Leer Consorte Genio del Veneno (Novela) Capítulo 437 online gratis en español

¡El aroma del arroz! Jun Yixie sintió una oleada de energía en cuanto la percibió. Siguió el aroma hasta llegar a lo profundo del bosque. Allí, en el suelo, un hombre vestido de negro cocinaba. Parecía que venía bien preparado, pues había varias bolsas con provisiones junto a él. Había colocado dos hornillos de piedra con una olla en cada uno: una hervía agua mientras la otra cocinaba el arroz. Esos granos blancos como la nieve y redondos eran un espectáculo delicioso. El vapor caliente se elevaba de la olla, haciendo que Jun Yixie tragara saliva. ¡Tres meses, ah! ¡Tres meses sin un solo grano de arroz! A pesar de lo mucho que deseaba la comida, ¿cómo iba a humillarse y mendigar para conseguir una parte? A pesar de su difícil situación, Jun Yixie se contuvo y tragó saliva varias veces antes de controlar sus emociones. Luego se acercó y saludó: "Este hermano menor tiene un aspecto excepcionalmente refinado". Gu Qishao lo observó antes de reírse. "¿Supongo que usted debe ser el duque de Kang de la dinastía Li del Norte, Jun Yixie?" Jun Yixie empezó a sentirse incómodo al oír esas palabras. La noticia de que Long Feiye había movilizado a toda la Armada Tianning para bloquearle la Isla de la Pesca se había extendido hacía tiempo por todo el continente del Reino de las Nubes. No era raro que los visitantes lo reconocieran. Pero la vergüenza duró solo un instante. El presuntuoso Jun Yixie lo admitió abiertamente. “Es exactamente su señor. No sé cómo debería dirigirme a usted a su vez.” “Solo otro holgazán en el jianghu”, respondió Gu Qishao vagamente, aparentemente desinteresado en la situación de Jun Yixie. —Hermano, esta no es la temporada de pesca, ¿verdad? —preguntó Jun Yixie a continuación. Aunque el aroma del arroz ya lo había embriagado, aún podía mantener la calma. ¿No era extraño que aquel hombre vestido de negro hubiera venido corriendo a cocinar? “Jeje, este es el momento perfecto para visitarlo. Las langostas del Lago del Mar Ilusorio están más gordas durante el período de transición entre la primavera y el verano”, explicó Gu Qishao. “Ya veo, ya veo…” Jun Yixie había oído hablar de las langostas del Lago del Mar Ilusorio, pero pescarlas no era fácil sin una paciencia extrema. Por eso, pocos se molestaban en intentarlo. El mes pasado conoció a dos personas que lo intentaron antes de desistir por la enorme dificultad. Para entonces, el agua de la olla ya había hervido. Gu Qishao sacó un paquete de polvo y lo vertió en la olla, desprendiendo otra nube de un aroma delicioso. A diferencia del fresco aroma del arroz, este olía a carne y era absolutamente irresistible. Jun Yixie respiró hondo, incapaz de ocultar su grata sorpresa. “¡Este es el caldo de cordero graso para olla caliente del norte de Li, procedente de la ciudad de Rong! Tiene fama de ser el mejor caldo para olla caliente del mundo.” —¿Su Alteza el Duque de Kang puede reconocer el sabor con solo percibir su aroma? Quizás no le vendría mal probarlo —dijo Gu Qishao con una sonrisa. Tenía razón. La fragancia aún no se había extendido por completo. Una vez que el agua hirviera un poco más, el aroma se intensificaría enormemente y perduraría en el paladar. El aroma ya le había provocado un fuerte reflujo en el estómago a Jun Yixie, así que se sentó y soltó una risita. «El caldo de cordero graso para estofado es un tributo del clan imperial. Solo se ha popularizado entre la gente común en los últimos dos años, por lo que la oferta es limitada. Hermano, ¿seguro que te has esforzado para conseguirlo?». Gu Qishao se rió. “¡Jeje, después de todo, la gente muere por una buena comida!” El dicho original era “La gente muere por la riqueza, los pájaros mueren por la comida”, ¡pero este tipo simplemente combinó las dos frases en una sola! Jun Yixie soltó una carcajada. "¡Este hermano tiene una personalidad muy marcada, su señor lo aprueba!" Para entonces, la olla caliente ya se cocinaba a la perfección, y su inconfundible aroma se elevaba con el vapor, tentando el olfato y el paladar. Gu Qishao sonrió y respiró hondo a propósito. «¡Delicioso! ¡Realmente delicioso!» Jun Yixie se apresuró a hablar: «Hermano, no se huele así. Es más bien de esta manera». Dicho esto, respiró hondo y contuvo la respiración hasta que la fragancia llenó gradualmente sus fosas nasales y luego se extendió hasta su boca. Gu Qishao imitó rápidamente el gesto. ¡Una respiración profunda como esa, combinada con la retención de la respiración posterior, realmente elevó el placer a nuevas cotas gracias al aroma persistente! “Su Alteza el Duque de Kang sigue siendo el experto en este tema”, dijo Gu Qishao. Jun Yixie rió entre dientes y siguió respirando hondo, disfrutando del delicioso aroma. Aunque no pudiera comerlo, ¡olerlo también era un placer! Cuando la olla empezó a hervir, Gu Qishao trajo dos paquetes más —uno grande y otro pequeño— y los abrió para revelar dos cosas. Uno contenía tiras finas de cordero y el otro, verduras frescas. Jun Yixie no pudo contener la salivación. ¡No solo había delicioso arroz blanco, sino también cordero y verduras frescas para la olla! ¡La combinación sería exquisita! Gu Qishao miró a Jun Yixie con una risa gélida en los ojos. Preparó la salsa aparte antes de asar la carne. Trozo a trozo, sumergió las lonchas de cordero en el agua caliente, las sacó, las mojó en la salsa y les dio un bocado mientras aún humeaban. Los jugos tiernos dejaron un sabor delicioso en su paladar, un bocado verdaderamente exquisito. El estómago de Jun Yixie rugió al verlo, y él, torpemente, se llevó una mano al abdomen para ahogar el sonido. Gu Qishao fingió no darse cuenta y comió unos bocados más antes de decir con satisfacción: "Mmm, el sabor es perfecto. Su Alteza el Duque Kang, ¿quiere probar un poco?". Jun Yixie jamás pediría probarlo él mismo. ¡Estaba esperando precisamente esas palabras! Con deleite, respondió: «Es mejor aceptar con respeto que rechazar con cortesía». Gu Qishao partió sus palillos por la mitad y le ofreció una porción a Jun Yixie. "Tendremos que conformarnos con esto". ¿Solo trajo un par de palillos? Entonces es probable que no haya venido solo por mí. Esos fueron los pensamientos de Jun Yixie, pero aun así tuvo la precaución de comprobar si el cordero estaba envenenado antes de comerlo. Resultó que, una vez que empezó a comer, no pudo parar. Enseguida, ambos hombres terminaron la olla de arroz y un guiso entero de cordero y verduras. Una vez satisfecho, Jun Yixie preguntó: «Hermano, ¿has oído alguna noticia sobre la guerra entre Li del Norte y Tianning?». Por lo que Jun Yixie sabía de su soberano, el emperador de Li del Norte jamás toleraría el desaire de Long Feiye. Sin duda contraatacaría y amenazaría al emperador Tianhui. ¡No había razón para que las cosas permanecieran tan tranquilas! Gu Qishao se apoyó perezosamente en el tronco del árbol mientras arqueaba una ceja mirando a Jun Yixie. Con una risa fría, dijo: «A este joven amo nunca le han interesado las intrigas de la corte». Jun Yixie frunció el ceño. Hay algo raro en su actitud. ¿Qué quiere decir con eso? Los ojos de Gu Qishao se volvieron fríos. "¡Este joven maestro solo está interesado en ti!" Jun Yixie se puso inmediatamente en guardia. Observó los restos de la comida, presentiendo que lo habían engañado. ¡Pero estaba seguro de que no había veneno! Aparte de Han Yunxi, ¿acaso había alguien más con habilidades superiores a las suyas para preparar venenos? —¿Quién eres? ¿Por qué has venido aquí? —preguntó fríamente. Gu Qishao pronunció lentamente dos palabras: "El Oso chuan..." Ante esto, Jun Yixie se quedó atónito, aunque no lo demostró en su rostro. Con frialdad, replicó: "¿Qué es un Bear chuan?". “¿No lo sabes?”, sonrió Gu Qishao. “¡Nunca he oído hablar de eso!”, negó Jun Yixie rotundamente. ¿Pero cómo no iba a saberlo? El Bear chuan era un ingrediente medicinal sumamente valioso y único. No solo se usaba para tratar enfermedades, sino también como ingrediente en antídotos. En el pasado, había invertido muchísimo esfuerzo y dinero para conseguir uno. ¿Cómo se enteró este tipo de mi Bear chuan? ¿Qué tipo de veneno intenta curar con él? Gu Qishao no discutió cuando Jun Yixie refutó sus afirmaciones. En cambio, se sentó a observar al hombre con diversión, arqueando las cejas. Tras compartir una comida entera con él, Jun Yixie se sentía incómodo. Frunció el ceño y se preparó para pelear, hasta que recordó la política de no pelear en la Isla de la Pesca. —¿Qué es lo que estás tramando? —exclamó furioso. Los ojos de Gu Qishao se tornaron feroces mientras escupía, palabra por palabra: “¡Entrégame el Chuan del Oso y te daré el antídoto! De lo contrario... Jun Yixie se sintió desconcertado. A juzgar por la actitud del hombre, parecía guardar un profundo rencor. Había ofendido a mucha gente a lo largo de su vida, llegando incluso a asesinar a padres, esposas y familias enteras. ¿En cuál de las categorías se encuadra esta situación? Aunque desconcertado, se mostró firme y le dirigió a Gu Qishao una mirada desdeñosa. "¿O si no, qué?" Pero apenas había terminado de hablar cuando un dolor agudo le surgió del estómago. Poco a poco se intensificó hasta convertirse en punzadas agudas, como si algo le quemara los intestinos desde dentro. ¿Acaso alguno de los venenos de Gu Qishao sería algo sencillo? ¡Ni siquiera un hombre como Jun Yixie pudo evitar fruncir el ceño! Claro que, además del dolor, el terror lo invadía. ¡Así que la comida estaba envenenada! Pero ni siquiera me di cuenta al comer. ¡Y encima, sigo sin saber qué tipo de veneno es! ¡Fracasar en su especialidad era una humillación absoluta para el famoso y célebre experto en venenos y líder de la Secta de los Cien Venenos! Con un solo Han Yunxi ya es suficiente. ¿De dónde salió este tipo? Jun Yixie soportó el dolor y gritó: "¿¡Quién eres tú!?" Gu Qishao seguía recostado perezosamente contra su árbol, arrancando mechones de hierba para entretenerse. Pasó mucho tiempo antes de que finalmente volviera a decir arrastrando las palabras: "Oso...chuan..." “¡No lo tengo!”, negó Jun Yixie con voz severa. Gu Qishao se encogió de hombros. Tras descansar un rato, sacó otro paquete de tiras de cordero y volvió a hervir la olla caliente, saboreando la carne con intensidad. Pero eso bastó para que Jun Yixie sufriera un dolor insoportable. Se agarró el estómago mientras se retorcía de dolor, pero obligarlo a entregar el Bear chuan no era tan sencillo. ¡Él resistiría! —Me voy a pescar langostas. Si Su Alteza el Duque de Kang lo ha pensado bien, venga a buscarme para conseguir el antídoto cuando quiera —dijo Gu Qishao con una sonrisa. Puede que en la Isla de la Pesca estuvieran prohibidas las peleas, ¡pero no los venenos! Mientras no envenenara a todos los peces, nadie podría hacerle nada. Si no hubiera usado la confianza de Jun Yixie en los venenos en su contra, ¡quizás no habría ganado este combate! Bajo la mirada fulminante de Jun Yixie, Gu Qishao tomó su caña de pescar y comenzó a tararear una melodía mientras se dirigía al Lago del Mar Ilusorio. Planeaba pescar algunas langostas gigantes para ayudar a su chica venenosa a recuperar la salud. ¡Finales de primavera, justo antes del verano, es una temporada estupenda para las langostas! En cuanto Gu Qishao se fue, Jun Yixie se enfureció tanto que ¡lanzó la olla caliente por los aires! ¡Maldita sea! ¿Acaso he perdido práctica? ¿Acaso cualquier don nadie puede vencerme ahora? Si quieren que les entregue el Bear chuan, ¡que sigan soñando! Jun Yixie estaba sentado al pie del árbol, apretando las manos contra su estómago y esforzándose por calmarse. ¡Se negaba a creer que no pudiera curar ese veneno! Desafortunadamente, tras horas de dolor, seguía sin obtener ninguna pista. Sentía tanto dolor que ni siquiera podía sentarse derecho, permaneciendo encorvado en el suelo. Justo en ese momento, su hombro envenenado también empezó a darle problemas. Jun Yixie cayó de lado y se quedó inmóvil. Finalmente, no pudo soportarlo más y comenzó a agitarse violentamente en el suelo. ¡El dolor también podía ser fatal! Mucha gente había muerto solo por el dolor intenso. Consciente de que no sobreviviría a ese ritmo, Jun Yixie finalmente cedió. Se obligó a caminar hasta el lago, demasiado adolorido para hablar, y alzó el Chuan del Oso en una mano hacia Gu Qishao. —Aiya, ¿lo has pensado bien? —Gu Qishao sonrió. —¡Traigan el antídoto! —exclamó Jun Yixie, con el rostro pálido y empapado en sudor frío. —¿Crees que tienes derecho a negociar conmigo? —replicó Gu Qishao con frialdad. Sin quererlo pero impotente, Jun Yixie arrojó el Bear chuan. Gu Qishao lo atrapó entre sus manos y, tras comprobar que era auténtico, exclamó con alegría. Miró a Jun Yixie con una sonrisa deslumbrante y dijo: «Bueno, parece que olvidé traer el antídoto». 1. La gente morirá por una buena comida (人为食亡) – renwei shiwang, esta es en realidad una versión abreviada/modificada del dicho original, 人为财死，鸟为食亡 renwei caisi, niaowei shiwang, que significa “la gente muere por el bien de la riqueza (mientras que) los pájaros mueren por el bien de una comida”. Aquí el dicho se ha adaptado para incluir solo las partes de “la gente” y “por el bien de la comida” en un giro irónico. El dicho original proviene de una anécdota sobre dos personas que inesperadamente desenterraron un tesoro en la cima de una montaña. En medio de su emoción, la Persona A le dijo a la Persona B que trajera algo de comida mientras él custodiaba el tesoro, y que no le contara a nadie sobre ello. La Persona B aceptó y bajó de la montaña. Después de tomar algo de arroz y comida, comenzó la caminata de regreso, que tomó horas. Mientras lo esperaba, la Persona A empezó a pensar en quedarse con el tesoro y planeó asesinar a la Persona B. Mientras tanto, la Persona B tuvo el mismo pensamiento y puso veneno en la comida para matar a A. Finalmente, la Persona B llegó hasta la Persona A. Mientras se disponían a disfrutar de la comida, la Persona A sorprendió a la Persona B con un cuchillo y la mató. Luego, la Persona A comió unos bocados para celebrar, solo para morir poco después, esparciendo el arroz por el suelo. Unos cuantos pájaros que pasaban volando en busca de comida se comieron el arroz y también murieron. Al final, nadie se quedó con el tesoro. Tiempo después, un Inmortal errante que llegó al lugar suspiró y murmuró: «La gente muere por la riqueza como los pájaros mueren por una comida».