arrow_back

Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1399 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“ ¿Traicionaste al Sr. Blank? ” Por un momento la expresión de Zhao Le cambió. No sabía cómo Chen Mingming había llegado hasta allí, pero comprendía que cada paso era crucial : un paso en falso y lo perdería todo. La mirada de Zhao Le se desvió hacia la espalda de Chen Mingming ; solo vio al oficial de guardia a unos pasos de distancia, en el área de detención. No estaba seguro si había alguien más afuera. Tal vez … la policía sabía que eran compañeros de clase, y por eso los dejaron entrar. Zhao Le exhaló y se sentó en la cama individual atornillada a la pared, murmurando: "¿ Traición? Si quieres llamarlo así ... bien. No diré nada más porque solo empeoraría las cosas. Aunque me quede callado, el caso no se detendrá ; cuanto más se alargue, peor será para mí. Sabes que tengo que cuidar de mi hermana ... No puedo dejar que se estanque. Si el caso no avanza , la policía podría solicitar una prórroga de mi detención, ¿verdad? No tengo ... otra opción " . Chen Mingming había estado observando las sutiles expresiones y movimientos de Zhao Le . Guardó silencio un momento y de repente preguntó: "¿ De verdad mató a Wang Liang el Sr. Blank? ". “ Probablemente ” , respondió Zhao Le. “¿ Probablemente? ” Chen Mingming frunció el ceño. Zhao Le dijo: “ Cuando llegué, Wang Liang ya estaba muerto ” . Chen Mingming dijo con calma: « Pero también dijo que nunca había visto al Sr. Blank en persona. Así que, aunque estuvo en el lugar de los hechos, no estuvo allí al mismo tiempo ... Eso significa que tanto el Sr. Blank como usted son sospechosos de la muerte de Wang Liang » . Zhao Le frunció el ceño. « Deberías haber visto las conversaciones que tuve con el Sr. Blank » . Chen Mingming dijo: « Pero, de hecho, solo hay conversaciones de antes y después del incidente ... no hay constancia de comunicación durante el incidente en sí. Así que, desde que llegaste al apartamento de Wang Liang hasta que empezaron a hablar sobre cómo manejar las cosas en línea, hay un verdadero vacío » . Zhao Le dijo suavemente: “ Lo que dije es la verdad ” . Chen Mingming lo miró fijamente. " Lo veo , y la policía también. Si no puede presentar pruebas sólidas que demuestren que fue simplemente cómplice, eso jugará un papel muy importante en su contra " . Zhao Le inclinó la cabeza y guardó silencio. Después de un rato, dijo lentamente: « Mingming ... si la policía realmente te envió aquí, olvídalo. No tengo nada útil que decir. Wang Liang ya estaba muerto antes de mi llegada ... pero cómo murió, la verdad es que no lo sé . Solo puedo suponer que Wang Liang fue asesinado por el Sr. Blank. He dicho todo lo que puedo ... las conversaciones del foro entre el Sr. Blank y yo son auténticas. Cómo se juzgue , lo dejo al destino » . Chen Mingming preguntó de repente: " ¿Crees que el Sr. Blank esperaba que te pusieras de pie y lo identificaras? " de Zhao Le se volvió compleja. En voz baja, dijo: « Probablemente lo adivine. Así que si la policía quiere atraparlo, que se dé prisa » . Chen Mingming sabía que no había mucho más que obtener de él a menos que se expusiera como el Sr. Blank en ese momento , pero ¿le creería Zhao Le? Estaba cada vez más seguro de que el jefe de la tienda había manipulado parte de su memoria ; había olvidado esa parte. Si él mismo no la recordaba, no podría demostrárselo a Zhao Le. “ Cuídate mucho ” . El rostro de Chen Mingming se oscureció; se dio la vuelta y se fue. —Gracias por venir. Mañana vuelas, ¿verdad ? Quizás sea la última vez que nos veamos ... —gritó Zhao Le. Chen Mingming no se detuvo. Asintió levemente al guardia mientras pasaba. … Como la última gran pregunta de un examen, a la que sólo quedan tres minutos para responderla. En el salón de té, Chen Mingming revolvió su café con una cuchara, perdido en sus pensamientos durante un largo rato. " Mingming, ¿qué haces aquí? " Zhou Yusheng entró y, al ver la mirada distante de Chen Mingming , preguntó: " ¿En qué estás pensando? " “ El caso ” , dijo Chen Mingming con una sonrisa. "¿ Cuál crees que es el problema? " Zhou Yusheng puso sus manos sobre la mesa y preguntó. Chen Mingming frunció el ceño. " Basándonos únicamente en la confesión de Zhao Le y los registros de chat, aún no sabemos qué sucedió justo antes y después de la muerte de Wang Liang ; aún no se puede confirmar quién es el verdadero asesino " . Zhou Yusheng preguntó: "¿ Crees que Zhao Le es más sospechoso? " Chen Mingming se ciñó a los hechos. « El testigo solo vio a Zhao Le. A menos que alguien también haya visto al Sr. Blank, este solo existe como información en internet. Por ahora, el Sr. Blank es virtual » . Zhou frunció el ceño. " Probablemente el Sr. Blank no sea una invención. Aparte de las horas alrededor del crimen, podemos rastrear un año de contacto entre él y Zhao Le. Pero tienes razón : hay un punto ciego en la línea temporal. Hay otro punto extraño ..." "¿ Te refieres a las partes faltantes del cuerpo de Wang Liang? " , preguntó Chen Mingming. Zhou asintió. " El viejo Ma y yo lo estudiamos y ambos encontramos el procedimiento extraño " . "¿ Cómo lo ves? " , preguntó Chen Mingming directamente. Zhou Yusheng dijo: « Si aceptamos la versión de Zhao Le y el Sr. Blank quería desafiar a la policía, ya está hecho ; no es necesario retirar partes del cuerpo. A partir de los restos, casi podemos deducir la causa de la muerte. Pero dado el manejo de la escena, incluso si supiéramos la causa, podría no ser de mucha ayuda » . “¿ Entonces la causa podría revelar algo? ” , reflexionó Chen Mingming. Zhou Yusheng asintió. « Creemos que el asesino quería ocultar algo. Pero este caso probablemente será una batalla larga ; a menos que atrapen al Sr. Blank, no sabemos qué hacer a continuación. Por ahora, solo podemos seguir interrogando a Zhao Le» . Una larga lucha , quizá por la policía. A Chen Mingming solo le quedaban 24 horas para el examen. Una vez transcurridas esas 24 horas, ¿volvería todo a ser como hacía días o ocurriría algo diferente? No tenía ni idea. En ese momento, lo que le preocupaba era: si esas 24 horas terminaban, probablemente ya no podría presentarse abiertamente como policía , y su identidad como el Sr. Blank podría quedar expuesta poco después. Si eso sucediera, ¿regresaría su recuerdo como el Sr. Blank … y saldría a la luz la verdad? Chen Mingming incluso consideró otra posibilidad: después de que se cierre la ventana del examen, su memoria podría regresar sólo a antes de la evaluación, y los recuerdos de los últimos días podrían borrarse ; entonces abordaría el vuelo mañana. Si eso ocurriera y él abandonara el país, incluso si luego se confirmara que era el Sr. Blank, la dificultad para la policía de atraparlo aumentaría enormemente. Un momento ... si el apagón no hubiera expuesto los cuerpos ahora, el descubrimiento podría haberse retrasado mucho más. Para entonces, tanto el testigo como el jefe del taller podrían haberlo olvidado todo : todo rastro se desvanecería y Zhao Le nunca habría dado la cara. Desde cierta perspectiva, este crimen casi podría haber tenido éxito. Sal del trabajo ahora. No has ido a casa en dos noches . Tu madre me va a matar . de Zhou Yusheng sacaron a Chen Mingming de sus pensamientos. En ese breve aturdimiento, Chen Mingming asintió levemente ... Quizás, después de esta noche, ya no habría un hogar al que regresar. " Hagamos un viaje a West Street " , dijo de repente Chen Mingming mientras salía por la puerta. "¿ Calle Oeste? ¿Por qué? " , preguntó Zhou Yusheng, desconcertado. Chen Mingming sonrió levemente. " A mamá le encantan las gachas de barro del mercado nocturno, ¿recuerdas? " “ Ah, cierto …” Zhou Yusheng asintió. “ Eres más considerado que yo. Si no le traigo algo esta noche, no me cansaré de quejarme. ” Mientras el coche salía lentamente del aparcamiento, Chen Mingming miró hacia atrás, hacia el lugar que se perdía en la distancia. De alguna manera, los últimos días se habían sentido a la vez insoportablemente largos y fugazmente cortos. … Más tarde esa noche, cuando ya era bastante tarde, Nan Xiaonan finalmente se despidió de Little Bao y tomó sus cosas para salir de la oficina. Sin embargo, en lugar de abandonar la oficina inmediatamente, se dirigió silenciosamente hacia la sala de detención. Como médico forense, no estaba autorizada a contactar directamente al sospechoso, por lo que necesitaba encontrar otra forma , algo que requería un poco más de precaución. Zhao Le ya estaba detenido, y tal vez el caso pronto llegaría a una conclusión ... pero Nan Xiaonan no era alguien que dejara las cosas a medias. de Zhao Le no era del todo confiable , por lo que ella le haría decir la verdad. Sabía muy bien que sin su intervención, el caso no habría avanzado tan rápido. Pero ahora que lo había hecho, alargarlo un poco más ya no importaba . Sus dedos trazaron un sigilo en el aire : un sello mágico. Además de ser una Guía Santa de la Creación Estelar, también era una maestra de lo arcano. Con un ligero movimiento de su dedo, el sello comenzó a disolverse en el aire . Nan Xiaonan sonrió levemente. Pero de repente, su sonrisa se congeló de terror. El sigilo medio disuelto se estaba reconstruyendo ante sus ojos. Un escalofrío la recorrió por el cuerpo, se le erizó el pelo y se tensó como si se encontrara con un depredador natural. Se giró rápidamente : la fuente de esa aura aterradora provenía justo detrás de ella. " Señor ... ¡ Señor Luo! " —Señorita Nan —respondió Luo Qiu con voz tranquila— . Ya no trabaja. ¿Por qué no se ha ido todavía ? Nan Xiaonan se quedó paralizada por un instante. Instintivamente, intentó entrar en su estado mental acelerado , pero el mareo la atacó al instante, obligándola a apoyarse contra la pared. Suspiró suavemente. La aceleración mental que había usado tantas veces en los últimos días le había pasado factura. Entonces, una corriente cálida recorrió repentinamente sus extremidades, disipando su fatiga. Su cuerpo recuperó su estado anterior a diez segundos antes. Nan Xiaonan parpadeó, algo inquieta. " Señor Luo ... ¿tiene este caso algo que ver con usted? " —Sí , un poco —dijo Luo Qiu asintiendo con calma, sin molestarse en ocultar nada. Nan Xiaonan estaba confundida : ¿cómo podía alguien como él estar involucrado en un caso de asesinato tan común? Entonces lo comprendió : su hechizo había sido detenido. Ese hechizo pretendía que Zhao Le dijera la verdad. Lo que significaba ... ¿ Luo Qiu estaba protegiendo a Zhao Le? Si ese fuera el caso, entonces al usar la Forma de Vida de Creación Estelar para capturar a Zhao Le, podría haber ... “ Yo … yo no lo sabía ”, dijo Nan Xiaonan, mientras su ansiedad aumentaba. —Está bien —dijo Luo Qiu con naturalidad y una leve sonrisa—. De esta manera, el resultado podría ser incluso mejor . Ella se sobresaltó, sin saber a qué se refería con « mejor resultado » , pero no se atrevió a preguntar más. Por el hecho de que él detuvo su hechizo, era evidente que no quería que se entrometiera más. " Me tomaré otro día libre mañana " , dijo Nan Xiaonan con seriedad. Luo Qiu respondió suavemente: " Señorita Nan, ¿tiene algún otro lugar adonde ir? " —No —negó con la cabeza— . Planeo seguir trabajando en el material que me pediste esta noche . Luo Qiu asintió, invitándolo. " Entonces, vámonos juntos. Yo también regreso " . Nan Xiaonan dudó un momento, pero luego se armó de valor y se acercó a él. En cuanto se acercó, el paisaje a su alrededor cambió rápidamente , y en un abrir y cerrar de ojos, estaban frente a la casa de Luo Qiu . … Debido al desvío hacia West Street, era casi medianoche cuando regresaron a casa. Las luces de la sala estaban apagadas, sólo una pequeña lámpara encendida al lado del sofá. Cuando Zhou Yusheng abrió suavemente la puerta, vio a su esposa sentada en el sofá, con gafas y un álbum en las manos. —Has vuelto —dijo rápidamente , dejando el álbum y quitándose la manta—. Preparé sopa . Déjame calentarla para ustedes dos . Para evitar preocupar a su madre, Chen Mingming le pidió a Zhou Yusheng que no mencionara su estadía en el hospital. Zhou Yusheng pensó que un nivel bajo de azúcar en sangre no era un gran problema y aceptó. “ Toma, come algo ” , dijo Zhou Yusheng, levantando la caja de comida en su mano. Era su comida favorita. “¿ Qué estabas mirando? ” Chen Mingming se sentó junto a su madre, mientras Zhou Yusheng se unía a ellos. Los tres se apretujaron en un sofá de dos plazas. “ Tus fotos de la infancia ” . Representaciones en preescolar. Recitaciones en primaria. Encuentros deportivos, viajes familiares. Cumpleaños, Año Nuevo. Mientras pasaban las páginas del álbum, su madre se quedó dormida lentamente, apoyada en el hombro de Zhou Yusheng . Él también se quedó dormido, abrazándola. Chen Mingming se movió en silencio, cogió una manta y los cubrió a ambos. Los observó durante un largo momento, luego apagó la lámpara y salió silenciosamente de la habitación. Media hora después, Chen Mingming regresó a su otra casa , la que su madre había comprado después del divorcio. En tan solo unos días, el polvo ya se había acumulado en muchas superficies. No dijo nada, fue directo a su habitación y encendió la computadora. “ Si de verdad fui yo, debería haber quedado algo …” Chen Mingming respiró hondo y empezó a abrir las carpetas una a una. “ Información. Necesito más información ” . De repente se sintió como un hombre colgando de un acantilado, aferrado a una sola rama , mientras una serpiente venenosa se enroscaba a su alrededor, esperando atacar.
Club Comercial Trafford (Novela)

Continúa leyendo

Club Comercial Trafford (Novela)

Capítulo 1400

Siguiente Capítulo ›

Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1399

Estás leyendo el capítulo 1399 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.