Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1444 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Después de sacar su reloj de bolsillo de su abrigo y comprobar la hora, Nick abrió la puerta y caminó por el pasillo.
Justo cuando llegó, Gareth estaba doblando el periódico. Frunció el ceño ligeramente y luego miró hacia el fondo del pasillo.
Klein salía arrastrándose de la habitación, cojeando con fuerza. Un brazo —el que no sostenía la espada— colgaba completamente flácido . Tenía la ropa rasgada en varios sitios, la cara manchada de polvo y con manchas de sangre.
Informe al Sr. Gareth: el objetivo ha sido eliminado con éxito. Tenía razón : era una bruja ilegal .
“¿ Una bruja? ” Nick frunció el ceño y miró fijamente a Gareth. “¿ Por qué una bruja? ”
Gareth se encogió de hombros, con una media sonrisa. « Amigo mío, es obvio que tu trabajo de inteligencia salió mal en algún momento esta vez » .
Nick no discutió sobre la información en sí. En cambio, dijo con enojo: « Caballero Gareth, ya que se trataba de una bruja, ¡nunca debiste haber dejado que Klein actuara solo! Cada aprendiz de caballero es un activo valioso para la organización. Como uno de los Doce Caballeros, tienes un deber aún mayor de proteger la seguridad de estos jóvenes caballeros » .
Gareth bajó la cabeza, como si estuviera demasiado avergonzado para levantarla ante el reproche de Nick .
A pesar de su debilidad, Klein dijo apresuradamente: « Señor Nick, por favor, no culpe al señor Gareth. Esta fue mi petición. ¡Yo fui el culpable! ».
—Klein —dijo Nick con calma—, la honestidad es la virtud que debe poseer un caballero .
" I -"
Está bien, está bien, me disculpo. —Gareth levantó la cabeza de repente—. Lo siento .
En algún momento, volvió a ponerse esa ridícula nariz postiza.
“ ¡Gareth! ” La voz de Nick se elevó bruscamente.
Gareth se pegó a la pared, sonriendo con aire apaciguador, sin el más mínimo atisbo de dignidad caballerosa. « Oye, amigo, relájate. ¿ No has oído la historia de los leones que empujaron a sus cachorros por un precipicio? »
Golpe sordo
Klein se desplomó de bruces contra el suelo. Había perdido por completo el conocimiento.
…
Cuando Klein despertó, estaba acostado en la sala médica de la organización Mesa Redonda, con una aguja intravenosa todavía insertada en el dorso de su mano.
Gareth estaba sentado a su lado, sosteniendo un libro pequeño y finamente encuadernado, secándose de vez en cuando las lágrimas.
“ Señor Gareth, usted realmente es una persona emotiva ” , dijo Klein mientras luchaba por incorporarse.
—Estás despierto —dijo Gareth , aparentemente indiferente a que lo vieran en ese estado. Simplemente cerró el libro—. ¿ Cómo te sientes ?
" Como si me hubieran desarmado los huesos y luego los hubieran vuelto a armar " , dijo Klein con una sonrisa amarga. " Quien me trató debe ser un gran aficionado a Lego " .
—Chico , me gusta tu sentido del humor —dijo Gareth.
“¿ Cuánto tiempo estuve inconsciente? ” , preguntó Klein.
“ Cinco horas ” , respondió Gareth. “ Tres costillas rotas, una fractura moderada en el brazo izquierdo, una hemorragia interna importante en el bazo y también perdiste una muela cariada … ¡Felicidades, Klein! Sobreviviste a la represión de una bruja malvada y completaste la misión con éxito ” .
" No creo haberlo hecho lo suficientemente bien " , dijo Klein, sin rastro de orgullo. Empezó a comentar los fallos de su actuación antes de perder el conocimiento con el experimentado caballero.
No debería haber dudado. Si no lo hubiera hecho , quizá no me habría roto el brazo ... ¿ Señor Gareth ?
—Oh ... perdón, ¿ dónde estabas? —Gareth bostezó ; en realidad, se estaba quedando dormido.
Esta era probablemente la pareja clásica de un superior caballeroso pero perezoso y un subordinado demasiado serio.
“ Por cierto, señor Gareth, ¿qué le pasó a la bruja después? ”
—Nick la ha detenido —dijo Gareth— . Será interrogada a continuación. Si es responsable de alguna muerte, será castigada .
“ ¿ No era ella la hija de aquella familia? ”
“ Probablemente mi juicio anterior fue correcto ” , dijo Gareth con indiferencia. “ Obtuvo un manuscrito de brujería por accidente y se extravió debido a un estudio autodidacta inadecuado. Probablemente no tenga conexión directa con los clanes de brujas del Egeo. En cuanto a los propietarios, alguien se encargará de las consecuencias ” .
Klein asintió y luego miró confundido la sala. Era grande, con diez camas, pero solo la suya estaba ocupada.
Normalmente, el uso era bajo. Esta era la capital de Britania, y la organización de los Caballeros de la Mesa Redonda era muy fuerte, por lo que las lesiones durante las misiones eran relativamente raras.
“ Está muy tranquilo afuera … ¿Están todos en misión? ” , reflexionó Klein. Su oído era excelente , un talento innato.
—Mmm ... Oí que algunos hombres bestia desaparecieron —dijo Gareth , sacando una pluma estilográfica de su pecho y escribiendo algo en una etiqueta.
“¿ Hombres bestia? ” exclamó Klein.
“ Un grupo de hombres bestia capturados ilegalmente fue transportado a través de los muelles por vías fluviales ” , explicó Gareth. “ Nuestra gente se movilizó para rescatarlos tras recibir la información. Durante la operación, varios hombres bestia desaparecieron. Dado su estado emocional en ese momento, podrían causar graves daños, por lo que el Sr. Perkins ordenó que cualquiera sin una misión activa se uniera a la búsqueda ” .
El señor Perkins no era un caballero, pero comandaba la organización de caballeros de Foggy City.
“ Capturado ilegalmente …” Klein frunció ligeramente el ceño.
—El comercio de hombres bestia siempre ha existido —dijo Gareth con calma—. Sobre todo entre ciertos extremistas de la Asociación de Magos , a quienes les encanta usarlos para sus investigaciones .
" No podemos dejar que esos hombres bestia desaparecidos anden sueltos , es demasiado peligroso " , dijo Klein, intentando levantarse de la cama.
Gareth le metió un papelito en la mano. « Basta. Toma , esto es para ti » .
" ¿Qué es? "
—Su permiso —dijo Gareth con una sonrisa—. Caballero Klein, por el bien del próximo juicio de la herencia caballeresca, le ordeno que no continúe con sus deberes de aprendiz hasta que se haya recuperado por completo. Claro que puede venir a la sede ; después de todo, las enfermeras de aquí son encantadoras, ¿ verdad ?
Ignorando las protestas de Klein , Gareth le dio una palmadita en el hombro. « Descansa un poco » .
Corrió la cortina y salió con despreocupación. Momentos después, entró una enfermera con medicamentos y pastillas.
Era una mujer negra mayor, que todavía llevaba un lápiz labial rojo brillante.
Señor Gareth, usted mintió …
¡ Ay! Pobre joven, qué lástima. ¡ Te cuidaré muy bien! Ven, déjame quitarte la ropa y aplicarte la medicina, cariño .
—¡Lo haré yo mismo ! Señora , por favor , no ... no toque ahí ...
…
La mañana había sido clara, pero al final de la tarde, una ligera lluvia cayó sobre Foggy City.
Por las calles se desplazaban personas con gabardinas y con todo tipo de paraguas.
Un hombre con un paraguas negro, vestido con una gabardina caqui y un sombrero, se detuvo frente a un edificio rojo. Rodeó el callejón y bajó las escaleras laterales.
Un bar ubicado bajo tierra : su puerta y paredes estaban cubiertas de grafitis de todo tipo.
El bar estaba desierto, quizá aún no había abierto. Aparte del camarero que pulía las copas, no había más clientes.
“ Arco fuerte ” .
El hombre se sentó y pidió una bebida.
El camarero era mayor, con barba blanca, de unos cincuenta años, pero se comportaba con gran elegancia.
“ Arco fuerte ” . El camarero dejó la bebida lentamente y luego volvió a su trabajo.
Después de beber un rato, el hombre dijo de repente: " Sabes, en comparación con el clima despejado, prefiero la lluvia continua " .
El camarero lo miró pero no dijo nada.
Continuó hablándose a sí mismo: « Allí donde llega la luz del sol, las sombras se dispersan ... comprimidas poco a poco, como vagabundos sin hogar. Pero los verdaderos vagabundos aún pueden acurrucarse en un rincón o en una estación de metro. Las sombras solo pueden seguir comprimiéndose ; solo en días nublados tienen la oportunidad de vagar libremente » .
—La luz del sol lloraría si te oyera decir eso —dijo de repente el camarero.
“ Entonces deja que la luz del sol deje de aparecer ” , respondió.
El camarero frunció el ceño y se dio la vuelta , pero el cliente ya se había ido. En la mesa, solo había una moneda girando.
Al lado del cristal, unas palabras escritas con alcohol húmedo brillaban sobre la mesa: Serpiente.
La moneda se detuvo lentamente.
…
…
La niña parecía extremadamente frágil, como si hubiera estado desnutrida durante mucho tiempo. Vestía con ropa muy ligera, solo una falda que ya estaba sucia y rota en varias partes.
En el callejón, ella se había estado refugiando de la lluvia … que acababa de parar.
Estaba acurrucada bajo el alero de la puerta trasera de alguien . En sus manos había una caja de fideos chinos fritos que, evidentemente, habían sido comidos y tirados antes de terminarlos.
Se llamaban fideos fritos chinos, pero la mayoría de las recetas habían sido modificadas hacía tiempo para adaptarse a los gustos locales : los verdaderos chinos probablemente no estarían acostumbrados a ellos.
La forma en que la niña los devoró demostró que realmente estaba hambrienta.
Parecía tener miedo de algo, miraba nerviosamente a su alrededor de vez en cuando, su impotencia era evidente … junto con el frío que traía el clima lluvioso y nublado.
“ Oye, ¿mira lo que encontré? ”
Tres jóvenes vestidos de punk se habían reunido en la puerta trasera, rodeando a la chica.
“ Un pobre gatito callejero ” .
Sus miradas solo la asustaron más. Uno de ellos incluso sacó unos billetes, a punto de hablar ...
…
de la organización Mesa Redonda y se montó en su querida motocicleta: una Harley-Davidson.
Con una fractura moderada en el brazo izquierdo, lo tenían enyesado y vendado alrededor del cuello. Aun así, seguía conduciendo lentamente por el camino.
No vivía en los dormitorios de la organización , sino que alquilaba una pequeña casa junto al río. Los aprendices de caballero tenían trabajos peligrosos, pero también buenos salarios y beneficios.
La motocicleta se detuvo de repente.
La escena de una chica aparentemente acosada por unos matones apareció en la visión periférica de Klein . Sin pensarlo dos veces, dio la vuelta con la moto y se metió directamente en el callejón.
La brillante luz de los faros se clavó en los ojos de los jóvenes , haciéndolos retroceder.
Uno de ellos agarraba el brazo de la muchacha harapienta , claramente tirando de ella.
—Oigan , caballeros, intimidar a una dama no es muy caballeroso —dijo Klein, levantando la visera, sacando la llave de la moto y bajando.
El joven que sostenía a la niña frunció el ceño, pero le soltó el brazo.
Otro se burló con frialdad. "¿ Y de repente meterse en los asuntos de los demás de esta manera es de caballeros? Deberías preocuparte por ti primero. ¿Acabas de salir del hospital? "
Klein frunció el ceño levemente y luego dijo con calma: “ Por favor, deja de molestar a esta señora, ¿de acuerdo? ”
“ No la molestamos ” , negó con la cabeza el supuesto líder. “ Créeme, no se trata de una actuación de damisela en apuros. Simplemente nos pareció lamentable y queríamos ayudarla ” .
Pero Klein no parecía convencido. Se quitó el casco, lo colgó del manillar y dijo con calma: « Código de Caballero , Artículo Seis: nunca coaccionar a una dama. Artículo Cinco: siempre ofrecer ayuda a una dama ... ¡ Piérdete! » .
Los tres jóvenes fruncieron el ceño e intercambiaron miradas. Entonces el líder dijo: "¿ Y entregártela? Lo siento, tampoco eres alguien a quien podamos identificar " .
“ Caballeros, no quiero que se arrepientan de esto … de verdad ” , suspiró Klein y dio un paso adelante.
Incluso heridos, lidiar con algunos jóvenes sería bastante fácil. Pensaba en la mejor manera de manejar la situación ; asustarlos podría ser suficiente. Después de todo, en realidad no habían hecho daño a la niña, y la policía no podía acusarlos .
Ni siquiera quería que esto terminara violentamente.
Pero entonces el líder metió la mano en su chaqueta, como si quisiera sacar algo. A Klein le dio un vuelco el corazón ; creyendo que era un arma, se preparó para atacar primero.
Corrió hacia adelante y luego se detuvo en seco.
“ Un … ¿un carné de trabajador social? ”
El joven suspiró. “ Sí, mi credencial de trabajo. Acabo de ver que esta señora estaba en apuros y planeaba llevarla de vuelta al centro de servicios sociales … ¿Entendiste algo mal? Si aún no me crees, puedes llamar para comprobarlo. Y esta es mi credencial personal ” .
“ P-pero tú …” Klein miró fijamente sus atuendos.
Pendientes punk, pelo teñido, pintalabios negro … ¿y le decían que eran trabajadores sociales?
" ¿Qué raro? " , se encogió de hombros el joven. " Tenemos estas aficiones, y acabamos de volver de una actuación ..."
Esto fue incómodo.
“¡¡ ¡ Lo siento muchísimo!!!! ”

Continúa leyendo
Club Comercial Trafford (Novela)
Capítulo 1445
Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1444
Estás leyendo el capítulo 1444 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.