Leer Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) Capítulo 50 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Comunicarse con Aivrel había aclarado el curso de acción de Igor para los próximos tres días.
Justo en ese momento, un golpe sonó de repente en la puerta.
Igor la abrió y encontró a un asistente de la familia Heidel afuera, sosteniendo una exquisita máscara de media cara en una bandeja oscura.
"Señor Bolo, esto fue enviado por orden del Barón Leslie", dijo el asistente respetuosamente.
Igor se quedó desconcertado, sorprendido por la rápida acción del Barón. Claramente, el Barón Leslie estaba ahora incluso más preocupado por su exposición que él mismo.
Aceptando la máscara, Igor agradeció al asistente, quien hizo una reverencia y se retiró. El joven examinó entonces la máscara de media cara que el Barón había enviado.
La máscara se sentía fría al tacto, con una base azul oscuro incrustada con hilos de plata. Cubriría bien la mitad superior de su rostro y pulsaba débilmente con maná, claramente encantada. Caminó hacia el espejo y se la probó. El reflejo instantáneamente adquirió un aire misterioso y desconocido.
Sin embargo, Igor solo miró fijamente durante unos segundos antes de quitársela. Observando su reflejo, se sumió en sus pensamientos.
El descenso de Señor Ale había dejado marcas claras en él. Habían aparecido finas líneas en las comisuras de sus ojos, y la escarcha había tocado prematuramente sus sienes. La sombra de aquel capitán mercenario de veinticuatro años, audaz y expuesto al mundo, estaba ahora borrosa e irreconocible en este rostro sereno, incluso ligeramente curtido.
Esto llevó a Igor a reflexionar. La familia Orion buscaba a aquel Igor Orion de veinticuatro años. Lo creían muerto, y sus recuerdos probablemente estaban fijos en aquel tiempo. El hombre que estaba aquí ahora era un caballero llamado Bolo Leslie, cuya apariencia y edad no coincidían, y cuya aura era completamente diferente. Ya había cambiado enormemente respecto a su pasado.
Usar una máscara deliberadamente sería como enfatizar que este rostro guardaba un secreto que necesitaba ocultarse. En su lugar, podría despertar la curiosidad y el escrutinio de otras familias nobles. Si bien podría evitar que la familia Orion lo reconociera por completo, también expondría fácilmente sus movimientos bajo la mirada de otros nobles. Y eso no beneficiaría sus acciones durante estos tres días.
Con este pensamiento, guardó la máscara en su espacio de contrato. La máscara era buena, pero lo que necesitaba ahora era mezclarse discretamente, no ocultar su identidad de forma conspicua. Al menos durante el día, necesitaba mantener un perfil bajo.
Tomada la decisión, Igor se cambió a un conjunto de ropa casual azul oscuro apropiada para un noble. Combinado con su postura erguida, perfeccionada por su carrera mercenaria, le daba un aire de nobleza discreta. Se peinó el cabello más largo de sus sienes, cubriendo ligeramente las hebras grises. Se guardó la tarjeta de presentación del Barón Leslie y una pequeña bolsa de cambio en su abrigo. Ajustando sus solapas para asegurar que el Colgante del Fénix estuviera bien escondido bajo su ropa, Igor abrió la puerta.
la luz de las lámparas del pasillo iluminaba su rostro ligeramente maduro. Sus pasos eran firmes, su mirada tranquila, nada diferente de los otros nobles que llegaban al castillo para el banquete. Saliendo por la puerta lateral del Castillo Heidel, el joven se fundió con el creciente flujo de personas en la ciudad interior, dirigiéndose hacia la Avenida Vista al lago.
Las calles de la ciudad interior eran mucho más silenciosas que las de la ciudad exterior.
Hileras ordenadas de árboles ornamentales bordeaban los caminos de losas, sus hojas vueltas de un rojo profundo y dorado a finales de otoño, ardiendo como llamas bajo el sol de la tarde. Ocasionalmente, pasaban carruajes ricamente decorados, con el claro golpeteo de sus herraduras sobre el empedrado.
"Señor Ale", susurró Igor en su corazón, "¿Hay alguien... siguiéndome?"
Aivrel enfocó su percepción y respondió: "No hay seguidores. Al menos, en un radio de quinientos metros, no hay una observación dirigida. Hmm... hay unas cuantas ratitas vigilando en callejones cercanos, pero su objetivo no eres tú. Parece más bien algún juego de vigilancia mutua entre ciertos nobles".
Igor se sintió algo tranquilizado. La capacidad de percepción de
Señor Ale, mejorada por el Núcleo de Hielo del Silencio del Vacío, había alcanzado un nivel que le resultaba difícil de comprender. Si ella decía que no había nadie, entonces realmente no había nadie.
Siguiendo la ruta descrita por el Barón, pronto encontró la Avenida Vista al lago. Esta era una carretera amplia que serpenteaba a lo largo de la orilla del lago de la ciudad interior. A un lado se alzaban hileras de edificios exquisitos; al otro, un terraplén con barandillas de piedra ofrecía una vista de la brumosa y vasta extensión del Lago Arboleda Sombría.
El número 17 de la Avenida Vista al lago era un edificio de torre de piedra majestuoso y de aspecto antiguo, de cinco pisos de altura con una aguja y largas ventanas arqueadas. Sus paredes estaban cubiertas de hiedra, aún verde en el otoño profundo. Sobre el marco de la puerta colgaba una placa de madera oscura, bellamente inscrita con las palabras 【Torre de la Erudición】, junto a un emblema de libros y llaves entrelazados.
No había guardias visibles en la entrada, solo un hombre de edad avanzada con el cabello grisáceo, vestido con una túnica gris oscuro, sentado tras un escritorio justo al entrar. Estaba leyendo un grueso libro de magia a través de sus anteojos.
Igor se acercó, sacó la tarjeta de presentación entregada por el Barón Leslie y la presentó con ambas manos.
El anciano levantó los párpados, su mirada recorrió la tarjeta y se detuvo en el rostro de Igor por un momento, como confirmando algo. Luego, extendió un dedo delgado y huesudo y tocó suavemente la marca mágica en el reverso de la tarjeta.
La marca brilló débilmente, emitiendo una luz suave que resonó con cierta aura del anciano.
"Derechos de acceso de la familia Leslie", la voz del anciano era ronca y plana mientras devolvía la tarjeta a Igor.
"Las áreas de lectura del primer al cuarto piso están abiertas. El acceso al quinto piso y a estantes marcados específicamente requiere una solicitud adicional".
"Los libros no pueden ser retirados. Mantenga el silencio mientras lee. No cause daños. Si tiene preguntas, consulte con los administradores de piso".
"Entendido. Gracias", dijo Igor respetuosamente, recuperando la tarjeta.
El anciano asintió y no le prestó más atención, sumergiéndose una vez más en su mar de libros.
Igor entró en la biblioteca.
La luz se volvió instantáneamente suave y tranquila. El aire estaba lleno de un aroma único, una mezcla de papel, pergamino y un incienso ligero parecido al sándalo que involuntariamente calmaba la mente.
Igor miró a su alrededor. El vestíbulo del primer piso era extremadamente espacioso con una altura asombrosa. Hileras de altos estantes de madera oscura se erguían como gigantes silenciosos, casi alcanzando la cúpula pintada con un patrón de cielo estrellado.
Escaleras de madera móviles estaban colocadas junto a cada fila de estantes. Una luz suave caía de las lámparas de cristal mágico incrustadas en lo alto, iluminando las motas de polvo que flotaban lentamente en el aire.
Dispersos por el lugar había unos pocos lectores bien vestidos en diferentes áreas, de pie o sentados, pasando silenciosamente las páginas de sus libros. Todo el espacio contenía solo los tenues sonidos de páginas al girar y pasos.
Tal como el Barón había dicho, este no era de hecho un lugar al que la gente común pudiera entrar.
Igor podía sentir débilmente que la mayoría de esos lectores poseían fluctuaciones de maná de diferente intensidad; eran claramente Elementalistas, o al menos de familias de Elementalistas.
No se demoró mucho en el primer piso. Siguiendo las señales, ascendió por la escalera de caracol de piedra hacia los niveles superiores.
Cuanto más subía, más refinadas se volvían las clasificaciones de los estantes, cubriendo campos cada vez más especializados y profundos.
El segundo piso contenía principalmente historia, geografía y humanidades.
El tercer piso albergaba diversas teorías mágicas, visiones generales elementales y Métodos de Meditación básicos.
Aunque se denominaban básicos, estos eran todavía libros raros que podrían provocar competencia en el exterior.
El cuarto piso era el objetivo de Igor, contenía una vasta colección sobre diversos espíritus elementales, antiguas criaturas mágicas, Métodos de Meditación de alto nivel y conocimiento mágico avanzado.
En cuanto al quinto piso… no podía entrar allí todavía. Era un dominio para Elementalistas de Rango Alto y superiores.
El espacio del cuarto piso era ligeramente más pequeño que los pisos inferiores, pero los estantes estaban más densamente empaquetados. Los libros eran generalmente más grandes, más antiguos y con encuadernaciones más exquisitas.
El aura mágica en el aire era también más pronunciada. Casi cada estante, incluso algunos tomos pesados colocados individualmente, estaba envuelto en una capa de barreras elementales que giraban en varios colores.
Varios administradores con uniformes azul oscuro a juego, con expresiones serias, estaban estacionados alrededor. Sus auras eran estables, claramente todos eran Elementalistas. Su deber era proteger este precioso conocimiento y desbloquear las barreras correspondientes para los lectores autorizados.
La mirada de Igor recorrió los libros protegidos por barreras, centrándose finalmente en la sección de 【Elemento Hielo】:
《La Era de Hielo: Antiguas Civilizaciones de los Glaciares》
《Mitos del Norte y Espíritus de Hielo》
《Análisis de Modelos de Magia de Escarcha de Alto Nivel》
《Notas de Exploración de las Ruinas de los Glaciares (Inscritas con Frotados de Patrones Mágicos)》…
Los títulos de los libros lo atraían como imanes; cada uno de ellos podría contener las pistas que Aivrel necesitaba.
Pero el joven frunció el ceño.
Tener muchos libros era bueno, pero el problema era cómo acceder a ellos.
De acuerdo con las reglas, necesitaba pedirle a un administrador el libro específico que quería leer. El administrador verificaría sus permisos, luego desbloquearía la barrera correspondiente, recuperaría el libro y registraría su nombre, la fuente de su permiso, el título tomado y la hora en un libro de contabilidad.
Si solicitaba con frecuencia libros relacionados con Espíritus Elementales de Hielo de alto nivel y antiguos legados basados en
el hielo, incluso con su acceso de la familia Leslie, inevitablemente atraería la atención y la sospecha de los administradores. ¿Por qué un caballero recién investido de orígenes inciertos tendría un interés casi codicioso en un conocimiento tan oscuro y especializado? Eso en sí mismo era un importante punto de sospecha.
Además, la colección aquí era tan vasta como el mar. Era imposible para él hojear libro tras libro en poco tiempo para encontrar información efectiva. La eficiencia era demasiado baja.
“Señor Ale”, suspiró Igor impotente en su corazón, “la situación es un poco problemática. La protección aquí es más estricta de lo esperado, y el préstamo requiere registro. Me temo que será muy difícil para nosotros encontrar lo que necesitas sin llamar la atención. “
Pero la respuesta de Aivrel fue algo distraída, pareciendo incluso suprimir cierta emoción: "¡Está bien, no importa! ¡Solo busca cualquier libro y léelo!"

Continúa leyendo
Contrato de la Bruja de Hielo (Novela)
Capítulo 51
Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) Capítulo 50
Estás leyendo el capítulo 50 de Contrato de la Bruja de Hielo (Novela), un novela. “Con la protección como mi espada; con el deber como mi escudo”. “Hacia donde apunte la espada, la injusticia caerá; hasta donde llegue la escarcha, el inocente será protegido”. “Si rompo este juramento—” “¡Que el hielo… Este capítulo tiene publicado el 8 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Nishino. Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) tiene 205 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.