Leer Cómo vivir como escritor en un mundo de fantasía (Novela) Capítulo 36 online gratis en español

El título del capítulo se ha cambiado de «¡Qué tontería es esta!» a «¡Qué estupidez es esta!». Aunque creo que no habrá mucha diferencia, simplemente refleja mejor los sentimientos del protagonista. Cuando Rina y Cecily estuvieron rodeadas de gente y pronto desaparecieron de la vista, Marie me miró y me sugirió algo. Su rostro estaba radiante y alegre, a diferencia de cómo se mostraba cuando estaba con Rina. ¿Por qué no vamos a otro sitio, entonces? “Ehm…” Dirigí una mirada a Marie, quien casualmente se había referido a nosotros como "nosotras", y no respondí de inmediato porque tenía algo en qué pensar. Rechacé la propuesta de Rina en parte porque no quería involucrarme en política, pero la razón fundamental fue que me sentía incómodo a su alrededor. No era alguien con quien me sintiera cómodo hablando, como con Marie o Cecily. Pero en el caso de Marie, las cosas eran un poco diferentes. Me considero cercano a ella, y actualmente siente algo por mí. No sabría decir si se trataba de sentimientos propios del sexo opuesto o de una persona como Cecily, pero sí podría decir que no era una relación desagradable. 'Aun así, tengo que decir algo.' Un poco preocupada, le pregunté a Marie: "¿Si estoy contigo, no desaparecerá el motivo para rechazar la propuesta de la Sra. Rina?". “Eh…” Marie no respondió de inmediato, probablemente porque no sabía qué decir. Sus ojos azules se movían de un lado a otro, buscando una explicación. Por muy alejada que esté Marie de cualquier autoridad, sigue perteneciendo a la familia del duque de Reqiluis. Aunque quiera evitarlo, es complicado encontrarse en una posición donde no tiene más remedio que involucrarse en la política. Además, ya había mencionado algo similar anteriormente. Aunque no desee asistir a reuniones como esta, como hija de la familia Requilis, está obligada a hacerlo para ampliar su red de contactos. Es una verdad innegable. ¿Qué decisión tomará Marie? Esperé pacientemente a que ordenara sus ideas. Tras unos instantes, asintió con la cabeza y miró a Rina y Cecily. Al parecer, había llegado a una conclusión. “…Ahora mismo no. Tengo cosas que hacer, ¿sabes?” Marie habló con una expresión algo sombría. Era evidente que su objetivo era ampliar su red de contactos. Si valorara la reunión como un simple encuentro amistoso de estudiantes de la academia, como yo, estaría encantada de acompañarme, pero, por desgracia, no pudo ser. “De acuerdo. Nos vemos luego, entonces.” —Sí. Te veo cuando termine el evento. Ah, y… —Marie dejó de hablar y me miró fijamente a la cara. En respuesta, incliné la cabeza en señal de pregunta. Abrió y cerró la boca, se sonrojó ligeramente, tosió y luego me habló en voz más baja que antes: «Eso… debido a la broma de Cecily de antes, otras personas podrían preguntar qué pasa entre tú y yo. Entonces…» "¿Entonces?" “……….” El habla de Marie ya no era simplemente ininteligible, sino que había desaparecido por completo, y al mismo tiempo, su rostro comenzaba a adquirir un tono rojo más intenso, como el de una puesta de sol. Bueno, podía intuir lo que estaba pensando. Probablemente estaba tratando de averiguar qué tipo de relación tenía conmigo. Esperé en silencio a que abriera los labios. Tras unos instantes de reflexión, me miró, suspiró profundamente y, con voz algo temblorosa, dijo: «…Solo di que somos amigas, ¿de acuerdo? Diles que Cecily te estaba gastando una broma y que estabas preocupada por ella». "Bueno." «…De acuerdo. Que te diviertas». Marie se marchó tras una respuesta tibia a mi respuesta directa. No fue hasta que se dio la vuelta que me di cuenta de que la espalda de su vestido estaba abierta. Aunque no tan bonito como el de Cecily, el vestido de Marie también era atrevido. La miré por un instante; solo su espalda irradiaba belleza, antes de apartar la mirada al ver que la situación parecía haberse resuelto. «…¿Eh?» De repente sentí que me observaban desde atrás, así que giré la cabeza. Pero, como si todo fuera una ilusión, nadie me estaba mirando. Solo se veía la espalda de Marie, que se alejaba cada vez más. Aparté la mirada tras volver a ver su espalda. “Vamos a tomar un poco de vino.” De camino a la mesa, pensé en el vino que Rina tenía en una mano hacía un rato. Aquí se considera adulto a los 17 años, así que está bien beber. No me gusta mucho beber, pero tenía curiosidad. ¿A qué sabe el vino en este mundo? No sé si será porque mi paladar es infantil, pero lo prefiero dulce a amargo. «Pero ¿cuándo empezará el evento...?», murmuré para mí mismo mientras me dirigía a la mesa. “¡Oye, la pelirroja de allí!” "¿Eh?" La pelirroja en cuestión era yo, y pude adivinar más o menos quién era basándome en la voz que se repetía en mi cabeza y en el hecho de que me llamaban pelirroja en lugar de por mi nombre. Giré la cabeza y, efectivamente, vi un rostro familiar a lo lejos. A pesar de estar rodeado de gente, su presencia era inconfundible. Mientras mi inconfundible rostro atraía la atención de quienes me rodeaban, observé nerviosamente a mi alrededor por si acaso. Pero, efectivamente, solo estaba yo, la pelirroja. En respuesta, me señalé con el dedo índice y pregunté: "¿Yo?". Me pregunto si lo entendió. La presencia inconfundible —es decir, el rostro de Jackson— parecía retorcida y distorsionada. Su expresión reflejaba claramente una mirada de "¿Si no tú, quién?". Me acerqué a Jackson, riéndome para mis adentros de su reacción. Entonces, la gente a su alrededor centró su atención en mí. Eran todos rostros desconocidos, presumiblemente no estudiantes. Los hombres eran en su mayoría altos o de hombros anchos, y algunas mujeres llevaban túnicas masculinas en lugar de vestidos. Me paré frente a Jackson y lo saludé con la misma brusquedad de siempre. No me importaba que hubiera mucha gente mirando. "Hola." “………..” El rostro de Jackson se arrugó aún más que antes. Por alguna razón, parecía disgustado con mi saludo. Luego respiró hondo como para aclararse la garganta y habló en voz baja: «Tú... No tienes modales. ¿Acaso tu familia no te enseñó a mostrar respeto a quienes tienen un rango superior al tuyo?». “……….” No respondí de inmediato, solo eché un vistazo a mi alrededor. Los rostros que vi por primera vez observaban la situación con interés. Parecía que intentaba hacerme quedar como un maleducado delante de todos, pero se equivocaba en algo. “Eso solo ocurre cuando has asumido el título 'oficialmente', no cuando eres uno de nosotros.” "…¿qué?" En cuanto dije eso, Jackson me miró con extrañeza. Resulta que la única vez que debes ser cortés es cuando tienes un título oficial. Por supuesto, existen excepciones. Un ejemplo es la realeza, que está por encima de la nobleza. Por eso siempre me dirigí a Rina con respeto. Que Cecily me pidiera que la llamara Noona fue una excepción. Pero Jackson tenía una creencia extraña que desconozco de dónde la sacó. Además, a menos que tengas una mentalidad condescendiente como la de Jackson, la gente suele ser respetuosa y honrarse mutuamente. “¿Pero no deberían ser formales entre ellos?” “Esa pelirroja fue la primera en hablar informalmente.” “No, fue Jackson quien llamó primero al pelirrojo.” Ah, pero eso no me da la razón. Como se puede ver por lo que dicen los demás, a ambos nos tacharon de maleducados. Sin embargo, Jackson parecía desconcertado por la situación. Nunca antes me habían tachado públicamente de maleducado, así que esta fue la primera vez. Abrí la boca para continuar la conversación, ya que se había quedado sin palabras. Lo primero que necesito saber es por qué me llamó. «Bueno, ¿tienes algo que contarme? Tiene que haber una razón por la que me llamaste, ¿no?» «…¿Mmm? Mmm.» Jackson se aclaró la garganta y se calmó, tal vez como resultado de mi pregunta. Y me habló con su habitual actitud condescendiente: «No es para tanto. Te vi por casualidad al pasar. Hubo una situación graciosa antes de eso.» “………..” “La hija del duque de Requilis y la princesa de Helium. Son personas inaccesibles, digan lo que digan. Viven en mundos distintos al nuestro.” ¿Y para qué? Si van a hablar de cosas raras, me voy. “¡Ahora, esperen! ¡Escúchenme!” Cuando hice un gesto como si realmente fuera a irme, Jackson me detuvo bruscamente. Parece que nunca esperó que reaccionara así. Pero ahora me molesta un poco que me estén quitando mi valioso tiempo. Al fin y al cabo, iba a beberme el vino, así que ¿qué más da? Con una mirada que daba a entender que aún me menospreciaba a pesar de mi expresión brusca, Jackson dijo: «La historia que quiero contar es sencilla. Se trata de poner a prueba la lógica del otro». "¿Lógica?" “Sí. Al principio no creí que valiera la pena, pero después de ver la atención que recibías de los profesores, cambié de opinión. Tu conocimiento y comprensión han sido validados, así que me he estado preguntando cuán sólida es tu lógica.” Ehm... ¿Así que vas a humillarme delante de todos, dando por sentado que eres más inteligente que yo? No entiendo por qué hizo una propuesta tan segura. Para Jackson, podría ser como un pulso. Al parecer, quiere humillarme y demostrar su inteligencia al mismo tiempo, lo cual le saldrá mal si pierde. Levanté una ceja y expresé mis dudas. Más allá de una simple sugerencia, sentía curiosidad por el tema. “¿Cuál es el tema? Si es raro, lo rechazaré.” “La saga de Xenón.” "…¿qué?" ¿Por qué está sucediendo esto de repente? «Todos aquí somos grandes admiradores de la Saga de Xenon», dijo Jackson mientras extendía los brazos y señalaba a la gente reunida a su alrededor. «Hace un momento, estábamos hablando de cómo se desarrollará la historia en el futuro, cada uno con sus propias opiniones y razonamientos». “…………” “Y entonces vi tu cara. Tú, el estudiante de primer año de la Facultad de Estudios Académicos, sueles recibir la atención de los profesores.” "¿Entonces?" Ante mi pregunta, Jackson se burló y continuó: «Como sabes, en La saga de Xenon, Xenon y Mary son los personajes principales, pero Jin y Lily son igual de importantes. Además, la conmovedora historia de amor entre Jin, un demonio, y Lily, una santa, está emocionando a muchísimos lectores. Justo estábamos hablando de ello hace un momento». “Entonces me di cuenta.” Y voy a poner fin trágicamente a esa historia de amor. No importa lo que digan los demás, ¿acaso no deberían coleccionarse los pasteles de arroz* y los presagios? {*Nota:- La traducción literal es 'Tteokbap', que se usa como metáfora para describir algo popular y candente, como un tema candente, un asunto candente o información candente que captará el interés de la gente, es decir, un cebo.} Pero la conversación sobre barcos me pareció un poco fuera de lugar. Pensé que íbamos a hablar de la economía o la política de la historia, pero como Nicole me dijo una vez: "Los niños son niños". Jackson, aparentemente animado por mi afirmación, enumeró una serie de explicaciones y añadió: «Pero no lo creo. Jin y Lily nunca se llevarán bien. De eso estoy seguro». "…¿Por qué?" ¡Maldito seas! ¿Encontraste el pastel de arroz que escondí tan bien? Sentí que mi aprecio por Jackson aumentaba un poco, más allá de donde solía arrastrarse por el suelo (metafóricamente hablando), y me concentré en sus palabras. Desde el punto de vista de un escritor, no hay nada más gratificante que cuando un lector deduce un giro argumental mediante el razonamiento. Además, ¿y si se trata de un análisis meticuloso y un razonamiento basado en presagios y mis pasteles de arroz para llegar a sus conclusiones? Escribiré con más diligencia ahora que sé que disfrutas tanto de mi trabajo. Por eso no pude evitar tener más expectativas puestas en Jackson. Todos piensan que Jin y Lily deberían terminar juntos, pero si él dice que no pueden, debe haber algo... “Porque Lily acabará yendo a Xenon.” “……….” “Una combinación de demonio y santa… Dios no lo permitirá, por muy feroz que sea su lucha por estar juntos. Lily también se dará cuenta de esto tarde o temprano. Además, se nota que siente algo por Xenon por la amabilidad que suele mostrarle.” “Mierda. ¿Qué?” ¿Qué demonios es esta mierda? Dejé escapar una maldición sincera en cuanto oí su explicación. Este imbécil convirtió a un personaje perfectamente bueno en una maldita perra.