Leer Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1330 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ren Ziling tomó la iniciativa y encontró un lugar para tomar té con leche. En casa, prácticamente no podía comer comida chatarra. Nada azucarado ni calórico existía en ningún rincón de la casa.
Pero al pasar de los treinta y dejarse llevar por completo, Madam Ren ya no se preocupaba por su figura. Pidió con gusto una taza grande de caramelo.
Akiko pagó la cuenta.
de Ren Ziling se activaron de inmediato. En lugar de sentir compasión por la bailarina, se irritó. "¿ Qué? ¿Se juntaron a los pocos días? ¡Dios mío! ¿De verdad crees en este tipo de romances apasionados en el extranjero? Chica, eres demasiado joven. ¿No se te pasó por la cabeza que tal vez solo estaba jugando? "
“ Él … él no es ese tipo de persona ” .
Ren Ziling negó con la cabeza. Como mujer, sentía la necesidad de hacerle entrar en razón. Pero esta chica estaba realmente encaprichada : había viajado tan lejos sola para encontrar a un canalla, sin contactos, sin dinero, y ahora vivía en la calle, ganando lo justo con un poco de talento ... y aun así, no había pensado en irse. Eso era admirable, en cierto modo.
Al ver su expresión preocupada y desconsolada, Ren Ziling no pudo evitar suspirar internamente.
En ese momento, Akiko le hizo un gesto sutil a Ren Ziling para que se acercara . Ren Ziling frunció el ceño, le dijo una palabra a la niña y luego caminó hacia Akiko.
“ Hermana Ren, ¿qué vas a hacer con ella? ”
“ Sigo pensando ” , reflexionó Ren Ziling. “¿ Quizás … la ayudemos? ”
Akiko dijo: "¿ Pero cómo? Este tipo de cosas no son raras . Una vez que despierte a la realidad, volverá . No hay mucho que podamos hacer, sobre todo porque es una cuestión de sentimientos " .
Ren Ziling respondió: " Es cierto. Pero la niña ni siquiera tiene dónde quedarse ahora mismo. ¿ De verdad puedes quedarte mirando y no hacer nada? "
Akiko dudó. " Pero ... ¿ y si se trata de algún nuevo tipo de estafa? He oído que las estafas modernas son bastante sofisticadas y están llenas de trucos " .
Ren Ziling sonrió. “ Es bueno ser cauteloso. Pero mírala : dondequiera que la pongas, te garantizo que habrá algún idiota dispuesto a pagar. Con su físico, podría ganar dinero haciendo casi cualquier cosa. Y aunque sea una estafa, ¿ por qué estafarnos? ¿Qué tengo yo que valga la pena estafar? Después del alquiler y los gastos, ¡ni siquiera puedo permitirme una olla caliente! ”
“ Pero … sigo pensando que debemos tener cuidado ” .
Ren Ziling le dio una palmadita en el hombro y añadió: "¿ Y si es real? Si lo es, una chica que viaja por todo el mundo en busca del amor ya es un gran ángulo para la historia. Y si el chico resulta no ser un canalla, sino que tiene una razón desconocida para desaparecer, entonces es aún más conmovedor , sobre todo para alguien como tú " .
Akiko parpadeó. " Hermana Ren ... no tienes hambre de historias solo porque tengas bloqueo de escritor , ¿verdad? "
Ren Ziling la agarró suavemente del hombro. "¿ Qué fue eso? ¿No lo entendiste bien? "
Sintiendo que la presión se apretaba, Akiko rápidamente cerró la boca.
Ren Ziling cambió a un tono más ligero y le dio una palmadita en el hombro: "¡ Está decidido entonces! "
…
“ Yo … tal vez debería irme. ”
La muchacha miró con inquietud la sencilla pero impecable casa y le dijo nerviosamente al entusiasta Ren Ziling: “ Realmente no quiero molestarte … Recuperé mi dinero de la propina, puedo encontrar una casa de huéspedes ” .
—Esos lugares son aún menos seguros —dijo Ren, agitando la mano—. No pasa nada . Aquí no vive mucha gente , solo mi hijo y yo .
Ella organizó su bolso mientras hablaba, sin levantar la vista.
“¿ Tu hijo? ” La niña parpadeó sorprendida.
“ El hijo de mi ex marido”. Ren se encogió de hombros con indiferencia.
—Entonces … ¿ tu marido? —La muchacha parecía aún más desconcertada.
“ Falleció hace unos años, en un accidente ” .
" Lo siento " , susurró la niña.
Ren se encogió de hombros de nuevo. " Niño, aunque solo te quedes aquí temporalmente, tendrás que seguir las reglas ... y la regla en mi casa es: no hablar de cosas tristes " .
—Entonces … ¿ tu hijo? —La niña miró la hora. Eran casi las diez de la noche .
“ Debería volver pronto ” , respondió Ren con naturalidad. “ Mi hijo es un poco raro. No habla mucho. Pero últimamente está saliendo con alguien … de hecho, ese mocoso no ha traído a su novia en mucho tiempo. Estoy empezando a preocuparme … jajaja, lo siento, mejor no hablemos de eso. ¿Qué tal si me cuentas más? Soy bastante bueno encontrando gente. Háblame de tu novio ” .
La niña asintió y se quedó en silencio, aparentemente perdida en sus pensamientos.
“ Su … su nombre es John ” , dijo, mirando su teléfono bloqueado y acariciando suavemente la pantalla. “ Es muy amable. No habla mucho , pero cuando lo hace, todos lo escuchan. Es tranquilo y nunca parece enojarse. Como si lo entendiera todo. Nos conocimos en un accidente. Ambos caímos en un lugar muy frío …”
“¿ Un lugar frío? ¿Un accidente? ” , preguntó Ren con curiosidad. “¿ Un accidente de esquí? ”
—Un congelador —dijo la chica con una leve sonrisa—. Parece increíble, pero es complicado .
—No es tan raro —dijo Ren encogiéndose de hombros—. Pasan cosas raras todo el tiempo. Hace solo unos días, yo ... No importa, sigue .
La chica asintió. « Antes, apenas lo conocía, incluso me resistía un poco. Pero en esa habitación fría ... me sentía segura. Mientras él estuviera allí, estaría bien » .
Ren dijo: « En situaciones de peligro, las personas pueden desarrollar dependencia rápidamente. Las experiencias cercanas a la muerte suelen despertar sentimientos intensos … tal vez no era realmente amor » .
—Quizás —suspiró la chica— . No estoy segura . Quizás tengas razón .
“¿ Y entonces qué pasó? ” , insistió Ren. “ ¿Se juntaron? ”.
La chica echó la cabeza ligeramente hacia atrás, a veces sonriendo, a veces con amargura. « Nos … lo pasamos muy bien juntos. Pensé que duraría. Pero un día, simplemente desapareció. Por mucho que lo busqué, no pude encontrarlo . Usé todos los métodos posibles … y finalmente descubrí que era de esta ciudad » .
“¿ Nunca pensaste que este chico John solo estaba jugando contigo? ” Ren no pudo contenerse más y frunció el ceño.
La chica bajó la cabeza y se tocó suavemente el abdomen, susurrando: « Sea cual sea el motivo … necesito decírselo. Como mínimo … necesito una respuesta » .
Al ver ese gesto, Ren Ziling gritó mentalmente: "Oh, diablos, no . Había visto demasiado como para no saber exactamente qué significaba eso".
“¿ Qué tan … qué tan avanzado está? ”
“ Poco más de dos meses …”
—No te preocupes —dijo Ren , agarrándole la mano de repente—. Mientras esa escoria ... ejem , quiero decir, ese tipo siga en esta ciudad, ¡ seguro que lo encontraré !
“ Gracias, señorita Ren ” , dijo la chica agradecida. “ Realmente no sé cómo agradecerle. Tengo mucha suerte de haberla conocido ” .
—No me llames señorita Ren. Llámame Ren, o incluso hermana ; soy mayor que tú. —Ren sonrió— . Song Ying, ¿verdad? Te llamaré pequeña Ying .
“ Mm …” la niña —la pequeña Ying— asintió .
La puerta se abrió.
—Ay , debe ser mi mocosa que regresa. —Ren se levantó y caminó hacia la puerta en pantuflas—. Por fin en casa, ¿eh? ¿Dónde has estado? ¿Y cuándo traerás a mi futura nuera? ¡Hace siglos que no la veo! ¿Intentas que me muera de preocupación ?
Luo Qiu frunció el ceño levemente , no por la charla de Ren Ziling , sino por la chica que estaba detrás de ella.
—Oh ... déjame presentarte. —Ren Ziling se dio la vuelta—. Ella es Song Ying. Últimamente ha tenido algunos problemas, así que la invité a quedarse aquí unos días. ¿Te parece bien , verdad ?
En cuanto la pequeña Ying vio a Luo Qiu, su expresión cambió. Rápidamente se cubrió la boca con la mano y las lágrimas comenzaron a correr por su rostro. Con voz ronca, dijo: « John ... John, ¿de verdad eres tú? ¿Acaso no estoy soñando? ».
Rebobinemos la escena un poco.
de Ren Ziling estaba ligeramente abierta , no de manera fija, sino que descendía continuamente … como si su mandíbula fuera a caerse en cualquier momento.
Con mano temblorosa, señaló a la Pequeña Ying y luego giró lentamente su cuello rígido hacia Luo Qiu, con el dedo aún tembloroso. Abrió los ojos de par en par. " Él ... él ... él es gentil, no habla mucho, muy ... muy callado ... ¡Dios mío! ¿Eres ese cabrón? ¡¿Y usaste un nombre falso?! "
Luo Qiu: " ? "
En ese momento, la pequeña Ying de repente se precipitó hacia adelante y se arrojó sobre Luo Qiu, abrazándolo con tanta fuerza que casi cayeron por la puerta.
Ella susurró: " Sigue así. Se trata de tu padre " .
de Luo Qiu se frunció ligeramente.
…
Ren Ziling paseaba ansiosamente por la sala, mirando hacia el balcón , pero la puerta corrediza estaba cerrada, así que no podía oír lo que decían Luo Qiu y Song Ying. Solo podía ver sus movimientos.
Luo Qiu estaba de espaldas a ella, bloqueando por completo la vista de Song Ying. Ren solo pudo notar que Song Ying se tapaba la boca con la mano y temblaba levemente, visiblemente emocionada.
“ John … Luo Qiu … John … ¿mi hijo? ¿Escoria? ”
Ren Ziling entró en pánico. " ¡Dios mío ! ¿Este mocoso ha estado fumando, bebiendo y haciéndose tatuajes a escondidas todos estos años? ¿Se ha vuelto loco a mis espaldas? No, no, no, no te asustes. No puede ser . De ninguna manera ..."
“ Ah ... ¿qué hago? ¿El bebé? ¿Qué hago ... ? ¡Madre mía! ¿De verdad voy a ser abuela? ¡¿Abuela?! ¿Eh ...?”
…
Mirando casualmente hacia la sala de estar, Luo Qiu miró a Song Ying sin expresión alguna … Song Ying tenía su mano sobre su boca, pero no para llorar , claramente estaba luchando por contener la risa.
—Lo siento, no pude evitarlo —dijo riendo— . Es tan raro verte tan atónita ... ¡ Ni siquiera Song Haoran lo logró! ¡Jajaja !
Luo Qiu guardó silencio. A decir verdad, había subestimado la situación.
Al volver a casa, nunca activó sus poderes de Jefe. Siempre que regresaba, desactivaba todas sus habilidades y sentidos, tratándose como una persona completamente normal : un simple hombre que entraba en una casa con décadas de hipoteca por pagar.
de Song Ying se apagó lentamente. Bajó la mano.
de Luo Qiu , su confianza empezó a flaquear. Una oleada de inquietud la invadió, y sus palabras salieron torpemente. " Yo ... no quise decir nada, yo ... solo quería molestarte un poco. ¿Quién te dijo que siempre actuaras con tanta calma? Solo quería ver tu cara de asombro ... Lo ... lo siento, te lo explicaré todo más tarde, lo prometo ..."
Ella ni siquiera podía levantar la cabeza.
Sus dedos se agarraron inconscientemente al dobladillo de su ropa. De verdad sonaba como si fuera a llorar. " Yo ... yo no sabía ... por favor, no te enojes, ¿de acuerdo? "
Espantoso.
Ella nunca había visto a ese hombre —tan amable con su abuelo, tan respetado en la familia Song, e incluso con ella misma— tener esa expresión.
Y nunca se había dado cuenta de lo débil y sumisa que podía volverse cuando tenía ese miedo.
" Siempre y cuando no sea malicioso ", dijo finalmente Luo Qiu después de un rato.
Cuando Song Ying volvió a levantar la vista, el hombre aterrador de antes había desaparecido , como si hubiera sido una mera ilusión. Volvía a ser como una brisa primaveral de un campo tranquilo, tan suave y reconfortante que la tranquilizó.
Esa aplastante sensación de insignificancia desapareció … aunque los latidos de su corazón aún no se habían calmado.
“ Primero arréglate la cara ” , dijo Luo Qiu con calma. “ Al menos, luce un poco más relajada. Esa mujer de la sala tiende a pensar demasiado ” .
“ Tú … ¿ ya no estás enojado? ”
Aunque la atmósfera opresiva había desaparecido, Song Ying aún se sentía extrañamente débil ... algo que no era propio de ella en absoluto. Ni siquiera ella entendía por qué.
“ Dije que, mientras no haya malas intenciones, está bien ”. Luo Qiu la miró y de repente preguntó: “ Olvídalo por ahora . ¿Qué acabas de decir sobre mi padre? ”
Song Ying aprovechó rápidamente la oportunidad para cambiar el ambiente. Asintió: « De hecho, vine aquí esta vez por petición de mi abuelo . Descubrimos que ... la muerte de tu padre en aquel entonces podría no haber sido un accidente , sino que alguien la causó » .
De repente, toda la ciudad quedó a oscuras.
Toda la electricidad pareció desaparecer en un instante.
No sólo esta ciudad.
Vistas desde un satélite, vastas extensiones de tierra —a través de fronteras y más allá— quedaron sumidas en la oscuridad en este lado iluminado por la luna del globo … o más bien, fueron tragadas por ella.
En esa oscuridad, Song Ying ya no podía ver el rostro de Luo Qiu … pero tenía una fuerte sensación de que no quería que lo vieran.

Continúa leyendo
Club Comercial Trafford (Novela)
Capítulo 1331
Club Comercial Trafford (Novela) Capítulo 1330
Estás leyendo el capítulo 1330 de Club Comercial Trafford (Novela), un novela. Luo Qiu se convirtió en el jefe de un «club» por casualidad. Era un club extraño que vendía artículos extraños y contaba con una sirvienta que tenía 300 años de experiencia laboral. Innumerables personas con sueños,… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Club Comercial Trafford (Novela) tiene 1466 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.