Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 132 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Si Shao Xuan no iba de caza, cada pocos días subía a la montaña para entregar los volúmenes de pieles de animales que el chamán le pedía que dibujara.
Esta vez, Shao Xuan dibujó volúmenes comunes, en lugar de los volúmenes del chamán.
El chamán planeaba contarles a todos que los ancestros también habían cazado animales. De esta forma, podría animarlos a criar y entrenar cachorros. Pero parte del contenido de los antiguos volúmenes no podía divulgarse, así que él revelaría el resto, que sería ilustrado por Shao Xuan, quien poseía una habilidad para el dibujo superior a la de los demás. Las anotaciones provenían de una parte de la versión original de los antiguos volúmenes.
Resultaba mucho más sencillo dibujar los volúmenes comunes, ya que dibujar los Volúmenes del Chamán requería el poder de la herencia.
Inesperadamente, Shao Xuan terminó cien copias del volumen con anotaciones en tan solo diez días.
Hoy, Shao Xuan llevó las últimas diez copias al chamán, montaña arriba.
Además , el hombre que custodiaba la puerta del chamán ya no se lo impedía, pues el chamán había dicho que Shao Xuan podía entrar directamente en su casa .
“Estos son los últimos diez” dijo Shao Xuan, colocándolos sobre la mesa de piedra frente al chamán para que comprobara si todo su contenido podía liberarse según lo previsto.
El chamán abrió rápidamente la puerta y les echó un vistazo. Luego los apartó, pero no dejó que Shao Xuan se marchara de inmediato como antes.
Shao Xuan sabía que aquel anciano tenía algo que decirle y que la charla sería larga, así que se sentó, esperando a ver qué diría a continuación.
Al ver la reacción de Shao Xuan, el chamán sonrió. Luego, la sonrisa se desvaneció gradualmente y dijo: "¿Sabes de qué estamos hablando el jefe, varios ancianos de la tribu y yo?"
Shao Xuan negó con la cabeza. Sabía que últimamente el Jefe, los dos líderes de equipo y varios guerreros veteranos solían venir juntos a hablar con el Chamán. Supuso que discutían algo importante, por lo que Shao Xuan no se quedaba mucho tiempo en casa del Chamán. El Chamán le contaría lo que necesitaba saber tarde o temprano, así que Shao Xuan no tenía curiosidad. Pero ahora, parecía que el Chamán ya no tenía intención de ocultárselo.
El chamán sacó un gran carrete de piel de animal y lo desenrolló sobre la mesa de piedra, y dijo: "¿Sabéis lo que hay en este carrete?"
Inclinándose hacia adelante, Shao Xuan echó un vistazo al dibujo del carrete.
Aunque se omitieron algunos detalles del dibujo, aún se podía distinguir algo. Dijo: “Esta es la tribu y estas son las rutas de caza”.
El rollo de piel de animal que había sobre la mesa de piedra era un mapa sencillo, en el que solo estaban pintadas la ubicación de la tribu y varias rutas de caza.
La mayoría de los elementos del rollo de piel de animal estaban pintados de negro, incluyendo la tribu y varias rutas de caza, pero uno de ellos estaba pintado de rojo, que era una ruta desconocida hacia Shao Xuan.
El chamán levantó el dedo para señalar la ruta roja y dijo: “De esto es de lo que estamos hablando”.
Shao Xuan contempló la ruta y reflexionó. Alzó las cejas, miró al chamán y le preguntó: "¿¡Estás pensando en abrir una nueva ruta de caza!?"
El chamán no esperaba que Shao Xuan comprendiera su plan tan rápido. Al fin y al cabo, la mayoría de la tribu nunca se había planteado cómo abrir una nueva ruta. Incluso viendo el mapa, quizá no se les ocurriría.
Pero el chamán se distrajo un instante, sonrió y dijo: “Exactamente”.
La tribu seguía creciendo, pero cada vez solo un número limitado de personas podía ir de caza. Si bien los guerreros que debían atender asuntos domésticos o resultaban heridos quedaban excluidos de los grupos de caza, era inevitable que algunos sanos también se quedaran atrás.
Fue un desperdicio excesivo.
Pero no era necesario aumentar el número de personas en el grupo de caza. El aumento podría tener un efecto adverso. En cuanto a la caza, los antepasados habían documentado los inconvenientes de un grupo demasiado numeroso.
El Chamán llevaba unos años considerando el diseño de una nueva ruta. El cambio de César le dio la determinación para hacerlo.
Si algunos cachorros de la tribu crecían y eran marcados con éxito en el profundo arte, se volverían más útiles, cuyo poder no podía subestimarse.
Era muy necesario iniciar una nueva ruta.
Por lo tanto, el chamán pidió al jefe, a los dos líderes de equipo, así como a varios guerreros ancianos y respetados de la tribu, que conversaran con él.
Si el chamán no hubiera mencionado la nueva ruta, los demás no la habrían seguido. Desde que el chamán la propuso, los viejos guerreros se sintieron muy entusiasmados, pues esto marcaría un hito para ellos.
Respetaban y admiraban a los ancestros, pero también obedecían al chamán. Quienes eran convocados generalmente apoyaban su idea.
No se puede diseñar una nueva ruta de la noche a la mañana; primero deben finalizar los preparativos. Y, sobre todo, deben elegir a los responsables de poner en marcha la nueva ruta.
Tras deliberar, finalmente decidieron iniciar el programa en tres años. Si todo iba bien, podrían comenzarlo en un año. Si surgiera algún imprevisto durante el proceso, se retrasaría. Si no se implementaba en tres años, el Chamán lo cancelaría.
En cuanto al número de personas responsables de este programa, inicialmente se determinó que treinta eran suficientes. La calidad de los miembros era más importante que la cantidad. En este caso, la calidad se refería a la solidez integral del equipo.
Tras la decisión inicial, los dos líderes de equipo y veteranos regresaron a casa y comunicaron este programa a sus hijos en secreto. Esperaban que sus hijos tuvieran un mejor desempeño durante los próximos dos años, para así tener más posibilidades de ser seleccionados para iniciar la nueva ruta.
No temían abrir una nueva ruta. Casi todos se entusiasmaron al oír la noticia, sobre todo los guerreros jóvenes y de mediana edad. Estaban en buena forma física, así que cada vez que salían de caza, su desempeño era impresionante. Era lógico que se esforzaran al máximo por unirse a quienes abrirían la nueva ruta.
Consideraban que iniciar una nueva ruta de caza, al igual que sus antepasados, era un gran honor que quedaría grabado en la historia de la tribu. ¿Cómo no iban a estar emocionados?
Por eso, últimamente, algunas personas han entrenado de forma frenética en el campo de entrenamiento.
Cuando el chamán terminó de hablar sobre su plan, miró a Shao Xuan, que estaba sentado frente a él.
La reacción de Shao Xuan fue distinta a la de los demás. Como bien sabía el Chamán, quienes recibieron la noticia se entusiasmaron enormemente, y varios de ellos, incluido el Jefe, mantuvieron la emoción durante días. Era imprescindible que el Jefe y los dos líderes de equipo participaran en el programa.
Sin embargo, ¿por qué Shao Xuan estaba tan tranquilo? ¿Era pesimista respecto a este programa?
El chamán fijó la mirada en Shao Xuan, que estaba absorto en sus pensamientos. Tenía curiosidad por saber en qué estaría pensando.
Shao Xuan permaneció en silencio un rato. Luego miró al chamán y, en lugar de preguntar por el programa, dijo: "¿Has considerado contactar con las otras tribus?".
Shao Xuan mencionó a las “otras tribus” sin dudarlo. ¡El chamán sabía que Shao Xuan estaba seguro de que las otras tribus existían!
El chamán se había concentrado en el programa, pero en ese momento, su mirada era muy seria y penetrante, muy distinta de la persona tranquila que solía ser. Ahora parecía una espada apuntando a Shao Xuan.
En ese instante, Shao Xuan casi saltó hacia atrás. Pero permaneció sentado en el mismo lugar, con la misma expresión en el rostro, mirando al chamán.
La atmósfera permaneció tensa durante un largo rato, y luego el Chamán gradualmente se volvió más amable y volvió a su aspecto habitual, aunque era raro verlo tan serio.
El chamán dejó de hablar de la nueva ruta, respiró hondo, miró fijamente a los ojos de Shao Xuan y dijo: "¿Cómo lo sabes?".
¿Existían otros pueblos fuera de la tribu? Los miembros de la tribu también habían debatido esta cuestión en privado, durante sus ratos libres. Habían oído rumores sobre la existencia de otros pueblos fuera de la tribu. Muchos creían que solo existía una tribu en el mundo, mientras que otros creían que sí existían, pero que el mundo era demasiado grande para que pudieran recorrerlo.
No más de cinco personas en la tribu conocían la respuesta correcta, y entre ellas, el Chamán era sin duda quien la tenía más clara. Al fin y al cabo, podía leer y comprender los volúmenes chamánicos transmitidos de generación en generación, y sabía más que los demás. Sin embargo, recordaba que ¡nunca le había mostrado a Shao Xuan ninguno de los volúmenes sobre las otras tribus!
“Vengo de la cueva que está cerca de la falda de la montaña. En esa cueva hay una habitación de piedra cuyas paredes tienen algunos dibujos”, dijo Shao Xuan.
El chamán sintió que su corazón se aceleraba de repente. No tenía claro si había dibujos dentro de la cueva. Alguien había estado allí una vez, pero no encontró nada aparte de unas viejas herramientas de piedra rotas.
“El dibujo está cubierto” dijo Shao Xuan, y contó cómo lo encontró”: Lo cubrí con una capa de polvo de piedra cuando salí del agujero. Hasta ahora, nadie más lo ha visto aparte de mí.
El chamán se sintió tranquilo, pero también sentía curiosidad por el dibujo de la cueva al pie de la montaña, pues no recordaba los registros correspondientes.
“¿Qué son esos dibujos?” preguntó el chamán.
“Hay animales de caza, tierras de cultivo… y cerámica fina…”
“¿Y qué más?” continuó preguntando el chamán.
Shao Xuan hizo una pausa y dijo: “Un día regresaremos. La gloria aún existe. ¡Larga vida a la tribu de los Cuernos Llameantes!”.
Desde la primera palabra de esa frase que pronunció Shao Xuan, las manos del chamán comenzaron a temblar, lo que demostraba que no podía controlar sus emociones.
“Zan” dijo el chamán con voz ronca. En los antiguos volúmenes, el tercer nombre en la lista de los ancestros era “Zan”. La frase que mencionó Shao Xuan también quedó registrada.
Ya no le entusiasmaba la idea de comenzar una nueva ruta y, con amargura en el rostro, dijo: “Si pudiéramos salir… ¡¿para qué íbamos a comenzar una nueva ruta?!”
Shao Xuan miró al chamán, cuyos ojos se habían enrojecido, y casi se le saltaron las lágrimas. No pudo calmarse en poco tiempo.
Tras pensarlo un momento, Shao Xuan no le reveló lo que anotaba su cuaderno.
Cuando Shao Xuan salió de la casa de piedra, el chamán seguía de mal humor. En realidad, Shao Xuan no tenía intención de contarle lo del dibujo en la cueva. No esperaba que se le revelara una nueva ruta, así que, tras pensarlo bien, le habló del dibujo.
Parecía que el chamán también quería salir; muchos de nuestros antepasados probablemente también lo habían intentado, pero fracasaron.
Bueno, aún quedaba un largo camino por recorrer.
Mientras caminaba, Shao Xuan oyó de repente un grito proveniente de arriba y alzó la vista. Estaba tan nervioso que casi le arrojó una lanza a la fuente del ruido.
En ese momento, Chacha sostenía en brazos a un cachorro que había sido entrenado por alguien de la tribu, y que lloraba asustado.
“¡Chacha, ven aquí!

Continúa leyendo
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)
Capítulo 133
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 132
Estás leyendo el capítulo 132 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 847 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.