Leer Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) Capítulo 33 online gratis en español
🏴 Grupo: Nishino✍️ Traducción: Nishino
Al mirar la gratitud sincera de los aldeanos, Igor sintió una oleada de incomodidad y culpa.
Instintivamente, llevó la mano hacia el Colgante del Fénix en su pecho. Su tacto frío le ayudó a calmarse.
Sabía que la persona a la que Ruben realmente debería estar agradeciendo era, en realidad, a Señor Ale.
Él, hasta cierto punto, era simplemente el recipiente y el medio que portaba ese poder.
Ruben no se demoró en el tema.
Miró de nuevo hacia la mansión, y su tono volvió a la naturaleza práctica de un carpintero:
"Muy bien entonces, las reparaciones están decididas. Una vez que lleguen los materiales, comenzaremos el trabajo. Ahora… todos deberían regresar, poner sus herramientas en orden y arreglar las cosas en casa".
Los aldeanos asintieron uno tras otro, luego comenzaron a dispersarse lentamente, conversando en voz baja entre ellos.
Pronto, solo Igor y Ruben permanecieron ante las puertas de la mansión.
El viento de otoño barrió algunas hojas muertas, y la atmósfera pareció volverse sutilmente tensa de nuevo.
Igor se aclaró la garganta suavemente, iniciando un nuevo tema:
"Por cierto, Ruben, además de los materiales de construcción, también hice que el Capitán Harold comprara una buena cantidad de provisiones para el invierno, tela y artículos de primera necesidad. Serán entregados con la caravana cuando regrese. Este invierno, todos deberían poder pasar las cosas de manera un poco más cómoda".
Al escuchar esto, los ojos de Ruben se iluminaron notablemente.
Para una aldea fronteriza que acababa de experimentar turbulencias y que había sido fuertemente explotada por su señor anterior, los suministros de invierno suficientes eran, sin duda, la tranquilidad más tangible en este momento.
Se inclinó ante Igor una vez más, esta vez con una postura que conllevaba más formalidad, propia de un súbdito hacia su señor:
"En nombre de todos los aldeanos de Susurro de Escarcha, le agradezco su benevolencia".
Al enderezarse, vaciló un poco. Sus ojos, curtidos por
innumerables tormentas, se encontraron directamente con los de Igor, y finalmente pronunció ese título con claridad y sin obstáculos:
"Señor… mi señor".
Dos palabras simples, pero que parecían formar un contrato invisible, sellado formalmente en este momento.
Al ver el reconocimiento asentado en los ojos de Ruben, la última piedra en el corazón de Igor se acomodó silenciosamente.
Dio un ligero asentimiento, sin decir nada más, simplemente palmeando el hombro del otro hombre con gentileza:
"Ve, haz que todos se preparen. Este invierno no será tan difícil de soportar".
Ruben respondió con una afirmación pesada, finalmente girándose y caminando hacia la aldea, con pasos notablemente más ligeros que cuando había llegado.
Solo después de ver su figura desaparecer al final del camino de tierra, Igor soltó lentamente un soplo de aire turbio que tenía contenido.
Se giró y caminó hacia una habitación relativamente intacta en el ala lateral de la mansión, que servía como sus aposentos temporales.
Cerrando la puerta y dejando fuera el sonido del viento, se recostó en una vieja silla de madera, sintiendo finalmente que una oleada de fatiga intensa lo envolvía.
Una vez que su espíritu se relajó, los efectos secundarios de haber sido poseído por un Espíritu de Alto Nivel regresaron todos a la vez.
Se frotó las sienes, a punto de llamar a Primera Nieve para que le ayudara a aliviar un poco el cansancio a través del Contrato Espiritual.
Pero aquella voz femenina clara y etérea resonó primero en su corazón, hablando con parsimonia:
"Lo hiciste bien, Igor."
"¡Señor Ale!"
El ánimo de Igor se elevó y respondió apresuradamente en su conciencia, con un tono lleno de sincera admiración y gratitud:
"¡Señor Ale! ¿Está despierta? Ayer… todo fue gracias a usted. Si no hubiera descendido al final, me temo…"
"El mérito no es del todo mío."
La voz de Aivrel lo interrumpió con calma:
"Si no fuera por tu firme voluntad, tal vez no habría podido tomar el control de tu cuerpo con éxito; si no fuera por tu persistente súplica, tal vez no habría gastado un poder precioso para despertar los últimos vestigios de la humanidad de Bertrand."
"Tu fuerte voluntad, tus elecciones decididas, fueron la clave de todo esto."
Igor se quedó desconcertado por un momento, luego se sintió algo avergonzado:
"Pero fue su poder el que se consumió… Realmente lo siento, una vez más hice que usted…"
"A quien debes pedir disculpas no es a mí, tampoco."
Un rastro de lo que parecía ser impotencia entró en la voz de
Aivrel:
"Igor, mírate a ti mismo."
Siguiendo sus palabras, Igor sintió un ligero escalofrío emanar del Colgante del Fénix en su pecho. Inmediatamente después, en el aire ante él, innumerables y diminutos cristales de hielo se condensaron y combinaron rápidamente, formando en un abrir y cerrar de ojos un espejo de hielo reluciente y fluido que reflejaba claramente su apariencia actual.
El joven en el espejo se veía cansado y un poco demacrado, con una barba descuidada.
Pero ese no era el punto principal.
El punto principal era que su cabello negro y rizado original ahora mostraba muchos mechones marcados y llamativos de color blanco plateado.
Especialmente en las sienes, ya era una mezcla de gris y blanco, como si de repente hubiera envejecido diez años.
Incluso en las comisuras de sus ojos parecían haber aparecido unas finas líneas que no deberían pertenecer a alguien de su edad.
Igor se quedó momentáneamente atónito, levantando inconscientemente la mano para tocar sus propias sienes:
"Esto… ¿qué es esto?"
"Este es el precio de mi descenso."
La voz de Aivrel sonó en su conciencia, todavía clara y fría, pero con una nota añadida de advertencia:
"Tu cuerpo es, después de todo, demasiado frágil para mi conciencia. Obligarlo a soportar un poder más allá de sus límites solo consumirá el potencial de tu vida."
"Un acortamiento de la vida es una consecuencia inevitable."
"Recuerda esta lección, Igor. El camino por delante es largo y necesitas valorar más tu cuerpo. En todos los asuntos, planifica antes de actuar; la información y la preparación nunca sobran."
Elegir intervenir en la batalla a través de la posesión era una opción necesaria.
Aunque había descendido con éxito a este mundo, Aivrel era solo un jirón de conciencia, sin un cuerpo físico.
Luchar enteramente por su cuenta no solo causaría un gasto mayor, sino que también consumiría la fuente de este jirón de conciencia.
La fuente que portaba este jirón de su conciencia no era mucha; luchar una sola batalla ella misma podría causar que este jirón se disipara por completo.
Durante sus diez años de encarcelamiento, su cuerpo principal ya lo había confirmado.
El Colgante del Fénix que lo acompañaba era el único objeto en el Reino del Silencio Congelado que podía anclar su conciencia.
Si este jirón de conciencia se disipara, ella perdería toda conexión con el Plano Material Primario. Incluso si "ganara", no tendría sentido.
Por lo tanto… solo pudo elegir poseer a Igor.
Al mirar su cabello prematuramente canoso en el espejo, Igor guardó silencio.
Pero su rostro no mostraba expresión de arrepentimiento.
Por el contrario, estaba notablemente tranquilo.
Bajó la mano, mirando el reflejo en el espejo de hielo, el yo que parecía haber envejecido años en un instante, y de repente sonrió.
La sonrisa era cansada, pero excepcionalmente serena:
"No lo lamento, Señor Ale".
"Si realmente hubiera seguido el procedimiento, investigado todo y llegado a la Aldea Susurro de Escarcha totalmente preparado… tal vez, los últimos jirones de humanidad de Señor Bertrand habrían sido devorados por la locura hace mucho tiempo, y la sangre de los aldeanos se habría derramado en la desesperación".
"Tampoco me arrepiento de haberme plantado ante los aldeanos. Cuando llega la crisis, tal vez muchos elegirían primero la autopreservación, pero alguien siempre necesita estar al frente".
"Después de todo, ahora soy el Señor de Susurro de Escarcha. Esta es mi responsabilidad y mi deber".
"En cuanto a consumir la fuerza vital…"
Hizo una pausa, su mirada atravesando el espejo de hielo como si perforara las paredes, viendo la aldea afuera que recuperaba lentamente su vitalidad:
"Para empezar, mi vida fue recogida de las puertas del infierno. Si no fuera por usted, habría muerto hace mucho tiempo en el Bosque de Madera Negra".
"Si quemar una parte de mi vida puede comprar la paz para una aldea, puede preservar la dignidad final de un héroe… creo que es un trato justo".
"Al menos, tengo la conciencia tranquila".
En lo profundo de su conciencia, Aivrel guardó silencio.
Aunque ya conocía el carácter noble del contratista que había elegido, escuchar tales palabras todavía evocaba un sentido de respeto genuino desde las profundidades de su ser.
Poniéndose en su lugar, sentía que ella no podría hacer lo mismo.
Si fuera ella, ciertamente sopesaría las ganancias y las pérdidas con más cuidado, calcularía los costos.
Después de un largo rato, la voz de la joven sonó de nuevo. Dentro de su tono frío, parecía haber un matiz extremadamente sutil de complejidad:
"Ahora entiendo… por qué a Bertrand, al final, le agradaste tanto".
"En tu núcleo, en realidad son el mismo tipo de persona".
Al escuchar esto, Igor sacudió la cabeza:
"No, Señor Ale, estoy lejos de ser su igual".
"No soy tan noble, ni tan puro como él lo era".
"Mi poder se originó en el odio y el deseo de autopreservación…"
"Incluso ahora, mi deseo de proteger está mezclado con el anhelo de poder y estatus, con esquemas para el futuro".
Como si recordara algo, repitió suavemente el juramento que había visto en los recuerdos del Caballero Blanco:
"Donde la hoja apunte, la injusticia caerá; donde la escarcha alcance, el inocente será protegido…"
"Me gustan mucho esas dos líneas".
Igor levantó la cabeza, con la mirada clara:
"Las mantendré en mi corazón, como una guía en mi camino como caballero. Pero sé que tengo un largo camino por recorrer para llegar a su nivel".

Continúa leyendo
Contrato de la Bruja de Hielo (Novela)
Capítulo 34
Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) Capítulo 33
Estás leyendo el capítulo 33 de Contrato de la Bruja de Hielo (Novela), un novela. “Con la protección como mi espada; con el deber como mi escudo”. “Hacia donde apunte la espada, la injusticia caerá; hasta donde llegue la escarcha, el inocente será protegido”. “Si rompo este juramento—” “¡Que el hielo… Este capítulo tiene publicado el 1 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Nishino. Contrato de la Bruja de Hielo (Novela) tiene 205 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.