Leer Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) Capítulo 84 online gratis en español

La mañana de un día no especificado, varios días después de que la mansión de Caroline fuera asediada por un grupo de huéspedes no invitados, En el punto de encuentro cerca del Castillo de Windsor, donde Adler y su grupo habían llegado recientemente en un carruaje secreto … “…………” Allí, una vez más reunidos, estaban Charlotte Holmes y el profesor Moriarty, manteniendo silencio mientras se miraban fijamente el uno al otro. —¿Por qué esa mirada tan feroz, señorita Holmes ? “ Simplemente estoy fatigado, lo que ha hecho que mis ojos estén algo agudos, eso es todo ” . Nadie sabía cuánto tiempo había transcurrido mientras continuaba su enfrentamiento silencioso … “¿ Así es como me veo a los ojos del profesor ? ” Cuando el profesor Moriarty, iniciando la conversación, tomó una galleta que estaba preparada en la mesa para ellos, Charlotte, sentada frente a él, lo interrumpió con un comentario sarcástico. “ La verdad es que pareces un cachorrito que intenta contener desesperadamente su caca ” . “ Ahora has abandonado todo decoro, ¿ no ? ” “¿ Alguna vez nos hemos encontrado en una situación en la que tuvimos que mantener el decoro entre nosotros? ” Y así, comenzó de nuevo otra ronda de enfrentamientos verbales. “ Así es nuestra relación, ¿ no ? ” “ No sé qué estás tratando de decir, pero me da escalofríos ver lo amigable que estás actuando, así que ¿podrías parar, por favor? ” “ Oh, Dios mío, Holmes ” . La profesora, después de cubrir la galleta con un terrón de azúcar, se la metió en la boca y comenzó a masticar, inclinando la cabeza de un lado a otro mientras saboreaba su sabor. “ Ya escuchaste lo que dijo Adler entonces …” La verdad es que no estoy muy seguro de haberlo hecho. Así que guárdate el dulce papel para Adler y no te desanimes, por favor . Charlotte, frunciendo el ceño ante la característica costumbre de la profesora de mover la cabeza, la interrumpió con un bufido decisivo. “ Es un hábito personal ” . "¿ Crees que me importa? " “ Los amigos pasan por alto los hábitos de los demás , ¿no es así? ” “¿ Qué acabas de decir? ” Ella ladeó la cabeza con una expresión desconcertada en su rostro. " Quiero ser amigo tuyo, Holmes " . “ Ese es el chiste más horrible que he escuchado en todo el año ” . " No es una broma. " Sin embargo, al ver a la profesora continuar su farsa con su sonrisa característica, la expresión de Charlotte se fue distorsionando progresivamente con el tiempo. Tú y yo somos polos opuestos. No tengo ningún deseo de relacionarme con alguien como tú . las extremidades sobrepasan sus límites, finalmente convergen. La cara y la cruz de una moneda parecen opuestas a primera vista, pero en realidad son solo partes de la misma moneda . Sin embargo, el profesor simplemente continuó con una sonrisa relajada en su rostro en respuesta a su vehemente negativa. Al final, ¿ no estamos tú y yo haciendo todo esto para saciar nuestra sed insatisfecha? Es solo cuestión de los métodos que empleamos, que son diferentes . todo respeto, eso es bastante típico de ti, ¿no crees ? Estás forzando las cosas. Todo en este mundo tiene similitudes y diferencias inherentes a sus rasgos. Simplemente estás exagerando las coincidencias y pasando por alto las diferencias . " ¿ Es eso así? " Es un hecho obvio si lo piensas con lógica. Sin embargo, las fuerzas de los callejones que has estado sometiendo rápidamente en las últimas semanas no parecen creer lo mismo . Charlotte, habiendo dicho eso, se tomó un momento para recuperar el aliento, su mirada reflejaba hielo gélido. Pero no todos en este mundo son tontos si se dejan engañar por unas cuantas palabras tuyas. Recuérdalo y deja de lado tu arrogancia . “ A pesar de eso, algunos oficiales que percibieron algo extraño y me vigilaban se dejaron influenciar rápidamente por mis palabras ” . “… La policía de Londres es un grupo de idiotas, en verdad. ” Sin embargo, mientras se reclinaba y murmuraba con clara molestia en sus ojos, los ojos del profesor Moriarty brillaron silenciosamente con un tono peligroso. ¿ Por qué negar la verdad? No solo la policía de Londres es imbécil . “………” ¿ De verdad crees que puedes detenerme solo ? de Charlotte se volvió progresivamente más fría al escuchar sus arrogantes palabras. Como era de esperar, no te sientes seguro de detenerme, ¿verdad? Entonces, ¿por qué seguir con esta farsa? Simplemente hazte amigo mío y nos divertiremos mucho juntos . “ No hay nada que odiaría más que eso, pase lo que pase ” . “ Tienes tanto potencial para ser un criminal como yo ” . “ Y tienes tanto potencial para ser detective como yo ” . Así continuó su conversación, girando en torno a los paralelismos que establecían con sus vidas. Es una pena . Yo también soñé con ser detective . ¿ Has cambiado de estrategia? ¿De excluirme a corromperme ? “ Piensa lo que quieras ” . ¡ Qué inseguro debes estar para haber cambiado toda tu estrategia! Si fuera yo, me daría vergüenza incluso levantar la cabeza . Charlotte, sintiéndose disgustada por ese hecho, susurró con una expresión oscura, mientras el profesor la miraba con su característica sonrisa. “ Estoy mirando el panorama más amplio, algo que claramente no puedes ver ” . “ Ah, ¿es así? ” “ Y en el centro de todo esto no está otro que Adler ” . “ No estoy seguro de cuánto tiempo planeas fingir que te preocupas por alguien cuyos ojos ni siquiera han sido teñidos con tus colores ” . Imitándola, Charlotte sonrió descaradamente y habló con los brazos cruzados. “ Deberías ganar la apuesta antes de empezar a hablar ” . —¿De verdad crees que has ganado, Holmes ? Sus miradas comenzaron a brillar con un frío glacial. “ Definitivamente he ganado esta apuesta ” . Qué lástima . Pensé que estabas de mal humor porque perdiste la apuesta, pero simplemente te engañabas creyendo que habías ganado . Cuando sus miradas se cruzaron, un frío parecido a la escarcha ártica se extendió por toda la habitación a pesar del reciente cese de las fuertes nevadas y el consiguiente regreso del clima de verano, como debía ser. "… Disculpe. " En ese momento, una voz familiar emanó desde atrás. “ ¿Podrían ambos dejar de pelear ahora? ” Isaac Adler estaba detrás de Charlotte y Moriarty con una expresión alegre en su rostro. “ ¿ No deberíamos decidir pronto el resultado de la apuesta? ” Mientras decía esas palabras, rascándose la cabeza, las dos mujeres se reclinaron en silencio y enderezaron sus posturas. “ Entonces, ¿quién emitirá el juicio? ” Ese es un punto válido. Los tres participamos en la apuesta, por lo que sería imposible emitir un juicio justo . Entonces el profesor preguntó casualmente y Adler respondió con una sonrisa. Pero no te preocupes. Tenemos justo a la persona indicada para ello . – Creeeak … En el momento en que se pronunciaron esas palabras, la puerta de la habitación interior comenzó a abrirse, muy lentamente. “ El cliente de este caso emitirá el juicio personalmente ” . Y una muchacha velada salió de dentro, inundando la habitación con un silencio profundo y profundo. . . . . . “¿ Deberíamos dirigirnos a usted como representante real o como realeza? ” Mientras la muchacha del velo se sentaba frente a ellos, Charlotte, que la había estado observando en silencio, rompió el silencio con una pregunta atrevida. “ En realidad, todos lo entienden rápidamente ” . “””……… .. ””” “ Oficialmente, soy simplemente un emisario real anónimo ” . Entonces, una voz arcaica comenzó a surgir desde detrás del velo. “ Así que por favor, prescindan de las formalidades y honores, e informen los resultados rápidamente ” . “ Entonces, yo iré primero ” . Al escuchar su demanda, Charlotte Holmes sacó algo de su bolsillo y lo colocó delante del cliente. " ¿ Qué es esto? " " Es una llave. " La clienta inclinó la cabeza hacia un lado en silencio. “ Para ser precisos, es la llave de una puerta secreta disfrazada de estantería en la biblioteca de la mansión de Caroline Augustus Milverton ” . ¿ Cómo lo encontraron? Nuestras fuerzas ya lo buscaron varias veces, pero nunca lograron conseguirlo . Hace unos días, le cubrí las manos con una fina capa de piedra mágica en polvo, y los residuos estaban por toda la estantería. La cerradura solo se revela cuando los libros se insertan y extraen en un orden específico, así que no fue fácil de encontrar . “…¿ Y el contenido de la habitación? ” “ Todo el material de chantaje que ha recopilado a lo largo de los años ” . Charlotte se encogió de hombros y habló con expresión triunfante. He trasladado todos los documentos que estaban dentro de la habitación a un lugar secreto bajo mi control. Planeo quemarlos todos en presencia de un funcionario real . “…………” otras palabras, Caroline está acabada. Con todo el material de chantaje que había recopilado, incluso la más mínima posibilidad de su regreso se ha extinguido por completo . El cliente asintió en silencio al escuchar esas palabras. ¿ No lo deja claro? El que neutraliza a Caroline ... “ ¿Por qué omitió la parte más esencial? ” En ese momento, mientras Charlotte lucía una mirada triunfante, el profesor Moriarty, que hasta entonces había observado tranquilamente el intercambio, intervino. “ Estaba en medio de una discusión con el cliente …” “ No lograste conseguir la carta enviada a la señorita Caroline por el hermano del cliente … no, una persona lastimosa que quedó atrapada en su encanto, ¿no es así? ” Charlotte frunció el ceño visiblemente ante esas palabras. Aunque le arrebaten esa carta, Caroline no queda neutralizada. Mientras tenga activos en forma de material de chantaje, siempre podrá volver. Es mi victoria únicamente porque he cerrado por completo esa posibilidad . “ Eso lo debe juzgar el cliente, Holmes ” . El profesor la miró con lástima y sacó una carta, entregándosela al cliente. " Qué es esto … ? " El cliente se inclinó hacia delante para comprobarlo y murmuró con voz ligeramente sorprendida. He obtenido la carta que te llevó a solicitar la neutralización de Caroline Augustus Milverton. Por lo tanto, es claramente mi victoria . “ No importa cómo lo juegues, es solo una victoria a medias. Con solo eso, no puedes afirmar haberla neutralizado, quien tenía el mismo control de Londres que Isaac Adler …” “¿ Cómo lo obtuviste? ” El cliente interrumpió la protesta de Charlotte en voz baja y preguntó, a lo que el profesor respondió con una sutil sonrisa. “¿ Es eso realmente importante? ” " ¿ Indulto? " “ Lo que importa es que recibí la carta, no el proceso o método de cómo la obtuve, ¿no crees ? ” El cliente entonces miró al profesor en silencio, sin decir palabra. —¿Cómo lo consiguió, profesor ? “… Chantajeé a cierto gato ladrón. ” En el silencio que siguió, Charlotte susurró con un dejo de curiosidad, y el profesor, con ojos brillantes, le susurró también al cliente que estaba frente a ella. “ Ataqué y confiné a sus subordinados, que estaban dispersos por todo Londres, y les advertí que si no me enviaban la carta , dispararía a uno de ellos cada hora que pasara después de que se emitiera la advertencia ” . “……… .. ” “ Cuando estaba a mitad de la matanza, llegó la carta ” . Charlotte comenzó a mirar fríamente a la profesora al escuchar su explicación. “… Claro, no he matado a la mitad. Quise decir que estaba a medio camino de matar al primero, así que solo uno de los subordinados está muerto. ” Luego, palmeando la espalda de Charlotte con una mano firme y con una sonrisa tranquilizadora en su rostro, la profesora volvió su mirada hacia la clienta. “… De hecho, fui yo quien dijo que no hay que preocuparse por los medios ni los métodos ” . “ Parece que estamos en la misma página ” . Ante la respuesta que llegó desde detrás del velo, la profesora comenzó a golpear el escritorio con una sonrisa fría en su rostro. “ Entonces, ¿estás de acuerdo conmigo en que no hay neutralización más definitiva que ésta? ” “ Pero hay algo extraño ” . Sin embargo, la voz del cliente empezó a sonar más pesada. “ ¿Por qué no menciona la posibilidad de la existencia de un duplicado de la carta? ” “ Registramos minuciosamente la mansión de Caroline Augustus Milverton , pero no existía ninguna evidencia de duplicación ni de duplicado ” . “ Estamos seguros de ello, porque lo hemos buscado todo nosotros mismos ” . “… ¿ Y qué pasa con la probabilidad de que los duplicados se almacenen en otro lugar? ” Al leer la atmósfera que se deterioraba rápidamente, el profesor y Charlotte comenzaron a explicar simultáneamente, pero el cliente continuó presionándolos con una voz mezclada con la frigidez del mar ártico. Sabes bien que no confía en nadie. Ni siquiera los sirvientes sabían dónde estaba guardada la carta. Es improbable que le confiara a nadie más copias de materiales tan extensos . “ Entonces, ¿por qué desapareció de su mansión hace unos días? ” " Eso es …" “¿ Quién sabe si ella, habiendo desaparecido sin dejar rastro, ahora se esconde en un escondite secreto con los duplicados, burlándose de nosotros? ” Al escuchar la desafiante pregunta del cliente , los ojos de Charlotte y Moriarty se entrecerraron simultáneamente. No termina ahí. Si bien la mayor parte del conocimiento que posee es mero material de chantaje, la información filtrada esta vez está relacionada con secretos nacionales . “¿ No he oído hablar de tal información? ” “… El asunto en sí es un secreto importante de la familia real, lo que me hizo dudar en discutirlo en absoluto ” . El cliente, mirándolos de un lado a otro, dejó escapar un suspiro de decepción. “ Si quien tiene la información habla sin cuidado, seguiremos estando en un dilema importante ” . “ Oh, eso no debería ser un problema ” . Mientras Moriarty estaba a punto de hablar con una sonrisa que se volvía progresivamente gélida, “ Porque, ese día, Caroline Augustus Milverton …” “… está conmigo. ” Finalmente, aclarándose la garganta, después de haber permanecido en silencio hasta ese momento, Isaac Adler habló y se unió a la batalla. “”………”” Ante sus palabras, las miradas de Charlotte y del profesor Moriarty se centraron en él al unísono. " Dile que entre. " Adler, dirigiendo una brillante sonrisa a las miradas de confusión dirigidas hacia él, aplaudió silenciosamente para señalar que había alguien afuera. . . . . . –Swish … Un momento después, la puerta de entrada del lugar de reunión secreto fuertemente custodiado se abrió, dejando paso para que alguien entrara. “””……… .. ””” Las personas que estaban dentro sin darse cuenta giraron sus miradas hacia el recién llegado y sus ojos no pudieron evitar abrirse de par en par en shock y desconcierto. " Ven aquí. " Una mujer con orejas y cola de perro, con la cabeza gacha, comenzó a aproximarse a Adler cuando éste la llamó; su cuerpo se contraía ligeramente durante su vergonzosa marcha. “… Jadea, jadea. ” Como un cachorro, se arrastró, jadeando, mientras se acercaba a Adler. " Bien. " Al llegar a los pies de Adler, la mujer se arrodilló modestamente con el asa de la correa alrededor de su cuello en la boca. Al ver la sumisión, Adler sonrió y le acarició la cabeza con cariño, como un dueño de mascota satisfecho. –Swish , swish … Por un momento, el rostro de la mujer se distorsionó de vergüenza, pero luego cerró los ojos con fuerza y comenzó a frotar su mejilla contra su pierna. “… Guau. ” Un sonido pequeño pero distintivo, indistinguible del de un cachorro , escapó de sus labios. “¡ Ta-da~! ” “”……… . ”” “ Esta es la pequeña perra que sedujo a la mitad de los hombres de Londres ” . Mientras Adler la miraba con la correa en la mano y extendía los brazos con una declaración inocente, las expresiones de Charlotte Holmes y el profesor se volvieron frías como la brisa antártica. “ Hace apenas unos días tenía un nombre, se llamaba Caroline Augustus Milverton, pero tras varios días de entrenamiento ha desistido de ser persona a partir de ahora ” . “… Vaya. ” Sin embargo, a diferencia de sus expresiones, la clienta detrás del velo tenía una mirada intrigada. - Prensa … “ ¡Qué asco !” Adler, que le sonreía con picardía, presionó el pie contra el vientre de la mujer . Ella, sumida en un escalofrío, apretó los dientes y gimió. “…… .. ” Adler entonces la miró fríamente por un breve instante. “… Gruh …. ” " ¿ Quién es el vencedor ahora? " Cuando los gruñidos y gemidos de la mujer se transformaron en un gruñido sumiso, él sonrió y le planteó la pregunta al cliente que tenía delante. “ Parece que la decisión acaba de tomarse ” . " ¿ Seguro que no? " “ Te aconsejo que lo pienses de nuevo, como uno de los potenciales futuros líderes del Imperio Británico ” . Charlotte y Moriarty miraron al cliente con expresiones serias en sus rostros, pero la conclusión ya había sido alcanzada. “ Esto … es una neutralización perfecta ” . " Has cruzado la línea. " “ Gran Bretaña está condenada, de hecho ” .