Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 175 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Tribu de los Cuernos Llameantes!
Entre los habitantes de la zona de los nómadas, algunos conocían bien a Yan Shuo. Habían cazado juntos en las montañas, así que, naturalmente, habían oído hablar de la “tribu de los Cuernos Llameantes” por boca de Yan Shuo. Pero en aquel entonces, todos pensaban que Yan Shuo estaba loco, que se negaba a aceptar la realidad. Incluso si la tribu de los Cuernos Llameantes aún existía, nadie la conocía, por lo que debía de ser una tribu pequeña.
La aparición y destrucción de pequeñas tribus ocurre a diario. Incluso si la llama de la tribu Cuernos Llameantes de Yan Shuo aún ardiera, probablemente no duraría mucho más, ¿verdad?
Sin embargo, parece que la realidad no fue la misma que la que ellos habían imaginado.
¿Podía un joven de una pequeña tribu poseer semejante poder? Sin la más mínima dificultad, acababa de derrotar al esclavo con la serpiente hasta dejarlo completamente inmóvil; un esclavo que les había causado innumerables problemas.
¿Podría una pequeña tribu tener un águila incluso más grande que un adulto? Al ver la serpiente maltrecha, ya sabían que esta águila no solo era enorme, sino que sus garras podían incluso matar a alguien.
Tribu, una palabra que despertaba la envidia.
Inicialmente, todos pensaban que Yan Shuo y su familia serían masacrados por ese esclavo, pero ¿quién se iba a imaginar que las cosas terminarían así?
Si tienes una tribu, entonces naturalmente tendrás un lugar al que regresar.
Su llama totémica aún arde.
Los días de penurias de Yan Shuo han terminado, han llegado a su fin.
Lo que los demás comprendieron, Yan Shuo también lo entendió, por supuesto. Solo que todo había sucedido tan repentinamente que no tenía ni idea de cómo reaccionar.
Desde niño, siempre había imaginado que algún día podría regresar a la tribu de los Cuernos Llameantes de la que sus ancestros siempre hablaban. Durante cada batalla, pensaba: “¿Cómo será la tribu de los Cuernos Llameantes? ¿Cómo será su gente? ¿Es una tribu grande o pequeña? ¿Son fuertes sus guerreros totémicos?”.
Y ahora, miró a aquella persona frente a él, mucho más joven que él, que ya había resuelto el problema antes incluso de que él pudiera mover un dedo. Luego, al volverse para observar al enorme pájaro que arrancaba la carne de la serpiente, sintió que la emoción le ahogaba; estaba completamente desconcertado.
La atención de Shao Xuan se centró en Yan Shuo, y luego en las tres personas que estaban en la casa: su esposa e hijos. Volvió a mirar la casa de madera, de tamaño mediano pero que parecía a punto de derrumbarse, y suspiró. Al parecer, este miembro de su tribu no vivía muy bien.
Él también era un vagabundo.
Dado que era un vagabundo, esto simplemente significa que no había ningún miembro de la tribu de los Cuernos Llameantes que buscaba por aquí. Aquel año, cuando la tribu se separó, Shao Xuan desconocía lo sucedido. Pero ahora no era el momento de preguntarse sobre ello.
Sacó un poco de carne seca de su bolsa de piel de animal, se la metió en las manos a Yan Shuo y volvió a mirar a los tres que estaban en la casa. Shao Xuan le indicó a Yan Shuo que primero fuera a consolar a su esposa e hijos, que estaban conmocionados.
La cabaña de madera de Yan Shuo ya no era habitable, pero Shao Xuan tenía Piedras Lunares de Agua. Todo se solucionaría con un pequeño pago. En cuanto al futuro… lo que depararía el futuro, tendría que hablarlo con Yan Shuo más tarde.
Las manos de Yan Shuo temblaban por la carne seca que Shao Xuan le había dado. Con la mirada perdida, caminó hacia su casa y casi tropezó con la pared de madera derribada.
La esposa de Yan Shuo ya se había secado las lágrimas. Agarró con fuerza las manos de Yan Shuo y exclamó emocionada: “¡De verdad existe, la tribu de los Cuernos Llameantes existe de verdad!”.
Dado que sus antepasados también habían sido nómadas, la esposa de Yan Shuo jamás se había planteado unirse a una tribu. A diferencia de Yan Shuo, su tribu había sido exterminada hacía mucho tiempo. Su llama totémica se había extinguido por completo, convirtiéndola en una errante. Ahora que Yan Shuo había encontrado la tribu de los Cuernos Llameantes y se había unido a ellos, era lógico que ella también pudiera seguirlos.
¡Sus días de amargura finalmente han llegado a su fin!
La pareja estaba muy emocionada. La esposa de Yan Shuo fue la que se recuperó más rápido, planeando invitar a Shao Xuan a entrar, pero al pensar en la situación actual de su casa, se sintió un poco incómoda. También había visto las acciones de Shao Xuan y se había contenido al enfrentarlo. Era un verdadero guerrero tótem.
“No hay problema, cuñada, no se preocupe, me sentaré aquí un rato.” Dicho esto, Shao Xuan observó los alrededores. Originalmente había pensado en arrimar dos tablas de madera y apilarlas para usarlas como taburete, pero al ver las astillas, descartó la idea.
Su mirada se detuvo en la orilla de un río a 200 metros de distancia, su mente divagó entre pensamientos durante un rato antes de dirigirse hacia allí.
En cuanto Shao Xuan se movió, todos a su alrededor lo miraron al unísono. Sus ojos seguían cada uno de sus movimientos. Querían ver qué haría aquel guerrero totémico.
Yan Shuo y su familia también miraron con curiosidad a Shao Xuan, que caminaba hacia el río.
“¿Está enfadado? Acaba de decir que quería sentarse. ¿Será porque en nuestra casa no hay dónde sentarse?” preguntó preocupada la esposa de Yan Shuo.
“No debería ser así.” Yan Shuo no creía que la gente de la tribu Cuernos Llameantes se enojara por cosas tan triviales.
Yan Shuo le dio la carne seca que le quedaba a su hija y luego se volvió para mirar la espalda de Shao Xuan. En realidad, también temía que este miembro de la tribu, que había aparecido de repente, los abandonara a él y a su familia.
Pero al ver que el águila seguía masticando la serpiente y no tenía ninguna intención de marcharse, Yan Shuo se sintió aliviado.
Shao Xuan caminó hacia la orilla del río. Allí había una roca redonda de dos metros de alto y tres de ancho. Normalmente, cuando había gente fondeando cerca de la orilla, ataban la cuerda de su balsa a esa gran piedra. Debido a su enorme peso, incluso algunos guerreros totémicos eran demasiado perezosos para moverla.
En ese momento, había algunas personas sentadas contra la piedra, con carne asada en sus manos.
Eran personas que intercambiaban piedras por comida; también eran nómadas, pero con una particularidad: se les consideraba uno de los grupos más fuertes de la zona y, además, formaban un grupo unido. Los demás nómadas no se atrevían a ofenderlos.
En la zona de los nómadas, ese grupo vivía lo mejor que podía, y además eran bastante prepotentes. No dejaban que nadie se llevara ni un solo fruto de la fruta que encontraban en las montañas, y si veían que otros cazaban animales pequeños, también se los arrebataban. Como dice el refrán, la unión hace la fuerza, y estos pocos que se habían agrupado poseían una fuerza considerable. Los demás nómadas no se atrevían a enfrentarse a ellos; los que lo habían hecho ya habían muerto.
Estos pocos habían presenciado la escena en la que Shao Xuan había golpeado a ese esclavo. Se regodeaban y se burlaban de la desgracia ajena. Esto se debía también a que ellos mismos habían sufrido bajo el yugo de ese esclavo, especialmente el jefe. Incluso habían fantaseado en secreto con asar la serpiente que siempre acompañaba a ese esclavo.
¿Acaso no es solo un esclavo? Presumiendo de su fuerza, cargando siempre con una serpiente tan enorme; solo para demostrar que es más fuerte que los demás vagabundos. Al fin y al cabo, no cualquiera podía soportar el peso de una serpiente tan grande y caminar libremente. Además, ¿acaso cree que comportándose así puede ser un verdadero amo de esclavos?
Por lo tanto, al ver derrotado al esclavo con la serpiente, se sintieron secretamente eufóricos. Sin embargo, al ver que Shao Xuan se acercaba, algunos se inquietaron.
“¡Jefe, él… él viene hacia nosotros!”, exclamó alguien en voz baja.
“¡Lo sé!” respondió la persona a la que llamaban "jefe", reprimiendo la voz.
“¿Qué piensa hacer? ¡¿Robarnos la comida?!” Los viajeros eran quienes más sufrían robos de comida, por lo que lo primero que pensarían naturalmente sería esto.
“No estaría intentando vengarse de Yan Shuo, ¿verdad?” Ya le habían causado problemas antes, pero luego se dieron cuenta de que Yan Shuo era realmente más fuerte que los demás, un hueso duro de roer. Así que no tuvieron conflictos entre ellos, no se molestaron en perder el tiempo con Yan Shuo. Solo le buscaron problemas un par de veces y luego lo dejaron en paz.
Al ver que Shao Xuan se acercaba cada vez más, algunos se inquietaron aún más. Al final, todos hicieron lo mismo: retiraron del fuego la carne que aún no estaba del todo asada, sin importarles si estaba caliente o no, y se la metieron en la boca a toda prisa. Así, nadie podría arrebatársela, ¿verdad?
Shao Xuan se acercó, echó un vistazo rápido y luego se dirigió hacia el tipo que yacía apoyado contra la roca.
Aquel “jefe” vio a Shao Xuan acercarse y, con mayor rapidez, le temblaban ligeramente las manos. Aún recordaba con claridad el final de la serpiente del esclavo.
Con la cabeza gacha, aquel “jefe” no se atrevía a mirar a Shao Xuan a la cara; tenía las mejillas infladas y la boca llena de carne. Aún no había logrado tragarla cuando empezó a meterse otro trozo, hasta que la boca no le cerraba.
¿Podría moverse, por favor?
La cabeza oyó los pasos de Shao Xuan acercándose.
Si hubieran sido otros, ya se habrían peleado hace rato, pero ver al águila jugando con la serpiente muerta del esclavo les provocó una profunda conmoción a quienes los rodeaban. ¿Pelearnos? ¿O acaso debemos saldar nuestra deuda con la sociedad? ¿O es necesario pedir disculpas?
“Bájate” le dijo Shao Xuan al hombre que seguía sobre la roca.
Esta vez, el jefe superó su miedo y reaccionó, bajándose rápidamente de la roca. Al ver que no se había alejado mucho una vez abajo, retrocedió para crear distancia. Al mirar a sus compañeros, descubrió que ya se habían levantado y huido.
En realidad, esos cobardes a los que llamaba compañeros de equipo lo abandonarían a él, su jefe, ante los problemas.
¡Bastardos!
El jefe maldijo para sus adentros, pensando que no debía hacer ningún movimiento brusco ni huir ahora, por si acaso pudiera enfadar a esa persona.
Sin embargo, antes de levantarse, notó que algo andaba mal. Los susurros y las conversaciones a su alrededor parecían haberse apagado, y el aire se había vuelto como estática.
¿Ocurrió algo?
Al percibir la atmósfera tensa y observar a la gente de reojo, el jefe notó que actuaban de forma muy extraña.
Volvió la mirada hacia Shao Xuan con vacilación, pero pronto se percató de que en el suelo junto a él había una gran sombra, y que la sombra se estaba moviendo.
Esto es……
Girando el cuello con rigidez, miró hacia el otro lado y vio que la roca que habría requerido varias personas para mover, se levantaba con facilidad. Ni hablar de lanzarla; tan solo intentar moverla era difícil.
“¡Puf… ¡Tos!”
Todo lo que hacía ese tipo era una locura; el jefe sentía que su estado de ánimo se volvía errático solo con verlo. Llegó al punto de querer escupir sangre.
Los que habían huido antes observaban desde un lado. Tenían la boca abierta, se les veía la carne que se habían metido dentro. Uno a uno, sus ojos se desorbitaron al ver la escena.
Dado el constante flujo de tribus nómadas, los viajeros habían visto a otros guerreros totémicos mover grandes piedras. Pero nunca habían visto a nadie levantar una roca como si no pesara más que un trozo de madera.
Con la roca en sus manos, Shao Xuan la llevó hasta donde estaba Yan Shuo, y como el terreno allí estaba elevado, Shao Xuan saltó por encima con la roca firmemente en su lugar.
La gente de los alrededores quedó atónita, “……”
La esposa de Yan Shuo observó a Shao Xuan mientras este transportaba con facilidad la gran piedra. Sus párpados se crisparon al recordar lo que Yan Shuo había dicho sobre la fuerza de los Cuernos Llameantes. “Ahora te creo cuando dijiste que los guerreros de la tribu Cuernos Llameantes pueden cargar un oso sin esfuerzo”.
¡Un oso en sus manos probablemente era como llevar un niño!

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 176
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 175
Estás leyendo el capítulo 175 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.