Leer Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) Capítulo 236 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Retrocediendo un poco en el tiempo, unos días después de que la profesora diera a luz,
- Toc, toc, toc …
Rachel Watson, cuyo aspecto antaño brillante y vivaz había desaparecido ya, se encontraba en la puerta de la pensión familiar, con el rostro demacrado y desgastado.
¿ Holmes? Estás ahí , ¿ verdad ?
- Toc, toc, toc, toc …
Sé que estás ahí, así que abre la puerta ya. ¡ La Sra. Hudson no aguantó más y me llamó !
Su voz, inusualmente oscura y poderosa, resonó cuando la levantó, pero no hubo respuesta sin importar lo que hiciera.
¡ Hola, Holmes !
“…… .. ”
¡ Siento no haber venido antes! ¡Yo también lo he estado pasando mal! Pero ignorarme así ...
Sintiendo una punzada de traición, Watson agarró con fuerza el pomo de la puerta y tiró con fuerza.
- Creeeak …
"… ¿Qué? "
Ella parpadeó, sorprendida cuando la puerta se abrió con un crujido, después de haber estado desbloqueada todo el tiempo.
“…… . ”
Pero su sorpresa duró poco. Entró en la habitación con cautela, con expresión tensa.
"... ¿Uf? ¡Kullu, kulluk! "
Sin embargo, su cauteloso enfoque resultó inútil, ya que inmediatamente arrugó la nariz y se cubrió la boca, tosiendo fuertemente.
“ Ugh … ¿qué demonios …?”
La habitación se llenó de una nube de humo asfixiante que le picaba los ojos y la nariz.
“¡ ¿Qué diablos es este humo … ?! ”
Watson, visiblemente angustiada, tosió incontrolablemente por un momento antes de tambalearse hacia adelante, con la mano todavía presionada contra su boca.
"… ¿Eh? "
Y entonces se detuvo, con la respiración atrapada en la garganta, mientras su mirada se posaba en la pared oscurecida por el humo.
“¿ Qué … pasó aquí …?”
La pared, cubierta de innumerables fotografías del profesor Moriarty, estaba plagada de agujeros de bala.
No sólo eso, el suelo estaba lleno de fragmentos rotos de las fotografías del profesor , esparcidos por todas partes.
La única fotografía que quedó intacta en medio del caos fue una que mostraba al profesor sosteniendo a dos niños , una pareja que parecía vagamente familiar, casi inquietantemente familiar.
“ Ad … ler? ”
"… ¿Eh? "
Watson, que contemplaba la foto sin marcar como absorta, se sobresaltó al oír una voz débil y temblorosa a su lado. El sonido la hizo girar la cabeza hacia ella, alarmada.
“…… ..! ”
Y momentos después, con los ojos muy abiertos, se quedó paralizada, totalmente aturdida por lo que vio.
“ Adler … ¿de verdad eres tú? ”
“ ¡Holmes!! ”
Charlotte, desplomada en el sillón a su lado, parecía completamente destrozada , tan desquiciada que era casi irreconocible comparada con la joven vibrante de hacía un año. Su expresión era mucho más demacrada y desolada que la de Watson . Era la imagen perfecta de una sombra de la persona que una vez fue.
Sus brazos, expuestos a través de los pliegues sueltos de su bata, estaban plagados de marcas de agujas. Incluso en ese momento, tenía una pipa de opio fuerte entre los labios.
Y en el escritorio junto a ella, una piedra de maná dorada ardía como incienso, llenando la habitación con su acre presencia. No era difícil ver cómo había descendido a tal estado.
¿ Estás loco? ¿Por fin te has vuelto loco ?
Watson, presa del pánico, agarró a Charlotte por los hombros y la sacudió violentamente.
“ Adler … jeje …”
¿ No ves cómo te ves ahora mismo? ¡Si sigues así, morirás ! ¿Es eso lo que quieres ?
“… Finalmente has regresado , ¿ no ? ”
Sin embargo, Charlotte, con la mirada desenfocada, simplemente miraba a Watson con una sonrisa vaga y delirante, murmurando incoherencias con una voz que sonaba más tonta que cualquier otra cosa.
“ ¿Tienes … alguna idea … de cuánto te extrañé … ? ”
" Holmes. "
“ Todas las noches lloraba porque quería verte … Luego me quedaba dormida de puro cansancio … una y otra vez …”
Watson dejó de regañarla y, en cambio, la miró en silencio, con el rostro afectado por la incredulidad y la tristeza.
“ Adler … pero, yo … tengo una pregunta …”
Todavía sonriendo como una tonta, confundiendo a Watson con Adler, Charlotte la atrajo hacia un abrazo desesperado y tembloroso y continuó con voz quebrada.
“ No volverás a desaparecer … ¿verdad? ”
“…… .. ”
“ Por favor … lo haré mejor esta vez … Ni siquiera me importa si estás con otras mujeres, solo …”
Sin que nadie se lo pidiera, las lágrimas comenzaron a caer incesantemente de sus ojos.
“ Prométeme que nunca volverás a separarte de mi lado …”
Sus lágrimas cayeron sobre la fotografía que aferraba con fuerza, a pesar de su angustia.
“ Por favor … es mi último deseo …”
“…… .. ”
“ Adiós …”
Era la fotografía de Adler, un tesoro del escándalo de la Reina de Bohemia , recibida en lugar del pago, la que ella todavía conservaba con cariño.
“ No me dejes …”
“…… . ”
Watson, al observar la lastimosa escena, no pudo contener la angustia en su expresión. Cerrando los ojos con fuerza, abrazó a Charlotte en silencio, atrayéndola hacia sí.
“… Realmente era el mayor imbécil. ”
Incluso en los propios ojos de Watson , las lágrimas brotaron : sus iris dorados, ahora opacos y turbios, brillaban con un dolor no expresado.
.
.
.
.
.
Unos días después, en una exclusiva zona residencial de Londres, donde el clima había permanecido perpetuamente sombrío durante un año entero.
- Paso, paso …
Por primera vez en casi un año, Charlotte salió de la pensión tambaleándose mientras Watson la ayudaba en su camino hacia una mansión particular en la zona.
—Entonces , Holmes, ¿por qué insistió en venir aquí en cuanto se despertó ?
“…… .. ”
Todavía necesitas recuperarte. Si hubiéramos esperado más, podrías haber ...
“… Estamos aquí . ”
Aunque el cuidado dedicado de Watson durante los últimos días había mejorado un poco su condición, Charlotte todavía carecía de la fuerza para levantar la mano y tocar la puerta.
“ Llame a la puerta, por favor, Watson ” .
“… Jaja. ”
Ante su petición sin emoción, Watson suspiró, pero a regañadientes levantó la mano para tocar la puerta en su lugar.
“”………””
Sin embargo, no hubo respuesta desde el otro lado de la puerta.
- Crack...
¿ Dejar las puertas sin llave es la última tendencia en Londres estos días ?
Watson, por precaución, giró el pomo, pero descubrió que la puerta se abría con demasiada facilidad. Entró con una expresión ligeramente incrédula.
“… Entonces, ¿a dónde exactamente hemos llegado? ”
“ Hermana, ya salí . ”
Charlotte, ignorando la pregunta, habló en voz baja.
“ Pensaste que cambiar tu dirección me impediría encontrarte, ¿ no ? ”
“…… .. ”
No te preocupes , no estoy aquí para reprenderte. Solo tengo algo que preguntarte ...
Murmurando para sí misma, Charlotte empezó a abrir las puertas una a una a medida que se adentraba en la mansión. De repente, sus palabras se detuvieron y se quedó paralizada.
" Ay dios mío …"
Curioso, Watson echó un vistazo a través de la puerta entreabierta que Charlotte había abierto, sólo para encontrarse igualmente paralizada por lo que vio.
“…… . ”
Sentada en silencio al borde de la cama estaba Mycrony Holmes, con una expresión aún más vacía que antes. Su cuerpo presentaba cicatrices de cortes en todas partes: brazos , manos, por todas partes.
A sus pies yacían dosis casi letales de jeringas de morfina y botellas de alcohol fuerte, esparcidas descuidadamente por el suelo.
-Swish …
"… ¡ Ey! "
Cuando Mycrony, sin decir palabra, llevó el cuchillo que tenía en la mano a su propio brazo, Watson se lanzó hacia adelante y le agarró la muñeca en pánico.
¡ ¿Estás loco?! ¿Quieres desangrarte y morir ?
“… Has venido . ”
Sólo entonces Mycrony levantó lentamente la cabeza y sus ojos sin vida se centraron en su hermano que estaba frente a ella.
“¿ Has venido a pedirme cuentas? ”
“…¿ Responsable de qué? ”
Cuando la voz temblorosa de Mycrony planteó la pregunta, Charlotte negó con la cabeza en silencio. La hermana mayor de los Holmes parpadeó confundida, y su expresión se tornó vacía por un instante.
“… Adler me dio la medicina ” .
Bajando la cabeza una vez más, Mycrony comenzó a murmurar suavemente.
“ La única cura , la panacea … Me la dio, en lugar de tomarla para sí mismo ” .
“…… .. ”
su testamento, lo dijo así: que sería mejor para Londres que yo sobreviviera en su lugar .
Al escuchar esas palabras, Charlotte apretó los puños con tanta fuerza que sus nudillos se pusieron blancos, cortando el flujo de sangre.
Fue la primera vez que mis cálculos fallaron. Pensé que su único objetivo era jugar conmigo ...
“…… .. ”
“ Así que … no tuve elección. No sabía que las cosas resultarían así … No quise que pasara …”
de Mycrony vaciló mientras ofrecía excusas incoherentes, su tez pálida mientras miraba a Charlotte, quien permaneció en silencio, su expresión ilegible.
"… ¿Sabías? "
Después de una breve pausa, Mycrony dejó escapar un suspiro profundo y tembloroso y miró de reojo a su hermano antes de comenzar a hablar.
“ Esa medicina … me liberó de la maldición del entumecimiento que me había plagado toda mi vida ” .
“…… .. ”
“ Pero … incluso después de sentir finalmente las sensaciones que había deseado toda mi vida …”
De sus ojos comenzó a fluir el mismo líquido que había caído de los ojos de Charlotte y Watson unos días antes .
“… Ya nada me satisface. ”
Ese mismo tono dorado y apagado, ahora teñido, brillaba en las lágrimas que corrían por sus mejillas.
“ Incluso inyectándome morfina hasta alcanzar dosis letales, incluso bebiendo hasta sentir que mi cerebro se derrite … incluso cortando mi propia carne con una cuchilla …”
“…… . ”
“… Solo me ayuda a olvidar, por brevísimos instantes, la infinita desesperación e impotencia que siento cada segundo de mi vida ” .
A diferencia de la profesora, que podía obligarse a llorar, las lágrimas de Mycrony eran algo que nunca había derramado en toda su vida hasta ahora.
“ ¿ Sabes por qué? ”
Su voz tembló al formular la pregunta con dificultad, y su rostro, bañado en lágrimas, se giró hacia Charlotte. Sin embargo, Charlotte solo pudo apartar la mirada en silencio.
“… Tengo algo que preguntar. ”
Rompiendo el pesado silencio, la tranquila voz de Charlotte cortó la tensión.
“ Adler … ¿es él …?”
" Él no está en ningún lugar de este mundo. "
Antes de que Charlotte pudiera terminar su frase, la voz de Mycrony , una vez más vacía de emoción, la interrumpió.
“ Cada vez que recuperaba algo de claridad, usaba mis habilidades para buscar por todo el mundo una y otra vez … pero abandoné eso hace poco ” .
“”…… .. ””
“ Él ya no está en este mundo ” .
Ante esas palabras, Charlotte cerró los ojos y su rostro se volvió ilegible.
" … Vamos . "
¿ Charlotte? Pero tu hermana ...
“ Hay un lugar al que debemos ir antes de que sea demasiado tarde ” .
Sin decir otra palabra, Charlotte giró sobre sus talones y comenzó a salir de la mansión.
“¿ A dónde vamos ahora … ? ”
“ Al estudio ” .
"… ¿Qué? "
Watson, con expresión atónita, miró entre Mycrony y Charlotte antes de seguir de mala gana a esta última.
“… Si tan solo te hubiera dejado matarme ese día. ”
-Swish …
“ Si tan solo … te hubiera reclamado como mío desde el principio …”
Mientras la figura de Charlotte se desvanecía, Mycrony se quedó paralizada, mirándola fijamente un buen rato. Entonces, sus ojos, nuevamente desprovistos de luz, se posaron en el cuchillo que sostenía en la mano, que volvió a coger.
“¿ Todo habría sido diferente? ”
***

Continúa leyendo
Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela)
Capítulo 237
Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) Capítulo 236
Estás leyendo el capítulo 236 de Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela), un novela. Critiqué fervientemente el desarrollo de un juego de misterio basado en Sherlock Holmes. Creador de villanos: Cumplir con la probabilidad de la aparición del profesor Moriarty. Relación de amor-odio: Convertirse en «ese… Este capítulo tiene publicado el 11 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) tiene 271 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.