arrow_back

Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 633 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Volumen 9 – Capítulo 29: Enfrentarse de Luo Qiu se estableció en la ciudad donde vivía por motivos de trabajo. Sin embargo, al mismo tiempo, debido a ciertas políticas heredadas de la aldea y a tradiciones rurales desconocidas, la casa de Luo Qiu en su pueblo natal permaneció allí. Era una casa vieja de dos pisos, de ladrillo. La parte trasera del lado izquierdo y la pared trasera estaban unidas con cemento. Un lado de la puerta trasera estaba cubierto con pequeñas baldosas cuadradas. Las casas contiguas eran antiguas y toscas. Las casas nuevas del pueblo estaban al otro lado de la carretera, frente a estas casas antiguas. Lo nuevo y lo viejo estaban separados por una era. Ambos no estaban lejos y se enfrentaban. La anciana insistió en vivir en su antigua casa. Ya había pasado el final del otoño y el clima se volvió frío. Los adultos no tuvieron más remedio que comprar unos pequeños calentadores. Aunque no lograban disipar el frío, sí ayudaban a disipar la humedad de la vieja casa . Cuando Luo Qiu vio a su abuela, estaba medio despierta, bebiendo sopa de arroz que le habían dado sus familiares, que era lo que los ancianos podían comer en la actualidad. Quien alimentaba a la anciana debía ser la esposa del tío Luo Qiu . La tía le dijo a la anciana que Luo Qiu había regresado. La anciana no respondió, solo balbuceó. No se sabía qué decía. Parecía que quería comer más. de Luo Qiu fumaba un cigarrillo fuera de la habitación, con aspecto muy cansado. " Luo Qiu, ya lo ves. Ya no reconoce a nadie. El médico dijo que no son unos días. Puede ser mañana, pasado mañana o incluso de repente... " No dijo nada. Simplemente dio una calada fuerte al cigarrillo que se había quemado hasta el final. Cuando el cigarrillo casi llegó al filtro , lo dejó caer y encendió uno nuevo. Luego miró a Luo Qiu: « Si quieres entrar a verla, entra. Si estás cansado , descansa primero » . Luo Qiu asintió y entró en la habitación. Llamó a su abuela, la abuela Xiaochun... La tía le consiguió un asiento. Luego observó la apariencia de la abuela Xiaochun. La tía le limpió las comisuras de la boca a la abuela Xiaochun con un pañuelo. Quería comer, pero le costaba tragar. " Ay, me hicieron una gastrectomía hace unos años. Pensé que el cáncer gástrico estaría bien. A los pocos años, volvió a recaer. Lo que como ahora, tengo que vomitarlo después de comer... " Luo Qiu extendió la mano y la tomó . Estaba fría como el hielo, incluso un poco rígida. " Abuela Xiaochun, soy Luo Qiu. ¿Te acuerdas de mí? " Los órganos internos de su cuerpo se habían debilitado extremadamente. Su esperanza de vida había llegado a su fin... Era como el dicho chino: «El aceite de la lámpara se ha agotado». El ciclo natural estaba cambiando en esta abuela Xiaochun. " Ella no puede oír nada " . La esposa del tío , que estaba a su lado, meneó la cabeza. “ Entonces lo haré ” , dijo Luo Qiu suavemente y tomó el tazón de sopa de arroz de su mano. —No te ensucies. Va a vomitar —dijo de repente la tía en voz baja. Pero esta vez, la abuela Xiaochun logró tragarlo. Dando un bocado a la vez, pareció quedar satisfecha. La tía observó la escena con cierta admiración. Tampoco recordaba cuánto tiempo había pasado desde la última vez que vio al hijo del primo de su esposo . Luo Zheng también era un niño muy filial, pero no podía hacer ese tipo de trabajo. La tía, inconscientemente, comparó a los dos niños de la misma generación. Sin saberlo, la atmósfera de la habitación parecía volverse menos sombría... Aunque nadie hablaba, se sentía diferente. Sentí que debía ser algún niño mágico... Pensó la tía inconscientemente. ... Ya es demasiado tarde. ¿ Por qué no te quedas a descansar en mi casa esta noche ? Tras la breve visita, la tía señaló la nueva casa al otro lado de la carretera del pueblo y le dijo a Luo Qiu: « Tu casa lleva mucho tiempo vacía. Será difícil limpiarla por la noche. Además, tu visita es solo de unos días. Así que quédate en casa de la tía . Somos una familia. Tendremos mucho de qué hablar » . Luo Qiu echó un vistazo a la nueva casa frente a la calle. De hecho, las luces se habían encendido temprano y se veía gente moviéndose dentro. Simplemente no vio a nadie acercarse. En este tipo de aldea, todas las casas permanecían cerradas por la noche. Las luces dentro de la casa eran muy brillantes e incluso podían iluminar las calles del pueblo . Sin embargo, al mismo tiempo, reinaba un gran silencio. Incluso si alguien tuviera un perro guardián, este andaba con la cabeza gacha o en cuclillas en el suelo. Nadie sabía qué miraba. En el campo, o al menos eso decían los mayores, los ojos de los perros podían ver más cosas que los humanos. Dijo: " Está bien . Haré una limpieza sencilla. Eso servirá " . “ De acuerdo, si hay algún inconveniente, solo tienes que venir a tocar la puerta ” . El tío asintió de inmediato y le dio una linterna a Luo Qiu. “ Sin embargo, el interruptor eléctrico estaba roto y no lo han reparado. Quizás no puedas usar la electricidad. En cuanto al agua, deberías poder usarla... Si no, quédate en casa del tío ” . " No le tengo miedo a la oscuridad " , sonrió Luo Qiu. “ No se trata de la oscuridad. Es ... ” Su tía quiso decir algo, pero su tío la fulminó con la mirada. Pero, como su tía había mencionado el asunto, su tío solo pudo hablar con resignación después de darle una mirada fulminante: “ Tu casa está un poco sucia ” . “ Hace tanto que no vivo aquí. Naturalmente, estará sucio. ¿No es normal? ”, sonrió Luo Qiu. —¡No es esto ! —El tío bajó la voz—. ¡ Todos decían que estaba embrujado ! "¿ Dónde está el interruptor? Se me olvidó " , preguntó de repente Luo Qiu. Su tío, atónito, encendió la linterna. Estaba justo debajo del alero de la casa. Luo Qiu se acercó, abrió la tapa y pulsó el interruptor con facilidad. La pequeña bombilla frente a la casa se encendió al instante. —Qué raro, ¿no está roto? —El tío miró a su esposa sorprendido, frunció el ceño y dijo— : Lo intenté, pero no se puede levantar . Luo Qiu dijo: “ Si hay luz, debe estar limpia ” . “ Está bien… ” su tío y su tía no siguieron molestándolo. En su opinión, los niños que crecieron en grandes ciudades como Luo Qiu naturalmente no creían nada de lo que decían... Por supuesto, tampoco creían en estas cosas. Era solo que el miedo era innato. Con el paso del tiempo, algunas cosas siempre se volvían tabú... Además, el pueblo estaba muy tranquilo. Pronto regresaron a la casa de la abuela Xiaochun , empujaron la puerta y entraron. Su ritmo era un poco rápido y la velocidad para cerrar la puerta también era un poco rápida. Luo Qiu negó con la cabeza, abrió la puerta y llamó a Ren Ziling. Ren Ziling preguntó con cariño: "¿ Qué tal? ¿Tus parientes te intimidaban? ¡Recuerdo a un tío de tu familia que era muy grosero y hablaba con rudeza! ". Luo Qiu dijo: "¿ En qué locuras estabas pensando? " —Mmm , no parece que agradezcas mi preocupación —murmuró Ren Ziling antes de decir— : Por cierto, ¿ qué le pasó a la abuela Xiaochun en mi ciudad natal ? Luo Qiu abrió la puerta y encendió la luz mientras decía: " Está a punto de morir. He oído que podría ocurrir en estos dos días " . “ La vida y la muerte son inevitables ” , suspiró Ren Ziling. Luo Qiu dijo: “ En cuanto a la casa aquí, ¿por qué no se ha cortado la electricidad durante tantos años? ” Ren Ziling dijo con indiferencia: " Oh, cuando tu padre vivía, siempre pagaba la luz. En fin, allí no se alojaba nadie, y las facturas no eran muy altas. Así que no corté la luz. Oye, ¿ya comiste? " —Ya comí . Déjame arreglar la habitación primero. Dejaremos de hablar —dijo mientras miraba al techo. Se oían unas voces débiles desde el piso de arriba... La gente común probablemente no podía oírlas. Bueno , haz lo que creas conveniente. Tengo que hacer horas extras un rato antes de irme . “ Um... no comas fideos instantáneos ” . Luo Qiu dijo sus últimas palabras y apagó el teléfono. Luo Qiu cerró la puerta tras él. Su mirada seguía fija en el techo... Aunque la luz estaba encendida, muchas telarañas colgaban de la casa que llevaba tanto tiempo vacía. La entrada conducía a la sala de estar, y junto a la sala de estar estaban las escaleras que conducían al segundo piso. Cuando Luo Qiu subió las escaleras y llegó arriba, encendió las luces del pasillo. Solo había tres habitaciones en la planta superior. Una era la habitación de sus abuelos, quienes fallecieron prematuramente. La otra era donde vivió su padre cuando era joven, y la otra se usaba para guardar objetos diversos. Al final estaba el almacén. A juzgar por el sonido que se oía abajo, el sonido provenía de esta habitación al fondo. Luo Qiu se dirigió a la puerta del almacén y puso la mano en el pomo. Parecía que no tenía intención de girar, sino que se detuvo allí. Las luces de este pasillo llevaban mucho tiempo sin usarse, quizás por la mala conexión. En ese momento, la luz se atenuaba, pero no se apagaba de repente. Sin embargo, se encendían y se apagaban sucesivamente. También emitían un sonido similar a una corriente eléctrica. Después de un rato, Luo Qiu retiró la mano y no abrió la puerta inmediatamente, sino que golpeó suavemente la puerta : ¡Pum, pum! Golpe sordo, golpe sordo. El pomo de la puerta de la habitación giró de repente y solo se oyó un crujido. Se abrió un pequeño hueco en la puerta...
Club Comercial Trafford (Novela)

Continúa leyendo

Club Comercial Trafford (Novela)

Capítulo 634

Siguiente Capítulo ›

Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 633

Estás leyendo el capítulo 633 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.