arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 668 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¡Las generaciones más jóvenes se las arreglarán solas! ¡Ah! ¡Te preocupas demasiado! Bueno, cuando llegue el momento, llevaré a la niña a una cita a ciegas, ¿de acuerdo? Ay, tener demasiados hijos es un pecado... Ah, sí, nuestra hija también regresará. Se quedará en la capital un mes. ¿Qué te parece? ¿Estás contento?”, dijo el príncipe imperial Jing, refiriéndose a su única hija. La princesa consorte Jing se alegró muchísimo con la noticia; suspiró y dijo: “En el pasado, no debimos haber casado a nuestra hija con alguien de un lugar tan lejano. El viaje de regreso a la capital dura más de veinte días. ¿No es un viaje muy difícil?”. La hermana mayor de Zhu Junyang, Zhu Junya, la segunda de la familia, se casó con Lu Nianhua, nieto mayor de Lu Changfeng, uno de los fundadores de la dinastía. Lu Changfeng era un erudito en literatura y estrategia militar, además de ingenioso, y conocido como “el segundo Zhuge Liang”. En el pasado, acompañó al emperador emérito en su intento por arrebatar el poder a la antigua dinastía. Con su inteligencia y la fuerza del emperador emérito, juntos arrasaron con todo a su paso y construyeron la Gran Dinastía Ming. Si el emperador emérito fuera el comandante en jefe de un ejército moderno, Lu Changfeng sería el equivalente al jefe de estado mayor, quien lo asistía. Ambos reconocieron y apreciaron el talento del otro, forjando una extraordinaria amistad. Tras la abdicación del emperador emérito, Lu Changfeng se retiró a su hogar ancestral para vivir en reclusión. Los hijos de la familia Lu eran igualmente hábiles en la lectura y la escritura, y se decía que eran personas sumamente talentosas. Sin embargo, Lu Changfeng comprendió el significado del dicho “el agua siempre llega para desbordarse”. Estableció una norma familiar que prohibía a cualquier miembro de la familia Lu ocupar un cargo oficial durante las siguientes tres generaciones. La familia Lu se retiró por completo de la política. El pueblo natal de la familia Lu se ubicaba entre los distritos de Guangdong y Guangxi. Tras retirarse de su cargo gubernamental, Lu Changfeng fundó una escuela privada en su pueblo. Inicialmente, la escuela se dedicaba a la educación de los hijos de la familia Lu, pero su reputación se extendió rápidamente. Como resultado, la escuela privada se convirtió gradualmente en una academia. El prestigio de esta academia, situada entre los distritos de Guangdong y Guangxi, era comparable al de la Academia Rongxuan. Cuando el emperador emérito era joven, bromeó con Lu Changfeng sobre la posibilidad de que ambas familias se emparentaran en el futuro. Desafortunadamente, los hijos de segunda generación de ambas familias eran todos varones, por lo que el asunto quedó pendiente. Tiempo después, cuando el nieto mayor de Lu Changfeng, Lu Nianhua, estaba siendo acosado por un grupo de maleantes, apareció la segunda hermana de Zhu Junyang. Ella, defensora de los débiles frente a los fuertes, se enfrentó a los maleantes, haciéndolos huir. Una mujer heroica rescató a un apuesto hombre y así fue como ambos se conocieron. Había una razón muy graciosa por la que los gamberros acosaban a Lu Nianhua, pero, al mismo tiempo, resultaba sumamente vergonzoso. Su apariencia era una mezcla de las mejores cualidades de tres generaciones de su familia. Tenía una apariencia delicada y, de pequeño, a menudo lo confundían con una muchacha muy hermosa. Cuando Zhu Junya rescató a Lu Nianhua, este tenía solo once años, por lo que aún era bajito. No importaba lo que llevara puesto, pues incluso vestido de hombre, su delicado y hermoso rostro despertaba la envidia de todas las mujeres a su alrededor. A primera vista, parecía una niña pequeña e ingenua disfrazada de hombre. Por aquel entonces, Zhu Junya tenía doce años y había heredado la figura esbelta y alta de su familia. Medía casi 1,65 metros. Había practicado artes marciales con sus hermanos en casa, así que era más que capaz de enfrentarse a un grupo de matones. Zhu Junya también había confundido a Lu Nianhua con una joven que se disfrazaba de hombre para escaparse de su familia. Por eso, ella lo regañó durante mucho tiempo, advirtiéndole repetidamente que llevara guardaespaldas cuando saliera en el futuro. También le advirtió que evitara ir solo a lugares apartados y le sermoneó sobre la importancia de que las chicas supieran protegerse. Charlaba sin parar con él, pareciendo una hermana mayor cariñosa. Cuando descubrió que pertenecía a la familia Lu, incluso lo acompañó personalmente a su casa. Al conocer a la madre de Lu Nianhua, le pidió que no culpara a su “hija” y que, en el futuro, animara a sus hijos a salir más para que adquirieran conocimientos y experiencia. De esta manera, evitarían que se escaparan y se encontraran con personas con malas intenciones. Cuando la traviesa madre de Lu Nianhua se enteró de lo sucedido, tuvo que contener la risa hasta que le dolió el estómago. Fingió seguirle la corriente, asintiendo con sinceridad a las palabras de la joven. Incluso le agradeció efusivamente por haber salvado a su “hija”. Tras despedir a Zhu Junya, la madre de Lu Nianhua contó la historia a todos en broma cuando la familia se reunió para cenar. Lu Nianhua se quedó sin palabras. Desde niño, lo confundían a menudo con una niña, así que ya estaba acostumbrado. Permaneció tranquilo y sereno mientras comía y bebía. De repente, su abuelo recordó la promesa que él y el emperador emérito habían hecho y bromeó diciendo que las dos familias por fin podrían cumplirla. Aunque Lu Nianhua era un año menor que Zhu Junya, era mentalmente más maduro. Era un niño de once años, pero ya comenzaba a sentir una vaga y agradable atracción hacia las mujeres. La figura de la atractiva e inteligente joven, vestida de rojo y rebosante de vitalidad, ya había dejado una huella imborrable en su corazón. En los días siguientes, Zhu Junya solía invitar a la “hermana menor” a las actividades que organizaba, como carreras de caballos, excursiones y cacerías en las montañas. Al estar rodeada de sus hermanos, tanto mayores como menores, Zhu Junya desarrolló un carácter algo masculino. Por ello, no se llevaba bien con las jóvenes de la capital, lo que la llevaba a pasar la mayor parte del tiempo sola. Tras conocer a Lu Nianhua, descubrió que su “hermana menor”, apenas un año menor que ella, era muy atlética. Ya fuera equitación, tiro con arco o habilidades para la vida, la “hermana menor” destacaba más que ella. Era inteligente y aprendía cosas nuevas con rapidez. Zhu Junya quería y admiraba a su “hermana pequeña”, por lo que la invitaba a jugar con más frecuencia. Sin embargo, Zhu Junya no entendía por qué su “hermana pequeña” tenía la costumbre de vestir ropa de hombre. Aun así, sabía que cada persona tenía sus propias peculiaridades, así que no preguntó. Zhu Junya tenía un carácter parecido al de He Wanning; era directa y algo descuidada. Pasaron tres años y, durante ese tiempo, la ingenua hermana mayor seguía sin darse cuenta de que su hermosa hermanita era en realidad un hombre. Eso fue hasta que Lu Nianhua cumplió quince años; de repente, pegó un estirón y creció de 1,6 metros a casi 1,8 metros en un año. En ese momento, Zhu Junya se quedó mirando a Lu Nianhua, que ahora le sacaba media cabeza, con incipientes barbas alrededor de la boca y una nuez cada vez más prominente. Estaba estupefacta: ¿cuándo se había convertido su hermana pequeña en un hombre tan apestoso? ¡¿Y encima era un hombre apestoso y guapo?! Zhu Junya no podía aceptar la verdad y se enfureció tanto que ignoró a Lu Nianhua durante medio año. Lu Nianhua no podía quedarse quieto. En los cuatro años que llevaban juntos, aquella chica se había ganado poco a poco su corazón, ¿y ahora quería huir? ¿Acaso creía que sería fácil? Nadie debía dejarse engañar por la apariencia amable, refinada y tranquila de Lu Nianhua, porque en el fondo era un hombre duro y cruel. Antes, era Zhu Junya quien solía venir a buscarlo para jugar con ella, pero ahora era él quien corría a menudo a la finca del príncipe imperial Jing. Zhu Junya era un año mayor que él; tenía dieciséis años. Si la salud de la princesa consorte Jing no se hubiera deteriorado, Zhu Junya ya le habría concertado un matrimonio. Cuando la salud de la princesa consorte Jing empezó a mejorar, comenzó a preocuparse por los matrimonios de sus hijos. Su hijo mayor era el heredero del príncipe Jing y, a los dieciocho años, su padre ya había concertado su matrimonio. Su única hija tenía dieciséis años y ya era toda una señorita. Aunque todo padre deseaba tener a su hija a su lado dos años más, debían empezar a buscarle un marido adecuado. De lo contrario, todos los buenos candidatos en edad apropiada serían arrebatados por otros. Desconocía a quién se parecía el temperamento de su hija. Su hija era descuidada y negligente, y, por consiguiente, no se llevaba bien con las demás jóvenes de la capital. Sin embargo, su hija aún tenía una amiga íntima. Hablaba con frecuencia de una joven de la familia Lu, llamada Lu Nianhua. La elogiaba por su belleza, inteligencia y capacidad. Su hija nunca había admirado a nadie, pero quedó cautivada por una joven un año menor que ella. Si su salud no estuviera tan delicada y necesitara descansar, ya habría visitado a la familia Lu para conocer a esa extraordinaria joven de la que su hija hablaba con frecuencia. Sin embargo, durante ese tiempo, su hija parecía reacia a marcharse y dejó de mencionar a Lu Nianhua. ¿Qué sucedió? ¿Discutieron las dos jóvenes? Mientras buscaba el momento oportuno para preguntarle a su hija el motivo, un sirviente le informó: “Lu Nianhua solicita una audiencia”. Zhu Junya, que en ese momento jugaba al ajedrez con su madre, cambió repentinamente de expresión y respondió con firmeza que no iba a recibir a la invitada. La princesa consorte Jing llevaba tiempo deseando conocer a esa “joven hermosa e inteligente” de la que su hija le había hablado en numerosas ocasiones. Tenía la impresión de que su hija actuaba así en un arrebato de ira, así que la convenció: “Ya que la otra parte ha dado el primer paso al venir a buscarte para reconciliarse y puesto que no hay odio entre vosotras, deberías conocerla. Una vez resuelto el malentendido, podréis seguir siendo buenas amigas”. No esperó respuesta de su hija cuando ordenó al sirviente que invitara a Lu Nianhua al patio interior. Zhu Junya estaba nerviosa y exasperada, pero no sabía cómo explicarle la situación a su madre. ¿Cómo iba a decirle siquiera que su amigo, con quien solía jugar y a quien tanto extrañaba, era en realidad un hombre repugnante? Sin embargo, los hechos le impedían seguir haciéndose la desentendida. Cuando Lu Nianhua supo que la princesa consorte Jing lo había invitado, se puso nervioso y tenso por un instante antes de calmarse rápidamente. Dado que ya se había fijado en la impulsiva y caprichosa joven, debía mantener la compostura al conocer a su familia. Necesitaba presentarse formalmente en la finca del príncipe imperial Jing; de lo contrario, ¡la joven que le había cautivado podría ser arrebatada por otros! La princesa consorte Jing se quedó sin palabras al ver a Lu Nianhua, que medía 1,80 metros y cuya voz estaba cambiando. Con expresión de impotencia, miró a su hija. ¿Cómo podía ser tan descuidada e irreflexiva como para confundir a un hombre con una niña que necesitaba protección? “¡No me culpen! ¿Quién le dijo que tuviera una apariencia tan andrógina? ¡Tiene un rostro que haría que las chicas se murieran de envidia, así que es imposible que la gente no lo malinterprete!” En ese momento, ese fue el argumento que Zhu Junya esgrimió. Una expresión de dolor apareció en el rostro de Lu Nianhua: No quería tener semejante aspecto, ¿de acuerdo? Si pudiera elegir, preferiría ser un poco más moreno o más feo antes que tener este tipo de apariencia. Sin embargo, él seguía siendo la “hermana menor” a la que ella había “protegido” durante cuatro años. Al ver la expresión de dolor en su rostro impecable y delicado, el corazón de Zhu Junya se enterneció de inmediato. Mientras Lu Nianhua fingía sentirse compasiva, ella poco a poco lo perdonó por su engaño. Aunque la princesa consorte Jing estaba protegida por el príncipe imperial Jing, se dio cuenta de las intenciones de Lu Nianhua de cortejar a su hija. Pero no lo delató; al contrario, observó con alegría cómo el joven se ganaba poco a poco el corazón de su hija y, gradualmente, cayó en su sutil trampa. El príncipe imperial Jing ya había investigado los antecedentes de Lu Nianhua. Provenía de una buena familia, tenía buenos principios y su carácter era intachable. El único problema era que era un año menor que su hija. Sin embargo, como al joven en cuestión no le importaba que su hija fuera mayor que él, no tuvo inconveniente en seguir adelante. La princesa consorte Jing se sintió mucho más tranquila, ya que no tenía que preocuparse más por el matrimonio de su hija . Todo fluyó con naturalidad. Ante la astuta Lu Nianhua, la sencilla e ingenua Zhu Junya cayó rápidamente en sus redes. Cuando Lu Nianhua tenía dieciocho años y Zhu Junya diecinueve, contrajeron matrimonio. La dote de Zhu Junya fue espléndida; la profusión de regalos de compromiso era tal que se extendía a lo largo de cinco kilómetros. Para cuando el primer cofre llegó a la finca de Lu, el último aún permanecía en la del príncipe Jing. Esto despertó la envidia de las jóvenes de la capital. [1] Zhu Junya - la autora usó anteriormente el nombre Zhu Miaoke para ella hace muchos, muchos capítulos. [2] Zhuge Liang: Político, estratega militar, escritor, ingeniero e inventor chino. Fue canciller y regente del estado de Shu Han durante el período de los Tres Reinos. Se le reconoce como el estratega más brillante de su época y se le ha comparado con Sun Tzu, autor de El arte de la guerra. [3] 'el agua sube solo para desbordarse' - Las cosas se convierten en sus opuestos cuando alcanzan sus extremos o, en términos más simples, demasiado éxito a la vez puede tener efectos adversos.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 669

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 668

Estás leyendo el capítulo 668 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.