Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 411 online gratis en español

Era un día nublado de verano, con el canto de los pájaros. El cielo estaba cubierto de nubes rosadas, como si estuviera pintado. Se reflejaba en las figuras de los trabajadores que laboraban afanosamente, dándoles un aspecto magnífico y hermoso. Al borde del campo se encontraba una figura elegante y apuesto, que hacía que la esbelta figura a su lado pareciera aún más menuda. Se trataba de Zhu Junyang, que acababa de regresar de transportar granos de trigo a la capital, y Yu Xiaocao, quien supervisaba a los aparceros que cultivaban maíz al borde del campo. “¡Miren! Este es el dinero de la corte imperial para la compra de las semillas. Son cinco mil taeles en total. ¡Guárdenlo!” A su regreso a la capital, Zhu Junyang informó sobre la cosecha de trigo de Tanggu, lo que causó gran asombro en toda la corte imperial. El emperador y un grupo de ministros, preocupados por el pueblo y el país, también se alegraron al conocer la noticia. La alta cosecha de maíz se debió a que el cultivo en sí era muy productivo y a un cuidado meticuloso. Por lo tanto, aunque los funcionarios se sorprendieron un poco con los resultados, no estaban completamente incrédulos como ahora. Tras enterarse de que habían sembrado trigo de invierno en Tanggu, el ministro Liu también sembró en los campos experimentales de la Plantación Imperial en la capital. Seleccionaron las mejores semillas de trigo y utilizaron una buena cantidad de fertilizantes. Además, contaban con agricultores ancianos y experimentados para el cuidado de los cultivos... A pesar de haber hecho todo lo posible, la cosecha no superó los cuatrocientos catties por mu. El ministro Liu y sus subordinados también habían ido a inspeccionar los campos de la ciudad de Tanggu. La tierra no era tan fértil como la de la Plantación Imperial, y las semillas de trigo habían sido traídas desde la capital. Habían contratado trabajadores a largo plazo para cultivar los campos... En ningún aspecto superaban a la Plantación Imperial, pero sus campos alcanzaban una producción de seiscientas catties por mu, casi el doble que la de la Plantación Imperial. ¿Cuál era la razón? Definitivamente no fue por culpa del príncipe Yang. ¿Quién en la capital ignoraba que el príncipe Yang había estado recluido en la finca del príncipe Jing por algún motivo desconocido desde niño? Incluso si salía, lo seguirían hábiles artistas marciales. Si el emperador no lo hubiera obligado a cultivar maíz, quizá nunca habría tenido la oportunidad de trabajar la tierra. Era de esas personas que solo conocían el arroz cocido y los bollos al vapor, pero no distinguían el arroz ni el trigo. El ministro Liu elaboró cuidadosamente una conclusión y una comparación. La única diferencia entre el pueblo de Tanggu y la plantación imperial era que los campos de Tanggu estaban a cargo de la familia Yu. Había preguntado directamente al príncipe real sobre la granja de la familia Yu, que no estaba muy lejos de los ochocientos mu de tierras de cultivo en Tanggu. Allí también habían obtenido una abundante cosecha. Todas las plantaciones cercanas encargaron semillas de la variedad mejorada a la familia Yu. El precio de los granos de trigo había subido a cincuenta monedas de cobre por catty. El ministro Liu comparó minuciosamente el trigo producido en la Plantación Imperial con el grano transportado desde la ciudad de Tanggu. Observó que los granos de trigo de los campos de Tanggu eran de mayor tamaño que los de la Plantación Imperial. Además, parecían algo gorditos y muy llenos. También le sorprendieron las espigas de trigo que trajo el príncipe Yang. Medían aproximadamente lo mismo que el dedo medio de un hombre adulto, casi el doble de largas que las de la Plantación Imperial. No era de extrañar que la producción fuera mucho mayor. Si usaran esos granos de trigo como semillas, ¿podrían tener una gran cosecha el año que viene? ¡Alcanzar un rendimiento de quinientos catties por mu también sería una gran mejora! ¡Y aún habría quien lo comprara a un precio más alto, y ni hablar de cincuenta monedas de cobre por catty! Para realizar una comparación exhaustiva, el emperador ordenó especialmente moler el trigo de ambos lugares hasta convertirlo en harina. Con ella se prepararon bollos al vapor para que los funcionarios de la corte los degustaran. Se suponía que la gente debía contentarse y no hacer comparaciones innecesarias. Los bollos al vapor elaborados con la harina de trigo de la Plantación Imperial parecían insignificantes en comparación con los elaborados con la harina de trigo de Tanggu. Los bollos al vapor de la Plantación Imperial estaban bien, sin más. Eran bollos normales con un sabor decente. Sin embargo, al compararlos con los de Tanggu, la diferencia era evidente. Los bollos de Tanggu eran blancos y esponjosos, y desprendían un aroma irresistible. Con una textura suave y masticable, tenían un sabor dulce y delicioso. Aunque no se trataba de un plato especial, era imposible parar de comer después de probar uno. De las dos cestas de bollos al vapor, los funcionarios apenas probaron un pequeño bocado de los bollos de la Plantación Imperial y devoraron por completo los elaborados con harina de trigo de Tanggu. Dos oficiales militares incluso se pelearon por el último bollo y casi llegaron a las manos. Zhu Junfan, sentado en el trono imperial, comió medio panecillo y anheló más. Desde su transmigración a este mundo, siempre había comido panecillos al vapor similares a los elaborados con la harina de trigo de la Plantación Imperial. Sin blanqueador, estos panecillos eran más oscuros y tenían una textura pegajosa. Su sabor no era tan bueno como el de la harina con alto contenido de gluten de su vida anterior. Hoy, por fin, había probado un delicioso panecillo al vapor: blanco, suave y fragante. Era incluso más sabroso que los que había comido en su vida anterior. Esto debe ser obra de su amiga transmigrante. ¿Cómo logró mejorar el trigo hasta esta versión? ¿O será que... tenía un lugar privilegiado para cultivar, un truco de la transmigración? ¿Acaso no era así en todas las novelas? Transmigrando con un Reino, Cultivando en un Vacío de Transmigración, Reino Personal: Cien Mil Mu de Tierra Fértil... Zhu Junfan estaba absorto en sus ensoñaciones, sentado en su trono imperial, y no se percató de que sus funcionarios estaban a punto de enzarzarse en una pelea por un panecillo al vapor. Su Ran notó que su amo estaba distraído, así que tosió dos veces para recordarle que prestara atención a los dos oficiales militares. Era demasiado vergonzoso. No eran mendigos de un barrio marginal, ¿de verdad era necesario que actuaran así por un bollo al vapor? Para cuando Zhu Junfan recobró el sentido, los dos ancianos generales, que juntos sumaban más de cien años, ya habían comenzado a pelear. Carraspeó ruidosamente, y quienes rodeaban a los generales los separaron apresuradamente. Al ver el gesto de disgusto del emperador, la corte enmudeció de inmediato. Solo se oía con claridad la respiración agitada de los dos ancianos generales. Zhu Junfan no sabía si reír o llorar, y dijo: “Parece que mis queridos funcionarios prefieren la variedad mejorada de trigo de la plantación de Tanggu. ¡Nosotros también! Hay una diferencia enorme entre los granos cultivados a partir de las mismas semillas. ¿Cuál es la razón?”. Los ministros entablaron de inmediato un debate. Algunos afirmaron que se debía al agua y al suelo, mientras que otros lo atribuyeron al clima. También hubo quienes dijeron que tenía que ver con las personas que trabajaban los campos... En ese momento, el ministro Liu, haciendo gala de la elocuencia característica de Zhuge Liang, refutó todas las hipótesis de los funcionarios. La conclusión, aunque algo misteriosa, era irrefutable: mientras la familia Yu participara en el cultivo, sus resultados casi siempre serían distintos a los de los demás. Cultivaban hortalizas tempranas de primavera y sandías dulces. Obtuvieron una buena cosecha de maíz a pesar de la plaga de langostas, y también una abundante cosecha de trigo. Los hechos hablaban por sí solos. Quienes antes se habían opuesto vehementemente a que la familia Yu se convirtiera en funcionarios imperiales, habían dejado de manifestar sus objeciones. Zhu Junfan sonrió y dijo: “¡La familia Yu es realmente capaz! ¡Sobre todo la niña! Oímos que fue ella, de doce años, quien sugirió plantar las verduras, la sandía, el maíz y el trigo de invierno. ¡Parece que la más capaz de la familia Yu es esta modesta jovencita!”. “Majestad Imperial, no me opongo a que los hombres de la familia Yu se unan a la corte imperial como funcionarios, pero... si Su Majestad desea ascender a la joven, me temo que el pueblo criticará la decisión...” El censor imperial Yang volvió a saltar de la silla. Este hombre era realmente inflexible y no sabía cuándo parar. Zhu Junfan soltó una risita y dijo: "¿Críticas? Mientras la gente tenga qué comer y qué vestir, ¿por qué temeríamos las críticas? Cuando aún éramos herederos del Príncipe Imperial Li, construimos un astillero y grandes barcos. ¿Acaso no hubo muchos funcionarios que decían que malgastábamos dinero y mano de obra? Esas dudas se disiparon por completo cuando zarpamos personalmente en busca de las batatas, tan productivas y nutritivas. Sin esos barcos que construimos, ¿tendríamos ahora batatas, maíz y patatas de tan alta calidad?". “¡Su Majestad Imperial es sabio!”. Los funcionarios se inclinaron ante el emperador, convencidos sinceramente de su visión de futuro. El maíz y la papa no se habían popularizado, pero conocían muy bien la importancia del boniato. En el norte, el número de personas que murieron a causa de los desastres ocurridos en años consecutivos fue mucho menor que en años anteriores. Además, pudieron retomar rápidamente su vida normal. Esto se debió, en parte, a la benevolencia del emperador al reducir y eximir impuestos, al alto rendimiento del boniato y su adaptabilidad a todo tipo de suelos. Por lo tanto, las víctimas de los desastres no murieron de hambre por falta de alimentos. “Desde que ascendimos al trono, hemos dado gran importancia al bienestar del pueblo. Para que la gente tenga qué comer y qué ropa abrigada, hemos buscado expertos que puedan impulsar la agricultura. Ahora, ha aparecido un talento extraordinario en este campo. ¿De verdad debemos descartarla por ser mujer?”, preguntó Zhu Junfan con sinceridad. Los funcionarios de la corte, haciendo una reverencia, no dijeron nada, pero el censor imperial Yang, con mucha falta de tacto, expresó su opinión: “Emperador, puede recompensar a su padre y a su hermano mayor…”. “Estimado funcionario Yang, la joven aún es pequeña, por lo que su padre y su hermano mayor pueden ayudarla con su formación espiritual durante los próximos años. Pero ¿qué sucederá cuando crezca y se case dentro de unos años? Su padre y su hermano ocuparán su puesto, pero no podrán hacer mucho por el pueblo. ¿Acaso nuestra Gran Dinastía Ming seguirá otorgando cargos a funcionarios que se aferran al poder y disfrutan de privilegios sin aportar nada?” preguntó Zhu Junfan con tono serio e inquisitivo. Detestaba a esos parásitos que se aferraban a sus puestos sin trabajar y no permitían que otros los ocuparan. Sin embargo, estos funcionarios inútiles seguían existiendo y no había forma de impedir que se mantuvieran en el poder. El censor imperial Yang quiso refutar, pero no supo cómo responder a las palabras del emperador. Frunció el ceño y pareció absorto en sus pensamientos. Al ver la furia del emperador, los demás funcionarios no se atrevieron a hacer más comentarios. Zhu Junfan suspiró levemente y dijo: “Discutiremos este asunto de nuevo después de ver al padre y la hija de la familia Yu. Junyang, envía cien catties del trigo que trajiste a la casa de cada funcionario. ¡Considéralo una recompensa!”. “¡Majestad, por favor, no lo haga!” Los funcionarios estaban muy contentos y estaban a punto de agradecer al emperador cuando el ministro Liu del Ministerio de Hacienda saltó e intentó detener la orden del emperador con su vida. Zhu Junfan estaba mentalmente agotado. Suspiró y preguntó: “Estimado oficial Liu, ¿qué 'alta opinión' tiene usted?”. “¡Emperador! Los granos de trigo que trajo el Príncipe Yang son todos regordetes, ¡lo que los convierte en excelentes semillas! Este funcionario opina que este trigo debería usarse como semilla y sembrarse alrededor de la capital. Majestad, imagine cuántas personas se beneficiarán si estas semillas producen una gran cosecha y se popularizan en todo el país. Este funcionario considera que estos granos de trigo deberían almacenarse como semillas de variedades mejoradas y no consumirse como alimento.” Los funcionarios aún recordaban con nostalgia el sabor de los bollos blancos y esponjosos al vapor. Cuando el emperador anunció que les daría los granos, sus corazones se llenaron de alegría. Con cien catties de trigo, podrían moler entre setenta y ochenta catties de harina, ¿verdad? ¡Podrían preparar un montón de bollos al vapor! ¡Sin duda, sería suficiente para satisfacer sus antojos! ¿Qué le pasaba al ministro Liu? ¡Pedirle al emperador que revocara su edicto imperial era un grave error, un grave perjuicio para los demás sin ningún interés personal! “¡Majestad, manténgase firme!” Zhu Junfan se sintió aliviado, aunque cansado, de tener un funcionario que se preocupara sinceramente por el pueblo. En realidad, las palabras del ministro Liu eran bastante razonables. Sin embargo, ¿de verdad no podía recompensar a estos funcionarios, que le habían ayudado con tantas preocupaciones, ni siquiera con un simple saco de trigo?