cosechas no sobrevivirían. El jefe incitó a la multitud y usó el engaño de Yang Sui como excusa.
¿Qué? ¿En aquel entonces fue el antiguo Jefe quien te obligó a admitir que podías rezar para que lloviera? ¡Bah! ¡Te atreviste a calumniar al anterior Jefe! ¡Yang Sui, deberías morir quemado!
“Me pidió que rezara para que lloviera. Si no lo hacía, significaría que había provocado a Dios, y entonces me quemarían vivo para aplacar su ira”. Yang Sui sacó el rabo de buey de la caja y lo agitó a su antojo. Continuó: “En realidad, muchos saben que es solo una excusa. Es imposible que llueva después de rezar. Pero no hay escapatoria porque el jefe ha dado la orden. Es más, por su instigación, muchos creen de verdad que, si no llueve, se solucionará el problema... ¡quemándome vivo!”.
En el pasado, Yang Sui logró acceder al cargo gracias al apoyo del antiguo jefe. Si bien este sabía que la lluvia coincidió con la oración de Yang Sui, necesitaba a alguien que estabilizara la tribu y una oportunidad para aumentar su prestigio. Por ello, presionó a Yang Sui cuando este pretendía confesar.
“¿Cuántas personas te apoyan ahora?” preguntó Shao Xuan.
Dado que el Jefe no se atrevió a quemar a Yang Sui de inmediato y tuvo que buscar una excusa, debe estar preocupado por algo.
“Tengo más partidarios que el Jefe. Pero después de pasado mañana, probablemente ya no me apoyará nadie” respondió Yang Sui, forzando una sonrisa.
“¿Rezarás para que llueva pasado mañana?” preguntó Shao Xuan.
“Sí, estos días me he estado preparando. He practicado varias veces en privado. Con estos rabos de buey he estado practicando” dijo Yang Sui, blandiendo el rabo de buey hacia Shao Xuan. “Ayer rompí uno. Este es el nuevo.
“¿Hay que usar rabo de buey para rezar para que llueva?”
“Sí” dijo Yang Sui, mientras seguía balanceando el rabo de buey en su mano. “Cuando rezo para que llueva, tengo que sostener el rabo de buey. Pero este es solo para practicar. Cuando rece oficialmente para que llueva, usaré otro rabo de buey que mis seguidores preparan con mucho cuidado. No es algo que se pueda usar a la ligera.
“¿Qué vas a hacer? Si no rezas para que llueva, ¿te quedarás aquí y morirás quemado?”
“¿Qué más podía hacer?”, dijo Yang Sui con impotencia. “He estado pensando si debería huir si algo sucedía. Pero no puedo huir. Mi familia y mis amigos están aquí, la tribu está aquí, y el fuego está aquí. ¿Adónde puedo ir? No quiero ser un vagabundo, y mucho menos un esclavo. ¡Prefiero morir quemado!”
Un silencio sepulcral se apoderó rápidamente de la habitación.
“¿Cuándo volverá a llover? ¿Se acerca la temporada de lluvias?” preguntó Shao Xuan.
“No se prevén lluvias en los próximos días. En cuanto a la temporada de lluvias, aquí comienza después de la luna llena, más tarde que en otros lugares”, explicó Yang Sui.
Aquello era un problema realmente difícil. Cuando la temporada de lluvias no llegaba, Shao Xuan tampoco encontraba una solución. ¿Lluvia artificial? En aquel lugar donde ocurrían tantos sucesos misteriosos, Shao Xuan no tenía respuesta.
“Regresa. Se acerca la arena del desierto” dijo Yang Sui. “Mientras siga siendo el chamán, podré ofrecerte comida deliciosa. Más tarde, pediré a alguien que te envíe más agua y comida.
Shao Xuan miró por la ventana rota y vio que el cielo azul se había vuelto gris y algo turbio. Arena y polvo comenzaron a levantarse en el aire.
“Si te quedas dos días más, podrías verme morir quemado” dijo Yang Sui, saliendo con la caja de madera que contenía el rabo de buey en brazos. “Regresa temprano y mejor no salgas mañana.
Cuando Shao Xuan salió de la cabaña y regresó a su lugar de descanso, el cielo se había tornado de un color amarillo ámbar y la visibilidad era muy reducida. El viento, cargado de arena y polvo, arremolinaba el aire y bloqueaba el sol. A quienes estaban afuera les costaba respirar. Todos entrecerraban los ojos y, de vez en cuando, el polvo los asfixiaba.
Para la gente de la tribu de la lluvia, era algo habitual, pero para los viajeros más jóvenes que salían por primera vez, resultaba incómodo. Al contemplar el cielo grisáceo, se sentían apáticos.
“Siento que el lugar donde está estacionada nuestra tribu es muy bueno” dijo Lei mirando el clima afuera, cerró la ventana y se lo dijo a Shao Xuan.
Para Lei y otros, vivir en el Bosque de la Montaña de las Bestias Feroces era preferible a vivir en una tierra tan arenosa y árida, pero para la gente de la tribu de la lluvia era exactamente lo contrario: preferían vivir en un lugar así antes que poner un pie en el Bosque de la Montaña de las Bestias Feroces.
“Afuera está todo así, acostémonos temprano. Quizás la arena se vaya después de dormir”, pensó Tuo con optimismo.
Shao Xuan no era tan optimista. Yang Sui había dicho que sería mejor no salir mañana. Obviamente, sería peor que hoy. En cuanto a los fenómenos astronómicos, Shao Xuan seguía creyendo en Yang Sui.
En cuanto a rezar para que llueva…
Los miembros de la tribu de la Lluvia veneraban más la poderosa fuerza que la impulsaba que la caída del cielo en sí. La lluvia era solo un mensajero que transmitía poder, una manifestación del “Poder Poderoso y Misterioso”. Quien orara para que lloviera, obtendría ese poder y sería venerado con fervor.
Sin embargo, no estaba claro si ese poder existía realmente ni cuán fuerte era…

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 286
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 285
Estás leyendo el capítulo 285 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 14 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.