Leer Cazador Suicida Clase SS (Novela) Capítulo 169 online gratis en español
3.
"Ya veo. Entonces fue solo un malentendido."
Tras escuchar mi desesperada explicación, Raviel asintió.
Un restaurante de comida rápida.
Quería ir a una cafetería, pero la historia paralela ya había ocurrido. Todavía faltaba mucho para que las cafeterías empezaran a proliferar por todo el país como brotes de bambú.
Desafortunadamente, esto significaba que no había muchos lugares a los que pudiéramos entrar libremente y conversar.
"Bueno, debería haber sabido que nunca mirarías a otra persona. De hecho, la noticia de que las leyes de la física habían sido refutadas habría sido más creíble. Simplemente me dejé llevar por mis emociones por un momento."
"No. Me alegro de que me hayas creído..."
Sinceramente, pensé que el mundo se iba a acabar.
"Bueno. En mi opinión, la Maestra del Dragón Negro es una persona capaz. Incluso si hubiera nacido en el imperio, casi con toda seguridad se habría convertido en noble. Entablar una amistad tan cercana con una persona así es una decisión acertada. Tienes mucha suerte. Por supuesto…"
Raviel entrecerró los ojos y miró por el escaparate de la tienda.
"Jamás me habría imaginado que volverías con un niño duende."
Fuera de la ventana, Uburka estaba de pie de espaldas a nosotros y con los brazos cruzados.
Aunque un duende gigante se encontraba en medio de la ciudad, la gente seguía pasando como si nada extraño ocurriera.
Algunos parecían sorprendidos por el gran tamaño de Uburka, pero ninguno lo reconoció como un duende.
"¿Acaso nos han lanzado algún tipo de hechizo que altera nuestra percepción?"
"Tal vez."
Tintinar.
Raviel agitó su vaso de Coca-Cola, haciendo que los cubitos de hielo chocaran contra los lados.
"La ropa que llevo puesta es muy diferente a la que se ve aquí. Normalmente, esto me haría destacar. Pero aunque mucha gente me mira fijamente a la cara, a nadie parece importarle la ropa que llevo puesta."
Raviel llevaba un vestido al estilo del imperio. Sin embargo, el dependiente no reaccionó cuando lo vio antes.
Aunque la belleza sobrenatural de Raviel era suficiente para hacer temblar al mundo.
"La conclusión es obvia. A sus ojos, todos parecemos ir vestidos con ropa normal."
"Una alteración de la percepción a nivel mundial... Eso es ridículo."
"Eso solo significa que la persona que te dio esta oportunidad es omnipotente. Tienes talento para ser apreciado por los poderosos. Gong-ja."
"Ja ja."
En el restaurante, clientes de todas las edades y géneros no dejaban de mirar a Raviel. Esto demostraba que, si bien la alteración de la percepción funcionaba con nuestra ropa, nuestra apariencia seguía siendo la misma.
Si estuviéramos en la época de los teléfonos inteligentes, podrían haberlos sacado e intentado fotografiarnos a escondidas.
"Entonces trae a ese niño al que llamas tu hijo."
"¿De verdad está bien?"
"Claro. Aunque no sea tu hijo biológico, sigue siendo un vínculo que creaste en tu corazón. Nunca se sabe. Quizás incluso lo reconozca como miembro del Ducado de Ivansia."
Raviel rara vez concedía favores de este tipo.
Antes de que el duque pudiera hacerle cambiar de opinión, fui rápidamente a buscar a Uburka.
"..."
Uburka cogió dos sillas y se sentó en ellas. Con los brazos aún cruzados, miró a Raviel, que era mucho más pequeño que él.
"..."
"..."
El silencio continuó.
¿Qué estaba pasando?
¿Por qué soy yo la que está más nerviosa?
"...cabello plateado como la luz de la luna, y ojos rojos como los lirios del valle."
Al final, fue Uburka quien rompió el silencio.
"Ahora que te miro, me recuerdas a alguien de una leyenda. Ugor. ¿Eres Raviel Ivansia?"
"Vaya. Contrario a lo que pareces, hablas bastante bien."
"Solo recuerdo las cosas que me contaba papá."
"¿Ha estado Gong-ja hablando de mí en tu mundo?"
"Papá creó cinco leyendas. La cuarta es sobre ti, Raviel Ivansia. El Lirio Plateado. La luna cuyo corazón fue robado por un espejo. No hay duende que no te conozca."
"Mmm."
Las comisuras de los labios de Raviel se curvaron y me sentí un poco mejor. Raviel tomó su pajita delgada y la agitó lentamente, revolviendo su refresco.
"He oído que eres una constelación."
"Ugor."
"Yo también fui una constelación. No fue porque quisiera serlo, pero tampoco me ofendía que el mundo girara a mi alrededor. Estás en un nivel completamente diferente al de los demás. ¿De verdad no te resulta extraño tener a Gong-ja como padre?"
"Esa es una pregunta estúpida. Incluso cuando los duendes eran bestias inmaduras, papá cumplía con su papel de padre. Las relaciones no se forman cuando estás al mismo nivel, sino que surgen cuando dejas de lado esa jerarquía."
"¿Acaso no te importa tu propia dignidad?"
"Ugo. La dignidad proviene de las cualidades. Papá se lo merece. De hecho, no conozco a nadie más que a papá que tenga derecho a ser honrado por la raza goblin."
"Mmm."
Raviel asintió.
Cuando yo, que la amaba, vi eso, supe que era una buena señal.
Es más, este tal Uburka se comportaba como un niño cuando estaba conmigo, pero ahora actuaba con madurez con Raviel. ¿Acaso discriminaba a su padre? Eso me entristeció. Por eso era inútil criar a un hijo.
"¿Cómo conociste a Gong-ja...?"
"Ugor, fue cuando estalló la guerra con el Imperio Slime…"
Poco después, los dos comenzaron a tener una conversación amistosa. Sin mí.
La tristeza seguía inundándome al sentirme ignorado por mi esposa y mi hijo al mismo tiempo.
Esta era la tristeza de ser padre de gansos(1)….
'¿Eh?'
Mientras miraba por la ventana que teníamos al lado, un peatón que pasaba captó mi atención de repente.
Al verlos, tuve una extraña sensación de déjà vu.
"...?"
Al principio, la razón por la que me fijé en el peatón fue por su ropa.
Uniforme de la escuela secundaria Shinseo.
Para ser precisos, se trataba del uniforme de la escuela secundaria.
Entre quienes acosaban a Kim Yul había estudiantes de secundaria, sin importar su género. Quizás por eso me llamó la atención el uniforme.
"Nunca antes había visto a este estudiante."
¿Esto fue solo un déjà vu?
Cuando potencié mi visión con el aura, inmediatamente noté varios detalles extraños en el transeúnte.
Primero fue el cabello.
'Rubio.'
No era un color teñido, sino que parecía ser su color de pelo natural.
Cada vez que el peatón caminaba por la acera, su cabello rubio se balanceaba.
Pensé que podría ser un extranjero, pero teniendo en cuenta que llevaba el uniforme de la escuela secundaria Shinseo, era poco probable.
«¿Lleva un uniforme sucio y… un maletín?»
El peatón no llevaba mochila de estudiante.
En cambio, llevaba con cortesía un maletín como los que suelen llevar los oficinistas. El maletín era muy viejo y estaba muy desgastado. El cuero parecía estar a punto de desprenderse. Sin duda, ya no podía considerarse basura.
La última vez que me llamó la atención fue…
'Tiene un andar firme.'
No hubo cambios en su forma de andar.
Ese hecho por sí solo explicaba la mayor parte de la extraña sensación.
'Su ritmo y su zancada no han cambiado en absoluto.'
Esto no habría sido tan difícil si hubiera entrenado su cuerpo y sus movimientos a un nivel considerable. Pero el peatón no mostraba señales de hacer ejercicio con regularidad, y mucho menos rastros de energía. En cambio, parecía particularmente débil en comparación con sus compañeros.
El peatón pasó lentamente frente al restaurante de comida rápida.
Y por un instante, nuestras miradas se cruzaron.
"..."
El tiempo pareció ralentizarse.
No, no fue mi tiempo el que se ralentizó.
El peatón estaba completamente inexpresivo. Era como si nunca hubiera mostrado ninguna expresión desde que nació. Y el rostro inexpresivo del peatón estaba perfectamente esculpido.
Pero sus ojos.
Sus ojos eran infinitamente transparentes.
Aquel mundo se encontraba en pleno verano, pero aquel peatón parecía ajeno al calor sofocante de la calle y a los suspiros nerviosos de los demás. Era una transparencia que no toleraba impurezas.
Hooonk-
Las bocinas de los coches a lo lejos.
Los semáforos parpadeando en la intersección.
Ni siquiera el hecho de que el semáforo se pusiera amarillo y se pusiera rojo en la intersección de tres vías se reflejó en los ojos de este peatón. Era como si caminara en otra época.
El mismo ritmo. La misma zancada. Como si un ser absoluto caminara por el mundo.
El hecho de caminar demostraba que alguna vez habían formado parte de este mundo.
Pero él no era un simple transeúnte. Era alguien que podía rechazar el mundo entero con solo caminar. Una vez, en un paso. Dos veces, en dos. Tres veces, en tres. Cuatro veces…
Sin fin.
"¿Gong-ja?"
De repente, me di cuenta de que me había levantado de mi asiento.
"¿Qué ocurre?"
"Lo siento."
Raviel y Uburka dejaron de hablar y me miraron.
"Por favor, espere aquí un momento. Tengo que ir a algún sitio."
Mientras les pedía disculpas, mantuve la mirada fija en la espalda del peatón, que se alejaba poco a poco.
"Dejaré salir mi aura para que puedas seguirme si quieres. Uburka debería poder seguirme sin problemas."
"¿Papá?"
"Hijo, cuida de Raviel."
Tras decir eso, salí corriendo del restaurante a toda prisa.
¿Adónde fue?
El peatón estaba cruzando la calle. El semáforo del cruce acababa de ponerse en verde, pero ya comenzaba a parpadear, instándolo a darse prisa.
Hooonk-
Como era pleno verano, no había mucha gente en la calle y solo un peatón cruzaba la calle. A pesar de que el semáforo peatonal seguía en azul, los conductores parecían ignorar la señal. Los coches circulaban por la carretera, tanto por delante como por detrás del único peatón.
'¿Cuándo… dónde lo vi?'
Lo seguí.
'¿Cuando fui al instituto Shinseo?'
El peatón entró en un callejón.
«No. Jamás habría olvidado a un alumno que caminara así. Aunque solo lo hubiera visto una vez, lo habría recordado».
Los árboles que bordeaban la calle proyectaban su sombra sobre la calzada.
'Esta es sin duda la primera vez que lo veo. Entonces, ¿por qué...?'
El sol de verano brillaba con fuerza.
La frontera entre las zonas sombreadas y las descubiertas era nítida. Mientras el peatón caminaba bajo la sombra, parecía flotar como un espejismo, intentando escapar de la estación.
Chirrido chirrido.
Las cigarras cantaron.
'¿Quién es él?'
Grifo.
El peatón se detuvo en medio de la sombra.
No me quedó más remedio que dejar de caminar también.
"..."
El peatón se dio la vuelta lentamente.
Inmediatamente sentí una atracción invisible.
En el breve instante en que el peatón se dio la vuelta, sentí que el tiempo se ralentizaba de nuevo. Dejé de respirar y mis pensamientos se aceleraron.
En ese tiempo ralentizado, comenzaron a fluir fragmentos de memoria.
「Quiero saber cómo se construyeron las torres.」
Antes de entrar en el piso 35, el Cruzado preguntó.
«Solo hace falta que haya alguien en ese mundo que viva la vida más infeliz».
La voz de la Dama respondió.
«La torre fue construida por el Maestro.»
«El Maestro vive en nombre de la vida de la persona más infeliz del mundo.»
«La Torre está construida en un mundo que el Maestro ya ha recorrido. Los mundos sin Torre son aquellos que el Maestro aún no ha visitado.»
Algo me hizo cosquillas en la nariz cuando el peatón giró a medias.
Era un olor particular.
Un aroma que reconocí.
「Hoy voy a ir un poco antes a la escuela.」
Kim Yul.
「Tengo que ir a la granja a dar de comer a los conejos.」
El olor a pienso viejo para animales que había estado almacenado en el almacén durante mucho tiempo.
«En fin, ya no tenemos club de cuidado de animales. Se supone que los presidentes de clase de la secundaria se turnan para alimentar a los animales, pero… es imposible que los de secundaria cumplan con eso, ¿sabes? Así que el guardia de seguridad y yo…»
「Y algún chico de secundaria.」
«Entre los tres, encárguense de alimentar a los animales.»
En nuestro mundo se había construido una torre.
Si las palabras de la Dama eran ciertas, eso significaba que el Maestro de la Torre había vivido antes en nuestro mundo.
En nombre de la persona más infeliz.
De ser así, significaría que alguien había sido juzgado como más infeliz que Kim Yul.
「Kim Gong-ja.」
Por eso.
Las palabras que había dicho el presidente de la clase resonaron en mi mente una vez más.
「Andabas por ahí llamándolo el perdedor de segundo año de la preparatoria Shinseo o algo así.」
El peatón me miró.
Yo estaba de pie bajo el sol de verano. El peatón estaba a la sombra.
Había un espacio.
Un hueco.
El fuerte canto de las cigarras era lo único que llenaba el vacío que nos separaba.
"-¿quién eres?"
Un timbre incesante.
Solo después de que el peatón abrió la boca comprendí el verdadero origen de la sensación de déjà vu.
Era una voz que solo había escuchado en la Torre.
"Y si es posible."
"..."
"Dime por qué me sigues."
Maestro de la Torre.
El Maestro de Manseng me miró. (Nota: Manseng = 10.000 vidas)
(Nota:
1. '기러기 아빠', literalmente "papá ganso", es un término surcoreano que se refiere a un hombre que trabaja en Corea mientras su esposa e hijos permanecen en el extranjero, generalmente para la educación de los niños. El término se inspira en el hecho de que los gansos son una especie migratoria, al igual que el padre gireogi appa debe viajar una gran distancia para ver a su familia.

Continúa leyendo
Cazador Suicida Clase SS (Novela)
Capítulo 170
Cazador Suicida Clase SS (Novela) Capítulo 169
Estás leyendo el capítulo 169 de Cazador Suicida Clase SS (Novela), un novela. ¡Me muero por tener una habilidad de clase S! [Has recibido una habilidad de clase S.] [Sin embargo, morirás si la usas.] …No lo decía literalmente. Este capítulo tiene publicado el 8 de septiembre de 2026. Cazador Suicida Clase SS (Novela) tiene 362 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.