Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 275 online gratis en español

El viejo Yu bebió la sopa de hueso de cerdo mientras negaba con la cabeza: “Aunque tengas dinero, ¡no deberías gastarlo así! ¡Ahorra más para tenerlo a mano cuando surjan problemas en el futuro! Ah, sí, Dahai, mañana deberías ir al pueblo a comprar más grano. Por lo que veo, no creo que vaya a llover pronto. Si la sequía no termina, los precios del grano subirán seguro”. Yu Caifeng frunció el ceño: “Es la época más calurosa del año, ¡así que es muy fácil que los insectos invadan el grano! Si compramos demasiado y empieza a llover en unos días, ¿no se pudrirá todo el grano?”. El viejo Yu terminó de roer el último hueso de cerdo de su plato y miró a sus hijos: “Entonces compren más sorgo, trigo y otros granos parecidos. Podemos dejarlos secar al sol en los días despejados, ¡así no perderemos demasiados!”. Yu Caifeng recordó lo sucedido a su familia en el noreste y dijo con voz preocupada: “Padre, debemos recordarle al jefe de la aldea que ordene a los aldeanos almacenar más grano. De lo contrario, cuando nuestra familia tenga comida y ellos no, todos vendrán a pedir prestado o a llevarse algo, ¡y no podremos sobrevivir mucho tiempo! ¡Si la gente se muere de hambre, no les importarán los sentimientos ni la sensibilidad!”. El año pasado, en el noreste, la sequía era constante. Su familia tenía suficiente grano para toda la primavera, pero después, otras personas de la zona codiciaron esa comida. Por eso tuvieron que huir de su antiguo hogar y depender de la ayuda de su familia materna. No quería que la familia de su hermano menor pasara por lo mismo. El viejo Yu reflexionó un momento y luego asintió con la cabeza: “Después de que terminemos de comer, iré a la casa del jefe de la aldea y hablaré con él”. Yu Xiaocao estaba comiendo un delicioso maíz hervido. ¡Sí, maíz hervido! Antes, siempre compraba unas cuantas mazorcas cuando maduraban. Las hervía hasta que estuvieran tiernas, para que al comerlas el sabor del maíz fresco inundara su paladar. Le encantaba el primer bocado. Tras su transmigración, el maíz aún no había llegado al país, así que no podía comerlo aunque lo deseara. El joven príncipe se había esforzado mucho para traerlo. Después de sembrar diez mu de maíz, ¿cómo no iba a recoger unas cuantas mazorcas para comer a su antojo? Aprovechó la ausencia del supervisor, el joven príncipe, estos últimos días. Yu Xiaocao usó una pequeña piedra divina para acelerar la maduración de unas mazorcas de maíz. Hoy recogió más de una docena para hervir y que toda la familia las probara. El maíz era, después de todo, un cultivo al que la corte imperial le concedía mucha importancia. Cuando Yu Xiaocao regresó a casa con las mazorcas cosechadas, la señora Liu, que estaba en la cocina preparando la cena, casi se desmaya al verla. Comer maíz a escondidas mientras experimentaban para la corte era un crimen digno de decapitación. La valentía de su hija era realmente admirable, al ser capaz de cosechar silenciosamente unas cuantas mazorcas y llevarlas a casa. Ya era demasiado tarde para remediar la situación, lo que enfureció tanto a la señora Liu que tomó una vara de madera e intentó golpear a Xiaocao. Por suerte, Xiaocao era ágil y logró esquivar rápidamente el malvado plan de la señora Liu. Al ver a Yu Xiaocao mordisqueando alegremente la mazorca de maíz como si fuera una pequeña ardilla, la señora Liu apretó los dientes y gruñó: “¡Comiendo! ¡¿De verdad te atreves a metértela en la boca y comértela?! ¡Si el príncipe se entera, seguro que te da una paliza con una tabla! ¡Si la corte imperial se entera, hasta te cortan la cabeza!”. Yu Xiaocao puso los ojos en blanco con exasperación: “¿Acaso no estoy comiendo solo una mazorca? ¿Es necesario? Incluso con el joven príncipe presente, hay tantas mazorcas en los campos, ¿qué importa si comemos unas pocas? Además, ya las coseché y no vuelven a crecer. Si no me las como, se echarán a perder. Tía paterna mayor, tío paterno mayor, Junping, ¡coman ustedes! Si no comen, ¡comeré yo por ustedes!”. Al ver que Yu Xiaocao estaba tranquila, Yu Caifeng sintió que se le disipaba un poco el nerviosismo. Su sobrina tenía razón. Ya que el maíz estaba cosechado, ¡mejor comérselo! Tomó una mazorca y se la dio a su esposo sonriendo: "¿Qué tan grande es tu estómago para creer que puedes comerte más de una docena de mazorcas? ¿No te da miedo reventar?". Liu Junping vio que sus padres comían maíz, así que él también tomó una mazorca e imitó los gestos de Yu Xiaocao. Le dio un buen mordisco. El delicioso sabor único del maíz se extendió lentamente por su boca y cada grano tierno tenía un toque dulce. Hay que reconocer que el maíz regado con agua de piedra mística sabía mucho mejor que el maíz común, lleno de almidón. Incluso el pequeño Fangping lo comió con gusto. Yu Xiaocao le advirtió: “Pequeño Fangping, tienes que masticar bien el maíz antes de tragarlo. Si no, cuando vayas al baño, ¡acabarás expulsando los granos que no masticaste!”. El pequeño Fangping masticaba con cuidado y no se molestó en responder. Asintió con la cabeza enérgicamente para indicar su conformidad. A Liu Yaner también le encantaba el sabor del maíz. Saboreaba lentamente cada bocado antes de tragar finalmente un poco. Comentó: “Este maíz es realmente muy productivo. Con solo tres o cuatro tallos se obtuvieron suficientes mazorcas para llenar este enorme recipiente. Lo pesé un poco y creo que un bushel de maíz debe ser al menos medio catty. Tío, ¿cuántos tallos de maíz tenemos por mu? ¿Cuántos catties de maíz produce eso?”. El pequeño Fangping engulló el maíz que tenía en la boca de un gran trago y sonrió: “¡Eso es, eso es! ¡Hay tanto maíz que aunque lo comiéramos todos los días, no podríamos terminarlo todo!” Liu Junping le dio un suave golpecito en la cabeza al niño y le dijo: “¡Menudo glotón! ¡Solo piensas en comer! Mi tío está ayudando a la corte imperial a cultivar estos campos de maíz. Si nos lo comemos todo, ¿qué les daremos cuando lleguen los funcionarios? ¡No puedes decirle a nadie que hemos comido maíz! ¡De lo contrario, las autoridades te arrestarán y te meterán en la cárcel!”. Cuando el pequeño Fangping descubrió que comer maíz podía llevarlo a la cárcel, dejó de inmediato de mordisquear la mazorca a medio comer. No sabía si debía seguir comiendo o no. Yu Xiaocao pensó que la expresión de angustia en su rostro era adorable y le pellizcó la mejilla mientras decía: “Mientras no se lo digas a nadie, las autoridades no se enterarán, ¡así que no nos meterán en la cárcel! Hemos sembrado tanto maíz, ¿quién se daría cuenta si faltaran una o dos mazorcas? ¡Cómetelo rápido, cuando termines, tu primo mayor tiene algo más delicioso para ti!”. A lo que se refería Yu Xiaocao era a los tallos de las plantas de maíz. Después de la cosecha, Yu Xiaocao también usó la pequeña piedra divina para acelerar el crecimiento de los tallos. Con el agua de la piedra mística en su interior, los tallos adquirían un sabor dulce y delicado. ¡Era incluso más delicioso que la caña de azúcar! Después de cenar, los niños sostenían un trozo de tallo de maíz mientras disfrutaban del sabor. El pequeño Fangping sonrió: “Hermano mayor, las autoridades no me pillarán comiendo tallos de maíz, ¿verdad? ¡En el futuro, cuando cosechen el maíz, podremos cortar los tallos y comerlos de merienda!”. “Cuando se secan los tallos de maíz, pierden toda su humedad. Si se quieren consumir, hay que hacerlo dentro de uno o dos días después de la cosecha. De lo contrario, son ideales para alimentar al ganado. ¡Nuestro caballo y nuestra vaca Little Gray tendrán su ración de invierno! ¡Los tallos de maíz secos también sirven como leña!”, explicó Yu Xiaocao, detallando todos los usos que se le pueden dar a los tallos de maíz. La pequeña Fangping comentó alegremente: “¡Cada parte de una planta de maíz es un tesoro! ¡En el futuro, deberíamos plantar más!”. Yu Xiaocao calculó en voz alta: “Hemos plantado diez mu, así que podemos obtener al menos unos veinte mil catties de maíz. El maíz se puede moler para hacer harina de maíz. Los alimentos básicos hechos con maíz tienen mucho mejor sabor que los hechos con mijo molido. Además, comer mucho maíz no causa problemas estomacales como comer muchas batatas”. El viejo Yu se quedó atónito y sin habla, y tardó un rato en asimilar sus pensamientos antes de decir: “¿Un mu de maíz puede producir hasta dos mil catties? Es un cultivo realmente muy productivo. No me extraña que el emperador enviara al príncipe real en un viaje de mil millas al hemisferio occidental. Si este maíz se pudiera extender por todo el país, ¡el pueblo ya no temería pasar hambre!”. Yu Xiaocao suspiró: “¡Así es! ¡El emperador es un verdadero buen gobernante que se preocupa por su pueblo!”. En ese momento, su viejo amigo transmigrante era considerado bastante aceptable. Al menos no era un gobernante incapaz. Quizás, cuando finalmente la descubrieran y tuviera que enfrentarse a este rival, ¡su final no sería tan malo! Las mazorcas roídas y las hojas de maíz se dejaron secar al sol durante todo un día. Una vez secas, se quemaron en la hoguera. La señora Liu solo sintió alivio cuando las mazorcas y las hojas se quemaron por completo y se convirtieron en cenizas casi imperceptibles; ahora nadie debería enterarse de que habían comido maíz, ¿verdad? La sequía continuaba. Cada día, la familia Yu bajaba al pie del Monte Oeste a buscar agua para regar los cultivos de maíz. El calor sofocante y los rayos implacables del sol parecían abrasar la tierra hasta cocinarla. Un día, Yu Xiaocao, con un sombrero de paja, ayudaba a regar las plantas de maíz. Un pequeño gatito dorado cruzó la lejanía, cerca de la espesura de la montaña, como un rayo. Corrió hacia los campos de maíz. La vocecita de la pequeña piedra divina, llena de preocupación y con un dejo de alegría, exclamó: “¡Amo, amo! ¡Algo malo va a suceder!”. Yu Xiaocao no se tomó en serio sus palabras. ¿Qué clase de suceso malo podría hacer que sonara tan alegre? [¡Maestra! ¡Mi energía espiritual se ha recuperado hasta el punto de poder comunicarme con los animales!] El pequeño gatito dorado saltó a los hombros de Yu Xiaocao y le anunció triunfante su nueva habilidad. “¡Felicidades, felicidades!”, pensó Yu Xiaocao para sí misma. “¿Acaso no es maravilloso poder hablar con los animales ahora? ¿Qué tiene de malo?”. La gatita dorada parecía bastante disgustada porque Yu Xiaocao habló con tanta distracción. Le arañó la mejilla con sus garras mientras decía: [¡¡Presta atención!! ¡¡Esto es realmente grave!!] Si tienes algo que decir, dilo. Si te dan ganas de tirarte un pedo, tíralo. No te lo guardes para crear suspenso, ¿de acuerdo? Yu Xiaocao estaba tan ocupada que no podía ni enderezarse. No tenía tiempo para andarse con rodeos. La pequeña piedra divina gruñó con disgusto y dijo: [Todos los pájaros del bosque están volando hacia el sur, ¿sabes por qué?] “¿Volar hacia el sur? ¿No es hora de que haga frío? ¿Será que la sequía está empeorando y los animales que la presienten están migrando antes de tiempo?” Yu Xiaocao estaba algo nerviosa. Al fin y al cabo, los desastres naturales suelen ir seguidos de desastres provocados por el hombre. Quizás deberían comprar una casa más grande en el pueblo y mudarse allí con toda la familia. El pueblo tenía autoridades, así que no debería haber demasiados problemas . La pequeña piedra divina negó con la cabeza y respondió: [¡No, es peor que la sequía!] Yu Xiaocao estaba ahora aún más nerviosa. Tomó al pequeño gatito dorado por la nuca y lo sacudió mientras decía ansiosamente: "¿Puedes decirlo todo de una vez? ¡No te detengas a medias para que la gente te escuche!" La gatita dorada puso los ojos en blanco ante sus travesuras. Se convirtió en una neblina dorada, se deslizó entre sus dedos y luego volvió a transformarse en una gatita dorada a su lado. Yu Xiaocao miró a su alrededor como una ladrona sigilosa para comprobar si había alguien cerca. Al ver que no había nadie, dejó escapar un largo suspiro de alivio. Le recordó a la pequeña piedra divina que no volviera a transformarse a plena luz del día. De lo contrario, ¡podría ser considerada un monstruo y ser quemada en la hoguera! La pequeña piedra divina volvió a poner los ojos en blanco, [¿Necesito que me lo recuerdes? Esta piedra divina lleva mucho tiempo usando mi energía para explorar la zona. ¡No hay nadie a nuestro alrededor!] Antes de que Xiaocao pudiera preguntar nada más, continuó en tono serio: [Ese pájaro me contó que una plaga de innumerables langostas del sur vuela hacia nosotros. ¡Todas las aves se dirigen al sur para darse un festín!] ¿Langostas? Ah, claro, recordaba vagamente que las plagas de langostas solían aparecer tras las sequías, de ahí los dichos: “una sequía prolongada provoca una plaga de langostas” y “las langostas y las sequías van de la mano”. La sequía en el sur era bastante severa, así que la plaga de langostas surgió allí. Yu Xiaocao ya no estaba tranquila. Una plaga de langostas no era ninguna broma. Cuando llegara una plaga de langostas, millones de ellas descenderían al suelo y devorarían la vegetación y los árboles a su alrededor. Las cosechas y los bosques circundantes de la montaña quedarían completamente arrasados, y toda la población sufriría enormemente. Las langostas preferían las zonas con agua y terrenos bajos, por lo que solían congregarse en áreas secas para luego desplazarse en enjambre hacia zonas más húmedas. La aldea de Dongshan también sufría una sequía, por lo que se esperaba que estas langostas solo estuvieran de paso. Sin embargo, una vez que pasaban, dejaban tras de sí una devastadora pérdida de cosechas.