Leer Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) Capítulo 57 online gratis en español

“ A estas alturas, el período de ver alucinaciones por los severos síntomas de abstinencia de las piedras de maná ya debería haber pasado ...” Después de terminar su investigación, Charlotte Holmes regresó a la mansión Cunningham. “… Entonces, ¿qué estoy viendo ahora mismo? ” Apenas abrió la puerta principal, se quedó mirando fijamente la escena que se desarrollaba ante ella. Pronto, su expresión se volvió gélida e inclinó la cabeza hacia un lado. “¿ Quién sabe? ” “ ¡Eek !” En medio de la sala de estar, Isaac Adler estaba sentado en un sillón con las piernas cruzadas, adoptando una actitud y un aspecto bastante insolente. La mayor de las hermanas Cunningham estaba postrada a sus pies, temblando con una expresión humillada en su rostro, sintiendo su peso sobre su espalda. Hermana , ¿eres estúpida ? Mientras tanto, la segunda hermana, sentada en el regazo de Adler , miraba fríamente a su hermano mayor. “ Deberías doblar la cintura un poco más ” . “ Hola — ? ” Su comportamiento habitualmente obediente no se veía por ninguna parte mientras la hermana menor murmuraba fríamente, poniendo peso sobre la espalda de su hermana sin piedad. “ El señor Adler parece incómodo ” . Y entonces, la niña depositó su cuerpo con cautela, cayendo profundamente en el abrazo de Adler . “ ¿Qué diablos pasó mientras estuve fuera? ” “…¿ Quién sabe, realmente? ” “ Te dije que no te excedas por mí y que obedezcas las órdenes que te dio esa entidad desconocida …” – Silencio … Silencio … “ Sin embargo, no recuerdo haberte dicho nunca que te convirtieras en un matón que seduce a chicas jóvenes ” . Mientras Adler acariciaba suavemente la cabeza de la segunda niña, que lo miraba con ojos expectantes, Charlotte Holmes murmuró con una expresión de incredulidad en su rostro rígido. “ No hay nada que pueda hacer al respecto ” . “…… ? ” En ese momento, una voz grave resonó desde un sofá cercano. “ Mi asistente se encuentra actualmente ebrio …” “… Ah. ” “ Parece que el oficial le dio un poco de brandy, considerando su frágil apariencia ” . La profesora Jane Moriarty, con un conjunto reciente de marcas de mordeduras claramente impresas en su cuello, estaba ocupada vertiendo azúcar en el té recién hecho y murmurando esas palabras. ¿ Órdenes, dice? ¿Qué quiere decir exactamente, señorita Holmes ? “ Seguro que sabes eliminar bien tu presencia ” . Con expresión convencida, Charlotte, que hasta entonces había estado mirando a Adler, ignoró con indiferencia la aguda pregunta de Moriarty y siguió adelante. “¡ Señorita Holmes! ” Y justo en ese momento, de repente, se escuchó el grito de Adler . “ No pases por la ventana ” . "… ¿Por qué? " " Porque es demasiado deslumbrante. " Con una mirada perpleja, Charlotte, que había estado inclinando la cabeza, frunció el ceño en silencio después de escuchar la brillante e inocente respuesta de Adler . “ Simplemente explícamelo desde allí ” . “…¿ Explica qué exactamente? ” Pronto, ella simplemente dejó escapar un suspiro y colocó los documentos sobre el escritorio. “ Sobre la verdad del caso, por supuesto ” . “… Huele bien, señor Adler ” . " Suspiro …" Mientras Adler, que estaba acariciando la cabeza de su hermano menor que frotaba su mejilla contra su pecho mientras estaba sentado en su regazo, tenía una sonrisa maliciosa, Charlotte, después de mirarlo por un momento con una mirada alegre, abrió la boca. “ Te lo explico entonces …” “”……… .. ”” Sin embargo, al poco tiempo, su mirada se agudizó como de costumbre. “ Descubrí la verdad sobre este incidente ” . Toda la atención de la sala comenzó a centrarse en ella. . . . . . “ Al principio, creí que las hermanas Cunningham eran las culpables del asesinato ” . “”……… ! ”” Cuando Charlotte comenzó su deducción, los rostros de las hermanas Cunningham, cada uno con una expresión diferente, se endurecieron simultáneamente. “ ¿Qué, qué clase de mierda es esa …?” “ Cállate, hermana ” . "… Eh. " de las hermanas , Charlotte sonrió y presentó los documentos colocados sobre el escritorio. “ Ustedes dos son los que irrumpieron en la casa del viejo Axton , ¿estoy en lo cierto? ” “ ¿Qué, qué …” No sirve de nada negarlo. A los niños sin siquiera el sentido común de no dejar una escritura de propiedad en la casa no se les ocurriría borrar sus huellas de la escena del crimen ahora, ¿verdad ? Cuando presentó las huellas dactilares que había recogido en la escena, el color desapareció de los rostros de las dos niñas. “ Ya estoy al tanto de la disputa por la propiedad de la tierra entre las familias Cunningham y Axton ” . Charlotte comenzó lentamente a presionar a las chicas con sus palabras. “ Te infiltraste en secreto para encontrar la escritura de propiedad y causaste un desastre en el proceso para que pareciera un simple robo, ¿no es así ? ” " Eso es … " “ Pensaste que estabas a salvo cuando regresaste a la mansión, pero por casualidad, tus acciones te parecieron sospechosas y por eso el mayordomo te siguió y así descubrió tu crimen ” . “ D, ¿tienes alguna evidencia? ” La hermana mayor, inmovilizada por Adler, apretó los dientes e interrogó. En respuesta, Charlotte sacó con calma una carta de su posesión. “ Después de ese incidente, durante varios días, ¿no recibió usted una carta como ésta mientras era constantemente amenazado por el mayordomo y temblaba de miedo? ” “… .. Ah. ” Se quedó en blanco mientras leía el contenido de la carta. Ven a la puerta este a la 1:45 en punto. Te daré información que seguro te sorprenderá. Podría ser una buena solución al problema que tienes actualmente . Creo que pensaron que solo una persona podía enviar una carta tan amenazante. Así que se armaron en secreto y salieron a la hora acordada . “”………”” “ Y allí, te peleaste con el mayordomo que te esperaba y terminaste disparándole ” . Después de escuchar todas las deducciones de Charlotte , la niña pareció hundirse en la desesperación, bajando la cabeza en el proceso. “ Nunca tuve la intención de disparar …” La niña empezó a sollozar y murmurar. “ Pero cuando el mayordomo encontró mi arma y reaccionó violentamente, acusándome de haber planeado esto desde el principio … yo simplemente …” “ Espera un momento, hermana ” . “… Hipo —” La hermana menor interrumpió bruscamente a su hermana mayor pisándole el vientre. Inclinó ligeramente la cabeza y comenzó a hablar. Hermana , ¿eres realmente estúpida ? "… ¿Eh? " “ ¿ No ves algo extraño en el contenido de esa carta? ” de la hermana mayor se abrieron de par en par al darse cuenta. « Información que seguro las sorprenderá, hermanas». Pero la carta que mostró decía: «Información que seguro las sorprenderá » . " Entonces …" ¿ Qué opina, señor Adler ? Ignorando la reacción de su hermana , el hermano menor se volvió hacia Adler, esperando su opinión. " Eres bastante agudo. " “ Jeje …” “… Tsk. ” Mientras Adler elogiaba a la hermana menor mientras la acariciaba nuevamente, Charlotte chasqueó la lengua con fastidio y les dio una mirada fría. “ De todos modos, a partir de esa reacción, ahora está claro ” . Comenzó su explicación con una chispa renovada en sus ojos. “ Tienes curiosidad por saber de dónde viene esta carta, ¿ no ? ” “ Ahora que lo pienso …” Sólo entonces las hermanas se preguntaron cómo Charlotte había conseguido la carta que creían haber destruido. “ Esto fue encontrado intacto en el bolsillo del mayordomo ” . —Mentira . Definitivamente lo quemé ... ¿ Quizás no pudiste revisar bien en la oscuridad? ¿No te diste cuenta de que, durante la pelea, el mayordomo rompió accidentalmente un trozo de la carta que sostenías ? Charlotte planteó la pregunta con expresión triunfal a las hermanas, cuyos ojos ya estaban abiertos de par en par por la sorpresa. Luego empezó a pasearse por la sala, reclinándose con paso seguro. “ En otras palabras, no había sólo una letra ” . "… ¿Qué dijiste? " Una para el mayordomo y otra para ustedes dos, hermanas. Se enviaron dos cartas, escritas con la misma letra, a cada una de las partes . La habitación entonces quedó en silencio. “ A partir de ese momento revisé mi deducción ” . Sólo la voz segura de Charlotte resonó en la sala de estar. “ Hay un tercero que intervino en este caso, manipulándolo para hacer parecer que las hermanas mataron al mayordomo ” . “ No puedes querer decir …” “ Sí … Hubo otro perpetrador que asesinó al mayordomo ” . Luego deslizó el informe de la autopsia sobre la mesa. “ Esta es la evidencia ” . Los resultados de la autopsia del mayordomo, con una herida de bala en la frente, pasaron junto a las hermanas y Adler, y finalmente llegaron al profesor Moriarty. “ La simple presentación del informe de la autopsia no explica nada completamente ” . “ Profesor, con sólo ver esto debería poder comprender aproximadamente cómo sucedieron las cosas, ¿no es así ? ” Aun así, no se puede ignorar la explicación y seguir adelante. ¿Podrías explicarlo con más detalle ? "… Suspiro. " Sin embargo, cuando el profesor Moriarty exigió más explicaciones, Charlotte, con un dejo de fastidio en los ojos, comenzó a ampliar sus deducciones. “ La herida de bala en la frente es demasiado limpia para ser considerada como una descarga accidental durante una pelea física ” . “ ¿ No podría suceder tal cosa por casualidad? ” He visto docenas , si no cientos, de cadáveres, y más o menos la mitad tenían heridas de bala. Sin embargo, nunca había visto una herida de bala tan limpia . “ Han sucedido cosas más extrañas en el mundo; mucho más de lo que cabría esperar , en realidad ” . Sin embargo, por alguna razón, el profesor Moriarty comenzó a cuestionar su deducción. “ Una pequeña pistola de defensa personal que las niñas pudieran usar fácilmente no podría causar semejante herida ” . “ He estado diciendo esto por un tiempo, pero para reiterar, estas cosas pueden suceder fácilmente por accidente …” No sé por qué pierdes el tiempo aquí, pero hay un hecho crucial que aclara mi deducción. Así que, por favor, deja de hacerte el tonto . “… ¿ Y eso qué es ? ” Charlotte le respondió con la mirada fija en ella. “ Se disparó una bala a muy corta distancia, pero no hay quemaduras ni lesiones por la pólvora ni calor en el cuerpo de la víctima ” . “………” “ Lógicamente eso es imposible, ¿ no ? ” Sólo entonces la profesora Moriarty cerró la boca, quedando apenas con una leve sonrisa en sus labios. “ A menos que la bala disparada fuera en realidad aire ” . " Entonces, ¿ estás sugiriendo que un mago que pasaba y que es capaz de manipular el aire simplemente disparó al mayordomo e incluso lo hizo a la perfección con el disparo de la niña? " ¿ Quizás estabas cerca cuando ocurrió y lo presenciaste ? “ No esperaba que tomaras mi broma en serio ” . Sus miradas se cruzaron fríamente. “ En el momento en que me di cuenta de que la bala de la muchacha , que estaba usando un arma por primera vez, no había dado en el blanco , concluí que un tercero, que los había invitado a ambos a ese lugar y a esa hora con una carta, había disparado al mayordomo ” . " Mmm …" “ Esa es la verdad de este incidente ” . – ¡¡ Lo encontré!! En ese momento, una voz alegre resonó desde la ventana. – ¡¡ Lo encontré!! Siguiendo las instrucciones de Charlotte , la inspectora que había estado buscando entre los arbustos cercanos finalmente localizó la bala perdida. Con las manos sucias, la saludó con entusiasmo para mostrarla. "… Bien hecho. " “ ¡ No te acerques a la ventana! ” Justo cuando Charlotte, con una sonrisa triunfante, estaba a punto de acercarse a la ventana, Adler de repente gritó en pánico. “ El brillo de tu cara se está desvaneciendo …” “ ¿Tomaste drogas en lugar de alcohol? ” Charlotte, desconcertada por su grito, se detuvo en seco. Miró a Adler con incredulidad tras su comentario inesperadamente dulce. “¿ Por qué tomaría drogas si tengo a la señorita Holmes aquí? ” “… Estás actuando bastante extraño hoy. ” “ Mi asistente no está en su mejor momento en estos momentos ” . Charlotte lo miró con recelo. Sin embargo, tras escuchar el comentario entre risas del profesor Moriarty , desvió la mirada hacia ella. “ Sin embargo, fue una deducción impresionante, señorita Holmes ” . “ No pienses nada al respecto. ” “ Pero entonces … ¿quién es exactamente este tercero? ” Tras la pregunta de Moriarty , Charlotte sonrió con picardía mientras respondía. “ Sólo hay una posibilidad, ¿ no ? ” de Charlotte brillaron intensamente mientras se acercaba al clímax de su deducción. “ La persona que de repente puso en venta su mansión , en la que vivía , aunque no estaba en apuros económicos. El único amigo cercano del anciano Axton, a quien no le quedaba mucho tiempo de vida. La persona con más probabilidades de heredar la fortuna del bondadoso anciano. “ Y aunque no lo heredaran, la persona que pudiera comprar a bajo precio el terreno del anciano con el dinero de la venta de la mansión. ” Charlotte hizo una breve pausa para recuperar el aliento mientras continuaba su historia. —Entonces , ¿ estás señalando al coronel Hayter, el que permitió que tú y Adler se quedaran aquí, como el culpable ? este incidente, solo pudo sacar provecho. Así que es perfectamente posible . Sacar conclusiones precipitadas sin pruebas no es una buena costumbre. El coronel Hayter pudo haber sido un excelente soldado, pero no era particularmente talentoso para la magia . “ Supongo que es porque hay suficiente evidencia para apoyar este ángulo ” . Charlotte respondió y comenzó a tamborilear con los dedos sobre el escritorio. “ Y dicha evidencia está con usted, Profesor ” . “¿ Estás hablando de mí? ” Una carta intercambiada entre su hermana y el coronel Sebastián, quien era amigo del coronel Hayter. ¿Puedo verla un momento ? " ¿ Quieres decir que la carta que afirmas que fue inventada? " “… Admito que no es una falsificación, vamos. ” Al oír eso, el profesor Moriarty, con expresión complacida, sacó la carta de su bolsillo. “ Como era de esperar, sabía que sería algo así ” . Charlotte, que había estado comparando la letra de aquella carta con una amenaza anónima, levantó sutilmente la comisura de su boca. “ Ahora, mira. ” Luego, marcó algo en la carta con un bolígrafo y se la pasó a Moriarty. “ Las colas debajo de la p y la g son exactamente iguales ” . Ambas letras también omiten el punto sobre la i. En general, la escritura es similar . “ Sin embargo, ésta es una carta del coronel Sebastián ” . La profesora, que se encontraba mirando fijamente la carta, levantó la cabeza y abordó el tema con su deducción. “ Un conocido de mi hermana , el coronel Sebastián , aunque lo llamaban maestro francotirador, ya está fallecido ” . Pero le queda un hijo en este mundo. Es muy probable que su caligrafía influyera en él mientras aprendía a escribir . Luego, Charlotte mostró el último documento que quedaba en su poder. “ Y aquí está claramente registrado que el coronel Hayter adoptó a ese niño como tutor ” . “… ¿De dónde sacaste eso? ” “ Como sabéis, tengo una relación muy estrecha con el gobierno británico ” . “ Jaja, eso es realmente aterrador ” . Al oír eso, el profesor Moriarty estalló en carcajadas y se reclinó en el sofá. “ Por supuesto, por ahora sigue siendo sólo una especulación ” . Finalmente, Charlotte, con la sonrisa de una vencedora, se levantó de su asiento. “ Al ordenarle al inspector que investigue al coronel Hayter, deberíamos poder averiguar la verdad ” . Ella comenzó a caminar hacia la ventana para llamar al inspector que estaba afuera. Traicionó la confianza de su superior , quien creyó en él e incluso le confió a su hija. Cegado por el dinero, le ordenó cometer este crimen, revelando su verdadera naturaleza ... “… Señorita Holmes. ” Fue precisamente en ese momento. “ ¿Kyaa? ” “¿ No te dije que no te acercaras a la ventana? ” Isaac Adler, que hasta ese momento había permanecido sentado en silencio en su silla, ahora tomó rápida y bruscamente a Charlotte en sus brazos y la acunaba entre ellos ... “ ¿Por qué carajos has estado actuando como …” Sonrojada por su abrazo, Charlotte comenzó a hablar con una mirada fingida e irritada. “……… . ” Pero pronto, sus ojos se quedaron en blanco y su voz se apagó al final de su frase ... " Es peligroso . " Adler, con la cabeza aparentemente penetrada por algo, comenzó a tambalearse mientras la sangre corría por su herida. “ Ya era bastante difícil esquivarlo antes ” . de Charlotte se puso pálido al oír esas palabras. “ Ádler … ? ” Pero antes de que pudiera atraparlo, cuando él comenzó a derretirse de su agarre, la forma de Adler comenzó a disiparse. "… ¿Qué? " ¿ Un hechizo de ilusión? ¿No está eso más allá de las capacidades humanas, Sr. Adler ? Mientras Charlotte permanecía sentada, aturdida, tratando de recomponerse mientras observaba la figura desvanecida de Adler , el profesor Moriarty, sentado en el sofá, parecía sumido en sus pensamientos con una expresión imperturbable. '... Realmente quiero entenderte. ' “ Isaac … ? ” Por supuesto, internamente, el corazón de Charlotte latía con fuerza y sus emociones estaban todo menos tranquilas. . . . . . “ Eso, eso falló. ” "… ¿Qué? " En otro lugar, en una ladera cercana, dentro de un matorral de hierba … “ Estoy seguro de que he dado en el blanco … ” " ¿ Y luego? " “ El, el objetivo … desapareció. ” Una muchacha de aspecto joven temblaba de miedo mientras intentaba explicarse al hombre que tenía delante. - Quebrar … ! Pero al momento siguiente, la cara de la niña recibió una bofetada tan fuerte que se giró hacia un lado. " ¿ Eso siquiera tiene sentido para ti? " “ Lo siento , coronel …” " ¡ Callarse la boca! " "… Puaj. " La linda chica que estaba sentada en el suelo, tocándose suavemente la mejilla, de repente recibió una patada en el estómago por parte del hombre frente a ella, lo que la hizo rodar por el suelo debido al dolor. Esa era tu última oportunidad. Pensé en tu padre y te di una oportunidad más, ¿y la desperdiciaste así ? "… Por favor, perdóname. " " Maldita perra. " Agarrándose el estómago y jadeando en busca de aire, los ojos de la muchacha, que buscaba perdón, se oscurecieron lentamente al escuchar esas palabras. - Bofetada … ! “………” Tal vez la expresión de su rostro debió disgustarle, porque apartó con fuerza la mano que le acariciaba la mejilla y luego la abofeteó allí una vez más. No soporto verte. Regresa a tu trastero . “………” “ Me dejaste las manos sangrando, así que moriré de hambre por un tiempo ” . Haciéndola a un lado, el hombre extendió la mano hacia el rifle de francotirador que había traído por si acaso. - Grieta … "… ¿Eh? " En un abrir y cerrar de ojos, ambas piernas se le retorcieron grotescamente. Ocurrió tan repentinamente que ni siquiera tuvo tiempo de reaccionar al principio. “ Ah , Aaaaah … ” “ No sabía que el coronel Hayter fuera esa persona ” . Un muchacho rubio pasó casualmente junto al coronel retorciéndose de dolor en el suelo. “ Hola, niño …” “… ¿Qu-quién eres tú? ” Se detuvo y la saludó, a lo que la muchacha que sostenía el rifle de francotirador en su pecho respondió con una mirada temerosa. “¿ Y tú quién eres? ” "… ¿ Indulto? " “ Dime tu nombre. ” Pero de su boca salió una voz cálida que ella no había oído en mucho tiempo, y sin querer respondió a su pregunta. “ Ce-Celestia ” . “……… . ” “… Soy Celestia Moran. ” Al escuchar su nombre, los ojos del niño comenzaron a brillar suavemente. “ Encantado de conocerla, señorita Moran ” . El confidente más cercano y segundo al mando del Profesor Moriarty original. A pesar de su corta edad, era considerada una de las figuras más formidables de todo el juego, poseyendo una prodigiosa habilidad de puntería. En un futuro no muy lejano, estaba destinada a convertirse en el segundo individuo más peligroso de todo Londres. “ Lamento preguntar esto en nuestro primer encuentro, pero por favor sé mío, ¿de acuerdo ? ” "… .. ¿Sí? " Fue el fatídico primer encuentro entre ella e Isaac Adler.