arrow_back

Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1336 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Fue una sensación extraña … cuando Luo Qiu se enfrentó a este nuevo cliente. Era clara y conscientemente consciente de que probablemente no estaba en el estado adecuado para recibir invitados estos últimos días , pero casi instantáneamente había regresado a su comportamiento anterior , o mejor dicho, se le había otorgado. Gracias a esa claridad y consciencia, Luo Qiu no sintió ninguna incomodidad. Al contrario, se sintió natural , como debía ser. Por eso lo encontró extraño, en lugar de inquietante. Su integración con el club superó con creces lo que él mismo había estimado … Mientras miraba al cliente que tenía frente a él, una inexplicable sensación de comodidad se apoderó gradualmente de él, haciéndole sentir que ese lugar era su hogar definitivo. En ese momento, el cambio en el Jefe no pasó desapercibido para Da Zhe. Como Enviado del Alma Negra , prácticamente una extensión del propio Jefe , su percepción del Jefe era naturalmente fuerte ... y si incluso él podía sentirlo, entonces no había necesidad de mencionar a la Señorita Maid. Da Zhe vio algo que no había visto en el rostro de la señorita Maid desde la noche anterior : una hermosa sonrisa. De repente, Da Zhe frunció el ceño levemente. Quizás fue un reflejo, un instinto. Ni siquiera él sabía por qué. … El nuevo cliente no era como los típicos primerizos que solían llegar nerviosos ; este estaba tranquilo y sereno, con una expresión relajada. Daba la impresión de ser un cliente habitual o alguien con poderes sobrenaturales. Pero en realidad, este nuevo invitado era un hombre común y corriente. No tenía ni rastro de poder extraordinario, ni era un hombre común y corriente ... Simplemente era alguien de temperamento frío. Ojos grises. El jefe Luo lo miró a los ojos. Aunque el iris era del negro común, lo que le vino a la mente fue un tono gris , como pintura negra mezclada a la fuerza con demasiado blanco. Tras escuchar a la señorita Maid explicar las reglas del club, el nuevo invitado se quedó en silencio. Desde el principio hasta entonces, solo había hecho tres preguntas: —¿Dónde está esto? —¿Por qué estoy aquí? - "¿Quién eres?" … “ Señor Chen Mingming, ¿tiene alguna pregunta? ” El jefe Luo fue el primero en hablar ; el nombre del invitado era Chen Mingming. Aunque Chen no se había presentado, el jefe se dirigió a él directamente por su nombre. Chen simplemente levantó la vista sorprendido. Finalmente, relajándose, comenzó a observar su entorno por primera vez. En los estantes había todo tipo de rarezas; detrás del mostrador, una variada selección de licores añejos; en la esquina, un fonógrafo antiguo y un reloj de pie. ¿ Sabes por qué me llamaron Mingming? —Miró de repente al Jefe con expresión vacía. Sus labios se movieron como si le partieran la cara en dos : la parte superior inmóvil, la inferior animada. Luo Qiu negó suavemente con la cabeza … porque pensó que Chen probablemente quería decirlo él mismo. Cuando me dieron este nombre, querían que viviera con claridad y honestidad. Que fuera claro en la vida, en mis acciones, en todo . “¿ Ellos? ” preguntó el jefe. “¿ Quién más tendría derecho a ponerle nombre a un niño? ”, respondió Chen con calma. Luo Qiu asintió levemente. Volviendo al tema, sonrió levemente. " Entonces, Sr. Chen, ahora que conoce las reglas ... ¿ha decidido qué le gustaría comprar? " —Un arma. Dame un arma —dijo Chen directamente—, una que pueda matar a cualquiera . Su petición conmovió a Da Zhe, pero como no se trataba de una misión para encontrar clientes ( y el cliente ya estaba en el escritorio del jefe ), Alma Negra Envoy no tuvo voz ni voto en este paso final. El jefe Luo se removió ligeramente en su asiento, cruzando las manos sobre el regazo. Su mirada se posó en un pequeño tatuaje que sobresalía del cuello de Chen : un diseño parcial, de significado incierto. —¿Tiene a alguien a quien quiera matar, señor Chen? —preguntó el jefe con suavidad tras una larga pausa. Chen negó con la cabeza, con la mirada aún gris. " No. Solo quiero estar preparado , tener una solución, por si acaso " . El jefe Luo asintió. « Aquí vendemos de todo, señor Chen , pero siempre hay un precio. Según nuestra evaluación, usted está dentro del rango de una persona común. Sin embargo, aquí se trata de lo extraordinario ... ¿ Un arma que puede matar a cualquiera? Podemos ofrecérsela, pero no puede permitírsela » . —Eso suena justo. —Chen no pareció decepcionado, solo asintió como si tuviera todo el sentido—. ¿ Y qué tal un arma que pueda matar a cualquiera que yo sea capaz de matar ? “ En teoría, incluso la gente común puede matar a la gente extraordinaria en ciertas circunstancias ” , sonrió el jefe Luo. “¿ No crees que tu definición es demasiado amplia? ” Chen hizo una pausa, listo para responder, pero el Jefe habló primero. " Puedo recomendarte un arma de fuego que se ajuste a tus necesidades ..." Mientras hablaba, el Jefe abrió la mano. Una pistola plateada empezó a materializarse, comenzando por la empuñadura, centímetro a centímetro ... El tono plateado se desvaneció al formarse por completo, volviéndose opaco y mate. El jefe Luo dejó el arma sobre la mesa y explicó lentamente: « Esta arma aún no está completa . Requiere tu alma para completarse. Y no usa balas convencionales ; solo dispara balas hechas de tu vida » . “¿ Balas … hechas de mi vida? ” Chen finalmente reaccionó levemente. El jefe Luo habló con calma: « Entendemos que, si uno realmente quiere matar a alguien , suponiendo que ambas partes sean muy fuertes , con tiempo y esfuerzo, siempre surgirá una oportunidad. El tiempo mata. ¿Lo niega, Sr. Chen? » Chen negó con la cabeza débilmente. “ Entonces usa tu tiempo como balas , para matar a aquellos que dices que tienes el poder de matar ” . “¿ Cómo sabré cuánto tiempo cuesta una bala? ” “ El arma te dirá cuando llegue el momento ” . “ ¿Cual es el precio? ” Cuando ya no puedas suministrar balas, recuperaremos el arma ... y tu alma. ¿Qué te parece ? “ Cuando se acaben las balas, pereceré ” , afirmó Chen rotundamente. El jefe Luo sonrió. « En teoría, mientras no dispares ni un solo tiro, tu vida terminará de forma natural » . Después de un largo silencio bajo la mirada del Jefe y los ojos atentos de la Señorita Maid , Chen lentamente recogió la pistola plateada de la mesa. No dijo nada más y se dio la vuelta y se fue. Da Zhe frunció el ceño, se acercó a Luo Qiu y murmuró: " Jefe, este tipo ... parece peligroso. ¿ No le preocupa darle esa pistola? " “ El cliente compra lo que pide ” , respondió Luo Qiu con calma. “¿ No ha sido así siempre? ” Da Zhe abrió la boca, pero al final no dijo nada. Simplemente asintió y retrocedió un paso . Si el jefe no tenía objeciones, no tenía motivos para protestar. La voluntad del amo no debe ser desafiada … esa regla había quedado grabada en su alma desde que se convirtió en un Enviado del Alma Negra. La señorita Maid empezó a ordenar la mesa. " Maestro, ¿antes dijo que quería hacer algo? " Luo Qiu negó con la cabeza. " Iba a visitar el tercer altar ... pero de repente, ya no me apetece. Creo que prefiero cenar con tu comida " . “ Empezaré de inmediato ” . La señorita Maid sonrió mientras se iba, con pasos ligeros y alegres. … Un coche entró lentamente en el aparcamiento residencial. Tras detenerse, Zhou Yusheng no salió de inmediato, sino que permaneció solo al volante . Reclinó su asiento y se recostó con los ojos cerrados … dejando el motor en marcha. Pasó aproximadamente media hora antes de que Zhou Yusheng finalmente saliera del auto. De repente recordó lo que había dicho Ma Houde e instintivamente olió su propia ropa ... Había efectivamente un olor bastante desagradable . ¿ Cuánto tiempo había pasado desde la última vez que se duchó? “ Oficial Zhou, ¿ha vuelto? ” En el garaje subterráneo, un hombre de mediana edad acababa de salir del ascensor. Parecía que salía en coche ; probablemente era uno de los vecinos de Zhou Yusheng , dado el entusiasta saludo. " Mm. " Zhou Yusheng asintió. Recordó el nombre del vecino , su rostro e incluso algunas conversaciones pasadas ... pero al enfrentarse a tal calidez, Zhou Yusheng se sintió extrañamente desacostumbrado a ella. Rápidamente se liberó de la charla intrascendente y se dirigió a paso ligero a casa. Tras abrir la puerta ... " Ya estoy de vuelta …" Zhou Yusheng negó con la cabeza, cerró la puerta, arrojó las llaves con indiferencia sobre el armario cerca de la entrada y no se molestó en cambiarse de zapatos. Fue directo a la sala y se sentó en el sofá. Quizás porque hacía mucho tiempo que no estaba en casa … tan pronto como se sentó, una nube de polvo se levantó de los cojines de tela. Encendió el televisor al azar , justo a tiempo para las noticias de la noche. Interrumpimos este programa con un boletín especial. Esta mañana, un impactante asesinato ocurrió en una casa de construcción propia en la calle Longhua de nuestra ciudad ... Zhou Yusheng no escuchó más. Apagó el televisor. De repente, recordó los peces dorados que tenía en casa : no los había alimentado y hacía tiempo que no cambiaban el agua. Corrió al acuario y descubrió que la antes vivaz arowana ya estaba boca arriba, flotando sin vida . Rápidamente metió la mano para sacar el pez muerto, pero se dio cuenta demasiado tarde de que no se había arremangado . Retiró la mano. Hoy le costó mucho desabrochar los puños. Tras forcejear un rato, se dio por vencido y simplemente apoyó ambos brazos en el borde del tanque, dejando las muñecas sumergidas. De repente, Zhou Yusheng empujó la pecera con un fuerte estruendo. El cristal se hizo añicos. El agua salpicó el suelo, empapándolo. La arowana no se movió ; simplemente yacía en el suelo, sin vida. Zhou Yusheng se agachó y se quedó mirando. Siguió mirando ... hasta que, finalmente, se levantó bruscamente, agarró los utensilios de limpieza, recogió los vidrios rotos y los peces muertos, y limpió el agua del suelo. Luego, al observar el estado ahora aún más lamentable de su casa, arrojó el trapeador a un lado … y se quedó allí, mirando fijamente el tictac del reloj de pared. Después de un rato, Zhou Yusheng se dio unas palmaditas en la frente, se secó la cara, se dio la vuelta, cogió las llaves y salió. Fue directo al taller y se marchó. … El lugar al que se dirigió Zhou Yusheng era una zona residencial bastante exclusiva. Aparcó junto a una villa de dos plantas cerca de un lago artificial en el barrio y tocó el timbre. Poco después, la puerta se abrió y salió un hombre refinado. Al ver a Zhou Yusheng, el hombre pareció sorprendido. "¿ Yusheng? " Zhou Yusheng lo miró y suspiró. " Capitán Gao ... ¿Puedo entrar y sentarme un rato? Me duele la cabeza " . El capitán Gao , Gao Wen , abrió la boca y asintió. « Pase ». Gao Wen llevó a Zhou Yusheng a su estudio y lo sentó en un sillón. Acercó otra silla y se sentó a su lado. —Yusheng , ¿no dijiste que tus dolores de cabeza habían parado hace meses? ¿Por qué volvieron de repente? —Gao Wen frunció el ceño. Zhou Yusheng se recostó, golpeándose suavemente la frente con el puño. " Yo tampoco lo sé ... Capitán Gao, ¿puede darme más de la medicación que me dio la última vez? " Gao Wen respondió: « Solo eran pastillas para dormir. Solo quería que descansaras más, no que te curara el dolor de cabeza ... ¿Tienes pesadillas otra vez? ». Zhou Yusheng negó con la cabeza. " No ". Gao Wen dijo: « Entonces creo que solo estás demasiado cansado. Cuando te vi esta mañana, parecías a punto de desmayarte. Yusheng, lo que necesitas no son medicamentos ni mi terapia. Solo necesitas descansar bien » . Zhou Yusheng esbozó una sonrisa amarga. " Casi me peleo con Ma Houde hoy. Me dijo que me fuera a casa a descansar ... ¿ Descansar? Otros se van a casa a relajarse ; cuando yo voy, solo sufro ... ¿ Qué sentido tiene ? " . Gao Wen le dio una palmadita en el hombro. « No recomiendo más pastillas, pero un poco de vino podría ayudar. El vino tinto ayuda a dormir. Alguien me acaba de regalar una buena botella. Mi esposa está fuera estos días y estoy aburrido . ¿ Qué tal si compartimos unas copas conmigo? » " Suena bien " . La expresión tensa de Zhou Yusheng finalmente se relajó. Mientras Gao Wen comenzaba a descorchar y airear el vino en el pequeño bar de su estudio, Zhou Yusheng preguntó de repente: " Por cierto, ¿cómo ha estado Mingming últimamente? " “ Si te importa tu hijo, ¿por qué no vas a verlo tú mismo? ” Gao Wen negó con la cabeza. “ Solo soy su maestro, no su padre ” . Zhou Yusheng negó con la cabeza. « Olvídate del vino tinto. Dame algo más fuerte …»
Club Comercial Trafford (Novela)

Continúa leyendo

Club Comercial Trafford (Novela)

Capítulo 1337

Siguiente Capítulo ›

Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1336

Estás leyendo el capítulo 1336 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.