arrow_back

Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1392 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¿ Mingming? ¿Mingming ? "… ¿Qué es? " Tras varias llamadas, Chen Mingming finalmente respondió. Su colega no le dio mucha importancia, pensando que estaba demasiado concentrado en el material que tenía delante. Con una sonrisa, el compañero dijo: « Todos vamos a comer algo para picar. ¿Qué quieres comer? » Sin darse cuenta, el tiempo ya había volado. Chen Mingming miró el reloj y negó con la cabeza, diciendo que no necesitaba nada. El colega asintió y se fue. Chen Mingming respiró hondo y volvió a mirar los archivos y materiales en su escritorio. Un documento enumeraba las horas y lugares de las fotos que Wang Liang había publicado en sus redes sociales antes de morir. Otro contenía las publicaciones de Wu Rong en redes sociales antes de morir. Y el último era una lista que había copiado de una aplicación de venta de billetes : sus propios tiempos de viaje y destinos. “ Todos coinciden …” Chen Mingming exhaló lentamente. Sus registros de viajes coincidían perfectamente con las publicaciones de Wang Liang y Wu Rong en redes sociales. No era pura coincidencia. no estaba seguro de si esos registros de viaje eran reales o solo parte de los antecedentes fabricados de la prueba , al igual que su ahora " armoniosa " relación entre sus padres, que podría ser una ilusión. Pero de una cosa estaba seguro : definitivamente había olvidado algo importante. Intentó recordar aquellos días de viaje, pero todo estaba en blanco. ¿Se habían borrado sus verdaderos recuerdos de esos viajes? ¿O simplemente se habían difuminado para confundir su pensamiento? Hace media hora, Chen Mingming había intentado una vez más convocar a esa misteriosa tienda , pero a diferencia de las dos veces anteriores, esta vez no hubo respuesta. Su llamada se desvaneció en el silencio … Ahora comprendió que la otra parte no tenía intención de darle más pistas. Solo faltaban unas 48 horas para que finalizara la prueba. El verdadero asesino aún no había aparecido , y ahora habían salido a la luz sus propios registros de viaje, lo que complicaba aún más la situación. “ Como era de esperar, tendré que empezar con Zhao Le …” Chen Mingming frunció el ceño inconscientemente. Ya había hablado con Zhao Le, y por sus reacciones, Chen Mingming se dio cuenta de que Zhao Le sabía mucho más de lo que había confesado . Incluso podría tener la clave de toda la verdad. Zhao Le bien podría ser el verdadero asesino. Pero si eso fuera cierto, entonces aún había otra persona tras bambalinas. ¿Era esa persona un cómplice o el verdadero cerebro? ¿Qué identidad había usado para involucrarse en todo esto? O supongamos que esa persona era … él mismo. ¿Por qué Zhao Le no lo reveló esa noche y, en cambio, se refirió únicamente a « esa persona » ? O quizás " esa persona " era él mismo , pero Zhao Le, al igual que sus padres y colegas policías, tenía parte de su memoria reescrita. ¿ Entonces conocía su existencia , pero no su identidad? “¿ Cómo puedo demostrar quién es realmente esa persona … ?” Chen Mingming tuvo que admitir que, con todas las pistas disponibles en ese momento, este era el rompecabezas más difícil al que se había enfrentado en su vida. “ Quiero salir un rato. ” La creciente confusión le impidió permanecer más tiempo en esa inútil sala de conferencias. Decididamente, le pidió a Zhou Yusheng que lo dejara marcharse. " ¿ Razón? " “ Quiero verificar algo. ” Zhou Yusheng pensó un momento y asintió. « Ve a la armería y consigue un arma antes de irte » . Una pistola. Instintivamente, Chen Mingming pensó en su pistola plateada. Asintió lentamente, tomó la firma de Zhou Yusheng , recogió su arma y salió solo. No mucho después, otro colega se acercó y le entregó a Zhou Yusheng un boceto compuesto. Era del jefe del taller de reparación de electrónica ; el hombre había reconstruido su memoria del misterioso cliente que compró el congelador. Pero había pasado demasiado tiempo; el boceto probablemente no serviría de mucho. Zhou Yusheng lo miró con indiferencia. El hombre de la imagen llevaba una máscara y una gorra de béisbol, y solo se le veían los ojos. Solo un par de ojos , de poca utilidad. Aún así, me parecían extrañamente familiares … Zhou Yusheng se quedó paralizado por un momento, pero no recordaba por qué. Dejó el boceto a un lado. " Iré a la forense " . … En el pasado, Zhou Yusheng recordó que el jefe Qin del Departamento Forense casi siempre estaba de servicio : un hombre que podía ser encontrado en su fría y estéril oficina en cualquier momento. “¿ Nana forense? ” preguntó. Pero esta vez, solo estaba el Pequeño Bao. Desde que el Jefe Qin se fue de vacaciones y desapareció, el Pequeño Bao prácticamente se había mudado al laboratorio. —Se tomó el día libre —dijo Little Bao con naturalidad—. Dijo que no se sentía bien. —Luego, sin levantar la vista, minimizó la pantalla del juego ; acababa de provocar la desaparición de otro grupo de incursión. Lo siento, chicos … —Mmm ... —Zhou Yusheng asintió y entró en la oficina, sentándose en silencio. Parecía absorto en sus pensamientos. Poco a poco, el pequeño Bao suspiró impaciente. " Capitán Zhou, ¿necesita algo? " —No , la verdad es que no —dijo Zhou Yusheng—. Solo quería preguntar sobre los cuerpos de Wu Rong y Wang Liang . ¿Han encontrado algo nuevo ? El pequeño Bao negó con la cabeza. " Nada en absoluto. Igual que antes. Sabemos que Wu Rong murió de una sola puñalada, pero la causa de la muerte de Wang Liang aún no está clara " . de Wu Rong , la policía confirmó que fue asesinada de una puñalada en el pecho. En cuanto a Wang Liang , su cuerpo había sido tan mutilado que ni siquiera los fragmentos que quedaron en el congelador pudieron ser reconstruidos. " ¿Qué faltaba en los restos de Wang Liang? " , preguntó Zhou Yusheng. El pequeño Bao abrió el archivo en su computadora y leyó en voz alta: « Falta el brazo izquierdo, la parte superior del muslo derecho, las costillas izquierdas, el hígado y la cabeza ; eso es todo. Según lo que tenemos, no hay ninguna herida mortal identificable. La lesión mortal probablemente se produjo en una de las partes faltantes » . La toxicología no mostró rastros de veneno, descartando envenenamiento. “¿ Pudo haber sido drogado primero, luego desmembrado y muriendo por pérdida de sangre? ” “ No hay rastros de anestésicos en el sistema ” , dijo Little Bao, sacudiendo la cabeza. “¿ Qué hay de la asfixia? ” Zhou Yusheng recordó de repente la recreación que había hecho con Chen Mingming en la escena del crimen. “ Es difícil decirlo … El cuerpo está demasiado fragmentado y, tras estar congelado durante meses, cualquier signo externo ha desaparecido ” . El pequeño Bao reflexionó un momento y luego añadió: « En realidad, es casi como si el desmembramiento tuviera como objetivo ocultar la verdadera causa de la muerte. La técnica de corte —o mejor dicho, la forma en que se procesó el cuerpo— fue muy limpia. El asesino casi no nos dejó ninguna prueba útil. He hecho muchas autopsias, pero ¿un caso como este? Es la primera vez que lo veo » . “ ¿ Estás diciendo que el asesino entendía la anatomía humana? ” “ Mm … no soy un profesional, pero definitivamente soy hábil , como un aficionado entrenado ” . Zhou Yusheng asintió y, con indiferencia, tomó uno de los informes del escritorio de Little Bao : la prueba de drogas de Wang Liang . Lo leyó con atención. Ácido isobutilfenilpropiónico … Pequeño Bao, ¿qué es esto? ¿Aquí dice que encontraron residuos sin disolver en el estómago ? “ Ah, eso es ibuprofeno , analgésico ” , dijo el Pequeño Bao. “ Para dolores de cabeza, de muelas, de glándula lagrimal, lo que sea. Se puede comprar en cualquier farmacia. Es muy común ” . “¿ Entonces Wang Liang tomó analgésicos antes de morir? ” Zhou Yusheng frunció el ceño. “ ¿Por qué necesitaría analgésicos …?” “¿ Quizás solo le dolía la muela? ” , dijo el pequeño Bao con impotencia. “ Además, unos analgésicos no matan a nadie ” . Zhou Yusheng negó con la cabeza. Parece que este viaje tampoco dio muchos frutos. " Gracias por tu trabajo. Regreso ahora " . “¡ Cuidado, Capitán Zhou! ” El pequeño Bao no lo vio salir. En cuanto Zhou Yusheng salió por la puerta, abrió rápidamente la interfaz del juego. " Lo sabía ... aniquiló a todo el equipo otra vez ..." Al ver que el chat del equipo se llenaba de mensajes furiosos, Little Bao suspiró y decidió ignorarlo. Uno de los avatares incluso se volvió gris. “ No me digas que se dio por vencido … vamos, no es tan grave ” . Negó con la cabeza, abandonó el equipo y empezó a anunciar en el chat: "¡Aquí un Sacerdote de la Luz Sagrada de alto nivel! ¡Dios de la Leche profesional! ¡Curaciones desbordantes! ¡Te mantendré con vida garantizado! ¡Busco equipo!" … Justo cuando se abrieron las puertas del ascensor, la tía Ren vio a Nan Xiaonan agachada junto a la puerta principal. Tenía el pelo ligeramente húmedo y la frente cubierta de sudor ; parecía que acababa de subir más de diez pisos. En cuanto se conocieron, la tía Ren exclamó: " ¿Eh? ¿Qué haces aquí agachado? ". En ese mismo instante, Nan Xiaonan preguntó con incredulidad: "¿ Cómo subiste hasta aquí en ascensor? ¿ No fue ...?" Pero al ver que el ascensor volvía a funcionar, lo miró con resentimiento : ¿ era el mundo realmente tan parcial? “ ¿Y el ascensor? ” —N -Nada ... —suspiró Nan Xiaonan, frustrada—. Bajé a comprar algo, pero ... olvidé mis llaves . Por supuesto, incluso sin llaves, entrar no habría sido difícil para ella , pero no se atrevió a utilizar ningún medio ilegal para abrir la puerta. ¿Quién sabía qué trampas habría dejado su " hijo " ? Entrar podría significar literalmente la muerte. —Ay , lo olvidé por completo. Te compraré una llave de repuesto la próxima vez —dijo Ren Ziling, dándose una palmadita en la frente—. ¿ Por qué no me llamaste? Ah, claro , ¡ ni siquiera intercambiamos números! ¡Tengo muy mala memoria ! Nan Xiaonan soltó dos risas secas. Mientras te des cuenta de que ... “ Por cierto, ¿has comido? ” , preguntó la tía Ren al entrar. “ Traje comida para llevar, por si acaso no lo habías hecho ” . —No , ya comí . —Nan Xiaonan declinó cortésmente, pero al notar que Luo Qiu no había vuelto a casa con ella, preguntó con curiosidad: —Por cierto, ¿dónde está … el señor Luo Qiu? ¿No regresó contigo ? —Ah , ¿él? Está acompañando a su novia a casa —dijo Ren Ziling con una sonrisa—. De verdad , sería mejor que no volviera esta noche . Novia … ¿Qué clase de mujer podría captar el interés de alguien como él y lograr que él la reconozca como tal? Nan Xiaonan no pudo evitar pensar estratégicamente, como siempre. A juzgar por el trato que Luo Qiu daba a las mujeres, una mujer capaz de ganarse su afecto estaba al menos a la altura de Ren Ziling , alguien favorecido por la voluntad del mundo . Hmm … ¿Debería simplemente dejar de lado mi orgullo y ofrecerme a mí mismo en su lugar … ? Pero este cuerpo actual, la forma de Nan Xiaonan , no era precisamente impresionante. Su cuerpo real, sin embargo ... La idea la hizo reír para sí misma. Debía de haber pasado demasiado tiempo sin sentirse débil ; su mentalidad estaba decayendo. Respiró hondo y desechó la ridícula idea. Un ser de su nivel no estaría interesado en una mujer que se le acercara con segundas intenciones. De hecho , ¿ acaso le interesaban las mujeres? Yo, Orucia Wiltalis, nunca he confiado en ningún hombre. ¡ Tampoco he inclinado mi cabeza ante ninguno! Tras respirar profundamente otra vez, Nan Xiaonan entró en su habitación y comenzó a pensar en qué hacer a continuación. Había recuperado al " compresor " del Espíritu Estelar; mañana a esta hora, volvería a ser una máquina normal. Ya habían encontrado al culpable. “ Hmm … parece que tendré que mantener esta identidad forense por un tiempo más ” , murmuró, llevándose granos de chocolate a la boca. Le repusieron energía al acelerar sus procesos mentales. Lo malo de la fusión de almas es que persisten las obsesiones residuales del anfitrión. Si no puedo eliminarlas , seguirán afectándome. Pero ¿cuál es exactamente la obsesión de Nan Xiaonan ? Quizás pueda averiguarlo investigando su trabajo . El criminal que usó el congelador ha sido identificado. Ahora solo necesito que la policía vuelva a centrar su atención en Zhao Le. Es muy fácil : puedo plantar algunas pistas que lo apunten. Ayudar a resolver el caso me dará crédito y facilitará mi traslado más adelante. La gente siempre respeta a los capaces. Iré a trabajar mañana por la mañana . En cuanto a ser perseguido … eso no continuará hasta que me vaya de aquí. Y solo me iré cuando termine de escribir el ritual de la Creación Estelar. Aun así, no debería tardar mucho ; si desagrado a ese ser, podría terminar mal. Debo terminar cuanto antes. Antes de que recupere todo mi poder, debo causarle una buena impresión. Quién sabe cuándo podría necesitar su ayuda de nuevo … Siguiendo sus pensamientos, Nan Xiaonan abrió rápidamente su portátil y comenzó a redactar el ritual de Creación Estelar que conocía. Su mente corría a toda velocidad, y en poco tiempo, habían pasado varias horas. Completó el esquema principal y el primer Capítulo importante. Tras respirar profundamente, estaba a punto de continuar cuando sintió un nudo en el estómago, la cabeza le dio vueltas y su cuerpo se debilitó. “ No está bien … overclockeé demasiado mi mente, me quedé sin energía …” Tragó saliva con dificultad, dándose cuenta de que ya se había comido todos los granos de chocolate. “ Tengo tanta hambre …” Abrió la puerta a regañadientes. La casa estaba en silencio, las luces apagadas ; solo se oían los ronquidos de Ren Ziling. “ Esta mujer …” murmuró Nan Xiaonan, negando con la cabeza. Probablemente en el refrigerador había restos de comida de Ren Ziling . Estaba muerta de hambre y ya no le importaba si hacía frío. Cuando era esclava, comía cosas mucho peores. Abrió un recipiente de comida, cogió un postre y se lo metió en la boca, moviéndose en silencio para no despertar a Ren Ziling. ¿Quién sabía qué pasaría si lo hacía? “ Enciende las luces , está bien ” . Cuando se encendieron las luces de la sala de estar, la voz tranquila de Luo Qiu sonó justo a su lado. Nan Xiaonan casi saltó del susto. El postre se le alojó en la garganta y empezó a toser, golpeándose el pecho sin atreverse a emitir ningún sonido. " Agua. " Con un gesto de la mano, Luo Qiu sacó un vaso de agua tibia y se lo ofreció. Ella lo agarró y bebió varios tragos, hasta que finalmente tragó la comida y se relajó. —Disculpa , te sobresalté —se disculpó Luo Qiu—. Suelo volver sin hacer ruido. Normalmente a esta hora no hay nadie despierto . “ N-no, es mi culpa ” , dijo Nan Xiaonan torpemente. Vivir en la casa de otra persona y ser descubierto asaltando la cocina : qué humillante para un autoproclamado Rey Inmortal. "¿ Por qué no calentaste eso? " , preguntó Luo Qiu, mirando el recipiente de comida que tenía en la mano. —Eh ... está bien. No soy exigente con la comida. —Negó con la cabeza y miró hacia la habitación de Ren Ziling— . Además , si usara la estufa, podría despertar a la señorita Ren . Luo Qiu sonrió levemente. " Tiene el sueño pesado. No es fácil despertarla. La próxima vez que tengas hambre , no tienes que andar a escondidas " . —Mm ... ya entiendo —asintió Nan Xiaonan. Es sorprendentemente fácil hablar con él para alguien tan poderoso ... “ Mmm …” Luo Qiu pensó un momento y luego dijo: “ Esas sobras llevan demasiado tiempo en el refrigerador. Ya no sabrán bien. Deja de comer eso , te prepararé algo ” . —¡Ah , no, no hace falta ! ¡No me atrevería a molestarte! —exclamó Nan Xiaonan presa del pánico. —No hay necesidad de ser tan formal —dijo Luo Qiu con naturalidad, agitando la mano. Tomó el recipiente de comida y entró en la cocina, encendiendo la luz y la estufa. Nan Xiaonan se sintió atrapada en una situación incómoda y solo pudo dejarlo tranquilo. Este gran ser realmente tiene hábitos extraños ... pensó. “ Por cierto ” , preguntó Luo Qiu mientras preparaba la comida, “ dijiste que venías del submundo 0124, ¿verdad? ” " ¡Sí! " “¿ Todavía recuerdas dónde estaba tu ciudad natal? ” “ Reino de Roanyus, Provincia de la Noche, Ciudad de Pazias, Aldea de la Luna Llena ” , respondió Nan Xiaonan instintivamente, con un leve rastro de nostalgia elevándose en su corazón. Hogar … desde que comenzó a explorar las corrientes del tiempo y el espacio, ese nombre se había convertido en nada más que un recuerdo lejano , un lugar inalcanzable. Incluso si pudiera regresar, después de la batalla contra la voluntad del submundo , ese mundo habría sido destruido. La Aldea de la Luna Llena ya no existía. Nan Xiaonan —Orucia Wiltalis— cayó en la bruma de sus recuerdos. El tiempo parecía ralentizarse. Entonces, un aroma familiar se extendió por el aire , uno con un sabor que creía no volver a sentir. Orucia Wiltalis se quedó paralizada, con los ojos abiertos como platos. “ Esto … esto es …” tartamudeó, con voz temblorosa. " Lo probé " , dijo Luo Qiu con calma. " A ver si sabe igual " . " Gracias …" Su garganta se cerró , no por hambre, sino por el nudo de emoción que le nublaba la visión. " Cuando termines , déjalo en el fregadero. Lo lavaré mañana " , dijo Luo Qiu con una leve sonrisa antes de regresar a su habitación. Se sentó a la mesa, saboreando lentamente el plato que sabía exactamente igual que sus recuerdos. Mientras pensaba en su interminable viaje a través del tiempo y el espacio, las lágrimas comenzaron a caer sin que ella se diera cuenta. Era el sabor de casa.
Club Comercial Trafford (Novela)

Continúa leyendo

Club Comercial Trafford (Novela)

Capítulo 1393

Siguiente Capítulo ›

Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1392

Estás leyendo el capítulo 1392 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.