Leer Consorte Genio del Veneno (Novela) Capítulo 208 online gratis en español

Una vez que Murong Wanru se desahogó, perdió la razón. O tal vez la perdió en el momento en que decidió matar a la Gran Concubina Yi. Al ver el rostro aterrorizado de la Gran Concubina Yi, olvidó por completo que, sin ella, no habría sido más que una dama de la corte anónima. Incluso podría haber sido enterrada viva junto a la difunta Princesa Changping, como dictaba la costumbre, si nunca hubiera abandonado el palacio. En ese instante, su mente estaba llena de pensamientos sobre cómo la Gran Concubina Yi no la había ayudado, protegido ni colocado en la posición de concubina del Duque de Qin. Probablemente este fue un ejemplo de que "un sheng de arroz genera gratitud, mientras que un dou de arroz engendra enemistad1". “Desde que era joven, tuve que devanar mis sesos para adivinar tus pensamientos. Tuve que servirte con cuidado por si algún día te enfadabas y me enviabas de vuelta al palacio. ¿Para qué?” “Gran Concubina Yi, hace siete años me dijiste que me casaría con el Duque de Qin. ¿Y el resultado? ¡Me casaste con ese cobarde de Zhangsun Che! ¿Por qué eres tan buena con Han Yunxi? Aunque no soy tu hija biológica, te he servido durante tantos años. ¿Acaso no puedo compararme con una simple Han Yunxi? ¡Dime!” Cuanto más hablaba, más se enfurecía Murong Wanru. Las lágrimas de la Gran Concubina Yi corrían por sus mejillas. Aun con las agujas clavadas en su cuello, negó con la cabeza todas las acusaciones de Murong Wanru. ¡No era eso! Durante todos estos años, ella había tratado a Wanru con mucho cariño. ¿Por qué Wanru pensaba así? En su corazón, Wanru era mucho más importante que Han Yunxi. ¡Por muy bien que le fuera a Han Yunxi, seguía siendo una extraña! “¿Qué, me equivoqué al decir eso?” Murong Wanru esbozó una sonrisa fría y desdeñosa. “En cualquier caso, no te queda mucho tiempo de vida. No hay nada de malo en decirte que fui yo quien difundió los rumores sobre los supuestos conocimientos médicos de Han Yunxi. También instigué a la Dama Xu a armar un escándalo frente a nuestras puertas, y también...” Murong Wanru pareció recordar algo en ese instante, pues su mirada se tornó implacable. “Y también, lo que sucedió en la Reunión de la Flor de Ciruelo fue algo planeado entre la Princesa Changping y yo. Zhangsun Che debió haber agredido a Han Yunxi, no yo... ¡yo no!” Para entonces, Murong Wanru estaba prácticamente pegada al rostro de la Gran Concubina Yi mientras gritaba. “¡No se suponía que fuera yo!” Ante sus palabras, las agujas que sostenía en sus manos pincharon el cuello de la Gran Concubina Yi antes de clavarse profundamente en su carne. “Sollozos, sollozos, sollozos... sollozos...” La Gran Concubina Yi jamás esperó que Murong Wanru fuera la culpable de todo aquello. Sus ojos llorosos miraron a la muchacha que hacía tiempo se había sumido en la locura. Murong Wanru la miró sin emoción, como si disfrutara de la escena. A la Gran Concubina Yi le dolía mucho el cuello mientras la sangre seguía fluyendo. ¡Iba a morir! ¡Sin duda iba a morir! Pero nadie sabía que la Gran Concubina Yi sentía que su corazón se partía en dos en ese preciso instante. El dolor en su cuello no era nada comparado con su angustia. No, Wanru no podía matarla. ¡Cualquiera en el mundo podía matarla excepto Wanru! Finalmente, no pudo soportarlo más y apartó fríamente a Murong Wanru de un empujón. Se quitó la mordaza de la boca y, ahogándose en sollozos, dijo: «¡Wanru, me has decepcionado muchísimo! ¡Demasiado!». ¿Cuánta ira tenía que sentir la Gran Concubina Yi para reunir el valor suficiente para vencer su miedo? Murong Wanru dio un respingo y palideció de pánico. Rápidamente, acorraló a la Gran Concubina Yi contra una esquina, ¡sacudiendo violentamente el carruaje en el proceso! Para entonces, Han Yunxi ya se había encargado de todos los asesinos vestidos de negro. Estaba a punto de subir al carruaje cuando este se sacudió bruscamente. Llena de sospecha, subió a bordo. Dentro, los ocupantes se habían olvidado por completo del mundo exterior. Murong Wanru usó su propio cuerpo para inmovilizar por completo a la Gran Concubina Yi, aferrando con fuerza las tres agujas ensangrentadas. De nuevo, la atacó en el cuello mientras le sujetaba las manos. La Gran Concubina Yi no pudo defenderse, pues sus labios temblaban. Incluso olvidó pedir ayuda. —Mufei, no me culpes por ser insensible. Tú me hiciste daño primero. Pero no tienes por qué temer. Estas agujas son de Han Yunxi, ¡así que no tendré culpa! —Tras sus frías palabras, estaba a punto de actuar cuando la Gran Concubina Yi finalmente habló. “¡Alto! Wanru, tú... ¡eres mi verdadera hija! ¡No puedes matarme!” No es que la Gran Concubina Yi se hubiera vuelto demasiado tonta como para pedir ayuda, sino que le preocupaba que, al hacerlo, atrajera a la gente. ¡Si venían, la vida de Murong Wanru se acabaría! Las manos de Murong Wanru se paralizaron al oír esas palabras. ¿Qué había escuchado? Las agujas seguían rozando el cuello de la Gran Concubina Yi, pero sus manos se habían tensado. Comprendía cada palabra que la Gran Concubina Yi acababa de pronunciar, pero de alguna manera, las palabras no tenían sentido. La Gran Concubina Yi derramó lágrimas silenciosas que parecían no tener fin. Jamás imaginó que diría la verdad en esta vida, y mucho menos en una situación como esta. Murong Wanru no era una dama de la corte, ¡sino su propia hija biológica! Su nacimiento, edad y supuestos parientes eran todos falsos. ¿Era esto un castigo por sus pecados? ¿Una prueba amarga de sus actos? Ese año, había sido la concubina más joven, hermosa y favorita del difunto emperador en su harén de 3000 mujeres. A diferencia de otras concubinas imperiales, no contaba con un protector ni con el apoyo de nadie. Su padre era solo un marqués, cuyo título era mucho menor que el del marqués Pingbei en la jerarquía de la nobleza feudal. Sus únicos atributos eran su juventud y belleza, pero una mujer hermosa envejecería fácilmente. Además, lo último que le faltaba al harén era belleza. ¡Lo que faltaba eran hijos! Con el mismo razonamiento que "cambiar al príncipe heredero por un gato salvaje chino", envió a su propia hija fuera del palacio y convirtió a Feiye en el séptimo hijo imperial del difunto emperador. Se había regocijado al ver que su madre la había encontrado un hijo tan talentoso, inteligente y excepcional. Aunque no era de sangre real, el aire aristocrático que emanaba era incomparable. De todas las personas que vieron al bebé envuelto en pañales, ninguna dudó de su legitimidad como descendiente de sangre imperial. Feiye gozaba del favor del difunto emperador e incluso tenía grandes posibilidades de arrebatarle el poder al príncipe heredero. Desafortunadamente, el emperador murió joven. De lo contrario, el mundo podría haber sido suyo ahora, como duquesa de Qin. Sin embargo, Wanru era de su propia sangre. Aprovechó la oportunidad para que su hija de seis años fuera enviada al palacio y la acogió como hija adoptiva. Su corazón había estado aterrorizado durante esos años, por lo que no le había otorgado ningún título. Mientras su hija pudiera estar a su lado, todo estaba bien. Incluso había planeado todo para que Wanru se convirtiera en concubina de la duquesa de Qin cuando creciera. De esta manera, podría permanecer en la finca de la duquesa de Qin el resto de su vida y pasar sus días con ella. Esto podría considerarse su forma de agradecerle a Wanru. Aunque no se había opuesto directamente cuando Han Yunxi sacó a colación el tema del matrimonio de Wanru, llevaba tiempo dándole vueltas al asunto. Por desgracia, la reunión de la Flor de Ciruelo llegó demasiado pronto y causó demasiado revuelo como para que pudieran dar marcha atrás. No le quedaba más remedio que casar a Wanru, pero aun así, se esforzó al máximo por un futuro mejor para su hija. Si no fuera por su conciencia culpable y su secreto, ¿por qué iba a arruinar y rebajar su propia posición social para honrar la herencia del marqués Pingbei por una simple hija adoptiva? Todos sus pensamientos habían sido para su hija, pero solo había conseguido generar un profundo odio y resentimiento. ¡Murong Wanru quería matarla! Incluso si uno se alejara un poco y asumiera que realmente era una hija adoptiva, ¡no debería haber mordido la mano que la había alimentado! La gran concubina Yi sintió que se le partía el corazón al ver a la atónita Murong Wanru. Las lágrimas seguían corriendo por sus mejillas mientras negaba con la cabeza. Se sentía agotada y sin saber qué decir. Poco a poco, Murong Wanru se recuperó de la conmoción. Sus manos se relajaron y las agujas de acupuntura cayeron al suelo. “Tú… Tú, ¿qué dijiste?” La gran concubina Yi lloró en silencio, demasiado cansada para querer hablar. “¿Soy tu verdadera hija? ¿Me diste a luz?” La sorpresa de Murong Wanru fue indescriptible. De repente, sus manos se aferraron al cuello de la Gran Concubina Yi mientras gritaba: “¡Mentirosa! ¡Me mentiste para salvar tu vida! ¿Crees que soy tonta?” “No… eres mi hija, Wanru… no te mentí, ese año, la madre que ayudó en tu parto fue…” La Gran Concubina Yi casi se ahogó. “Wanru, deberías haber sido… deberías haber sido una princesa, es Mufei… ¡quien actuó imperdonablemente! Wanru, tú…” Cuando oyó la palabra "princesa", Murong Wanru detuvo repentinamente sus manos. ¿Princesa? ¿Se suponía que era una princesa? Originalmente pertenecía a la misma generación que el emperador Tianhui. ¡Se suponía que debía ser respetada y honrada! Pero en todos esos años, ¿cuántas miradas de desaprobación había recibido de los miembros del clan imperial? ¿Cuánta ironía gélida y sátira mordaz había soportado? ¡Era solo una hija adoptiva, e incluso los sirvientes de la finca del duque de Qin la llamaban «Señorita Wanru»! La sorpresa, la ira, el resentimiento, la insatisfacción y otras emociones inundaron el corazón de Murong Wanru. Como antes, mantuvo las manos sobre el cuello de la Gran Concubina Yi, pero había dejado de usar fuerza. En cambio, se quedó allí, aturdida. Todo había sucedido tan repentinamente que no sabía qué hacer. Para entonces, otra persona también estaba sumida en el asombro. Se trataba de Han Yunxi. Había bajado del carruaje hacía rato y ahora se encontraba de pie junto a las cortinas de la puerta. Una mano estaba sobre las cortinas, a punto de apartarlas. Aun así, las palabras que había oído la habían paralizado. No experimentaba una gama tan amplia de emociones como Murong Wanru, pero su mente estaba fija en un pensamiento. Si ella es la verdadera hija de la Gran Concubina Yi, entonces Long Feiye no sería... La Gran Concubina Yi solo tuvo un hijo en su vida. Después de ese nacimiento, no pudo tener más. ¡Todo el mundo lo sabía! Más que Murong Wanru, fue la identidad de Long Feiye lo que más la sorprendió. En ese momento, los guardias se ocupaban de los cadáveres de los asesinos afuera. Algunos habían sido capturados vivos y atados, mientras que la gente en los carruajes detrás de ellos había salido lentamente. Zhangsun Che y el marqués Pingbei se apresuraban a acercarse. Han Yunxi seguía de pie, inexpresiva, frente a las cortinas de la puerta, mientras recuperaba lentamente la compostura. ¡Realmente deseaba no haber escuchado un secreto tan grande! Escondido entre la maleza, Long Feiye no tenía ni idea de lo que había ocurrido en el carruaje. Solo percibía que Han Yunxi actuaba de forma un tanto extraña. —Alteza, ¿qué hace el estimado wangfei? —preguntó Chu Xifeng en voz baja. Apenas había terminado de hablar cuando innumerables armas ocultas salieron disparadas de entre la maleza y se dirigieron directamente hacia Han Yunxi. —¡Por fin aparecieron! —dijo Long Feiye con frialdad mientras se elevaba hacia el cielo. Su velocidad era comparable a la del rayo; desenvainó su espada para desviar las armas que se aproximaban antes de zambullirse entre la maleza. Resultó que todo era un plan para atraer al tigre fuera de su dominio en las montañas. El duque de Kang, Jun Yixie, de la dinastía Li del Norte, voló desde la dirección opuesta; sus oscuras pupilas, oscuras y malvadas, se ocultaban tras su máscara. Se acercó a Han Yunxi y extendió una mano para agarrarla. Nadie esperaba que hubiera más asesinos, y Han Yunxi menos aún la llegada de Jun Yixie. Sin pensarlo dos veces, levantó las cortinas y se metió en el carruaje. 1. Un sheng de arroz genera gratitud, mientras que un dou de arroz engendra enemistad (升米恩斗米仇) – sheng mi en, dou mi chou, un dicho basado en una historia que muestra cómo las personas cambian rápidamente la gratitud por enemistad según las circunstancias. A veces, dar más a una persona solo fomenta su odio y resentimiento. La historia es la siguiente: Érase una vez, una familia rica le dio a una familia pobre 1 sheng de arroz para que sobrevivieran al invierno. Cuando llegó la primavera, un hombre de la familia pobre fue a dar las gracias y mencionó que aún no habían empezado a cultivar nada, así que la familia rica le dio 1 dou de arroz. 10 sheng de arroz = 1 dou de arroz. A pesar de recibir más arroz que en invierno, la familia del hombre pobre estaba resentida porque la familia rica podría haberles dado mucho más. La familia rica se enojó con las quejas de la familia pobre, y los dos terminaron siendo enemigos. Así surgió el modismo, sheng mi dou, dou mi chou 2. Intercambiar al príncipe heredero por un gato salvaje chino (狸猫换太子) – limao huan taizi, una expresión idiomática basada en un suceso histórico de la dinastía Song, cuando una consorte celosa intercambió al hijo de su rival por un gato salvaje chino despellejado, lo que provocó que su rival fuera degradado y casi condenado a muerte. Esta historia no tiene cabida en este capítulo más allá de la comparación inicial con el intercambio de bebés.