Leer Cómo sobrevivir siendo un villano (Novela) Capítulo 8 online gratis en español
🏴 Grupo: LienXue // Shinarje✍️ Traducción: LienXue // Shinarje
Capítulo 8: Es Imposible Pasar por la Puerta Principal
Alguien no podía conciliar el sueño y, en su lugar, ¡había salido a tocar el guqin bajo la luna! O padecía el mismo insomnio que él, o se trataba del protagonista masculino, o quizás de la heroína. Fuera quien fuese, ¡tenía todas las papeletas para ser un personaje clave!
El sonido del guqin era profundo, y mientras las notas flotaban, Xiao YuAn miraba al cielo lleno de estrellas, siguió el sonido del guqin mientras se sumía en sus pensamientos..
“El protagonista masculino, Yan HeQing, no sabe cómo tocar el guqin. ¿Así que esta debe ser la protagonista femenina, la Princesa Yongning?” ¿Podría ser que debido al dolor de su herida, Yan HeQing era incapaz de dormir? Y entonces, sintiéndose solo, saliera a dar un paseo, encontrándose accidentalmente con la Princesa Yongning, la cual estaría tocando el guqin por la noche. ¿Y cuando sus ojos se encuentran, deciden pasar el resto de sus vidas juntos?
No, en el libro original, la forma en que estos dos se encuentran no sucede así.
Xiao YuAn tenía mucha curiosidad, pero cuando vio que el Pabellón estaba cerca, accidentalmente pisó una rama de madera haciendo un ligero ruido.
El sonido del instrumento cesó de golpe. Con un "¡ups!" interno, Xiao YuAn avanzó unos pasos más, solo para chocar de frente con un hombre que salía apresuradamente del lugar.
—¿Quién anda ahí? —exclamó el desconocido. Al reconocer el rostro de Xiao YuAn, se desplomó de rodillas—. ¡Su Majestad! ¿Qué hace en un lugar como este?
Xiao YuAn lo observó con detenimiento y volvió a bucear en sus recuerdos. No era Yan HeQing ni la princesa. Era aquel escolta imperial tan atento de la mañana, el mismo que había esparcido paja limpia en la celda.
—¿Eras tú el que estaba tocando el guqin? —Preguntó Xiao YuAn.
—No era yo —el escolta imperial respondió con pánico—. También escuché el sonido del guqin y busqué la fuente, pero no pude ver ninguna figura sospechosa.
La voz del escolta imperial temblaba, sus manos se cerraban en puños, y sus ojos revoloteaban.
Xiao YuAn sabía que el escolta imperial estaba mintiendo, sin embargo, era demasiado perezoso para profundizar en ello. Comparado con el misterioso sonido del guqin, Xiao YuAn tenía más curiosidad por saber qué personaje era el escolta imperial.
—¿Cómo te llamas?
Si sabia el nombre, podía juzgar si era alguien bueno o malo, después de todo, ¡Xiao YuAn ya conocía la novela original!
—¿Mi nombre? Su Majestad... ¿no lo sabe ya? —el escolta pareció confundido y suspicaz, pero se tragó sus palabras—. Respondiendo a Su Majestad: el apellido de este servidor es Yang, y mi nombre es LiuAn.
—Yang LiuAn... —Xiao YuAn murmuró.
Fue como si una perla redonda rodara por la garganta de Xiao YuAn, hasta que finalmente, llegó a su corazón, presionándolo con fuerza. Esta repentina reacción hizo temblar a Xiao YuAn.
Xiao YuAn apenas recordaba a los personajes de relleno —la carne de cañón— de la novela original, pero Yang LiuAn era una excepción.
Debido a que en el libro original el joven emperador era homosexual, no era raro que hubiera algunas chicas con todo tipo de sucias fantasías\[1\] sobre él, por lo tanto, todo tipo de escritos volaban alrededor de la homo-zona. Xiao YuAn nunca navegó por la sección homo, llena de este tipo de fanáticas. Sin embargo, más tarde, un incidente relacionado con Yang LiuAn hizo arder al final de la sección de comentarios.
Yang LiuAn murió.
El escolta imperial era un hombre recto y decidido. Era uno de los pocos seguidores del joven Emperador que no podía ser considerado un villano por los lectores. Sin embargo, cuando la tiranía del joven Emperador despertó la ira del pueblo, sufrió un intento de asesinato un día que salió del Palacio Imperial para juguetear. Yang LiuAn trató de proteger a su Gobernante, pero al final, murió miserablemente bajo la afilada cuchilla; su cuerpo fue cortado en pedazos.
Aunque Xiao YuAn no sabía si la trama original cambiaría por su culpa o no, no había duda de que la lealtad de Yang LiuAn al joven Emperador estaba fuera de toda duda.
Xiao YuAn miró a Yang LiuAn con un estado de ánimo complicado mientras lo ayudaba a levantarse.
—No te arrodilles.
Yang LiuAn agradeció a su monarca su amabilidad, y mientras se levantaba, dijo:
—Su Majestad, ¿a dónde iba? Wichen lo acompañará.
—No iba a ninguna parte, ya hace demasiado frío, volvamos —Xiao YuAn dijo.
Yang LiuAn estaba a punto de quitarse el abrigo sin pensarlo dos veces. Xiao YuAn lo detuvo rápidamente.
—Es sólo un corto paseo, entraré en calor después de caminar un rato.
Yang LiuAn estaba muy indeciso, pero no insistió. Después de un rato, llegaron a la parte trasera de la alcoba imperial. Xiao YuAn de repente recordó algo, se calmó y le habló a Yang LiuAn.
—Por cierto, mañana llévame a donde está recluido el Príncipe de Yan del Sur. Necesito ver cómo lo están tratando.
—Obedeceré la orden de su Majestad. —Yang LiuAn ahuecó sus puños\[2\].
Xiao YuAn asintió con la cabeza y luego caminó hacia la ventana de la alcoba. Los dos escoltas imperiales de antes seguían congelados en su lugar, haciendo guardia. Cuando vieron que Xiao YuAn regresaba, se sintieron aliviados.
—Camaradas, han trabajado duro. Vayan a descansar un poco —Xiao YuAn agitó su manga con elegancia y se coló por la ventana, dejando a los escoltas con la boca abierta una vez más.

Continúa leyendo
Cómo sobrevivir siendo un villano (Novela)
Capítulo 9
Cómo sobrevivir siendo un villano (Novela) Capítulo 8
Estás leyendo el capítulo 8 de Cómo sobrevivir siendo un villano (Novela), un novela. Aunque Xiao Yu’an es el exitoso presidente de una empresa su vida no es nada fácil: no cumple con las expectativas de su familia, no tiene suerte alguna en el amor y, para colmo de males, es diagnosticado de una… Este capítulo tiene publicado el 15 de abril de 2026, Traducido por el grupo LienXue // Shinarje. Cómo sobrevivir siendo un villano (Novela) tiene 13 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.