Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 643 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 9 – Capítulo 38: El gusto
Al lado del camino del pueblo, la puerta de la casa de la abuela Xiaochun estaba abierta y la luz brillaba a través de ella.
Tras la puesta del sol, aún había un atisbo de luz en el cielo. Un anciano con una cesta se acercó lentamente. Era uno de los residentes que se alojaban en la hilera de casas antiguas.
Por curiosidad, el anciano miró hacia la puerta abierta. Vio que la casa estaba llena de gente; la abuela Xiaochun tenía la tez sonrosada. Quedó atónito por un momento.
La mayoría de las personas mayores tenían una intuición sobre su esperanza de vida. Cuanto más se acercaban al final, más alertas se volvían.
“ Viejo Niu, ¿has vuelto de pescar? ” La abuela Xiaochun caminó hacia la puerta y le sonrió al anciano que llevaba la canasta.
“ Ah, Hermana Chun, ¿por qué estás...? ” El viejo Niu pareció darse cuenta de algo.
La abuela Xiaochun sonrió y dijo: « Pasa y cena con nosotros. Así no tendrás que volver a cocinar, ya que vives sola. ¡Vamos! » .
Mirando a la abuela Xiaochun, el viejo Niu asintió en silencio, cruzó la puerta y vio todo tipo de personas en la sala de estar.
¿Estaba triste? El viejo Niu también lo estaba. Al envejecer, las personas que había conocido, reído, discutido, ido al campo y hecho pasteles de arroz juntos, finalmente dejarían el mundo.
Quizás el próximo sea él.
Entonces, el viejo Niu miró a los hijos y nietos de la abuela Xiaochun, quienes estaban tristes incluso cuando intentaban forzar una sonrisa: " Entonces, como anciano, me gustaría una comida casera sencilla. Vengan, Luo Shan, Luo Ming. Por favor, tráiganme un tazón de arroz " .
“ Tío Niu, toma asiento ” . Luo Shan se levantó rápidamente de su asiento e hizo una seña al anciano para que se sentara.
La abuela Xiaochun sacó una botella de vino del armario de la sala, sonrió y dijo: « Viejo Niu, bebe más. ¡ Todavía estoy esperando que cantes una canción! ».
Tras beberse varias copas, el viejo Niu tomó un cacahuete y lo masticó, entrecerrando los ojos y preguntándose. Al cabo de un rato, cantó una canción popular qinhuai transmitida de generación en generación.
Los niños no entendían la canción. Se morían de ganas de ver la televisión, ya que no les interesaba. Los niños mayores no se atrevían a expresar su incomodidad. Sin embargo, también se sentían deprimidos.
de Luo Shan se pusieron rojos mientras escuchaba porque los ojos de su esposa se llenaron de lágrimas ante él.
de Luo Shan , el hijo mayor de la abuela Xiaochun , sostenía una pequeña copa de vino. Llevaba una botella de licor de esta manera mientras recordaba cómo una compañía de teatro llegó al pueblo cuando era muy joven.
La mayor parte del tiempo estaba inmerso en los recuerdos de los primeros años.
Solo la abuela Xiaochun sostenía a su nieta menor, de solo dos años. Le daba suaves palmaditas en la espalda. De vez en cuando, acercaba su rostro a la mejilla enrojecida de su nieta .
Al fin y al cabo, era la hija menor. Se quedó dormida hace un rato.
La abuela Xiaochun entrecerró los ojos y se rió como si estuviera tratando de decir que este niño se portaba bien.
“ Contestaré el teléfono . ”
De repente, Luo San cogió el teléfono y habló con dulzura junto a su madre. Se levantó, señalando el teléfono que tenía en la mano, y se alejó.
Sólo cuando acababa de salir de la casa, no pudo evitar cubrirse la boca, salió corriendo del campo fuera de la casa y se acuclilló allí sola.
Pero se dio cuenta de que no podía permanecer en ese estado. Así que, distraída, se secó los ojos rápidamente, se levantó y vio que alguien llevaba un buen rato sentado en la pequeña valla cerca del campo.
Cuando...
Solo entonces reaccionó Luo San. Parecía que, poco después de empezar la comida, Luo Qiu había desaparecido sin darse cuenta ... Al mismo tiempo, nadie parecía haberlo notado.
"¿ Qué haces aquí? " Luo San se acercó a él, hablándole con un fuerte sonido nasal.
Luo Qiu miró a Luo San, sacó un paquete de pañuelos de su ropa y se los dio. Luo San se sintió incómoda por un momento, pues sabía que la escena anterior probablemente la había visto Luo Qiu.
Será mejor que me seque las lágrimas. No puedo volver atrás así. Mientras lo pensaba, tomó el pañuelo.
, Luo Qiu miró a Luo San y dijo: " Estoy tomando fotografías " .
Qiu llevaba en sus brazos una cámara antigua con una carcasa dorada. En ese momento, Luo Qiu se acercó a ella: "¿ Quieres verla? ".
Frente a la cámara, se proyectaba una imagen amarilla descolorida. Estaba frente a la puerta de la casa. Luo San no sabía nada de cámaras, pero pensó que esta no era algo que un principiante usaría.
“ Yo... ¿puedo tomar una foto? ”
" Claro, por supuesto. "
“¿ Cómo… cómo uso esto? ”
El jefe Luo sonrió y luego le mostró a Luo San cómo usar la cámara.
Luo San se acercó a la puerta y tomó una foto en silencio de la sala abarrotada. Sin darse cuenta, sintió un frío que le resbaló por la cara.
“ Tú... tú te das la vuelta. ”
Luo Qiu asintió. Al darse la vuelta, sintió una ligera presión en los hombros. Era Luo San, quien apoyaba la cabeza sobre sus hombros con las palmas de las manos tras la espalda.
Mis padres siempre han estado trabajando al aire libre. Desde pequeño, mi abuela fue quien me cuidó .
“¿ Quieres que la abuela Xiaochun se quede contigo para siempre? ”
“¿ Quién no quiere que sus seres queridos estén con él para siempre? ”, preguntó Luo San entre sollozos. Luego añadió: “ Pero la vida y la muerte son impermanentes. Los cambios ocurren de forma natural. ¿Qué más se puede hacer? Vi a muchos familiares de pacientes en el hospital que se sentían desesperados ante esta situación. Cuando no podemos salvar a alguien, solo podemos dejar que la naturaleza se lo lleve por completo. Ante la muerte, somos los más débiles ” .
“ La racionalidad de un médico ” , dijo Luo Qiu suavemente.
Afortunadamente, hay una manera... El jefe lo pensó en silencio.
¿ Qué quieres decir? ¿Dices que soy de sangre fría ?
—No —dijo Luo Qiu negando con la cabeza—. Simplemente siento que la abuela Xiaochun tiene suerte de tener un descendiente como tú .
“ ¿Qué tiene de bueno eso...? ” , dijo Luoshan en voz baja. “ ¿Qué tiene de bueno? ”
“ En este pueblo… ”, dijo Luo Qiu con calma. “ Excepto por Luo Zheng, vi que también son jóvenes. Aunque conocí a otros hoy, todos fueron llamados de regreso. Trabajan en el hospital del pueblo. El camino desde allí es largo y el viaje es accidentado, ¿verdad? ”
“ No sé de qué estás hablando ” .
Luo Qiu dijo en voz baja: « De día, siento que las casas nuevas de esta hilera, al otro lado de la calle, parecen prósperas. Pero de noche, como ven, no hay muchas luces encendidas. No se diferencian mucho de las casas antiguas de esta hilera » .
“ Por supuesto, todas estas nuevas casas se construyen bajo la política y, como hay subsidios, cada hogar apenas ha comenzado a construir su propia casa ” .
Luo San se secó los ojos con el papel de seda enrollado, mientras miraba al frente: « Quienes tienen recursos se mudaron al pueblo hace mucho tiempo. Quienes no tienen recursos o buscan el éxito, están trabajando afuera. En un año, muchas veces no pueden regresar . Los que quedan son como el tío Luo Shan, que insiste en la agricultura, pero pocos lo hacen. Entonces, ¿no es normal que el pueblo esté vacío? »
¿ por qué te quedas en este pueblo? Escuché a Luo Zheng mencionar algo al respecto: conseguiste trabajo en el hospital del pueblo porque renunciaste a tu trabajo en un buen hospital .
Luo San sintió un ligero escalofrío. Se tomó las manos y negó con la cabeza: « Puedes ser médico en cualquier lugar. El trabajo es el mismo... pero aquí está demasiado desierto » .
Al otro lado de la carretera del pueblo, solo dos o tres luces en tres casas estaban encendidas. Se oían muy pocas voces. Solo se oía débilmente el sonido del televisor. Los niños reían o lloraban de vez en cuando. Estaba realmente desierto.
¿ No es ridículo? —suspiró Luo San y miró hacia el cielo completamente oscurecido—. Olvídense de que todos tienen hijos y nietos, pero también tienen parientes cercanos. Deberían haber disfrutado de sus últimos años, pero en cambio, solo los ven unas pocas veces al año. No sé si tal desarrollo es bueno o no .
" Ya casi es la hora. ¿Puedes ayudarme con algo? ", preguntó de repente Luo Qiu.
...
Era la antigua casa de Luo Qiu . Estaba en la cocina. Salía vapor de la enorme olla de hierro sobre la estufa, y la habitación olía dulce y fragante.
El fuego bajo la estufa era de un rojo brillante con una luz anaranjada. No era muy intenso, pero perduró.
" ¿Qué es esto? " Luo San frunció el ceño.
Luo Qiu destapó la olla y, con una cuchara grande, revolvió suavemente la olla de hierro. " El jarabe de flor de osmanto ya está hervido a fuego lento... Bueno, ¿has visto las botellas de afuera? Por favor, ayúdame a llenarlas con el jarabe " .
"¿ Por qué están estos en tu casa... ?" Luo San inconscientemente miró hacia Luo Qiu.
Luo Qiu dijo: « La abuela Xiaochun todavía tiene que cocinar. Como hay tanta gente, naturalmente no hay suficiente espacio. Así que, mejor preparo el jarabe aquí » .
“ Pero…pero no es tan rápido, ¿verdad? ”
“ Bueno, se usó un método un poco especial ” . Luo Qiu restó importancia a los métodos. Luego usó la cuchara para sacar un poco de jarabe. “ Pruébalo. Debería ser igual ” .
Luo San, inconscientemente, usó su dedo meñique para mojarlo en el jarabe. Luego se lo puso en los labios.
“ La abuela Xiaochun dijo que esto es para todos ustedes ” , susurró Luo Qiu. “ Es el único sabor que, según ella, puede conservarse para todos ustedes por más tiempo ” .
“¿ Entonces por eso ... elegiste tantos? ” Luo San miró a Luo Qiu. Su mirada se volvió tierna y su voz tembló.
Luo Qiu no respondió, pero sonrió y preguntó: " Hermana Luo San, ¿no está aquí para ayudar a llenar la botella con este jarabe de flores de osmanto? "
Luo San de repente se dio cuenta de que le faltaba algo.
...
“¿ Es esta la botella con más jarabe de flor de osmanto? ”
Los dos salieron con una botella de jarabe de osmanto. Luo San miró fijamente la canasta en la mano de Luo Qiu y preguntó de repente.
Luo Qiu se rió y dijo: "¿ No los comparaste a todos? "
Luo San resopló: " Siempre siento que las botellas de tu caja tienen más jarabe que las mías... ¡Cambiemos ! Esta es mía. ¡Quiero la mayor parte! "
La abuela Xiaochun estaba apoyada contra la puerta frente a la puerta y sonrió con complicidad cuando vio a los dos caminando de regreso con sus cestas de manera juguetona.
La abuela Xiaochun miró a los dos y dijo: " Es hora de la cena de reunión " .

Continúa leyendo
Club Comercial Trafford (Novela)
Capítulo 644
Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 643
Estás leyendo el capítulo 643 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.