arrow_back

Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 137 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En invierno, las siete bestias que el chamán había marcado comenzaron a cambiar gradualmente. Su tamaño y apariencia cambiaron. Antes del invierno, el chamán les había recordado que prepararan comida, pero las siete bestias crecieron y su apetito aumentó, por lo que la comida no fue suficiente para todas. Al fin y al cabo, con su ascenso de nivel, su demanda de energía también aumentaría, al igual que la de los guerreros totémicos de nivel intermedio y superior, para quienes la carne de bestia común no proporcionaba suficiente energía. Hasta el final del invierno, cada una de las siete bestias se volvió tan flaca como César cuando acababa de ser marcado, a pesar de haber sido criadas con esmero. Incluso el robusto Si Ya perdió peso. Tras el invierno, la ceremonia ritual más importante se llevaría a cabo como de costumbre. Según los textos antiguos, las bestias que eran marcadas con éxito podían participar en el ritual de sacrificio porque el fuego ya no las mantendría alejadas. Luego, el día del ritual, a excepción de Chacha, los otros ocho fueron llevados a la cima de la montaña y se colocaron cerca del pozo de fuego. La participación en los rituales significaba que eran oficialmente miembros de la tribu. Era una imagen muy extraña. En los últimos cientos de años, era la primera vez que hombres y bestias participaban en la ceremonia ritual. ¡Todos estaban muy emocionados, porque tenían la suerte de presenciar un evento tan grandioso que también presenciaron sus antepasados! Tras el ritual, el chamán elaboró un registro detallado en forma de Libro del Chamán. Este fue un gran logro digno de recordar, ya que, al haber asumido el cargo, debía transmitirlo de generación en generación. En cambio, al quedarse en casa para evitar el fuego, Chacha se sentía solo. Aunque aún tenía buen apetito, su ánimo estaba mucho más bajo. Tras el ritual, el frío invernal fue desapareciendo gradualmente. Desde la cima hasta la falda de la montaña, muchos animales volvieron a estar activos. Unos días antes de la primera misión de caza, las bestias marcadas solían bajar de la montaña. Cuando eran pequeños, Chacha los maltrataba con frecuencia. Los atrapaba a todos y los hacía volar por los aires, excepto al halcón que criaba Gui He y a la tortuga que tenía Gui Ze. Ahora se habían convertido en bestias feroces, o casi, por lo que no le temían a Chacha. Si no hubiera podido volar, probablemente se habrían vengado de él. Afortunadamente, César les impidió provocar a Chacha. César era originalmente inferior a estas razas bestiales. Incluso dentro de la especie de los lobos, pertenecía a un grupo relativamente débil, no tan fuerte como los demás. Pero tras ser marcados, todos se convirtieron en bestias feroces, aunque mucho más débiles que César; entre ellos Liao, el león cavernario, y Si Ya, el león de Mao. Por eso temían molestar a César. Chacha seguía sintiéndose deprimido en su nido, porque aquellos a quienes una vez maltrató ahora se habían vuelto fuertes. Shao Xuan también se encontraba impotente ante esta situación. Después de que el chamán terminara de disciplinar a un grupo de guerreros recién despertados, Shao Xuan subió a la montaña para hablar con el chamán. “Planeo llevar a Chacha allí durante esta cacería” dijo Shao Xuan, que estaba sentado frente al chamán. El chamán sabía a qué lugar se refería Shao Xuan. Al comprender su intención, guardó silencio un instante y luego entró en una habitación para sacar un rollo de piel. Se lo entregó a Shao Xuan y dijo: “Este es el volumen en el que los ancestros registraron el lugar”. El año pasado, después de que Shao Xuan le mencionara la condición de Chacha, leyó cuidadosamente los volúmenes y extrajo algunos registros relevantes. Shao Xuan tomó el volumen de piel de animal y leyó los registros de texto. Se trataba simplemente de registros de texto ordinarios, y obviamente se basaban en la narración de otros, pues el significado no era tan claro. El volumen también mencionaba la “Tierra de la Separación” de la que Mai le había hablado. Cuando los ancestros iniciaron su ruta de caza, se encontraron con unas plantas espinosas que les impedían el paso. Desde lo alto, podían divisar las montañas a lo lejos, pero las plantas les impedían avanzar. Así pues, los antepasados la llamaron la “Tierra Separada”, porque cortaba los caminos entre las montañas, impidiendo que nadie pudiera ir allí. Y el volumen también mencionaba algo interesante. El chamán había dicho que Chacha era un águila gigante de montaña. Estas águilas tenían sus propias creencias y fuente de poder, que Shao Xuan no comprendía. Este volumen también menciona lo siguiente. Se decía que el poder del águila gigante de la montaña provenía del abismo de la montaña nevada, cuya cima y base eran invisibles. Siempre estaba cubierta de nieve y hielo. También se la conocía como la Montaña del Águila. Ao, el jefe, había dicho que el águila gigante de montaña provenía de la Montaña del Águila, pero ahora parecía que no era del todo cierto. La Montaña del Águila era la fuente de su poder, pero aún no se había determinado si era su lugar de origen. Hace muchísimo tiempo, los ancestros solo habían oído hablar de la leyenda del águila gigante de la montaña, pero nunca la habían visto. Algunos decían que la montaña era el cementerio de las águilas, mientras que otros afirmaban que era su tierra natal. No había muchas grabaciones en el volumen, así que Shao Xuan pronto terminó de leer. “¿Es la Montaña del Águila adonde quiere ir Chacha?” preguntó Shao Xuan, perplejo. “Tal vez” dijo el chamán. Tras reflexionar un momento, Shao Xuan dijo: “Aún tengo la intención de llevarlo allí para que eche un vistazo”. El chamán miró a Shao Xuan y guardó silencio un instante. Luego dijo:” Es muy peligroso. Puede que no puedas regresar. “Lo sé” dijo Shao Xuan, quien ya había tomado la decisión y no iba a cambiar de opinión. “Por favor, infórmale de esto al tío Mai” añadió. El chamán desistió de persuadirlo para que cambiara de opinión y simplemente dejó escapar un leve suspiro. Shao Xuan supo que aceptaba su decisión. Entonces sonrió, lo saludó y dijo: “No te preocupes, volveré sano y salvo”. El chamán sintió que le temblaban los párpados y luego agitó la mano con impotencia para que Shao Xuan saliera de inmediato. En la primera cacería del año, con la ayuda de varias bestias feroces, Ta y los cinco jefes de grupo intentarían obtener un buen resultado. Mai hablaba con entusiasmo con Qiao sobre la próxima cacería, cuando escuchó el mensaje que traía Shao Xuan . “¿Vas a la Tierra de la Separación?” Los músculos del rostro de Mai se contraían. Casi le preguntó palabra por palabra. Respiró hondo varias veces, se apretó las manos y estuvo a punto de golpear a la persona que tenía delante. Sabía que Shao Xuan no se rendiría sin intentarlo. ¡Qué demonios fue su promesa del año pasado! Esta vez le pidió directamente su aprobación al chamán, y el chamán aceptó. ¡Qué podía decir! “No, ese lugar podría estar al otro lado de la montaña, o en otros sitios. Voy a echar un vistazo para averiguar por qué Chacha siempre quiere ir allí” explicó Shao Xuan. Al escuchar su explicación, Mai y Qiao se sintieron aún más preocupadas. Apreciaban la valentía de los guerreros que no temían a la muerte, pero no querían presenciar cómo corrían riesgos innecesarios. Ni siquiera los ancestros se atrevían a ir a ese lugar. ¿Podría Shao Xuan, que ni siquiera era un guerrero totémico de alto rango, regresar sano y salvo? ¡Qué horror! ¡Realmente horrible! Sin embargo, el grupo de cazadores no conoció el plan de Shao Xuan de ir allí hasta que se trasladaron del primer lugar al tercero. “¡La Tierra de la Separación! ¡No vayas allí!” “Ah-Xuan, escucha a Mai. No te vayas.” “Si vas, no podrás volver. No vayas. Si Chacha de verdad quiere ir allí, déjalo ir solo. ¿Por qué lo sigues?” Los miembros del grupo de caza intentaban disuadirlo de ir allí. En los últimos años, se habían hecho muy amigos de Shao Xuan y eran muy optimistas sobre su desarrollo como guerrero. Y lo que es más importante, Shao Xuan había nacido en una cueva al pie de la montaña, pero no era inferior a los nacidos en las zonas más altas, lo que los llenaba de orgullo. A ojos de muchos guerreros veteranos nacidos al pie de la montaña, Shao Xuan alcanzaría grandes logros en el futuro, al igual que aquellos que vivían en las alturas. Se suponía que debía vivir en la montaña. Muchos de ellos, como el padre de Sai, solían poner a Shao Xuan como ejemplo para motivar a sus hijos. Cada vez que veía que Sai se portaba mal, siempre mencionaba a Shao Xuan. Por eso, a Sai le desagradaba profundamente verlo. Pero ahora, Shao Xuan pretendía ir donde los ancestros no habían estado. ¡¿Acaso quería morir?! Lamentablemente, sus intentos de persuasión fueron inútiles. ¿Por qué aceptó el chamán? No lo entendieron. Pero puesto que el chamán había aceptado, ya no intentarían persuadirlo. Mai le pidió a Shao Xuan que hablara con él a solas y también le dio algunas buenas lanzas de piedra. “Tío Mai, si dentro de seis días todavía no he regresado, no tienes que esperarme” dijo Shao Xuan. Mai dudó, pero finalmente asintió. Shao Xuan no iba a llevarse a César con él, y le dijo al viejo Ke que si no regresaba, el viejo Ke podía quedarse con César como compañía. El día antes de partir de caza, Shao Xuan no llevó a César, sino que lo dejó en la tribu. Cuando Shao Xuan se marchó, César lo siguió un trecho. No se detuvo hasta que Shao Xuan lo reprendió. Tras despedirse del grupo de caza, Shao Xuan le dijo a Chacha que lo acompañara. Acto seguido, lo sujetó por los pies y Chacha alzó el vuelo. Cruzar la montaña no era fácil, pues el camino estaba lleno de obstáculos y requería mucho tiempo. Volar les resultaría más sencillo, y además no abundaban las aves grandes. Mientras estaba de pie en el suelo, Chacha era ligeramente más alto que el hombro de Shao Xuan, por lo que no le resultaba tan cansado cargar con él. Habían estado sobrevolando esta selva; cuanto más avanzaban, menos animales encontraban en el bosque. Medio día después, Shao Xuan vio desde el aire la “Tierra de la Separación” que estaba descrita en los antiguos volúmenes. Era una región espinosa de color marrón, con zarzas muy espesas y ramas cubiertas de espinas duras y afiladas. Se superponían, impidiendo el paso. Parecía un bosque tenebroso que casi lo bloqueaba todo. Algunas de las espinas cerca del suelo no eran muy grandes, pero aun así resultaban aterradoras, como un par de ojos sangrientos. Parecían una mirada maligna que observaba a cada criatura que volaba sobre ellas. Ni siquiera las bestias feroces que dominaban los demás lugares del bosque se atrevían a poner un pie aquí. Al contemplar la interminable región espinosa y observar las figuras que destellaban entre las zarzas, Shao Xuan decidió tomarse un respiro. Una vez que Chacha se recuperara del cansancio, sobrevolarían aquel lugar.
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Continúa leyendo

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Capítulo 138

Siguiente Capítulo ›

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 137

Estás leyendo el capítulo 137 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 848 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.