arrow_back

Leer Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 130 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Era una noche tranquila. Unas bestias feroces pasaron silenciosamente junto al árbol. Probablemente olieron la sangre de César, así que alzaron la vista hacia él. Luego se alejaron pavoneándose sin representar ninguna amenaza. Por el agujero del tronco ya no salía ningún insecto. Incluso cuando un insecto volador llegaba al hueco del árbol, ya no estiraba el pico para abrirlo. Shao Xuan supuso que era la profunda magia la que mantenía alejados a los demás animales, tal como sucedió con la ceremonia tribal. Ahora, aunque no había fuego, ninguna bestia feroz ni ningún otro animal los atacaba, lo cual quizá no fuera una coincidencia. A pesar de saber esto, Shao Xuan se mantuvo vigilante durante toda la noche. Al amanecer, las dos lunas desaparecieron gradualmente del cielo. Los pájaros del árbol habían estado gorjeando activamente. Cuando la luz del sol se filtró entre las hojas, los pájaros que habían permanecido en los nidos sobre Shao Xuan ya se habían marchado. Las heridas de César habían dejado de sangrar, las costras tenían un aspecto un tanto horrible, pero, de hecho, las heridas estaban cicatrizando. Tumbado sobre la rama, César respiraba con calma y no despertaba. Al oír que su respiración se hacía cada vez más fuerte, Shao Xuan se tranquilizó momentáneamente. Examinó también los huesos rotos del cuerpo de César y comprobó que se habían recuperado por completo, sin dejar rastro de fractura. ¿Fueron estos cambios positivos fruto de una técnica profunda? Shao Xuan se quedó un instante inmóvil en el árbol, escuchando con atención. Oyó el sonido de un silbato de madera, por lo que dedujo que el grupo de cazadores los estaba buscando. Rápidamente sacó su silbato y lo sopló al ritmo de los silbatos, que sonaban como el canto de los pájaros en el bosque. Al rato, Mai llegó con los demás, buscándolos. "¡Ah-Xuan!" Cuando Mai vio a Shao Xuan de pie en el árbol, finalmente sintió alivio. La visión de César dejó a Mai atónita. “¿Cómo se lesionó de gravedad…?” Mai no continuó porque se distrajo. ¡No! “Él… él es…” Señalando a César que yacía allí tendido, Mai tartamudeó con dudas en los ojos. “¿Es… César?” Lang Ga se acercó para observarlo con atención. “Ayer no era tan grande. ¿Por qué tengo la sensación de que creció de la noche a la mañana? Los demás que habían venido con Mai también asintieron, mirando constantemente a César. “Resultó herido ayer y experimentó algunos cambios”, dijo Shao Xuan. “Pero ha cambiado mucho” murmuró Lang Ga. Sin embargo, no debían hablar de eso en ese momento. Su prioridad era irse de allí y regresar a la cueva. Mai y los demás no regresaron y permanecieron vigilantes toda la noche. Al amanecer, continuaron buscando a Shao Xuan, por lo que no durmieron. Al ver sus rostros desfigurados por un cansancio evidente, Shao Xuan sintió mucha pena. “Lo siento” dijo Shao Xuan. Mai agitó la mano y dijo: “Regresa primero”. Aunque le gustaría vencer a Shao Xuan allí, sabía que la prioridad era regresar a la cueva, ya que quienes los esperaban allí tampoco habían dormido. Shao Xuan bajó lentamente a César del árbol con la camilla, porque César no se había despertado. Ayer, la camilla le quedaba bien, pero hoy, cuando volvieron a poner a César sobre ella, la camilla era tan pequeña que la mitad de su cabeza y cola sobresalían del borde. Mai y los demás lo levantaron debajo del árbol. Después de dejar la camilla, dijeron: “Pesaba mucho más”. “Se volvió más grande y más delgado” susurró un hombre de mediana edad junto a Mai. César había sido muy bien criado y nunca había adelgazado, ni siquiera cuando iba de caza con el grupo, lejos de aquellas bestias hambrientas del bosque. Pero ahora, César lucía flaco e incluso espantoso. Con la ayuda de Mai y los demás, a Shao Xuan le resultó mucho más fácil Llevar la camilla para traer a César de vuelta a la cueva. Los que se alojaban en la cueva del primer bastión no durmieron bien. Qiao y los demás los habían esperado en la entrada toda la noche. Estaban muy ansiosos. El regreso de Mai y Shao Xuan con los demás les tranquilizó. “Me alegra que todos hayan regresado sanos y salvos” dijo Qiao mirando a los recién llegados. Tras examinar detenidamente a Shao Xuan, comprobó que no estaba herido y sonrió. “Siento haber preocupado a todos”, dijo Shao Xuan, admitiendo que haberse marchado sin decir una palabra había sido un error. “Está bien” dijo Qiao, con la mirada fija en la camilla, con la intención de preguntarles qué había pasado ayer. Primero supuso que César se había lastimado, y luego notó algo extraño. “Entra primero” dijo Mai, llevando la camilla hasta la cueva. Shao Xuan tranquilizó a César y pidió algunas medicinas para curar sus heridas. Al administrarle los medicamentos a César, Shao Xuan les contó brevemente a todos lo que le sucedió después de dejarlos. Los presentes quedaron impactados por las palabras de Shao Xuan, especialmente Lang Ga. Lang Ga tragó saliva, incrédulo, y preguntó: "¿La zona de la trampa? ¡César condujo a los lobos a la zona de la trampa!" No le lamentó que sus trampas hubieran sido destruidas, pero se sintió conmocionado de que César pudiera engañar a sus oponentes con ellas. “Además, también los condujo al pozo de alquitrán” dijo Shao Xuan. Lang Ga, que estaba a su lado, no pudo evitar rascarse el brazo, horrorizado. Desde que iban de caza, siempre habían creído que solo los seres humanos podían usar la trampa para vencer a las bestias, incluso a las más feroces. Les sorprendió descubrir que los animales también podían hacerlo. En el pasado, esto era absolutamente inimaginable. “¿Por qué César mira así…?” “Mutó” dijo Shao Xuan. En cierto modo, el cambio de César fue una mutación. “¿Mutación?” Lang Ga no entendía esa palabra. “Es decir, César puede haberse acercado a una bestia feroz, o incluso haberse convertido por completo en una bestia feroz”, explicó Shao Xuan de forma breve y directa. Todos quedaron atónitos. Esta bestia del grupo había suscitado mucha discusión entre ellos, y ahora Shao Xuan les dijo que esta bestia se había transformado en una bestia feroz. ¡Una bestia feroz! Eso fue un salto gigantesco. ¿Acaso iban a ir de caza con una bestia feroz? Eso sonó… desconcertante pero también emocionante. “Depende. Veamos qué pasa cuando César despierte” dijo Shao Xuan. “Bueno, puesto que ninguno de nosotros durmió bien ayer, descansemos hoy y vayamos de caza mañana” dijo Mai. Shao Xuan se recostó contra la pared, junto a César. Sacó el Cristal de Fuego que le había dado el chamán de la bolsa de piel de animal cuando nadie le prestó atención. Anoche había invertido gran parte del poder del tótem en la técnica profunda. Se concentró en el grabado y el marcado, y tras terminar, tuvo que mantenerse alerta. Shao Xuan estaba tan cansado que se aferró al Cristal de Fuego para recuperar su poder. El Cristal de Fuego era originalmente rojo como el fuego, pero su color se volvió claro, algo que no era muy evidente, pero Shao Xuan lo descubrió. Este cambio no fue tan evidente, pero el poder liberado por el Cristal de Fuego fue suficiente para al menos tres guerreros. Resultó inesperado que su poder se hubiera consumido tanto inconscientemente. La profunda técnica consumía mucha energía; debería ser más cauteloso al usarla. Mientras Shao Xuan y los demás descansaban en la cueva, Mai condujo a algunas personas a la zona de la trampa. En la zona de la trampa, efectivamente había varios lobos muertos, roídos por otros animales y carroñeros. Solo quedaban huesos ensangrentados, pues el olor a sangre había atraído a algunos animales. “Es cierto…” dijo Mai con los ojos muy abiertos después de examinar más detenidamente algunas trampas. “Ah Xuan no mintió.” “Bueno, César… sí que sabe cómo atrapar a los demás.” No solo Mai y su esposa Qiao, sino también los demás que vinieron con ellos, pensaban que si los cachorros de la tribu cambiaban como César, ellos… “¡Mai, eso nos ayudaría mucho!” dijo Qiao. ¡Su ayuda podría cambiar el grupo de caza! Aún les quedaban algunas dudas. Si esos cachorros crecían, ¿traicionarían al grupo? Sin embargo, puesto que el chamán había dado su consentimiento, debía ser algo bueno. Los miembros del grupo de caza tenían una mentalidad sencilla. Aunque tenían muchas otras ideas, creían que lo que hacían era absolutamente correcto siempre y cuando el chamán estuviera de acuerdo. Sí. ¡Lo único que tenían que hacer era seguir las palabras del chamán! Tras comprenderlo, Mai y los demás se sintieron más aliviados. Incluso algunos pensaron en cómo convencer a Mai de que cazara cachorros para sus gemelos y le pidiera a Shao Xuan que los entrenara. Mai no dijo ni sí ni no. Por la noche, todos los que estaban alrededor de la hoguera hablaron sobre el futuro entrenamiento de los cachorros de la tribu. De repente, César se movió mientras yacía junto a Shao Xuan. Lang Ga, el más cercano a Shao Xuan, también vio moverse a César, así que fue a echar un vistazo inmediatamente. “¿Ah, César está despertando?” Dispuesto a observarlo con detenimiento, Lang Ga bajó la cabeza. Al ver sus ojos, quedó estupefacto. Lang Ga sintió como si cayera en una piscina de agua helada; un escalofrío le recorrió el cuero cabelludo. Todos sus músculos se tensaron y su sonrisa se tornó irónica. Las venas de sus brazos se marcaron. Luchó contra el impulso de cortarse con su espada de piedra. Los ojos de César eran salvajes, crueles y fríos. Lang Ga veía ojos así en el bosque todos los días. “¿Qué pasa?”, preguntaron los demás que llegaron. Lang Ga abrió la boca, con la intención de advertir a todos que no se acercaran. Pero pronto notó que aquellos ojos se volvían más amables. Cuando volvió a mirarlo, creyó que seguía siendo el lobo que conocía. Él era César. No una bestia feroz del bosque. Cuando Shao Xuan llegó para revisar las heridas de César, Lang Ga movió sus manos frías con una sonrisa irónica y dijo: “Nada especial. Es bueno que César haya despertado”. Tras despertar, César se levantó lentamente y caminó por la cueva. “¿Por qué me pongo nervioso cada vez que se acerca César?” preguntó Tu a las personas que estaban a su lado. “Yo… Yo también…” dijo Jie Ba también. Shao Xuan cortó un poco de la carne que había quedado en la cueva para César. El apetito de César aumentó considerablemente; aún parecía hambriento después de comer medio ciervo, como si no estuviera satisfecho. Pero no había mucha comida en la cueva, así que no siguió comiendo. Al día siguiente, el grupo de cazadores estaba listo para continuar la cacería. El flaco César los siguió. “¿Por qué no dejarlo descansar unos días más?” preguntó Mai a Shao Xuan. “No, está bien.” César se movía sin titubear. Parecía desearlo y no pudo evitar adentrarse en el bosque. Al verlo, Mai dejó de rechazar su compañía. La manada de lobos no fue vista cerca de la manada de ciervos con astas gigantes, por lo que El grupo de cazadores planeaba conseguir más ciervos. Ahuyentaron a la manada de ciervos y apuntaron al ciervo extraviado. “¡Ese!” gritó Lang Ga, con la intención de dejar que César condujera el ciervo hacia él, cuando vio una figura gris oscura aparecer de repente y correr hacia el animal. ¡Bang! El ciervo y la figura gris oscura cayeron juntos. Cuando Lang Ga los miró de nuevo, vio que el ciervo había caído al suelo y que César le estaba mordiendo el cuello.
Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Continúa leyendo

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela)

Capítulo 131

Siguiente Capítulo ›

Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) Capítulo 130

Estás leyendo el capítulo 130 de Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela), un novela. Shao Xuan se une a un amigo en su expedición a una cueva arqueológica recientemente descubierta. Tras recoger una piedra de aspecto corriente, es teletransportado a otro mundo y despierta en el cuerpo de un pequeño niño… Este capítulo tiene publicado el 29 de noviembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Crónicas de las Guerras Primordiales (Novela) tiene 847 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.