Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 428 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Si sabes que no puedes hacerlo, no es valentía, ¡es estupidez! ¡Eso es lo que se llama adaptar las acciones a los tiempos que corren!”. Podría decirse que el joven obeso era uno de los pocos malos amigos de Zhu Junyang. Este individuo tenía una mentalidad simple y veneraba a los fuertes.
Tenía sentimientos muy complejos hacia Zhu Junyang, quien lo había golpeado hasta que su propia madre casi no lo reconoció. La ira y la insatisfacción lo invadían, y siempre buscaba la manera de recuperar su dignidad. Sin embargo, nunca se aprovechó de Zhu Junyang, un cachorro de lobo dos años menor que él, cuando este interactuaba con él. Zhu Junyang tampoco percibió jamás ninguna mala intención en él. Así que, aunque peleaban cada vez que se encontraban, su relación se fortaleció con cada pelea y, de alguna manera, se convirtieron en mejores amigos.
Esta persona no era de origen humilde. Su abuelo, Lu Dawei, fue uno de los padres fundadores del país y un general de gran prestigio. Tras la abdicación del emperador emérito, el anciano general también se retiró. El emperador le instó en repetidas ocasiones a que permaneciera en el poder, e incluso visitó su finca varias veces para invitarlo, pero este se negó a regresar.
Ninguno de sus hijos le sucedió. Su hijo mayor recibió un título simbólico con salario pero sin poder político. Su segundo hijo optó por presentarse a los exámenes imperiales. Actualmente, solo ostenta el rango de funcionario menor, de quinto grado, por lo que es posible que no pueda asumir mayores responsabilidades en el futuro. Su hijo menor renunció a su cargo oficial y emprendió un negocio que, en la actualidad, está prosperando. En aquel entonces, el venerable Maestro Lu lamentaba a menudo no poder transmitir sus conocimientos de artes marciales y militares a la siguiente generación.
Inesperadamente, Lu Hao, el único hijo legítimo de su hijo mayor, experimentó un cambio repentino de personalidad a los diez años y le insistió para que le enseñara artes marciales. Aunque diez años era algo tarde para empezar, el pequeño tenía talento. Tras un año de entrenamiento, logró alcanzar el nivel de quienes llevaban entre tres y cinco años practicando.
Sin embargo, aquel muchacho no le hizo justicia. Su nieto había aprendido bien artes marciales, pero le faltaba experiencia práctica. El viejo maestro Lu no sabía a quién había ofendido para ser golpeado hasta quedar lleno de moretones y con los ojos hinchados. El viejo maestro Lu estaba furioso, pero a la vez se negaba a aceptar lo sucedido. En secreto, buscó al culpable.
Al final, descubrió que el culpable era un chico dos o tres años menor que su nieto. La forma en que luchaba era despiadada, como si no le importara vivir o morir. Esa crueldad asustó un poco al viejo maestro Lu, pero también admiró su valentía. En aquel entonces, con las habilidades marciales de Lu Hao, su nieto podría haberle ganado si se hubiera esforzado al máximo. Sin embargo, a su nieto le faltaba la determinación para darlo todo. Cuando lanzaba un puñetazo, era naturalmente mucho más débil. Por eso, siempre recibía una paliza.
En aquel entonces, el viejo maestro Lu, con su aprecio por el talento, quiso aceptar al muchacho como su último discípulo. De esta forma, su legado se transmitiría y, en el futuro, su nieto, ya algo obeso, tendría un ayudante. Sin embargo, al empezar a indagar, terminó preguntando incluso al emperador y al emperador emérito. ¡Resultó que aquel cachorro de lobo era nieto del emperador emérito, algo totalmente inesperado! Con gran pesar, tuvo que abandonar su idea. Con su perspicacia, sabía que, por mucho talento que Zhu Junyang tuviera en ese momento, ¡no podía aceptar al nieto imperial como discípulo!
Sin embargo, de vez en cuando, su nietecito se peleaba con el otro y él fingía no darse cuenta. Desde entonces, las habilidades de artes marciales de su nieto mejoraron enormemente. Aunque siempre volvía lleno de moretones después de las peleas, el niño practicaba con más ahínco desde entonces.
Cuando Lu Hao tenía entre diecisiete y dieciocho años, el Viejo Maestro lo envió al antiguo ejército para que adquiriera experiencia. Por aquel entonces, Zhu Junyang acababa de ser nombrado príncipe y recibió la misión de partir hacia el oeste. Así pues, estos dos “malos amigos” no se reencontraron hasta muchos años después en las calles.
“Otro día te invito al restaurante Zhenxiu a tomar vino. Todavía estoy trabajando. Me despido por ahora” dijo Zhu Junyang mirando al cielo. Si no decía nada pronto, temía tener que pasar la noche en la plantación imperial.
Aunque la distribución de la Plantación Imperial no estaba mal, tenía que tener en cuenta que Xiaocao era mujer. No convenía que se corriera la voz de que una chica había pasado la noche fuera. Ya había mucha gente hablando mal de ella desde que su muchacha se convirtió en funcionaria. ¡No podían permitir que ocurriera algo más que difundiera chismorreos sobre ella durante las comidas y la hora del té!
Lu Hao miró a Yu Xiaocao con una expresión de complicidad. Sonrió con complicidad y dijo: “Bien, no te entretendré más. Estaré en la capital. Nos vemos otro día”.
Los dos se despidieron y Lu Hao asintió cortésmente a Yu Xiaocao. Le dio una palmadita en el vientre a su caballo y se cruzaron. Yu Xiaocao estaba muy complacido por la buena relación que mantenían. No era de extrañar que existiera el dicho: “Qin Hui [1] aún conserva tres buenos amigos”. Se decía que el príncipe Yang era solitario y difícil de tratar. En sus momentos más oscuros, ¿acaso no era afortunado de tener un amigo a su lado?
Tras cruzar la puerta de la ciudad, las calles principales estaban casi desiertas. Los viajeros provenían de los suburbios periféricos, cargando mercancías para vender. Al disminuir el número de personas, el pequeño caballo rojo le lanzó a Viento Feroz una mirada desafiante. Abrió las cuatro patas y corrió como un torbellino.
Yu Xiaocao tenía una conexión especial con su corcel. Cuando Caperucita Roja le coqueteaba a Viento Feroz, supo lo que el caballo pretendía. Lo sujetó suavemente por el vientre y se inclinó ligeramente hacia adelante, fundiéndose en uno solo. Antes de que el Príncipe Yang pudiera reaccionar, el animal ya había desaparecido. El polvo que levantó la huida los hizo toser a él y al Mayordomo Liu.
Zhu Junyang sintió una mezcla de exasperación y diversión. Le dio una palmadita en el cuello a Viento Feroz y dijo con una sonrisa: “Viento Feroz, eres un inútil. El otro ya te ha retado. Date prisa y saca a relucir tu espíritu de lucha para este desafío. Si pierdes contra una mujer, perderás tu reputación como caballo de Fergana. Hay momentos para consentir a una mujer, ¡pero también hay momentos para demostrarle tu fuerza y dignidad!”.
Al terminar de hablar, sacudiendo las riendas, Viento Feroz persiguió la figura roja que se iba alejando cada vez más. Como caballo de Fergana, el título de “caballo de mil millas” no era solo un adorno. Gracias a la pericia de Zhu Junyang, la ventaja que Caperucita Roja había obtenido al partir se fue desvaneciendo, y la distancia entre ellos se fue reduciendo gradualmente.
Cuando casi llegaban a la Plantación Imperial, Zhu Junyang alcanzó a Yu Xiaocao. Espoleó a Viento Feroz para mantener la misma velocidad que ella, viajando a su lado. La pequeña caballito rojo aceleró desafiante, pero, por mucho que corriera, el otro siempre lograba seguirle el ritmo. Después de un rato, la pequeña caballito rojo se aburrió y aminoró la marcha por sí sola.
“¡Tu caballito rojo es bastante bueno!”, exclamó Zhu Junyang, sin poder evitar elogiarlo.
Yu Xiaocao acarició suavemente la melena de Caperucita Roja y dijo con modestia: “Caperucita Roja es buena, pero no se compara con tu Viento Feroz. El título de caballo de Fergana no es falso”.
Zhu Junyang la miró con ojos llenos de ternura y dijo suavemente: “Dayuan ofreció varios caballos de Fergana como tributo, y uno de ellos parió hace poco. Fui a verlo y es un ejemplar magnífico, de los que es difícil encontrar. Si lo crías bien, no será peor que Viento Feroz. Si quieres cambiar de caballo, puedo hablar con el emperador...”
El mayordomo Li, que se había quedado rezagado, finalmente llegó desaliñado. Tras escuchar la conversación, puso cara de disgusto y un torbellino de sentimientos lo invadió al pensar: “Mi señor, ese caballo tiene menos de un mes. ¿Quién ignora que el emperador lo ha reservado para el príncipe de la emperatriz? Solo esperan a que el joven príncipe se recupere y a que el caballo crezca un poco antes de organizar las clases de equitación y tiro. La consorte Li también codicia ese caballo y lo ha suplicado varias veces para la princesa, pero el emperador no ha cambiado de opinión. ¿De verdad cree usted que es justo arrebatarle así al príncipe las pertenencias de esa manera?”.
Aunque pensaba así en su interior, el mayordomo Liu no lo demostró. Sabía perfectamente cuánto apreciaba su amo a la señorita Yu. Si un atisbo de deseo escapaba de sus labios, su amo lo conseguiría para ella a pesar de todas las dificultades. Rezó en silencio: “¡Señorita Yu, por favor, resista!”.
Tal vez los dioses y budas se apiadaron de su lealtad hacia su amo, pues la señorita Yu se negó, tal como él deseaba. “Creo que mi Caperucita Roja es muy buena. Al igual que Viento Feroz es importante para ti, Caperucita Roja no es solo una herramienta para mí, sino también una compañera entrañable. Como sabes, todos los animales de nuestra familia son inteligentes. Si abandono a Caperucita Roja, se pondrá muy triste”.
Como si comprendiera las palabras de su amo, los ojos desafiantes de Caperucita Roja se suavizaron. Incluso sus pasos eran ligeros y resonaban rítmicamente en el suelo. Sin embargo, Yu Xiaocao sabía que esta pequeña yegua guardaba rencor. Quizás no le haría nada al Príncipe Yang, quien había propuesto reemplazarla, pero sin duda tomaría medidas contra Viento Feroz en secreto.
Al igual que el joven que la amaba y siempre toleraba su mal genio y su carácter obstinado, Yu Xiaocao estaba dispuesta a apostar a que Viento Feroz también debía sentir algo por Caperucita Roja, razón por la cual siempre era tan dócil con ella a pesar de su violencia.
Alzó la vista hacia el Príncipe Yang, quien la miraba de vez en cuando. Claro, una persona con cierta personalidad criaría a su caballo con la misma. En el futuro, este hombre sin duda sería alguien que valoraría a su esposa, ¿verdad? Si cumplía sus promesas, sería un buen marido. Quizás... ¡debía considerar su propuesta más seriamente!
Tras reflexionar más sobre ello, decidió que en realidad ya no rechazaba tanto la idea del matrimonio. Incluso en su vida anterior, la elección de pareja podía no ser la correcta. Al fin y al cabo, siempre ha habido gente indeseable. ¿Por qué no darse una oportunidad para ser felices?
Zhu Junyang notó que la mirada de la persona a su lado había cambiado. Aunque desconocía el motivo, su aguda intuición le decía que no era algo malo. Sin razón aparente, su ánimo mejoró notablemente, y hasta el calor del verano se tornó agradable y placentero.
Los dos cabalgaron en silencio, uno al lado del otro, hasta llegar a la Plantación Imperial. El carruaje que transportaba a Xichun y los demás aún no había llegado. Sin embargo, en ese momento, muchos carruajes se habían detenido frente a la Plantación Imperial. Parecía que había gente más emocionada que ellos.
Efectivamente, una vez que entraron en la Plantación Imperial, descubrieron que el Ministro Liu había traído a algunos funcionarios del Ministerio de Hacienda y a los administradores de la Plantación Imperial para que los esperaran allí.
Entre esas personas, algunas conocían a Xiaocao y sus habilidades. Si bien no la admiraban tanto como el ministro Liu, le dedicaron los saludos correspondientes. Otras la miraban con desprecio. ¿Qué podía hacer una niña de apenas diez años? Solo había recibido el título de funcionaria de sexto rango por capricho del emperador.
Si no cooperaban, ¿qué podía hacer? Si no tenía logros, eso significaba que no tenía capacidad. Cuando llegara el momento, ¿acaso no sería seguro que le arrebatarían el cargo?
Zhu Junyang ya conocía las intenciones de esos funcionarios. Reprimió la ira que sentía y recordó los nombres de los gerentes y funcionarios que querían humillar a su amada. Ahora estaba preparado para encontrar la oportunidad de vengarse.

Continúa leyendo
Campos de Oro (Novela)
Capítulo 429
Campos de Oro (Novela) Capítulo 428
Estás leyendo el capítulo 428 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.