Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1374 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
En la sala de conferencias, Chen Mingming revisaba el contenido del pergamino de piel de oveja y lo comparaba con el análisis del caso que tenía ante sí. Para su sorpresa, la información del pergamino coincidía exactamente con la que ya tenía la policía.
No sólo los datos , sino también las identidades estaban completamente preparadas.
Parecía que para esta prueba, el misterioso Jefe no le había puesto las cosas difíciles a propósito. Al contrario, le había proporcionado todas las facilidades posibles. La única condición era que el caso debía resolverse en cinco días.
“… Hasta el momento, hemos localizado a otras dos mujeres relacionadas con Wang Liang ” , informó el oficial a cargo de inteligencia, actualizando al equipo con nuevos datos. “ Sin embargo, según la determinación final del equipo forense sobre la hora de la muerte, ambas mujeres tienen coartadas sólidas. Básicamente, se las puede descartar como sospechosas ” .
Otra agente añadió: « Señor Ma, señor Zhou, comparé casos similares de los últimos tres años y los cotejé con la base de datos de fugitivos buscados . No hay ninguna conexión entre ellos …».
“¿ Podría ser el primer o segundo crimen del asesino? ” Ma Hound se frotó las sienes. “ Pero que un asesino primerizo sea tan meticuloso … ¿es acaso humano? ”
Ni siquiera sabían si el asesino era hombre o mujer, ni su edad, altura o peso aproximados. Solo sabían que el asesino tenía tendencias obsesivo-compulsivas.
Zhou Yusheng golpeó la mesa rítmicamente, perdido en sus pensamientos.
Esta era la primera vez que Chen Mingming estaba tan cerca de un equipo de investigación criminal. Rodeado de investigadores experimentados, no pudo evitar sentirse un poco aturdido.
Zhou Yusheng permaneció sentado en silencio, con el ceño profundamente fruncido , una faceta de él que Chen Mingming nunca había visto antes.
En su memoria, su padre siempre había sido un borracho de mal carácter.
Habían pasado años desde la última vez que Chen Mingming vio a su padre tan tranquilo y sereno. Por un instante, se sumió en sus pensamientos ... ¿Sería posible que ahora estuviera trabajando junto a su padre, resolviendo un caso juntos?
Ya no podía distinguir qué era real y qué no.
Parecía como si esto , este momento , fuera real y todo lo anterior a ayer no hubiera sido más que un sueño.
"¿ Tengo algo en la cara? " Zhou Yusheng preguntó de repente, sorprendiendo a Chen Mingming mirándolo fijamente.
La fuerte voz del capitán Zhou atrajo al instante la atención de todos . Chen Mingming no estaba acostumbrado a estar bajo tantas miradas a la vez. No eran las miradas de compañeros de clase; tenían el peso de profesionales. Inconscientemente, se sentía incómodo.
Respiró hondo, intentando pronunciar las palabras que tenía preparadas en la cabeza. Pero al abrir la boca, solo pudo decir un débil « Nada » .
“ Mm. ” Zhou Yusheng asintió levemente y volvió a sus pensamientos.
luego instintivamente se levantó y murmuró: " Iré al baño " .
Se fue rápidamente y desapareció de la vista de todos .
Pero en lugar de ir al baño, fue a un pequeño balcón en el mismo piso. Al aflojarse el botón superior del cuello, por fin sintió que podía respirar de nuevo.
“ No puedo creer que sea así …” murmuró Chen Mingming mientras miraba hacia la calle de abajo.
El tráfico constante y el tenue zumbido de voces humanas lo tranquilizaron. Pronto comprendió cuál era su problema.
Bajo esa mirada distinta a la de los estudiantes —en un entorno distinto al de un aula— , instintivamente intentó ocultarse. Se sintió constreñido, incluso sin aliento.
Él estaba nervioso.
De repente se dio cuenta de que ese simple encuentro había revelado algo: no era tan capaz como había imaginado.
“¿ En qué estás pensando? ”
La voz inesperada lo sobresaltó : una mano le había dado una palmadita en el hombro desde atrás. Era su padre, Zhou Yusheng.
Chen Mingming intentó no entrar en pánico. Negó con la cabeza en silencio.
Zhou Yusheng sonrió levemente. « No te presiones demasiado. Llevas poco tiempo como policía. Es normal sentirse nervioso cuando de repente te meten en un caso tan importante como este » .
¿Se dio cuenta? A Chen Mingming le dio un vuelco el corazón. ¿Había mostrado algún defecto?
"¿ De verdad ... me veo tan nervioso? " Chen Mingming frunció el ceño ligeramente.
Zhou Yusheng se señaló los ojos. « No pareces nervioso, pero aún estás demasiado verde. ¿A qué crees que se dedica tu viejo? He visto a cientos , no, miles , de criminales. Los ojos nunca mienten » .
“ Yo …” Chen Mingming hizo una pausa y luego dijo lentamente: “ Tal vez tengas razón ” .
De repente, Zhou Yusheng agarró con fuerza los hombros de su hijo . " Tranquilo . Te graduaste como el mejor de tu clase ; ya eres mejor que tu padre. Solo tengo más experiencia, eso es todo. Tú también la adquirirás, y algún día me superarás " .
En su memoria, su padre nunca había dicho algo parecido antes.
Chen Mingming asintió y luego dijo en voz baja: " Quiero echar otro vistazo a la escena del crimen " .
“¿ La escena del crimen? ” Zhou Yusheng parpadeó y asintió. “ De acuerdo. Quizás nos perdimos algo … Espera, voy a buscar el coche. Iremos juntos ” .
Por supuesto, la investigación no se detuvo tras el primer descubrimiento del cuerpo. Habían visitado el lugar varias veces. Para quienes estaban decididos a resolver un caso, mientras permaneciera sin resolver, la escena seguía teniendo valor.
Mirando la espalda de su padre mientras se iba, Chen Mingming esbozó una leve y amarga sonrisa.
Investigar un caso junto a su padre : nunca había imaginado algo así.
Ese sentimiento solo fue suficiente para inquietarlo.
De repente le vino a la mente una frase que describía perfectamente su estado actual: Toda teoría, nada de práctica.
…
Bien , sigan a Zhao Le. Si el objetivo aparece, repórtenlo de inmediato .
En la oficina local del Buró de Administración, Liu Minghao terminó de atender una llamada de informe de Bu Bugao, luego comenzó a comer su desayuno mientras navegaba por la red de noticias interna del Buró.
—Hermano Hao, ya terminé de hablar con el director Liu. Él se encargará del resto —dijo Wei Zidào al entrar—. ¿ Qué estás leyendo ?
Liu Minghao respondió casualmente: " Noticias sobre el caso de ' Red de la Muerte ' " .
“¿ Alguna novedad? ” , preguntó Wei Zidào con curiosidad. “ Ese caso es tan misterioso … ¿ Ha pasado ya medio año? ”
" Sí. " Liu Minghao asintió.
El caso de la Red de la Muerte surgió por primera vez hace unos seis meses. Durante ese período, comenzaron a aparecer muertes misteriosas en todo el país.
Casos en los que jóvenes adictos a Internet de repente cayeron muertos.
Normalmente, estos se atribuían al agotamiento o al descuido de la salud : las personas se perdían en el mundo virtual durante días seguidos hasta que sus cuerpos se rendías. Estos incidentes no eran infrecuentes y generalmente se consideraban muertes naturales.
Pero a medida que estos casos aumentaban, la Oficina de Gestión empezó a prestar atención. Crearon un departamento especial dedicado a monitorear incidentes aparentemente comunes , ya que entre ellos se escondían muchos delitos extraordinarios.
Finalmente, alguien notó un patrón impactante: más del 70% de estas muertes repentinas habían ocurrido mientras las víctimas estaban jugando el mismo juego.
Ese descubrimiento hizo que la Oficina actuara de inmediato.
Cuando investigaron más a fondo, encontraron algo aún más increíble : después de que esas víctimas murieron, sus cuentas en el juego seguían activas y se movían como si nada hubiera sucedido.
Sí , activas. Las cuentas estaban activas: podían moverse, chatear e incluso unirse a incursiones ; no solo existían como datos estáticos dentro del juego. Lo más increíble era que ninguna de las cuentas de estos jugadores fallecidos tenía direcciones IP rastreables.
Fue como si hubieran aparecido de la nada.
A medida que la investigación avanzaba, la Oficina de Administración descubrió a muchas personas en estado de coma. Casi todas se habían desplomado frente a sus computadoras , con el mismo juego aún ejecutándose en sus pantallas.
En todo el país, estos casos de coma no fueron pocos. Aunque dispersos y aislados en diversas regiones, al combinarse a nivel nacional, la cifra total fue asombrosa.
de estas personas en coma seguían activas. Sin embargo, algunos días, desaparecían repentinamente y , al mismo tiempo, esas mismas personas morían.
Finalmente, la Oficina de Gestión lo clasificó como un incidente extraordinario y lo denominó « Red de la Muerte » . Llegaron a una conclusión impactante:
¡Las tres almas y los siete espíritus de aquellas víctimas comatosas podrían haber sido absorbidos por el juego mismo!
Durante este período, la Oficina había invertido una cantidad considerable de personal y recursos en rastrear la causa. Pero el caso masivo del Monte Tai del mes pasado los obligó a detener temporalmente la investigación. Una vez resuelto el incidente del Monte Tai, la " Red de la Muerte " estaba nuevamente bajo investigación activa.
Aunque Liu Minghao y Wei Zidào no participaron directamente en el grupo de trabajo principal, siguieron de cerca los acontecimientos ; después de todo, las víctimas del caso de la " Red de la Muerte " no seguían ningún patrón regional. Por lo que sabían, podrían encontrarse con un incidente similar mientras trabajaban en otro caso.
“ Según este informe, en las últimas dos semanas, el número de víctimas en coma ha aumentado repentinamente ” , frunció el ceño Liu Minghao. “ Está creciendo mucho más rápido que antes , y ya no se limita a Emerald Fantasy ” .
“ ¿ Ha empeorado? ” Wei Zidào también frunció el ceño.
Por lo que sabía, las primeras víctimas habían sido todas jugadores de ese juego, por lo que, naturalmente, la empresa detrás del mismo había sido investigada exhaustivamente de arriba a abajo.
Originalmente, la Oficina había considerado cerrar por completo los servidores del juego . Pero temían que al hacerlo se pusiera en peligro a las almas atrapadas en su interior, posiblemente matando directamente a las víctimas en coma. Por lo tanto, el juego debía seguir funcionando. De hecho, la compañía había cambiado de propietario y ahora estaba bajo la estricta supervisión de la Oficina.
“ Sí, los altos mandos están en pánico ” , dijo Liu Minghao con seriedad. “ Y hay algo más : el juego original recibió una actualización la semana pasada. Pero esta actualización no fue desarrollada por la propia compañía ni pasó por sus servidores. Fue una actualización automática de la versión. Nuestro equipo técnico no pudo rastrear la procedencia de los nuevos datos. Y desde esa actualización, los casos de coma se han disparado , y no solo entre los jugadores de ese juego. Aún más extraño, han aparecido varias cuentas anormales en el juego. Parece que el mismo fenómeno también ha empezado a manifestarse en el extranjero ” .
“¿ En el extranjero … ? ” Wei Zidào respiró hondo. “¿ No me digas que este juego se ha vuelto un demonio? ”
—No lo sé —dijo Liu Minghao negando con la cabeza—. Pero la Oficina planea enviar agentes para que participen directamente en el juego , para encontrar la manera de que sus almas entren intencionalmente. Eso es todo lo que tenemos por ahora .
“¿ Cuántas víctimas hay en total? ” , preguntó Wei Zidào en voz baja.
“ Según estadísticas incompletas, unos ochenta mil ” , respondió Liu Minghao. “ La mayoría ya están muertos. Hay entre dieciséis y diecisiete mil que siguen en coma ” .
Wei Zidào esbozó una sonrisa amarga. « Si esa cifra sigue aumentando, la Oficina no podrá controlarla ...».
Ochenta mil podrían parecer muchos, pero al distribuirlos por todo el país , o incluso el mundo , parecían casi insignificantes. Sin embargo, incluso una pequeña cifra, al seguir aumentando, acabaría llamando la atención del público. En ese momento, ninguna explicación podía disimularlo.
“ Sí …”, suspiró Liu Minghao. “ Un problema tras otro. Ah, por cierto , el equipo que solicité debería llegar esta tarde. En cuanto llegue, intentaremos localizar la señal del 24. Haz los preparativos. ”
" ¡ Entiendo! "
…
Lejos, en la capital, en la sede de la Oficina de Gestión ,
Dentro de una habitación llena de docenas de computadoras de alta gama, filas de hombres y mujeres estaban enfrascados en feroces batallas … contra monstruos del juego.
¡ Maldita sea! ¿Es este el primer piso del Castillo del Rey Demonio un infierno o qué ?
(Nota: Se cambió la Torre/Fortaleza del Rey Demonio por el Castillo del Rey Demonio)
¡ Cúrame! ¡Cúrame !
Gritos y bromas resonaban por toda la sala. Parecía exactamente un cibercafé urbano lleno de gente .
“ ¡Todos, atención ! ¡ Tengo una consigna! ”
De repente, un joven agente frente a una computadora presionó la pequeña campana que estaba al lado de su escritorio, atrayendo de inmediato la atención de todos , incluido uno de los investigadores principales del caso.
“ ¿SÍ/NO? ”
“ Después de todo este tiempo … finalmente apareció el secreto detrás del juego ” .
“ ¿Hacemos clic en ‘ Sí ’ o ‘ No ’ , Capitán? ”
¡ Sí ! ¡Si no, todo nuestro trabajo será en vano !
El joven asintió, respiró hondo y se quedó mirando la extraña interfaz. Era la primera vez que aparecía un mensaje así, y una cuenta regresiva se cerraba , lo que significaba que no duraría mucho. ¿Quién sabía cuándo tendrían otra oportunidad?
Finalmente, por orden del capitán , el agente hizo clic en “ Sí ” .
Estaba tenso, pero con docenas de agentes y personal de apoyo presentes —y estando en la sede de la Oficina de Administración , supuestamente a prueba de armas nucleares— no estaba demasiado preocupado. Incluso si la computadora explotara, no podría lastimar a nadie.
Pero en el momento en que hizo clic en el botón, el joven se desplomó repentinamente hacia adelante sobre su escritorio , silencioso e inmóvil.
Y en la pantalla de su ordenador, su personaje empezó a moverse solo. Entonces, en el chat del juego, apareció una inquietante línea de texto:
— ¡ Lo … lo logré! ¡Dentro del juego!
Toda la sala quedó en silencio y un escalofrío recorrió cada columna vertebral.

Continúa leyendo
Club Comercial Trafford (Novela)
Capítulo 1375
Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1374
Estás leyendo el capítulo 1374 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.