Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 301 online gratis en español

Urey sintió un dolor de cabeza. Probablemente pensó esto por la forma en que bebió anoche... Recientemente su dependencia del alcohol aumentó. No abrió los ojos, solo presionó suavemente su frente, oliendo el olor sordo e incluso nauseabundo que lo rodeaba. El bajo salario en la galería de arte y los grandes gastos mensuales en pigmentos, pinceles, papeles y otros artículos lo obligaron a tener que vivir en ese sótano sofocante y oscuro. "¡Dios mío, llegaré tarde !" Urey miró hacia la alarma que estaba junto a su cama, subió apresuradamente y buscó casualmente algo de ropa para ponerse en el suelo. Esa ropa fue tirada al suelo como basura... Un hombre soltero podía vivir así, y lo mismo podía hacer un hombre soltero y pobre. Finalmente encontró algo de ropa que no olía tan bien y se la puso antes de abrir la puerta del sótano. "Un periódico, un café y un sándwich, el total es..." "Aquí tiene." Urey desayunó como siempre al subir al autobús rumbo a la galería de arte. Se sintió un poco contento porque aún quedaban asientos disponibles. "... La ' Doncella sin nombre ' robada ha sido expuesta hoy y la galería de arte ha vuelto a abrir sus puertas." Urey se sorprendió al ver este titular al abrir el periódico. Pero el contenido le hizo sentir como si estuviera en otro mundo al despertar. La fecha del periódico era hoy. Se mordió los labios inconscientemente... Bueno, sintió dolor, así que no debería ser un sueño. Sin embargo. Como miembro del personal de esta galería de arte... aunque fuera un simple limpiador de paredes. ¿Por qué no sabía que habían robado " La Doncella Sin Nombre " ? ¿Y... pasó hace muchos días? "¡Qué demonios!" Urey mantuvo la calma y leyó el contenido del periódico: ' La doncella sin nombre ' fue robada por un famoso político de esta ciudad. La policía obtuvo algunas pistas e inmediatamente encontró el cuadro robado en la casa del político. Sin embargo, no se informó del método del robo. Posteriormente, la policía se llevó a este político, pero fue rescatado durante la entrega . Después, el político fugitivo y los gánsteres irrumpieron en una mansión suburbana, lo que provocó conflictos con el propietario. El señor de la mansión mató a tres personas en defensa propia, incluido el político Efim. El cuadro robado fue devuelto a la galería de arte, que reabrió oficialmente al público hoy. "Qué demonios..." Urey pensaba que el periódico decía tonterías... Habían pasado tantas cosas, pero a él no le causó ninguna impresión. El ligero mareo le hizo sentir que olvidaba muchas cosas, quizás debido al exceso de bebida. Pero esta razón no podía explicar por qué uno podía olvidar las cosas que sucedieron antes de emborracharse. Inconscientemente continuó presionando su frente. Aún se sentía mareado e incómodo a pesar de que el autobús había llegado a la estación. Sin embargo, Urey vio más turistas que nunca en la puerta de la galería, esperando la reapertura. "¿Es todo el contenido del periódico cierto?" Urey murmuró y miró la hora, se dio cuenta de que llegaba tarde al trabajo... Por lo tanto, tuvo que hacer lo que solía hacer: entrar en una alcantarilla afuera de la calle de la galería de arte. Encontró este túnel por casualidad mientras hacía limpieza. Conducía a un lugar dentro de la galería, pero la salida llevaba mucho tiempo bloqueada. Desde entonces nunca más lo pillaron llegando tarde al trabajo. Ahora se abrió la galería de arte. La enorme cantidad de turistas que inundó la galería hizo que Urey, que ni siquiera se había puesto su ropa de trabajo, se escondiera a un lado. "¡Urey! ¡Estás aquí otra vez!" Urey oyó que lo llamaban. Era miembro del personal y su nombre era... lo olvidó. En fin, ya no le prestó atención. —Ah... Voy a cambiarme de ropa. Pero miren —Urey señaló a los invitados—. No tengo adónde ir. Pero llegué puntual. Ya estoy aquí. Pero este miembro del personal dijo en voz baja: "No me importa si llegas tarde o no, ¡y a nadie le importará! ¡Pero, ¿no se te había olvidado que te habían despedido hace algún tiempo?" "¿Qué?" ¡Dije que te despido! ¡Urey, si entras por la puerta principal, no nos importará ! ¡Pero si la próxima vez te cuelas así, llamaremos a la policía! El personal dijo con severidad: "¡Ahora, vete! No dañes nuestra amistad". "¡Dilo claro! ¿A quién despidieron? ¡Ayer fui a trabajar! ¿Por qué me despidieron?" Urey corrió hacia él. El personal retrocedió con disgusto: "¡Qué olor! ¿Cuánto bebiste? ¡Por favor, sal a la calle después de despejarte!" "¡Explícalo!" El personal entonces hizo un gesto con la mano y dos agentes de seguridad llegaron inmediatamente para atrapar a Urey desde ambos lados, arrastrándolo fuera de la galería de arte. "¡Suéltame! ¡Suéltame!" A Urey lo empujaron bruscamente frente a la galería de arte. Uno de los guardias de seguridad le dijo: "¡Vete, no dejes que te vuelva a ver! Siempre te paras frente a esos cuadros famosos, ¿te crees un artista de verdad? ¡¿Quién va a mirar tus cuadros basura?!" "¿Qué dijiste?" "¡Si no te vas , tendremos que tomar medidas!" Dos agentes de seguridad alzaron la cabeza al mismo tiempo. Urey hizo una mueca y escupió furioso: "¡Despidieron a trabajadores ilegalmente! ¡Presentaré una queja al departamento de trabajo! ¡Esperen! ¡Bah!" Urey respiró profundamente, se dio la vuelta y se fue con odio. Antes de salir de la galería de arte, Urey inconscientemente miró hacia atrás y luego miró el periódico que había comprado por la mañana. De repente, arrugó el periódico y lo arrojó con fuerza hacia la puerta de la galería de arte, gritando: "¡Escuchen! ¡Un día colgaré mis cuadros allí!". ... "Está bien , ah... Bueno, el trabajo está bien ahora, no te preocupes, estoy bien de salud. ¿Novia? Sin planes últimamente. Sí, lo sé, mamá." Quizás porque no se había comunicado con sus padres durante mucho tiempo. Urey se encontraba solo en un viejo edificio, escuchando en silencio los regaños de su madre : "...Bueno, eso es todo, me voy a trabajar. Mamá, te amo". Urey se guardó el teléfono en el cinturón... Dijo que iría al departamento de trabajo para demandar a la galería de arte, pero en realidad fue una pérdida de tiempo. Sería mejor que buscara un nuevo trabajo lo antes posible... aún no había pagado el alquiler ese mes. El cielo de Moscú era tan refrescante, como la primera vez que llegó aquí... En ese momento tuvo un sueño. Después de gastar todo el dinero que sacaba de casa y sin que nadie pagara por sus obras, sólo podía vivir dibujando retratos en las calles. Casi murió por las heladas hace medio año, cuando nevó. Metió las manos en los bolsillos y caminó sin rumbo por la calle. No pensó en por qué lo habían despedido... Lo que necesitaba pensar era cómo vivir en el futuro. "La gente no puede vivir de sueños". Urey no recordaba quién dijo eso... Quizás no tenía talento. Solo su impulso lo impulsaba a hacer realidad el supuesto sueño. Y ahora, tenía que tener una consideración profunda bajo la situación de las necesidades de la vida... Era hora de renunciar a su sueño. "Aquí está..." No sabía cómo había llegado hasta aquí. Urey se detuvo... Quizás se concentró en pensar, por eso llegó a este lugar otra vez. Urey permaneció un largo rato frente al viejo edificio de ladrillos rojos y observó en silencio el dibujo distorsionado de la ciudad en la pared moteada. Le pareció algo ridículo... ¿Cómo pudo persistir en dibujar allí en un invierno tan frío? Pero sintió el impulso de dibujar las últimas líneas que abandonó antes de... Hoy, de todos modos, era libre. Entonces Urey encontró una piedra en el suelo, caminó hacia la pared y cerró los ojos. Después de un rato, comenzó a dibujar líneas blancas en la pared con el borde de la piedra. Ya casi había terminado cuando se dio por vencido... Así que ahora no le tomó mucho tiempo... Pero aún así le llevó bastante tiempo. "Parece que falta algo." De repente, una voz baja salió de su espalda. Urey se giró inconscientemente y vio a un hombre detrás de él. Con gorra, máscara y chándal... Probablemente uno de los corredores matutinos. Pero Urey sintió que era una cara familiar. "¿Tú eres...?" La máscara del corredor matutino se movió levemente como si la persona sonriera: "¿Tienes un sueño?" "¿Sueño?" Urey se sorprendió. El corredor matutino dijo: "Ah, lo olvidaste. El invierno pasado te pregunté por qué no quemabas el carbón en tu mano para entrar en calor en un día tan frío". Urey recordó el momento y rió entre dientes: "Ahora creo que quemaré el carbón que tengo en la mano". El corredor matutino se quedó boquiabierto, luego asintió y dijo suavemente: "Si es así, es realmente una lástima". Urey se encogió de hombros y miró el enorme grafiti, diciendo con ligereza: "En realidad no, de todos modos, a nadie le va a gustar". "Está bien, adelante", dijo cortésmente el corredor matutino. Urey asintió inconscientemente; y cuando se dio la vuelta, Urey preguntó: "Espera, ¿puedes hacerme un favor?" "¿Qué puedo hacer por usted, señor?" Urey sintió que su voz era un poco fría pero no le importó demasiado: "¿Podrías sostenerme?" "¿Te sostengo?" ... —Sí, gira un poquito a la izquierda. Más, ¡bien, justo aquí! ¡Espera! ¡Terminaré enseguida ! Bajo la vieja muralla cabalgaba Urey sobre su hombro, para poder alcanzar una posición más alta. Sacó unos tubos de pintura de su ropa. Tenía la costumbre de llevarlos consigo... Exprimió todo el color de un tubo y lo aplicó en la esquina superior izquierda del grafiti con los dedos. Amarillo limón. Un círculo...Un sol. Un sol amarillo brillante iluminaba la ciudad retorcida. El negro y la luz del sol se veían muy extraños... Pero después de bajar a Urey, el corredor matutino lo contempló durante un buen rato. De repente, susurró: «Señor, creo que se equivoca al decir que a nadie le gustará. Por ejemplo, a mí me gusta mucho. Siento que finalmente esperé a ver el final». Urey se rió: "Eres un hombre extraño". Él negó con la cabeza. "Eso es todo por hoy. Voy a buscar un nuevo trabajo. O ni siquiera tendría carbón la próxima vez... Adiós, me alegro de volver a verte". "¿Puedo saber su nombre, señor?" "Urey, mi nombre es Urey." ¿Te gusta pintar? Urey guardó silencio por un momento y meneó la cabeza: "No lo tengo muy claro ahora". El corredor matutino de repente abrió su ropa y sacó un bolígrafo. "Dame la mano". Escribió un número de teléfono en la palma de la mano de Urey y dijo: "Tengo un amigo al que también le gusta dibujar, puedes conversar un rato. Te sugiero que aprendas de él. Bueno... Dile que su viejo amigo Vladimirovich, de su clase de Jiu-jitsu, te recomienda". "¿Jiu-jitsu?" "Espero ver su trabajo en el futuro", dijo el corredor matutino en voz baja: "Señor Urey". ... "Resultó que era un hombre rico". Urey miró el número de teléfono en su palma, hasta que vio al corredor matutino subirse a un auto negro... El conductor era demasiado fuerte, ¿ no ? ¿Debería ser guardaespaldas? Urey pensó en esto y marcó el teléfono. Hola, soy la Academia de Bellas Artes Repin. Soy el profesor Apu Rem. ¿Qué puedo hacer por usted? Urey inconscientemente se palmeó la cara... Academia de Bellas Artes Repin... La antigua Escuela Real de Arte... Apu Rem... ¡Él era la autoridad de los círculos artísticos! "Vladimirovich... Vladimirovich... ¿Jiu-jitsu?" El corazón de Urey latía con fuerza de repente. "¡Dios mío...! ¡Él! ¡De verdad, de verdad, cabalgué... sobre su hombro!" De repente, Urey se dio la vuelta y miró el grafiti en la pared. Pensó que podría ser bendecido por la buena fortuna. "¿Hola? ¿Hola? ¿Hay alguien?" "Ah... ¡Hola! ¡Sí! ¡Sí! ¡Estoy dentro ! Soy Urey. Profesor Apu Rem, disculpe la llamada. Bueno, hay un hombre..." ... ... Luo Qiu estaba leyendo en silencio el contenido del pergamino. Primero, que el señor Urey olvide todo sobre ti y Efim, y que recupere la memoria de antes de conocerte. Listo. "En segundo lugar, dale una oportunidad de perseguir su sueño... Hecho." En tercer lugar, que el Sr. Urey tenga veinticinco años más de vida... Bueno, lo siento, señorita Anna. El Sr. Urey ya había hecho negocios con nosotros antes, y la tarifa de transacción de su alma no es suficiente para comprar la suya; incluso veinticinco años de vida serían un límite. Enrollando suavemente el pergamino, Luo Qiu miró a Anna con una sonrisa y dijo suavemente en la casa, que originalmente pertenecía a Oleg y ahora albergaba a Luo Qiu, "¿Puedo preguntarle a la señorita Anna si lo anterior está en línea con su solicitud?" "Sí." Anna asintió suavemente. Ella parecía muy tranquila. En ese momento, cerró lentamente los ojos y supo lo que sucedería a continuación. Muerte... El alma pertenecería a la otra parte. Ella no sabía cómo era el alma, pero conocía la muerte. Después de esperar un rato, Anna no sintió que nada malo le sucediera. Esto la hizo abrir los ojos con dudas. "Señorita Anna, tengo curiosidad por algo." Luo Qiu preguntó en voz baja: "Dijiste que Efim y el curador conspiraron para robar ' La Doncella Sin Nombre ' con un pigmento descolorido. Y... El curador, mientras realizaba el mantenimiento rutinario, pintó discretamente este pigmento especial sobre la pintura real y luego volvió a colgarla. Este pigmento especial cambió dos veces, desde que apareció hasta que desapareció". "Bueno...", sonrió Luo Qiu. "Parece normal al colgarlo, pero al iluminarlo con una luz especial, aparece un color que cambia el color de la pintura al del marco, haciendo que parezca que la pintura real ha desaparecido. Más tarde, alguien solo tendrá que retirar misteriosamente la ' pintura en blanco ' tras la investigación policial..." Anna dijo suavemente: "¿Qué estás tratando de decir?" —Nada. —El jefe Luo dio unos pasos hacia la sala de estar. Había un caballete; abrió el lienzo sobre él y una tal ' La doncella sin nombre ' apareció ante su vista. ¿Lo sacaste de la galería de arte? No. No es la segunda « La doncella sin nombre » que el señor Urey exhibe en la galería de arte... Es la primera que la señorita Anna vendió en la subasta. -¡Eso es imposible, fue destruido por Urey! "Bueno, lo recuperé y lo reparé un poco". Luo Qiu extendió la mano para barrer lentamente la pintura; miró a Anna a los ojos. "Encontré algo muy interesante mientras la reparaba. El problema de la pintura que mencioné". Cuando el color de la pintura se disolvió lentamente en una masa de manchas, parecía que algo la había lavado. ' La doncella sin nombre ' había desaparecido. Sólo quedaba otra mujer con una sonrisa... Sus ojos se movían y su sonrisa era encantadora. "Urey..." Anna se cubrió la boca con las manos temblorosas, mirando fijamente su apariencia original. Cuando una lágrima se deslizó, ella dijo suavemente con voz ahogada. "Gracias...por amarme." Un poco de color se fue extendiendo poco a poco entre el blanco y el negro, un color que no era ni brillante ni grande. Pero fue suficiente para que el jefe Luo quedara fascinado y lo apreciara en silencio. ... La bola de luz del alma flotó lentamente desde la frente de Anna , como un diente de león flotante; y finalmente cayó sobre las palmas de Luo Qiu . Su brillo fue convergiendo poco a poco. "Está por encima de la media." La sirvienta sonrió mientras esperaba en silencio y dijo en voz baja: "Felicitaciones". Luo Qiu parecía estar de buen humor. Sonrió, levantó el cuadro del caballete y lo observó con atención: «Vuelve, podemos encontrar dónde colgarlo». —Sí —respondió la señorita Maid suavemente, y añadió—: Pero es una lástima que Urey haya perdido todos los recuerdos antes de darle un nombre. "¿Darle un nombre?" Luo Qiu se quedó atónito y luego rió entre dientes: "¿No tiene ya nombre? Mira, ¿quién es la chica del cuadro?" Así que el cuadro tenía un nombre. Era ' Anna ' .