Leer Castillo de Hierro Negro (Novela) Capítulo 27 online gratis en español

“¿Qué haría yo si me encontrara frente a un ladrón de la bufanda roja?”, se preguntó Zhang Tie. Algunos le preguntaron al cielo, otros a la tierra, otros a la suerte, otros a la situación, otros a los demás, ¡y Zhang Tie se lo preguntó a sí mismo! “¡Cuando no tengas nada de qué arrepentirte, vivirás una vida feliz!”, pensó Zhang Tie para sí mismo, y una respuesta le vino a la mente lenta y claramente. El aula bullía de actividad. La sonrisa del capitán Kerlin se hizo cada vez más evidente. Cuando extendió la mano, la calma reinó de repente en toda la clase. Todos miraron fijamente al tuerto, preguntándose qué diría. “Bueno, ahora que ya han tomado sus decisiones, ¡que se pongan todos de pie!” Tras un periodo de gran actividad, todos se pusieron de pie en sus sillas. “Quienes quieran luchar contra los Ladrones de la Bufanda Roja, vengan a mi izquierda...” La mayoría de los estudiantes excitados se agolparon a la izquierda. Zhang Tie, de pie, había tomado su propia decisión. Algunos se quedaron quietos; Zhang Tie se sorprendió un poco al notar que, cuando el gordo Barley intentó mover las piernas hacia la izquierda, su rostro palideció repentinamente y retrocedió. Doug y Bagdad ya habían corrido hacia la izquierda, y Leit e Hista se movieron demasiado rápido. Para cuando el gordo Barley movió las piernas, ya habían corrido hacia la izquierda. Finalmente, se quedaron boquiabiertos al descubrir que el gordo no estaba con ellos. Sharwin, el devoto seguidor de Barley, también se quedó quieto. Como resultado, solo los tres miembros de la Hermandad del Plano de Golpe que estaban quietos y otro estudiante no se movieron hacia la izquierda. En tal situación, incluso aquellos que tenían sus propias decisiones simplemente siguieron a la mayoría. Al ver que Zhang Tie no estaba a su izquierda, Barley también se sorprendió un poco. Observó la expresión facial de Zhang Tie como si tuviera una flor en el rostro. “Bueno, ¿ya has tomado tus decisiones?” Todos asintieron con la cabeza, mientras que los que estaban a la izquierda del capitán Kerlin lanzaron una mirada de desprecio hacia los cuatro individuos. El capitán Kerlin no miró a los de la izquierda; en cambio, miró a los cuatro que permanecían inmóviles. Señaló a Sharwin con indiferencia y dijo: «Dime, ¿por qué no avanzamos?». Sharwin estaba muy nervioso en ese momento; incluso el sudor comenzó a cubrirle el cuerpo cuando vio al hombre tuerto señalándolo con su dedo del tamaño de un garrote de madera. Bajo la mirada imponente del tuerto, tragó saliva un par de veces y señaló débilmente al gordo Barley: «Él no fue para allá… ¡Yo lo seguí!». —¿Y tú? —El capitán Kerlin negó levemente con la cabeza y señaló al gordo Barley con su dedo, del tamaño de un garrote de madera. El gordo Barley sonrió al instante, como un crisantemo. Casi hizo una reverencia—. Si viera a un ladrón de la bufanda roja, ¡primero se lo comunicaría al magistrado o al capitán Kerlin, en lugar de lanzarme al ataque! En el momento en que el capitán Kerlin vio esa expresión de adulación, se sintió incómodo e inmediatamente señaló con el dedo a otra persona: "¿Y tú?". Ese tipo dudó un rato antes de decir: “Si pudieran resolver el problema del ladrón de la bufanda roja, entonces no sería necesario que yo estuviera allí. Si no pudieran, ¡yo también sería inútil!”. —¿Así que dices que si vieras a un ladrón de la bufanda roja, te prepararías para escapar? —El capitán Kerlin enfatizó la palabra «escapar» y adoptó un tono severo. Presionaba a los demás. Ante el interrogatorio forzado del Capitán Kerlin, aquel tipo sintió que aceptaba la acusación más severa. No pudo soportarlo más: «Yo… yo…». Fue muy valiente al mencionar la posibilidad de escapar delante del Capitán Kerlin. El chico no estaba seguro de si el Capitán Kerlin saltaría del suelo y lo estamparía contra la pared al oírlo. Todo el mundo sabía que un tipo duro como el Capitán Kerlin odiaba a los cobardes por encima de todo. Al ver su silencio, una especie de decepción imperceptible apareció levemente en los ojos del capitán Kerlin. Luego señaló con el dedo al último que aún permanecía allí de pie: "¿Y tú? ¿También piensas escapar?". “¡Sí, lo haría!”, respondió Zhang Tie sin dudarlo. Al instante, se oyeron susurros despectivos desde el lado izquierdo. “¿Por qué? Todos se abalanzan hacia adelante, ¿por qué les das la espalda y escapas?”, le espetó el capitán Kerlin con una mirada penetrante. “¿Acaso no quieres matar a los asesinos para proteger a gente como ellos? ¡Para ser sincero, la cabeza de cualquier ladrón de la bufanda roja es muy valiosa!”. “Simplemente van directos a su muerte. Por su fuerza, incluso si tuvieran otro grupo del mismo tamaño, cualquier miembro de los Ladrones de la Bufanda Roja los aniquilaría fácilmente en cuestión de segundos. He oído que incluso el Ladrón de la Bufanda Roja más común es un soldado de nivel 5, y si se enfrentaran a este Ladrón de la Bufanda Roja de nivel 5, ¡no serían ni carne de cañón!” “¡De qué estás hablando, maldito cobarde!”, alguien del lado izquierdo ya había comenzado a insultarlo. “Sí, no intentes encontrar una excusa para tu cobardía, maldito cobarde. ¿Y qué si luchamos hasta la muerte? ¡Seguiría siendo mucho mejor que escapar y ser un cobarde como tú!” “Pah……” —¡Cállense! —gritó el capitán Kerlin, volviéndose hacia atrás. El aula entera quedó en silencio. El capitán Kerlin miró a Zhang Tie a los ojos y le hizo otra pregunta directa: —¿Estás diciendo que le tienes miedo a la muerte? ¿No te parece vergonzoso escapar? ¿No temes que te llamen cobarde? “No creo que sea vergonzoso huir de un enemigo mucho más fuerte que yo, porque sé que no tengo ninguna posibilidad de ganar y perdería la vida. ¡Tampoco soy un cobarde! Si fuera posible, me llevaría a más gente conmigo…” Zhang Tie miró fijamente al capitán Kerlin, cuyos ojos se volvieron cada vez más severos. “Ellos son los vergonzosos”, dijo Zhang Tie señalando a la gente de su izquierda. Como resultado, esas personas se irritaron, se frotaron las manos y se prepararon para golpear ferozmente a Zhang Tie. Zhang Tie se enfureció repentinamente y comenzó a gritarles a esas personas: “¡Cállense, hijos de [email protected]#$%! Se apresuran a acabar con sus vidas, sin considerar los sentimientos de sus padres y demás familiares. Su enemigo podría convertirlos en cadáveres con un simple movimiento de su mano. Sus padres tardaron décadas en criarlos. Se sienten bien al sacrificarse sin sentido de la manera más valiente y grandiosa que se les ocurre, pero dejan un dolor duradero a sus padres y demás familiares. ¿Saben cuánto dolor sienten los padres cuando pierden a su hijo? ¿Saben lo tristes que estarían al enterarse de su muerte? ¿Alguna vez han visto llorar a sus padres? Ustedes no saben nada…” Los de la izquierda guardaron silencio. Empezaron a considerar lo que Zhang Tie había dicho mientras seguía maldiciéndolos: «Ustedes, grandes músculos y [email protected]#$ malditos bastardos, son los más vergonzosos, y también son idiotas. Si yo fuera un ladrón de la bufanda roja, también me encantaría matar a oponentes como ustedes. Podrían matarlos tan fácilmente como a cerdos. Frente a los machetes, incluso los cerdos huirían salvajemente, mientras que ustedes se envían allí a su muerte. ¡Son los oponentes más adorables! Yo escaparía; sin embargo, mientras esté vivo, podría seguir causándoles problemas y separándolos. Si fueran lo suficientemente descuidados, usaría otros métodos para matarlos. Puedo usar fuego para atraerlos a lugares peligrosos y envenenarlos hasta la muerte. Creceré para causarles más problemas. Quizás incluso algún día, cuando sea más poderoso que ellos, los mataré. El día que los mate, la hierba de sus tumbas ya podría alimentar a las vacas, ¡idiotas que ni siquiera son tan listos como los cerdos! “¡Malditos sean, cabrones! Me levanté temprano para limpiar sus sillas y escritorios, y me insultaron y me llamaron idiota. Ahora me toca a mí insultarlos, de lo contrario estaría deprimido. Los maldigo en nombre de sus padres.” Zhang Tie sintió un frío que pelaba por dentro… Al cabo de un rato, toda el aula quedó en silencio. El único sonido que se oía era el de Zhang Tie respirando profundamente. —¿Algún miembro de tu familia se sacrificó alguna vez al servicio del ejército? —preguntó repentinamente el capitán Kerlin a Zhang Tie tras un largo silencio. Zhang Tie se quedó boquiabierto. Nunca imaginó que el capitán Kerlin fuera tan sensible. En un instante, Zhang Tie recordó muchos momentos. Finalmente, bajó la cabeza: «Antes tenía dos hermanos mayores, pero ahora solo tengo uno. Ese desgraciado se convirtió en una urna funeraria y en una medalla al valor en su segundo año en el ejército, durante la guerra entre la Alianza de Andamán y los escoceses. Era valiente y siempre se lanzaba al ataque en cada batalla». Como había perdido a un hermano mayor, sabía lo doloroso que era perder a un miembro de la familia. Sus padres esperaban que fuera tan fuerte como el acero, inquebrantable, y lo llamaron Zhang Tie (T: Tie significa hierro en chino). Este tema estaba prohibido en la familia Zhang. Zhang Tie nunca conoció a su difunto hermano mayor. Solo vio a sus padres llorar en silencio con una foto en las manos. Esta tristeza quedó profundamente arraigada en el corazón de Zhang Tie. Más tarde, Zhang Tie supo que tenía un hermano mayor ilegítimo llamado Zhang Yong (T: Yong significa valentía). Era tan excelente que fue ascendido a primer teniente en su segundo año de servicio militar. Zhang Tie y Zhang Yang (Yang significa felicidad) juraron jamás convertirse en un símbolo de valentía. Por lo tanto, Zhang Tie consideró razonable escapar de un enemigo poderoso y, de ser necesario, incluso rendirse. Nunca soñó con ser el gran héroe que salvara al mundo. Su objetivo en la vida era hacer felices a sus padres, a sus seres queridos y a quienes apreciaba. En cuanto a los Ladrones de la Bufanda Roja o Verde, no le importaban en absoluto.