Leer Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 138 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
[13 de mayo de 2019 | Lunes, 10:55 a. m.]
[Lee Joon: Número de intentos – 2]
[Puntos de historia de fantasmas: 173]
[Tasa de causalidad: 22%]
Parece que pagabas el desayuno y la cena con una tarjeta de comida. La cantidad probablemente no sea mucha . ¿5000 wones, probablemente … ? Definitivamente parece insuficiente. Así que, aparte de los gastos básicos, no tienes ninguna asignación , ¿ verdad? Como de familiares, por ejemplo …
Como desde mi posición solo podía ver la espalda de Sunah , solo podía leer la forma de la boca de la maestra del aula .
[ “ Si es necesario, puedes mezclarte con los mayores y cenar aquí … pero los mayores que estudian por la tarde también cenan en la cafetería … Mmm, supongo que es un poco difícil. Aunque puede que te miren raro … O podrías cenar con tus amigos del club …” ]
'… Sunah ha estado usando su tarjeta de comida incluso para el desayuno y la cena. '
Lo he visto algunas veces en las noticias, pero esta es la primera vez que veo a alguien haciéndolo realmente.
' Bueno, después de todo, la única familia que le queda es su abuela enferma ...'
Sus padres fallecieron prematuramente y parecía que no tenía ningún pariente con quien contactar.
'¿ Ella siempre ha estado comiendo sola así? '
De repente sentí una punzada de dolor en el corazón cuando pensé en Sunah, que estaba comprando una lonchera con su tarjeta de comida en una tienda de conveniencia y la estaba comiendo sola.
Mi mamá siempre me prepara una comida casera caliente.
" Al menos ahora puede tener todo el dinero que necesita " .
Pensé que sería una buena idea pensar en formas de ayudar a Sunah poco a poco, sin hacerla sentir agobiada.
Después de todo, Sunah ha sido quien más me ha ayudado desde el principio.
Sí , hemos terminado . El siguiente es Joony .
Sunah se levantó de su asiento y se acercó a mí.
Asentí hacia ella, luego me levanté de mi silla y caminé hacia la maestra del aula.
“¿ Cómo van tus estudios? ”
El profesor del aula me preguntó mientras escaneaba mi expediente estudiantil y el formulario de información personal que había entregado al comienzo del semestre.
Respondí apropiadamente y luego me senté.
“ Bueno, más o menos …”
“ Me sorprendió mucho porque tus notas salieron muy bien ” .
Dijo el profesor del aula, examinando atentamente mis calificaciones del examen parcial.
El 15.º de toda la escuela. Me sorprendió mucho. ¿No vas a academias ni nada ?
“ Sí, sólo … estudio por mi cuenta ” .
“ Parece que tampoco prestas mucha atención en clase … ”
El profesor del aula se ajustó las gafas y miró tranquilamente mi boletín de calificaciones.
Como ya había terminado la secundaria una vez en mi vida anterior, siempre me quedo dormido o hago otra cosa durante las clases en esta vida.
Parecía como si estuviera señalándolo.
“… Estudio mucho en casa. ”
“ Esa es la respuesta que más odian todos los profesores ” .
El profesor del aula murmuró mientras pasaba una página del documento.
En esa página, había un informe que detallaba las actividades de nuestro Club de Historias de Fantasmas.
Probablemente fue escrito por el maestro supervisor, el maestro Jang Hwaeun.
Fue escrito con palabras que sonaran plausibles para que la escuela pudiera aceptarlo, como por ejemplo qué actividades hicimos y qué se discutió cada semana.
[26/4 – Discusión sobre el tema del miedo que se puede sentir cuando alguien no puede ver, al mismo tiempo que experimenta la experiencia de estar discapacitado visual en una habitación oscura.]
26 de abril. Fue el día que jugamos el Juego de la Esquina.
[5/3 – Debate sobre el impacto del desarrollo corporativo en la religión]
El 3 de mayo, fue el día en que anuncié los resultados de mi investigación sobre Clover Corporation y el Dogma del Vacío.
[5/10 – Jugar a piedra, papel o tijera para mejorar la interacción social de los miembros]
10 de mayo, el día en que la maestra Hwaeun perdió en el juego de piedra, papel y tijera y rompió el espejo.
" El maestro Jang Hwaeun es bastante inteligente. "
¿ Qué se siente ser presidente del club? ¿No es difícil ?
“ Ah … sí, bueno … es un poco difícil …”
No sabía cómo responder a la pregunta del profesor del aula , así que traté de restarle importancia vagamente.
Entonces, de repente, el profesor sonrió con picardía.
Debe ser difícil, sobre todo para ti, que eres de primer año. ¿ Necesitas más gente ?
“……”
“ Esta vez vienen dos estudiantes transferidos más a nuestra clase ” .
Sonrió con picardía, como si estuviera tramando algo siniestro.
“ Dado que el Club de Historias de Fantasmas está formado únicamente por estudiantes de nuestra clase, me preguntaba si sería buena idea incluir a los estudiantes transferidos para ayudarlos a adaptarse …”
La maestra del aula sonrió maliciosamente.
Lo miré con cara de estupefacción.
Normalmente, habría estado de acuerdo, pero después de que el Rey Demonio envió a Kim Eunjung a nuestra escuela como estudiante transferida e intentó obligarla a entrar al club como espía, enfrentamos un gran problema.
Cualquiera podía ver que estaba intentando hacer lo mismo.
“ Pero claro que no será necesario, así que supongo que no lo permitirás ” .
Antes de que pudiera decir algo, la maestra del aula interceptó mi respuesta y hojeó los documentos con una expresión alegre.
“ Debes estar sorprendido porque pensaste que iba a enviar a una persona extraña, ¿verdad? ”
“… Ah, jaja …”
No pude evitar reírme con una cara incómoda.
“ Pero en serio, ¿de verdad vienen los estudiantes transferidos? ”
“ Sí, dentro de este mes ” .
" En realidad … .. "
¿Otro cambio repentino después del profesor? ¿Dos? ¿Y en nuestra clase, precisamente?
Hmm, tarareé para mí mismo y asentí.
“ Muy bien, pasemos a las calificaciones ” .
La maestra del aula desdobló mi boletín de calificaciones de mitad de período.
“ Joony, estás en el puesto 15 de toda la escuela, así que te diré esto: en nuestra escuela, los estudiantes que se ubican en el 10% superior reciben varios beneficios ” .
"… ¿Beneficios? "
¿ Has oído hablar de las clases especiales ?
Clases especiales.
El nombre varía para cada escuela, como clases intensivas, clases avanzadas o clases en Seúl .
Un curso especial que existe sólo para estudiantes de alto nivel, eso es una clase especial.
Es una premisa que suele aparecer como tema en los dramas, desde el antiguo God of Study hasta el recientemente concluido Sky Castle. En los dramas adolescentes que se centran en aspirar a universidades prestigiosas, es un tema común.
' Algunas escuelas lo tienen y otras no , pero parece que ésta lo tiene. '
No es que tengamos una clase aparte solo porque se llama clase especial. En realidad, los alumnos asignados se reúnen en el salón multiusos durante aproximadamente una hora después de que todos los demás salen de la escuela y reciben clases complementarias por separado .
“ Eso, yo ……”
“ Es opcional , depende de los estudiantes ” .
La maestra del aula dijo, mirándome fijamente.
“ ¿Te unirás? ”
“……”
Me sentí un poco nervioso por un momento.
Para ser honesto, siempre he tenido un anhelo por clases especiales desde mi vida anterior.
Si se trata del 10% superior de estudiantes, entonces estaban aproximadamente los 30 mejores estudiantes de toda la escuela, pero dentro de ese grupo, todos los ejecutivos de la escuela terminan reuniéndose.
' No hay muchos estudiantes regulares en ella, y todos ellos son presidentes, vicepresidentes, ejecutivos y presidentes de clase ... '
Aun así, los mejores estudiantes mantienen una relación estrecha gracias a las sesiones de capacitación ejecutiva que organiza la escuela. Y la clase especial sirvió como un espacio para fortalecer aún más los vínculos entre estos líderes escolares.
Reuniones de presidentes de clase, sesiones de capacitación ejecutiva, debates sobre políticas escolares, clases especiales ... Al final, era un lugar de élite donde solo se mezclaban los mejores estudiantes que eran buenos estudiando.
Los que se acercan y pasan el rato juntos de esa manera se convierten en los verdaderos estudiantes de primer nivel de la escuela, objeto de envidia y admiración, aquellos con quienes todos quieren pasar el rato.
“ Puedes elegir, Joony ” .
“……”
“ ¿Quieres unirte? ”
Si hubiera sido yo en mi vida pasada, habría dicho que me uniría sin reservas.
Todo estudiante tiene el deseo de estar en un grupo de personas exitosas a quienes les va bien al menos una vez.
Además, no es un grupo “ exitoso ” en el mal sentido, sino un grupo que tiene éxito de una manera significativa y beneficiosa en la vida.
Presidente, vicepresidente, ejecutivos, presidente de clase, vicepresidente de clase …
Todos viven bien, estudian juntos y compiten por el primer puesto en toda la escuela.
Estar en Seúl es sólo el punto de partida, y están en un nivel en el que incluso discuten si estudiar en el extranjero o no.
Si sales con ese tipo de estudiantes, tus padres no dirán nada incluso si llegas tarde .
Los chicos y chicas elegantes e inteligentes pasan el rato juntos, y los padres también tienen sus propias reuniones.
Se etiquetan entre sí en las redes sociales y se divierten, y se turnan para tomar juramento durante la asamblea de la mañana.
Incluso son invitados a las casas de sus maestros más cercanos.
Se encuentran entre esas élites populares que caminan por el camino suave de la vida, presumiendo y caminando con los hombros en alto, teniendo fiestas de cumpleaños exclusivas juntos ...
Si quisiera podría tener todo eso.
No, de hecho, por estar en el puesto 15 de toda la escuela y ser presidente del club a pesar de ser estudiante de primer año, probablemente incluso me darían la bienvenida.
“… No quiero . ”
“…… ? ”
Pero lo que salió de mi boca fue una palabra de rechazo.
" ¿ Estás seguro que no quieres ? "
" Sí. "
" Por qué …… ? "
La maestra del aula parecía desconcertada.
No vas a ninguna academia privada ni nada por el estilo . Si vas allí, podrías conocer a los estudiantes que son buenos estudiando ...
“……”
Giré suavemente la cabeza y miré a Sunah, que estaba esperando detrás de mí.
Sunah simplemente estaba sentada allí, trazando con la mirada el patrón en el suelo.
Me pregunté si había algo interesante que llamara su atención.
“… Lo siento , pero todavía no quiero unirme ” .
“ Bueno, si esa es tu decisión …”
El profesor del aula marcó una X en la lista.
“ Supongo que debes estar preocupado porque te quitará tiempo para las actividades del club ” .
“… Bueno , también está eso … ”
Respondí con sentimientos encontrados.
“ La clase especial está completamente descartada entonces. No puedes incorporarte hasta el segundo semestre, antes de la reorganización. ”
" Sí. "
Aun así, puedes obtener beneficios como la Sala de Estudio, así que tenlo en cuenta. Puedes usar la Sala de Estudio en lugar del aula durante el autoestudio vespertino .
" Sí …"
De todos modos, el estudio autodidacta por la noche será algo que sucederá después de que pase a segundo año, así que no hay nada de qué preocuparse en este momento.
Entonces , ¿ tienes alguna otra dificultad para ir o venir a la escuela? Como, por ejemplo, acoso escolar o algo así ...
Después de eso, simplemente hizo preguntas generales, así que le di respuestas vagas.
En realidad, había gente que me hacía bullying, y eran los profesores de la escuela.
¿ Qué tipo de escuela o departamento te interesa para la universidad? Si logras mantener este nivel de calificaciones, es posible ingresar a una universidad reconocida .
“¿ Universidad … ? Bueno …”
Me sentí aturdido por un momento.
" Ahora que lo pienso, nunca había pensado realmente en ello " .
En mi vida anterior, obtuve buenas calificaciones estudiando a último momento, pero como arruiné el examen de ingreso a la universidad, no tuve más opción que ir a una universidad local bastante común.
Cometí un error tan grave que ni siquiera pude alcanzar el puntaje mínimo requerido para la universidad en la que fui aceptado según mis calificaciones, y terminé reprobando debido al examen de ingreso.
Sin embargo, en esta vida, si puedo mantener este nivel de rendimiento, es posible aspirar a una prestigiosa universidad en Seúl.
" Por supuesto, la clasificación en tu escuela no necesariamente conduce a un buen resultado en el examen de ingreso a la universidad ..."
Pero aún así, como estaba en el puesto 15 de toda la escuela, significaba que estaba en el 5% superior de los estudiantes de esta escuela, y si consideras todo el país, incluidos los campos de humanidades y vocacionales, estaría en el 2 o 3% superior de los estudiantes en Corea del Sur.
“ Uh, por ahora … estoy pensando en ingeniería informática ” .
Sin embargo, nunca había pensado realmente a qué universidad iría en función de mis notas.
Por ahora, le mencioné vagamente al profesor del aula el departamento en el que entré en mi vida anterior.
“¿ Ingeniería informática? ”
Mi maestra me miró como si eso fuera inesperado.
“¿ Te gustan las computadoras? ”
" Un poco …"
Por supuesto que me gustan las computadoras, pero se limitan a cosas como juegos en línea y YouTube.
no estoy interesado en áreas como hardware de computadoras o codificación.
“ Bueno, dicen que puedes ganarte bien la vida si vas al departamento de ingeniería … ”
“……”
Mi maestra de aula hizo una mueca de incredulidad.
“… Qué inesperado . No parece que hayas pensado nunca en tu futuro profesional. ”
“……”
“ Joony, tienes algún tipo de lado extraordinario, así que pensé que ya tendrías un plan en esa dirección ” .
Por supuesto que tengo un plan.
Sin embargo, no se basó en la premisa de que definitivamente iría a la universidad.
' Si considero el plan de derrotar al Rey Demonio y vivir cómodamente por el resto de mi vida con el dinero que ahorré, supongo que es un buen plan ...'
La universidad es mucho más difícil de lo que crees. De hecho, muchos estudiantes cambian de carrera o la abandonan tras elegirla con mucha calma .
“……”
Si crees que puedes graduarte solo con pasar el tiempo, como en la primaria, secundaria y preparatoria, tendrás un gran problema. No lo tomes a la ligera .
Por alguna razón me sentí como si me estuvieran regañando.
Me rasqué la cabeza avergonzado.
¿ No hay nada más que te interese especialmente? ¿Algún campo que quieras aprender ?
“ Si hay algo que quiero aprender …”
Había uno.
El campo de la psicología humana, que decidí hace poco.
Al final, las historias de fantasmas también son cuentos que surgen de la imaginación de la gente .
¿Por qué los seres humanos inevitablemente evocan imaginaciones tan siniestras y qué tipo de psicología los impulsa a crear y difundir tales historias?
Decidí investigar más a fondo.
“ Estoy un poco interesado en la psicología ” .
“…¿ Psicología? ”
Hmm, tarareó pensativamente mi maestra de aula.
“ Quizás sea mejor mantener la psicología como un pasatiempo , a menos que realmente disfrutes estudiándola y te apasione … ”
“……”
En primer lugar, es común pensar que hacen todo lo posible para ayudarte a graduarte de la universidad. Aquí se demuestra ...
La profesora del aula comenzó a explicar varias cosas mientras mostraba las notas de corte para los departamentos de psicología de diferentes universidades.
En realidad, no es que me interesara especialmente el departamento de psicología en sí, sino que quería aprender sobre cosas relacionadas con las historias de fantasmas, así que me sentía un poco intrigado.
' Aun así, me dio un asesoramiento más completo del que esperaba. '
Pronto, el profesor del aula terminó de explicar y ordenó cuidadosamente los documentos antes de guardarlos.
Vaya , me absorbió tanto que me llevó bastante tiempo. Por favor, avísale a Jinhee y Chaerin, que son las siguientes, para que vengan durante la cuarta hora. Yo también necesito descansar en el recreo .
" Sí ……"
Justo cuando estaba a punto de levantarme de mi asiento, el profesor del aula me miró.
“ ¿Hay algo más que quieras preguntar antes de terminar? ”
“……”
Algo que quería preguntar.
Había.
Me volví a sentar y miré al profesor con expresión nerviosa.
Un hombre de mediana edad con entradas y una barriga prominente, como un mapache, con una personalidad típica de profesor coreano y al que le gusta bromear.
Sé que pertenecía al Dogma del Vacío, pero ¿qué pasaba con la misteriosa actitud de esta persona ?
Fui directo al grano.
“¿ Cuál es tu identidad, Maestro? ”
" Oh-ho. "
El profesor del aula se rió con una extraña interjección, como si se estuviera divirtiendo.
“¿ Me estás preguntando eso ahora mismo? ”
“……”
Pero me gustó tu franqueza. Déjame que te lo diga .
La maestra, que había estado riendo alegremente, pronto miró a su alrededor como para asegurarse de que no había nadie más escuchando.
Afortunadamente, parecía que todos los demás fueron a clase y la oficina de profesores estaba en silencio excepto nosotros.
Sólo Sunah, en la parte de atrás, me miraba fijamente y me esperaba, con sus ojos siguiendo el patrón en el suelo.
" Joony Boy " .
La maestra del aula se reclinó contra el respaldo de la silla y me miró.
¿ Qué crees que hace a un buen profesor ?
“……”
Un buen profesor.
“ Un buen profesor … .? ”
… ¿Qué pasa con eso?
No supe qué responder así que permanecí en silencio.
“… ¿ No lo sabes? ”
Permanecí en silencio en lugar de responder.
Entonces el profesor del aula se rió levemente, como si estuviera complacido.
“ Bueno, entonces déjame enseñarte. Qué hace a un buen maestro. ”
Luego se inclinó hacia delante nuevamente, bajando la voz como si compartiera un gran secreto.
Un buen profesor es aquel que ayuda al alumno a encontrar la respuesta por sí mismo. Y con eso , terminamos .
Al mismo tiempo, el timbre del recreo sonó fuerte y el profesor del aula rápidamente abrió la puerta de la oficina de profesores y salió corriendo.
'… Mierda. '
Él simplemente no quería enseñarme.
Con una expresión como si hubiera comido mierda, me levanté de mi asiento y salí de la oficina de profesores con Sunah.
* * *
El cuarto período que siguió fue de Educación Física.
Cuando el presidente de la clase llegó durante el recreo e informó a todos que se dirigieran al auditorio, los estudiantes se dirigieron al vestuario para cambiarse de ropa.
“ Press? ” ¿ Hablaron usted y el profesor de aula de algo interesante?
“ Bueno, sólo …”
Respondí mientras me cambiaba de ropa y me ponía la ropa de gimnasio.
“ Fue una consulta sorprendentemente adecuada, así que, aparte de una pequeña sorpresa, no hubo nada más ” .
¿ Verdad? Yo también me sorprendí .
" Sí. "
Mientras esperaba a Dukhun, que se tomaba su tiempo para cambiarse de ropa, también le hice una pregunta a Gyeongwon.
¿ Te lo pidió también ?
—Sí , lo dije .
Gyeongwon respondió como si fuera obvio.
“ Dijo que no requiere mucho tiempo, solo agregar una hora extra, unas 2 o 3 veces por semana ” .
"… Veo. "
Asentí.
En realidad, una de las razones por las que rechacé la clase especial fue porque me preocupaba que los demás miembros pudieran sentirse excluidos.
Nuestro club se dividió en los 3 primeros y los 3 últimos.
Ahn Gyeongwon, ocupó el cuarto lugar en toda la escuela, In Hayoon, el puesto 12, y yo, Lee Joon, el puesto 15.
" Ni siquiera recuerdo los números de clasificación de Sunah y Dukhun ... Supongo que Jinhee es la última del grado " .
Si yo me fuera descaradamente a la clase especial y saliera con esos chicos populares, el resto de los miembros definitivamente sentirían una sensación de privación.
" Pero como era de esperar, Gyeongwon no presta atención a estos pequeños detalles " .
El chico tenía una expresión indiferente, como si pensara que era natural que asistiera.
En realidad, ni siquiera hemos tenido la oportunidad de salir a buscar historias de fantasmas juntos después de la escuela.
- "... Bueno, supongo que está bien. "
Incluso si no lo hago , déjalo unirse a la clase especial.
Pronto, Dukhun se cambió a su ropa deportiva holgada y, cuando todos bajamos al aula, más de la mitad de los estudiantes ya habían ido al auditorio, por lo que el aula estaba desierta.
" Buen viaje. "
Jinhee colocó sus piernas sobre el escritorio y nos saludó.
“ ¿ No vienes? ”
el tutor. Es mi turno .
“ Ajá. ”
En el asiento de al lado, la vicepresidenta Chaerin miraba a Jinhee con una expresión sombría.
Asistencia número 15, Lee Jinhee, número 16, Lee Chaerin.
Parecía que la chica delincuente del último lugar de la escuela y el vicepresidente de la clase, que ocupaba el segundo lugar en toda la escuela, iban juntos a la reunión.
¡ Qué combinación tan curiosa! Conózcanse antes de volver .
" ¿Estás loco? "
Cuando hice una broma para que Chaerin no escuchara, Jinhee me dio una suave patada con el pie.
“ Entonces nos iremos ” .
" Buena suerte. "
Dejando atrás a los dos que parecían muy incómodos, nos dirigimos al auditorio.
* * *
“ Hola~ Número 17, In Hayoon, número 18, Joo Yeseul, vete ahora. ”
En el auditorio, mientras estábamos jugando a la pelota de baloncesto bajo la guía de la profesora de educación física, Jinhee entró pavoneándose y gritó.
Pronto, Hayoon y Yeseul, otra estudiante, dejaron la pelota y salieron caminando con ligereza.
Al mismo tiempo, Dukhun y Gyeongwon se apresuraron a arrebatarle el balón de baloncesto que Hayoon había dejado caer.
“ Heeeek, dámelo …”
“ Wheeze, Wheeze … Es mío …… ”
Como no había suficientes pelotas de baloncesto para que las usaran los 30 estudiantes de la clase, Gyeongwon y Dukhun se quedaron sentados esperando.
“ Lo tenía en la mira desde que nací ” .
“ Lo he estado esperando desde antes de que nacieras … ”
Les entregué el balón de baloncesto que tenía en la mano a los dos que estaban discutiendo.
No pelees , solo usa el mío. Voy al baño un rato .
“ Oh, Presidente ……”
“ Sasuke[NOTA: Dukhun se refiere a Joon como Sasuke (un personaje de anime de Naruto).] ……”
Le dije a la maestra y salí del auditorio con el pretexto de ir al baño un momento.
Luego, rápidamente perseguí las figuras de Hayoon y la otra estudiante, que eran visibles en la distancia.
Hoy voy a colándome y espiando la reunión de la chica más linda de nuestra clase.

Continúa leyendo
Club de Historias de Fantasmas (Novela)
Capítulo 139
Club de Historias de Fantasmas (Novela) Capítulo 138
Estás leyendo el capítulo 138 de Club de Historias de Fantasmas (Novela), un novela. \[¡En el instituto Nakseong, las cabezas de 300 personas explotaron!\] Lee Joon, un estudiante de instituto normal y corriente. Durante la ceremonia de bienvenida, se vio envuelto en un extraño fenómeno y murió. \[Has… Este capítulo tiene publicado el 5 de mayo de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club de Historias de Fantasmas (Novela) tiene 163 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.