arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 310 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Cuando Pequeño Negro vio a Yu Xiaocao, corrió hacia ella como un loco, como si acabara de ver a su madre. Yu Xiaocao se agachó y le acarició suavemente la cabeza. Al tocarle el cuello, notó la humedad en la palma de la mano. Al mirarlo más de cerca, parecía que el pequeño se había lastimado con la cuerda al forcejear. Yu Xiaocao se levantó lentamente, y la furia brilló en sus ojos mientras fulminaba con la mirada al culpable. El niño, algo desconcertado, se rascó la nuca y murmuró: “Yo... yo creía que el cachorro no tenía dueño, así que... no quería hacerle daño. Simplemente me pareció lindo y quise quedármelo...”. Cuando la irascible Yu Xiaolian vio a Pequeño Negro sangrando, se puso las manos en la cadera y le gritó al niño: “¡¿Estás ciego?! ¡Tiene una cuerda atada al cuello, ¿cómo puede no tener dueño?! ¿No querías lastimarlo? Entonces, ¿de dónde salió la herida en su cuello?”. Los amigos del niño estaban molestos y querían discutir con Yu Xiaolian, pero el niño los detuvo. Por su comportamiento y vestimenta, era evidente que provenía de una familia acomodada. Con semblante arrepentido, dijo sinceramente: “Fue mi culpa. Vivo cerca, así que iré a buscar medicina para la herida del cachorro...” Yu Xiaocao miró hacia donde señalaba el niño y vio un letrero familiar: Farmacia Tongren. ¿Sería aquel niño hijo de alguno de los empleados de la farmacia? Al ver que Xiaolian iba a decir algo, la interrumpió rápidamente: “Xiaolian, ¡salvar vidas es más urgente!”. Xiaocao desató la cuerda que rodeaba el cuello de Pequeño Negro y limpió su herida con un pañuelo empapado en agua de piedra mística, y luego dijo en voz baja: “Pequeño Negro, ¿sabes dónde está Pequeño Shitou? ¡Rápido, tráenos allí!” Pequeño Negro asintió y salió corriendo hacia el camino por donde había venido. Yu Xiaocao y su hermana lo siguieron rápidamente. Con expresión de desconcierto, el niño se preguntó por qué las dos niñas habían salido corriendo de repente. Tras dudar un instante, las siguió en silencio. Mientras el Pequeño Negro y sus dos pequeños amos se movían rápidamente por los callejones que se cruzaban, los niños, encerrados en una casa abandonada por los traficantes de personas, despertaron uno tras otro. Al verse en un lugar desconocido, todos comenzaron a llorar y gritar. El jefe Yin, que estaba bebiendo vino y comiendo carne en la casa de al lado, oyó el alboroto. Con una pata de pollo en la mano, abrió la puerta de una patada y gritó con furia desde dentro: “¡Dejen de lloriquear! ¡Les romperé las piernas a los inútiles que me desobedecen!”. Los veinte niños que estaban en la habitación se asustaron tanto por su mirada feroz que dejaron de llorar y luego comenzaron a sollozar en voz baja. El jefe Yin quedó muy satisfecho con su efecto disuasorio. Cerró la puerta con llave de nuevo y regresó a la habitación contigua para beber y comer carne. Un niño regordete, al que acababan de secuestrar ese mismo día, comenzó a llorar de nuevo: “Padre... Madre... ¡Vengan rápido a salvarme! Tengo mucho miedo...” Una chica un poco mayor le tapó rápidamente la boca al gordito, miró hacia la puerta con temor y finalmente se sintió aliviada al notar que no se movía. Le susurró al niño, que tenía hipo: “¡No llores! ¡Si sigues llorando, te van a dar una paliza! ¿Ves a ese niño inconsciente de allá? ¡Después de que lo patearon, escupió sangre y lleva casi un día sin despertar!”. El rostro del niño regordete palideció de miedo. Se tapó la boca con fuerza y las lágrimas le corrían por las mejillas. Sollozaba con hipo: “Hipo... Papá, mamá... No quiero morir... hipo... Papá, mamá... ¡Que alguien me salve! Ya no quiero solo jugar...” Sun Yaoyang, vestido con una túnica de brocado azul celeste, arrugó su pequeño rostro y miró con disgusto los mocos y las lágrimas en la cara del niño regordete. Espetó: “¡Deja de llorar! ¿De qué sirve llorar? ¿Acaso crees que vas a escapar llorando?”. Mientras el niño gordito tenía hipo, se limpió la nariz con la manga, sorbió por la nariz y luego dijo: “Yo tampoco quiero llorar, ¡pero no puedo parar las lágrimas! Tengo miedo. Echo de menos a mis padres... Tengo hambre...” Ya era por la tarde, y de vez en cuando, el olor a pollo y pato asados llegaba desde la casa de al lado. El niño regordete olisqueó con fuerza y se tapó la barriga con gesto lastimero. El pequeño Shitou se quedó sin palabras. Ya estaban en esa situación, y aún así tenía energía para pensar en comer... Todavía le quedaba algo de carne seca escondida en las mangas, pero no sería tan generoso como para compartirla con nadie. ¡La Segunda Hermana decía que uno debería guardarse un par de trucos en momentos críticos! El niño regordete sorbió por la nariz y se acercó a él. Lo olfateó como un perro y, con expresión de disgusto, lo señaló diciendo: “Hueles a comida...” El pequeño Shitou estaba completamente atónito. ¿Era un perro? Extendió la mano, la agitó frente al niño regordete y dijo con un suspiro: "¿Quizás fue porque estaba comiendo cecina cuando me secuestraron?". ¡ Huele tan bien! ¿Tienes más cecina? “ . El pequeño Shitou negó con la cabeza y dijo: “No, no he terminado de comerme el trozo de cecina. ¡No sé dónde lo he dejado!”. El niño regordete tenía una expresión de desesperación en el rostro. Sun Yaoyang, el preciado hijo del comandante, se quedó sin palabras. ¿Era ese el momento para hablar de comida? Miró con furia a los dos, se levantó, caminó hacia la puerta e intentó abrirla. Hacía un momento había observado discretamente que todas las ventanas estaban tapiadas con madera. Había una rendija en la puerta. ¿Sería posible...? La chica, un poco mayor que él, negó con la cabeza y le dijo en voz baja: “Es inútil. Ni siquiera la más joven y delgada, Hou Xiaoxiao, pudo escapar, así que ni lo pienses. Ten cuidado de que esos tipos malos no se enteren; ¡al de allá lo golpearon por intentar huir!”. Sun Yaoyang lo intentó, pero finalmente desistió de la idea de salir por la rendija de la puerta. Revisó todas las ventanas de nuevo y notó que estaban bien sujetas con clavos. Sería difícil abrirlas sin herramientas. Por suerte, siempre llevaba consigo una daga que su padre le había regalado por su cumpleaños. Sun Yaoyang sacó una pequeña daga de sus botas, escogió una ventana que no estaba tan bien sujeta y la abrió con cuidado. Algunos de los niños en la habitación estaban acurrucados, temblando. Algunos lo miraban con esperanza, mientras que otros tenían una expresión vacía... De repente, se oyeron pasos fuera de la puerta. Sun Yaoyang guardó rápidamente su daga. Se acercó con rapidez y se sentó junto al pequeño Shitou, y como todos los demás, abrazó sus rodillas con la cabeza gacha. La persona que abrió la puerta había venido a entregar comida. Este grupo de traficantes de personas dependía de este cargamento para ganar mucho dinero, así que, lógicamente, no iban a dejar que murieran de hambre. Sin embargo, solo se aseguraban de que no murieran de inanición. Desde luego, no les iban a servir buena comida. En cuanto el repartidor entró en la habitación, miró con atención a su alrededor y notó que algo no iba bien. Frunciendo el ceño, señaló a un niño con expresión de terror y gritó: "¿Qué está pasando? ¿Están intentando escapar? ¡Si no dicen la verdad, los mataré a golpes!". El rostro del niño palideció de miedo y se encogió sobre sí mismo, haciéndose una bolita. Temblaba y gritaba histéricamente: “¡No fui yo! ¡No fui yo! ¡Fue él! ¡Él fue quien quiso abrir la ventana a la fuerza para escapar!”. El pequeño Shitou se alarmó y pensó: “¡Esto es malo! ¡Claro que sí, la Segunda Hermana tenía razón! ¡No hay que temer a un oponente excelente, sino a un compañero de equipo tan despreciable!”. El niño señaló a Sun Yaoyang con el dedo. El traficante de niños, que había venido a entregar comida, notó de inmediato que faltaban la mitad de los clavos de una de las ventanas. ¡Sintió un escalofrío! Si el niño realmente había roto la ventana, no solo se arruinaría el trato, sino que todo su negocio quedaría completamente destruido... “¡Mono, ¿qué pasa?!” El alboroto llamó la atención de los vecinos. El jefe Yin se acercó impaciente y le gritó al repartidor de comida. “¡Jefe, este chico quiere escapar! ¡Han forzado media ventana!” Monkey levantó a Sun Yaoyang y lo arrojó frente al Jefe Yin. El jefe Yin se inclinó y sujetó la barbilla de Sun Yaoyang, obligándolo a mirarlo a los ojos. Con voz sombría, dijo: “¡Chico, ningún bien se me ha escapado jamás, jefe Yin! Dime la verdad, ¿qué usaste para abrir la ventana?”. Sun Yaoyang le escupió y giró la cabeza. El jefe Yin ladeó la cabeza para esquivarlo. Con sus grandes manos, parecidas a hojas de palma, abofeteó brutalmente a Sun Yaoyang dos veces. Sun Yaoyang sintió un mareo repentino y un zumbido en los oídos. Tenía las mejillas ardiendo y un sabor a sangre en la boca. “¿Vas a decirlo? ¿Dónde está la herramienta que usaste para abrir la ventana?” El jefe Yin lo jaló hacia adelante, lo levantó del suelo y lo sacudió con fuerza. Sun Yaoyang apretó los dientes y siguió girando la cabeza hacia un lado. El jefe Yin levantó la mano y quiso golpearlo de nuevo, pero el Viejo Quinto lo detuvo: “Jefe Yin, este es un producto de alta calidad. Si tiene la cara lastimada, ¡no podrá venderlo a buen precio!”. El Quinto Viejo se giró hacia el chico que había traicionado a Sun Yaoyang al principio y le gritó con expresión feroz: “¡Tú! ¡Sí, tú! ¡Dilo, ¿dónde escondió la herramienta?”. Sin esperar a que el Viejo Quinto se acercara, el cobarde se derrumbó y gritó: “¡No me peguen! ¡Lo diré! ¡Hay una daga escondida en sus botas!”. Sun Yaoyang fulminó con la mirada al joven que lo había delatado. El chico gritó: "¿Qué miran? Ustedes fueron los que quisieron escapar, ¿por qué tenemos que arriesgarnos con ustedes? ¡Si no lo digo, me matarán a golpes! ¡No quiero morir! ¡Quiero irme a casa!". ¡Golpe! Su grito cesó de repente, y en su rostro quedaron cinco huellas dactilares bien visibles. El Viejo Quinto le escupió flemas y le dijo con desdén: "¿Por qué gritas? ¡Cobarde! ¡Como vuelvas a gritar, te colgaré y te daré una paliza!". El cobarde ni siquiera se atrevió a emitir un chillido. Escondió la cabeza entre las piernas como un avestruz, y su cuerpo temblaba sin cesar. El jefe Yin encontró la daga en las botas de Sun Yaoyang. Le ordenó al Viejo Quinto que trajera una cuerda, atara las manos de Sun Yaoyang y lo colgara de la viga. Después, amenazó a los demás niños: “¡Si alguien vuelve a intentar escapar, lo cortaré vivo! ¿Acaso no eres muy valiente? ¡Ya verás lo que es enfrentarme!”. Todo el peso de su cuerpo recaía sobre la cuerda atada a su muñeca, la cual se clavaba profundamente en su carne. Era fácil imaginar la sensación de estar colgado de la viga. El jefe Yin les dijo a los veinte niños asustados: “Ya que todavía tienen energía para pensar en escapar, parece que yo, el jefe Yin, he sido demasiado benevolente. Mono, de ahora en adelante solo envíales una comida al día. ¡Con tal de que no se mueran de hambre basta! ¡No tendremos que preocuparnos de que causen problemas después de llenarse el estómago!”. Monkey asintió y se llevó el pan al vapor ennegrecido que había traído.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 311

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 310

Estás leyendo el capítulo 310 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.