Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 555 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Ahora que la gente usaba trajes de baño, la situación había mejorado. Antes, los buceadores de perlas solían nadar en el océano prácticamente desnudos. Si los mordía una serpiente marina venenosa y no podían ser rescatados a tiempo, a menudo perdían la vida. Las medusas venenosas también eran comunes en los mares. Si un buceador resultaba herido por sus tentáculos, no existían medicamentos eficaces para tratar sus lesiones. La herida se infectaba y se pudría, causando un dolor extremo a la víctima. Aquellos que tenían la mala suerte de sufrir heridas más graves también podían morir.
Además, era fundamental que los buceadores de perlas que estaban en el agua cooperaran estrechamente con la tripulación del barco. De esta manera, en cuanto soltaran la cuerda que los sujetaba, la gente a bordo reaccionaría. Si la reacción de la tripulación era demasiado lenta, los buceadores podrían morir asfixiados en el agua.
Estos no eran los únicos peligros a los que debían estar atentos los buceadores. A veces, la gente del barco recogía la cuerda y la encontraba cortada, sin nadie al otro extremo. Esto solía significar que el buceador de perlas ya había sido arrastrado por las corrientes submarinas o quizá había desaparecido en un remolino...
¡No es de extrañar que Yu Xiaolian estuviera tan preocupada porque Zhuang Xiaomo había insistido en participar en esta competición de buceo de perlas!
Hasta el momento, Zhuang Xiaomo no había tenido mala suerte. Había buceado y regresado a la superficie varias veces, recolectando en el proceso una buena cantidad de ostras perlíferas de buen aspecto. A la hora del almuerzo, prácticamente había recogido todas las ostras perlíferas de aquel estanque. Por la tarde, su grupo se dirigió a otro lugar y también consiguieron una buena captura.
Al regresar a tierra, la gran mayoría de los barcos de pesca de perlas volvieron completamente vacíos. Muchos de los buceadores de perlas de otras zonas que habían venido a participar ni siquiera terminaron de explorar las aguas, mientras que Zhuang Xiaomo y su grupo ya habían llegado al punto de abrir las ostras perleras.
Las perlas obtenidas de las ostras perleras podían llevarse a casa para presentarlas más tarde o entregarse allí mismo para la competición. A Zhu Junyang no le preocupaba que alguien intentara hacer trampa. Con tal de que la competición produjera perlas de calidad superior, no le importaba el premio en metálico ni el insignificante cargo oficial.
Cuando llegó el momento de abrir las ostras perlíferas, Yu Xiaocao y sus amigas se congregaron alrededor hasta que Zhuang Xiaomo y su grupo quedaron rodeados por tres filas de personas. La probabilidad de encontrar una perla en una ostra perlífera silvestre era similar a la de ganar una gran rifa. Las primeras que se abrieron estaban vacías. Así, aquellas jóvenes y los jóvenes maestros de la capital comenzaron con gran entusiasmo y terminaron marchándose decepcionados, con el ceño fruncido.
Yu Xiaocao, por otro lado, seguía en cuclillas junto al montón de ostras perlíferas, pasándoles la mano con displicencia. Yu Wanqing tomó un pequeño taburete y se sentó a su lado, observando cómo Zhuang Xiaomo abría una y otra vez las ostras y se decepcionaba con ellas. Esta pequeña admiradora de Yu Xiaocao exclamó con ansiedad: “Hermano Xiaomo, deberías dejar que la hermana Xiaocao abra algunas y veas. ¡Siempre tiene mucha suerte!”.
Esta joven también empezó a llamar a Zhuang Xiaomo “Hermano mayor Xiaomo”, siguiendo el ejemplo de Xiaolian y Xiaocao. No tenía ni un ápice de la arrogancia o los aires de grandeza propios de una señorita de la capital. De hecho, parecía admirar bastante las habilidades de Zhuang Xiaomo para la pesca de perlas.
Yu Xiaocao se sobresaltó ante la inesperada sugerencia y se quedó en blanco por un momento antes de responder con buen humor: "¿Qué tiene esto que ver con la suerte? ¿Crees que podría hacer que una ostra tuviera una perla mágicamente si la abriera yo en lugar de otra persona?"
Yu Wanqing comentó con aire de superioridad: “Seguro que hay perlas entre estas ostras. Puede que otros no elijan las adecuadas, pero la hermana mayor Yu siempre ha tenido mucha suerte. ¡Seguro que la que elijas tendrá una perla!”.
En ese momento, la pequeña piedra divina había salido de su letargo y usó sus poderes para examinar el montón de ostras perleras. Comentó con voz despreocupada: [Este tal Zhuang tiene muy mala suerte. Recogió un montón de basura y solo unas pocas ostras aquí tienen un atisbo de energía espiritual.]
Para quienes se dedicaban a la agricultura, las joyas y las perlas eran tesoros de la tierra y del cielo. Por consiguiente, podían sentir una energía especial emanando de estos objetos preciosos. Cuanto mayor era la energía que sentían, mayor era el tamaño del objeto y, por lo tanto, mayor su valor.
En un rincón apartado de la vista de todos, la pequeña piedra divina se materializó en su forma de gatito dorado y brillante, no más grande que la palma de una mano. Se acercó a Xiaocao con aire arrogante y elegante. Yu Xiaocao la tomó en brazos y la sostuvo mientras buscaba entre las ostras perlíferas. Siguiendo las indicaciones de la pequeña piedra divina, extendió la mano hacia una ostra perlífera pequeña y de aspecto miserable, bajo las miradas expectantes y burlonas de los demás.
Yu Wanqing se preocupó por ella: “¡Hermana Yu, deberías elegir la más grande! ¿Acaso las ostras perleras más viejas no tienen más probabilidades de producir perlas? La que elegiste es muy pequeña. Incluso si tuviera una perla, no sería muy grande”.
Xiaocao tampoco comprendía del todo la elección, así que podía entender los sentimientos de Yu Wanqing. Sin embargo, la pequeña piedra divina estaba convencida de que esa ostra perlera emitía el aura de energía más intensa. Nunca había dudado de los juicios de la pequeña piedra divina.
Xiaomo , indicándole que la abriera. Todos la vieron tranquila y segura, y de inmediato dirigieron sus miradas expectantes hacia Zhuang Xiaomo y la ostra que tenía en la mano .
La ostra perlera se abrió rápidamente y dejó al descubierto una perla brillante, del tamaño de la falange del meñique, delicadamente acunada en el centro. Bajo la tenue luz del atardecer, centelleaba suavemente y emitía un tenue resplandor.
“¡Whoosh! ¡De verdad hay una perla! Xiaocao, eres increíble. ¡Cogiste una ostra perlera así como así y tenía una perla dentro! ¿Cómo lo hiciste?” He Wanning se apresuró a tomar la ostra recién abierta y examinó la hermosa perla redonda en su interior. ¡Al parecer, se podían encontrar perlas en estas ostras perleras tan pequeñas y feas!
Ella había formulado la pregunta que todos se habían hecho. Bajo las brillantes miradas de los demás, Yu Xiaocao dudó durante un largo rato antes de decir finalmente: “¡No es nada, solo es mi intuición!”.
“¡Bah! ¡Xiaocao, eres realmente tan aburrida!” La mayoría de la gente no quedó satisfecha con esa explicación.
Yu Xiaocao abrió las manos y dijo: “¡Bien! En lo más profundo de mi ser, sentí como si alguien me guiara y me permitiera distinguir esta ostra de aspecto modesto entre el montón gigante. Mi mano se extendió inconscientemente hacia esa ostra perlera y una voz en mi cabeza me repetía: 'esta tiene una perla, esta tiene una perla...'”.
“¡Tsk, tsk! ¡Deberías dedicarte a contar cuentos!” Algunos jóvenes del grupo mostraban un evidente desdén. Las doncellas reprimían la risa. Obviamente, nadie le creía ni una palabra. Yu Xiaocao se encogió de hombros. No mentía; la pequeña piedra divina le había revelado mentalmente qué ostra contenía una perla. ¡Pero nadie estaba dispuesto a creer la verdad!
La pequeña piedra divina la criticó duramente, [¡Es porque hiciste que la verdad sonara demasiado falsa, así que por supuesto que nadie te creería!]
En un arrebato de ira, Yu Xiaocao abrió seis ostras seguidas, y todas contenían perlas de tamaño adecuado. Luego, ante la mirada atónita de todos los presentes, se marchó dando un portazo. La docena de ostras restantes no tenían ni una sola perla. Todos pensaron que estaban soñando. ¿Acaso la intuición de Xiaocao era tan infalible que no se le había escapado ni una sola?
“¡Dímelo rápido! ¿Eres una niña inmortal que ha descendido a la Tierra?” He Wanning miró a Xiaocao con una expresión extraña mientras se acercaba rápidamente. Preguntó en voz baja, como si temiera que alguien la oyera.
Yu Xiaocao puso los ojos en blanco ante la otra chica y dijo con paciencia: “Hermana He, ¿has leído demasiados cuentos de hadas? ¿Una chica inmortal que desciende a la Tierra? ¡Yo también puedo convertir piedras comunes en oro con solo tocarlas! La aldea Dongshan está al lado de una montaña gigantesca y limita con el océano. ¿Por qué no sospechas que soy un espíritu de la montaña disfrazado de humana? ¿O la hija del Rey Dragón que viene a la orilla a jugar?”.
No lo dijo en voz alta, pero Yu Wanqing y los demás la oyeron. Los jóvenes presentes reprimieron sus sonrisas, mientras que las doncellas reían nerviosamente y comenzaron a burlarse de He Wanning por tener una imaginación desbordante.
Yu Wanqing, por su parte, parpadeó con sus grandes ojos y asintió solemnemente: “¡Es totalmente posible! La hermana mayor Xiaocao es muy buena nadadora y puede aguantar la respiración bajo el agua durante mucho tiempo. Incluso se hizo amiga del pequeño delfín. Hermana mayor Yu, ¡creo que en tu vida pasada fuiste hija del Rey Dragón!”.
Yu Xiaocao rió incrédula y pellizcó la mejilla de la otra joven mientras se reía entre dientes: “¡Si tú lo dices! ¡Quién sabe lo que ocurrió en mi vida pasada! Quizás mi hermana menor, Wanqing, era una niña inmortal muy hermosa en su vida anterior, y la hija del Emperador de Jade te tenía muchísima envidia. Por eso, en esta vida, te hizo crecer granos y llagas por toda la cara para que estuvieras sola durante más de una década. ¡Solo después de encontrarme, la reencarnación de la hija del Rey Dragón, pudiste librarte de la maldición y renacer!”.
“¡Así es! ¡Es muy posible que sea cierto! Hermana mayor Yu, ¿conservas algún recuerdo de tu vida pasada? ¿Cómo era el palacio del Rey Dragón?” Yu Wanqing, una joven pura e ingenua, creyó su propia historia sin darse cuenta. Las demás jóvenes del grupo no sabían qué hacer.
Durante los días siguientes, Zhuang Xiaomo tuvo un buen día de recolección. Sin embargo, las perlas que obtuvo nunca superaron la perla del tamaño de la falange de su meñique que consiguió el primer día. Aun así, no se desanimó. Salía temprano y regresaba tarde todos los días para continuar su búsqueda de perlas.
Cada vez llegaban más buceadores de perlas de otras regiones. Aunque llegaron un poco tarde, aún les quedaban más de doce días para que terminara la competición. La pesca de perlas dependía de dos cosas: habilidad y suerte. Mientras tuvieran la oportunidad de participar, ¡podían dar con el premio gordo!
Continuó la competición de buceo de perlas. Aunque se produjeron algunas situaciones peligrosas durante la competición, los experimentados buceadores de perlas lograron superarlas con facilidad.
Aunque la competición aún no había terminado, las familias de las jóvenes nobles y sus señores ya habían escrito varias cartas instándoles a regresar a casa. Esto era especialmente cierto en el caso de Yu Wanqing, la más joven de todas. Aunque su hermano mayor la acompañaba, Lady Yu seguía preocupada por su larga ausencia y envió a varias personas para que les pidieran que volvieran.
Las jóvenes, que deseaban prolongar su estancia hasta que terminara la competición, habían recibido varias veces la amable recomendación de los sirvientes de regresar a casa. Después de tanto tiempo, ya no tenían excusa para no volver. Aunque no querían marcharse, emprendieron a regañadientes el viaje de vuelta. Los dos hermanos de la familia Ning también tuvieron que regresar por la misma razón.
Cuando Xiaocao los despidió, He Wanning y Ning Donghuan le recordaron repetidamente que les escribiera cartas una vez terminada la competición. Querían saber el resultado.
Tras la partida de la docena de personas, la aldea de Dongshan recuperó la calma. Desde la visita de los jóvenes señores y señoras de la capital, los aldeanos se mostraban muy cautelosos al hablar, temiendo ofenderlos sin querer con sus palabras o acciones. Para la gente común, los hijos de altos funcionarios y nobles eran arrogantes y difíciles de tratar.
Cada vez que el bullicioso grupo de personas entraba y salía de la aldea Dongshan, los aldeanos solo se atrevían a observarlos desde lejos. Incluso las amigas de la infancia de Yu Xiaocao rara vez la visitaban. Su amiga Zhou Shanhu, la más despreocupada de todas, sí la visitó un par de veces. Aunque no conversaba mucho con estas nobles doncellas, pensaba que no eran tan difíciles ni temperamentales como decían los demás aldeanos.
La paz regresó a la aldea Dongshan tras la partida del bullicioso y vivaz grupo de jóvenes nobles. Salvo algunos aldeanos que ocasionalmente los mencionaban para comentar su carácter seguro y desinhibido, fueron como una brisa fresca. Tras su marcha, no hubo más noticias.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 556
Campos de Oro (Novela) Capítulo 555
Estás leyendo el capítulo 555 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.