Leer Convirtiéndome en la Probabilidad del Profesor Moriarty (Novela) Capítulo 153 online gratis en español

-Oye, ¿cómo puedes decir eso tan fuerte aquí? "¿Qué?" "¿Y si alguien nos escucha...? Este es un tema muy delicado..." de Charlotte sobresaltó al cliente, cuyos ojos se abrieron de forma cómica y rápidamente comenzó a susurrar en voz baja. Este es el patio de la mansión. Y creo que tú mismo dijiste que tu madre gatea como un perro todas las noches, sin mencionar que mi voz no es lo suficientemente fuerte como para que su eco llegue hasta la calle. "PP-Por favor, baja la voz... La voz se oye sorprendentemente bien desde la puerta principal..." "... Como pensaba, le has ocultado a tu madre la comisión de este caso, ¿no ? Y yo que esperaba contar con su cooperación también." Ante la aguda pregunta de Charlotte, el cliente no pudo evitar tartamudear por un momento. "N-No puedes hacer eso..." "¿Por qué no?" "Bueno, ya le pregunté una vez el otro día. Últimamente, parecía que las luces del pasillo estaban encendidas todas las noches, y me preguntaba si estaría haciendo algo por la noche, así que decidí preguntarle sin rodeos..." El cliente, mirando nerviosamente a su alrededor, condujo a Charlotte y su grupo hacia un cobertizo destartalado en un rincón del patio mientras continuaba con su declaración. "... No salió bien, reaccionó con mucha sensibilidad. Dijo que no era nada, pero que definitivamente algo extraño está sucediendo en la mansión." "...Entonces, pedirle su cooperación podría ser contraproducente." "Por eso te llamé, detective... Escuché que eras muy competente..." Tras detenerse un momento, el cliente miró a las personas que rodeaban a Charlotte : Gia Lestrade, Rachel Watson e Isaac Adler. "...Me gustaría hablar a solas con el detective de ahora en adelante. Como sabes, es un asunto muy delicado." Estos tres son mis fieles asistentes. No habrá ninguna filtración de información, lo garantizo. "Pero aún así..." Han estado conmigo incluso en los asuntos más confidenciales, como escándalos reales y conflictos nacionales. El vergonzoso secreto de un profesor universitario no les importa nada. Al decirle esto suavemente al cliente, Charlotte miró fijamente a las personas que la acompañaban, lo que los llevó a asentir de inmediato y sonreír, respaldando las palabras del detective . "Si insistes tanto, entonces confiaré en ti..." "Entonces, por favor, explique lo que pasó, en detalle, por supuesto." Finalmente, bajando la guardia, el cliente suspiró y se apoyó contra la puerta del cobertizo. "...Todo esto empezó cuando mi madre anunció su nuevo matrimonio hace aproximadamente medio año". Al poco rato, habló con voz hundida. Se va a casar de nuevo con uno de sus asistentes en la universidad. A pesar de su habitual frialdad y rigidez, confesó sus sentimientos con tanta pasión y entusiasmo que parecía que ya no era la misma persona de entonces. """..........""" La diferencia de edad también era bastante significativa. ¿Quizás unos 30 años? Aun así, sorprendentemente, el asistente aceptó... ¿Qué pasa, chicos? Todas las miradas, incluida la de Charlotte, comenzaron a centrarse en Isaac Adler en el centro con una intensidad penetrante. "Chicos, esto es demasiado exagerado, por decir lo menos." Adler, dándose cuenta tardíamente del significado de sus miradas, empezó a protestar con una mirada de gran injusticia. En Londres hay muchísimas mujeres. No soy precisamente un Casanova, y el rumor de que la mitad de ellas están involucradas conmigo es solo una metáfora... "¿La persona con la que se volvió a casar era rubia y de ojos claros?" "¿Usó el nombre de Neville St. Clair?" "¿Su altura o complexión era similar a la de este joven?" Ignorando sus protestas, el grupo comenzó apresuradamente a interrogar al cliente. "No lo he conocido así que no lo sé realmente." "Mmm..." —... Pero no debería ser él, ¿verdad? Si no, ¿no lo habría reconocido mi madre y habría reaccionado en consecuencia? Sólo después de escuchar las palabras del cliente se calmaron y asintieron en señal de acuerdo. "Bueno, como he seguido diciendo... después de que esa milagrosa propuesta tuviera éxito, mi madre vivió en un estado de dichosa felicidad por un tiempo." "Tiene sentido. Entendemos lo difícil que puede ser proponerle matrimonio a alguien". "...Ajaja." "... Sólo unos meses después mi madre empezó a actuar de manera extraña". Mientras Adler se reía torpemente del chiste espinoso que Charlotte había contado con voz fría, el cliente bajó de repente la voz y adoptó una expresión sombría. "Un día, sin decir a dónde iba, mi madre desapareció y sólo regresó quince días después, con aspecto completamente agotado." "......." "Cuando le pregunté dónde había estado, me dijo que había estado en Praga, en Bohemia, y no me dijo nada más". Bohemia... Eso me trae recuerdos lejanos. Al oír mencionar Bohemia, Adler no pudo evitar murmurar, posiblemente recordando un incidente de meses atrás. Sin embargo, cerró la boca al sentir la fría mirada de Charlotte fija en él. Después de ese día, la personalidad de mi madre se volvió poco a poco siniestra e irritable. Aunque aún conservaba su apariencia intelectual, parecía solo una sombra de lo que era … Incluso en tales circunstancias, el cliente continuó resueltamente la historia. "Un día, estaba limpiando el polvo de una vitrina en la habitación, y de repente ella montó en cólera sin motivo alguno". "...¿Qué había dentro?" Normalmente, solo equipo experimental. Ese día, el maletín no parecía tener nada de especial, pero al día siguiente, lo sacó todo y lo guardó en algún sitio . Charlotte escuchó con interés y luego asintió en silencio con la cabeza, instándolo a continuar. "Y entonces, hace apenas unos días, nuestro perro, que había estado con nosotros durante más de una década, la atacó de repente". "Mmm..." —Pero la razón decisiva y extraña que finalmente me convenció de acercarme a usted, detective, ocurrió apenas dos días antes. A partir de ese momento, la voz del cliente comenzó a temblar de miedo. "Me desperté a las dos de la mañana, tenía sed y me dirigía a la cocina cuando, bueno, mi madre estaba... arrastrándose por el pasillo como un perro. No fue solo eso. Intenté convencerme de que solo era una horrible pesadilla después de volver a mi habitación temblando de miedo, pero ... no pude dormir esa noche . Al oír la nueva información, Charlotte y compañía inclinaron la cabeza con una mirada intrigada. Mientras tanto, el cliente, pálido, susurró: "Mi madre estaba mirando por la ventana de mi dormitorio, mirándome con una sonrisa siniestra..." """......""" "¿Y sabes … ?" Levantando lentamente la cabeza, terminó la conversación en un tono inusualmente tranquilo. "...Mi habitación está en el tercer piso." Y con esas palabras, una sensación de silencio envolvió a todos. Pensé en llamar a la policía, pero me di por vencido al instante. No lo entenderían y mancharía la reputación de mi madre. Pero no podía dejar pasar esta situación desastrosa. "Bien hecho. Este es realmente un caso que requiere la experiencia de un detective " . Charlotte, con un brillo en los ojos por primera vez en mucho tiempo, habló con seguridad. Esto impulsó al cliente a preguntarle con un renovado destello de esperanza en los ojos. "B-Bueno entonces ... ¿puedo preguntar cómo piensa resolver este caso?" "Bueno, para empezar, tengo la intención de realizar una vigilancia". "¿Indulto?" "Esta noche voy a comprobar por mí mismo si tu madre realmente está arrastrándose por la mansión como dices". Diciendo esto, Charlotte tomó silenciosamente una pequeña bocanada de su cigarrillo Acadia. "...Entonces todo quedará claro." "........" A su lado, Adler, que había estado sonriendo brillantemente hasta hacía un momento, ahora tenía una mirada que gradualmente brillaba con un extraño tono oscuro. "...Deberíamos intervenir antes de que sea demasiado tarde." "¿Indulto?" "¿Debería comprar algunos bocadillos para la vigilancia?" . . . . . El sol, que había sido apenas visible a través de las nubes que se acumulaban, finalmente se había puesto y las calles de Londres fueron envueltas gradualmente en oscuridad. "... Hablaste tan críticamente sobre mis habilidades para esconderme, pero aun así terminaste ocultándote entre los arbustos " . —No soy como usted, inspector. Aún tengo el sentido común y la conciencia de no mostrar descaradamente mi cabello ni mi bastón cuando me escondo. Además, solo hay arbustos en los alrededores, ¿dónde más podría alguien esconderse si no es aquí? Holmes y sus compañeros, agazapados discretamente entre los arbustos decorativos del patio, observaban atentamente la mansión con ojos penetrantes, sin dejar pasar por alto ningún detalle. "¿No es esto demasiado...?" "... Callarse la boca." te dejan solo, simplemente desaparecerás y volverás a causar problemas ". "No olvides el contrato, Adler." Por cierto, Adler ahora jadeaba por cada respiración, mientras estaba apretado entre tres mujeres que formaban un triángulo en los arbustos para contenerlo. "...Entonces, ¿qué creen todos que está pasando aquí?" Después de un largo rato de vigilar en silencio la mansión, Lestrade, tal vez por aburrimiento, planteó una pregunta en voz baja al grupo. "Deberíamos estar en silencio..." “...Desde el punto de vista médico, me temo que se trata de un caso grave de sonambulismo ” . Charlotte estaba a punto de fruncir el ceño y enviar una advertencia, pero Watson, igualmente aburrido, comenzó a expresar su opinión en un tono susurrante. A veces, en casos graves, los pacientes se encuentran a kilómetros de sus hogares. Es muy posible que la última vez que fue a Bohemia se debiera a un grave episodio de sonambulismo... Watson, ¿no sabes que el sonambulismo es la excusa más común y segura que usan los tramposos? Charlotte se unió de repente a la conversación, como si la advertencia que estaba a punto de dar fuera una mentira. "Sólo estaba comentando una posibilidad." Sí, consideré el sonambulismo como una causa probable. Pero la distancia entre Gran Bretaña y Bohemia supera con creces los mil kilómetros; es una dimensión distinta a la de los pocos kilómetros que mencionaste. "Mmm..." "Si el sonambulismo duró semanas, podría ser posible, pero he oído por el profesor Moriarty que no hay ninguna enfermedad que te haga dormir tanto tiempo". Mientras ella descartaba firmemente la teoría del sonambulismo, Lestrade e Isaac Adler escucharon en silencio y luego formularon sus preguntas en rápida sucesión. "¿Existe la posibilidad de que sufra una enfermedad mental?" "... ¿Quizás estaba siendo manipulada por ese asistente?" "Sea cual sea el caso, no está claro en este momento". Charlotte miró a Adler y suspiró antes de decir: "Aprenderemos más ahora..." "... ¡Oh, mira allí!" "Shhh." En ese momento, una figura débil apareció en la ventana de la mansión poco iluminada. "Baja la voz, Watson..." "Oh..." Charlotte, que había silenciado a Watson, ahora entrecerró los ojos y comenzó a observar la situación. - ¡Swoosh!... Y luego, la profesora comenzó a bajar su postura después de observar su entorno. ".........!" En el siguiente instante, los ojos de las tres jóvenes se abrieron simultáneamente. - Ruido... El profesor, que había desaparecido de su línea de visión directa por estar agachado, ahora se arrastraba sorprendentemente a cuatro patas a través de una pequeña puerta destinada a un perro en la puerta de entrada y entró al jardín. "¿Qué..." "¡Grrrgrrr!" Su porte intelectual de la mañana había desaparecido, reemplazado por una mirada vulgar mientras se arrastraba por el suelo. Y su actual comportamiento indecente fue presenciado por Charlotte y compañía, quienes la miraron con asombro. En ese momento, un repentino ladrido proveniente de una puerta se escuchó a lo lejos. "Grrrr..." "... Mmm." Alertada por el gruñido del perro atado afuera en la perrera, la profesora fijó tranquilamente su mirada en el animal. "... Oh Dios mío." "Mi palabra..." Pronto, un acto absolutamente vulgar se desarrolló ante sus ojos, lo que hizo que la inspectora Gia Lestrade se sonrojara discretamente y apartara la mirada. Fue un acto tan vulgar que se omitió de los expedientes que Watson solía redactar. "... Por cierto..." Entonces, al darse cuenta de algo, habló con expresión seria. "¿A dónde se ha ido Adler...?" "...Jaja." Hacía apenas unos segundos, Adler había quedado apretado entre ellos, pero ahora había desaparecido. La expresión de Charlotte se desdibujó al observar la escandalosa escena que se desarrollaba ante ella, y su estado de ánimo empeoró cada vez más. "Deberíamos haberle cortado una pierna, de todas formas se habría curado..." "Grrrr... Grrr..." "... ¡Ja, ja, aaah~!" . . . . . "........." Isaac Adler había desaparecido de la escena sólo para ser redescubierto cuando amaneció y el lúgubre cielo de Londres comenzó a iluminarse levemente con el sol asomándose levemente en el horizonte. "¿Te importaría decir algo?" "........" "¿Señor Adler?" Encorvado en un cobertizo destartalado en el patio , ni dentro ni fuera de la mansión , la primera palabra que Adler le dirigió a Charlotte, con un movimiento de cola, fue la siguiente : "...Miau." Sorprendentemente, en ese breve lapso, Adler se había transformado de hombre a animal, igual que el profesor. "Miau..." "Esto es una locura total."